﻿"$$$$ Purge loop end="
"$$$$ Purge loop start="
"$$$$ Releasing %s="
"$$$$ Releasing negative - purging="
"$$$$ Releasing negative - removeCachedItem="
"$$$/="
"$$$/ACE/AdobeACE=Adobe (ACE)"
"$$$/ACE/DirectCMM=Direct CMM"
"$$$/ACE/MicrosoftICM=Microsoft ICM"
"$$$/AZstringExample=Es besteht eine Erfolgswahrscheinlichkeit von ^1% (*)"
"$$$/AboutBox/ArtworkBy=Grafik im Begrüßungsfenster von Kendall Plant"
"$$$/AboutBox/BuildNum=Build ^1"
"$$$/AboutBox/ExpireWarningLabel=Diese Software läuft ab"
"$$$/AboutBox/Version=Version ^1"
"$$$/AboutBox/altCopyrightText=^C 2007 – ^1 Adobe Systems Incorporated. All rights reserved. Rechtliche Hinweise finden Sie im Dialogfeld „Über“."
"$$$/AboutBox/copyrightText=^C 1992 - 2017 Adobe Systems Incorporated and its licensors. All rights reserved. Rechtliche Hinweise finden Sie im Fenster „Über“."
"$$$/AboutBox/photoCredit=Grafik von Kendall Plant^nDetails finden Sie im Fenster „Über“."
"$$$/AboutBox/readingPreferences=Voreinstellungen werden gelesen…"
"$$$/Account/Signout/Confirmation/Action=Abmelden"
"$$$/Account/Signout/Confirmation/Line1=Wenn Sie sich abmelden, startet die Anwendung neu."
"$$$/Account/Signout/Confirmation/Line2=Nach dem Neustart müssen Sie sich erneut anmelden."
"$$$/Account/Signout/Confirmation/Title=Abmelden?"
"$$$/Activity/ProgressBar/CountCompletedOfTotal=^1 von ^2"
"$$$/Activity/ProgressBar/MultipleActivities=^1 Aktivitäten werden gerade verarbeitet..."
"$$$/ActivityPopup/Activity/CancelNo=NEIN"
"$$$/ActivityPopup/Activity/CancelYes=JA"
"$$$/ActivityPopup/Activity/EmptyListText=Noch keine Aktivität"
"$$$/ActivityPopup/Activity/Title=A K T I V I T Ä T"
"$$$/AdobeLR/CameraOrReader=<Kamera oder Kartenleser>"
"$$$/AdobeLR/TWAINPrefix=TWAIN-"
"$$$/AdobeLR/WIAPrefix=WIA-"
"$$$/AdobePlugin/PIPLInfo/Category/PSCopyrightChecker=**Copyright-Checker**"
"$$$/AdobePlugin/PIPLInfo/Category/PSHelpMenu=**Help**"
"$$$/AdobePlugin/PIPLInfo/Category/PSHiddenMenu=**Hidden**"
"$$$/AdobePlugin/PIPLInfo/Category/PSPaletteMenu=**Panel**"
"$$$/AdobePlugin/PIPLInfo/Progress/NoProgress=**No-Progress**"
"$$$/AdobePlugin/VersionString/Version16=Version 16.1.2"
"$$$/AdobePlugin/VersionString/Version80=Version 8.0"
"$$$/AgAboutBox/Corporate/Credits=Mitwirkende"
"$$$/AgAboutBox/Corporate/PatentAndLegalButton=Rechtliche Hinweise"
"$$$/AgAppController/ExitFullscreenMsg=Drücken Sie zum Beenden des Vollbildmodus die Umschalttaste + F."
"$$$/AgAppController/ResetPreferences=Voreinstellungen zurücksetzen"
"$$$/AgAppController/ResetPreferencesDetail=Alle Voreinstellungen werden auf ihre Standardeinstellungen zurückgesetzt."
"$$$/AgAppController/ResetPreferencesTitle=Nimbus-Voreinstellungen zurücksetzen?"
"$$$/AgAppController/StartNormally=Normal starten"
"$$$/AgApplication/Menu/Window/SecondaryDisplay=Sekundäranzeige"
"$$$/AgApplicationMac/AboutBox/Version=Version ^0.^1"
"$$$/AgArchiving/CompressingCatalogBackup/Messge=Katalogsicherung wird komprimiert"
"$$$/AgBezels/KeyRemapping/MacCommand=Befehl"
"$$$/AgBezels/KeyRemapping/MacDelete=Löschen"
"$$$/AgBezels/KeyRemapping/MacOption=Wahl"
"$$$/AgBezels/KeyRemapping/MacReturn=Eingabe"
"$$$/AgBezels/KeyRemapping/WinAlt=Alt"
"$$$/AgBezels/KeyRemapping/WinBackspace=Rücktaste"
"$$$/AgBezels/KeyRemapping/WinControl=Strg"
"$$$/AgBezels/KeyRemapping/WinEnter=Eingabe"
"$$$/AgBezels/TextBezel/BezelFontName=<System>"
"$$$/AgCameraRaw/LocalizedCorrections/Brush=Pinsel"
"$$$/AgCameraRaw/LocalizedCorrections/Edit=Bearbeiten"
"$$$/AgCameraRaw/LocalizedCorrections/Erase=Löschen"
"$$$/AgCameraRaw/LocalizedCorrections/Mask=Maskieren:"
"$$$/AgCameraRaw/LocalizedCorrections/New=Neu"
"$$$/AgCameraRaw/LocalizedCorrections/Paint=Malen"
"$$$/AgCameraRaw/LocalizedCorrections/RangeMaskStaticText=Bereichsmaske :"
"$$$/AgCameraRawController/ActivateAdjustment=Korrektur aktivieren"
"$$$/AgCameraRawController/AddBrushStroke=Pinselstrich hinzufügen"
"$$$/AgCameraRawController/AddColorRangeAreaSample=Bereichsmuster für Farbbereich hinzufügen"
"$$$/AgCameraRawController/AddColorRangePointSample=Punktmuster für Farbbereich hinzufügen"
"$$$/AgCameraRawController/AddDustSpot=Bereichsreparatur hinzufügen"
"$$$/AgCameraRawController/AddGraduatedFilter=Verlaufsfilter hinzufügen"
"$$$/AgCameraRawController/AddPetEye=Haustieraugen-Korrektur hinzufügen"
"$$$/AgCameraRawController/AddRadialFilter=Radial-Filter hinzufügen"
"$$$/AgCameraRawController/AddRedEye=Hinzufügen: Rote Augen entfernen"
"$$$/AgCameraRawController/AddUprightGuide=Hilfslinie für „Upright“ hinzufügen"
"$$$/AgCameraRawController/CopyAfterToBefore=Einstellungen für \"Vorher\" aktualisieren"
"$$$/AgCameraRawController/CopyHistoryToBefore=Vorher-Einstellungen aktualisieren"
"$$$/AgCameraRawController/CopyOtherImageSettingsToBefore=Einstellungen für \"Vorher\" aktualisieren"
"$$$/AgCameraRawController/CopySnapshotToBefore=Vorher-Einstellungen aktualisieren"
"$$$/AgCameraRawController/DeactivateAdjustment=Korrektur deaktivieren"
"$$$/AgCameraRawController/DeleteAdjustment=Korrektur löschen"
"$$$/AgCameraRawController/DeleteDustSpot=Bereichsreparatur löschen"
"$$$/AgCameraRawController/DeletePetEye=Haustieraugen-Korrektur löschen"
"$$$/AgCameraRawController/DeleteRedEye=Löschen: Rote Augen entfernen"
"$$$/AgCameraRawController/DeleteUprightGuide=Hilfslinie für „Upright“ löschen"
"$$$/AgCameraRawController/DuplicateAdjustment=Anpassung duplizieren"
"$$$/AgCameraRawController/Error/ClickedTooBright=Weißabgleich kann hier nicht eingestellt werden.^nKlicken Sie auf einen dunkleren neutralen Bereich."
"$$$/AgCameraRawController/Error/ClickedTooBright2=Weißabgleich kann hier nicht eingestellt werden.^nKlicken Sie auf einen dunkleren neutralen Bereich."
"$$$/AgCameraRawController/Error/PreserveSettingForUprightPlural=Um die Einstellungen beizubehalten, halten Sie beim Anwenden einer Korrektur für „Upright“ ^1 gedrückt."
"$$$/AgCameraRawController/Error/PreserveSettingForUprightSingular=Um die Einstellung beizubehalten, halten Sie beim Anwenden einer Korrektur für „Upright“ ^1 gedrückt."
"$$$/AgCameraRawController/Error/UprightFailed=Keine Korrekturen für „Upright“ gefunden"
"$$$/AgCameraRawController/Error/enableLensProfileForBasicTab=Um optimale Ergebnisse zu erzielen, aktivieren Sie „Objektivkorrekturen“ im Objektivkorrekturbedienfeld und klicken Sie dann auf „Aktualisieren“."
"$$$/AgCameraRawController/Error/incorrectDefringeColorSampling=Der lila oder grüne Farbsaum kann nicht eingestellt werden. Nehmen Sie wieder einen repräsentativen Farbsaum als Beispiel."
"$$$/AgCameraRawController/Error/sampleDefringeColorInfo=Verwenden Sie die Pipette, um die lilafarbenen und grünen Farbsäume zur Korrektur aufzunehmen."
"$$$/AgCameraRawController/Keyboard/AltKey=Alt"
"$$$/AgCameraRawController/Keyboard/OptionKey=Option"
"$$$/AgCameraRawController/MoveBrushStrokes=Korrekturpinsel verschieben"
"$$$/AgCameraRawController/NegativeDamagedWarning=Das Bild ist anscheinend beschädigt."
"$$$/AgCameraRawController/PostCropVignetteStyle/Exposure1=Lichterpriorität"
"$$$/AgCameraRawController/PostCropVignetteStyle/Exposure2=Farbpriorität"
"$$$/AgCameraRawController/PostCropVignetteStyle/PaintOverlay=Farbüberlagerung"
"$$$/AgCameraRawController/ProcessVersion/Version1=Version 1 (2003)"
"$$$/AgCameraRawController/ProcessVersion/Version2=Version 2 (2010)"
"$$$/AgCameraRawController/ProcessVersion/Version3=Version 3 (2012)"
"$$$/AgCameraRawController/ProcessVersion/Version4=Version 4 (Aktuelle)"
"$$$/AgCameraRawController/ResetBrushes=Pinsel zurücksetzen"
"$$$/AgCameraRawController/SoftProofingVirtualCopy/Info=Dies ermöglicht es Ihnen, Ihre vorherigen Einstellungen beizubehalten und eine neue Wiedergabe zu erstellen, die auf dieses Farbprofil angepasst ist."
"$$$/AgCameraRawController/SoftProofingVirtualCopyPrompt/ContinueButton=Als Proof festlegen"
"$$$/AgCameraRawController/SoftProofingVirtualCopyPrompt/CreateButton=Proof-Kopie erstellen"
"$$$/AgCameraRawController/SoftProofingVirtualCopyPrompt/Message=Virtuelle Kopie für Softproofing erstellen?"
"$$$/AgCameraRawController/SoftProofingVirtualCopyPrompt/Undo=Rückgängig"
"$$$/AgCameraRawController/SwapBeforeAfterSettings=Aktuelle und Vorher-Einstellungen austauschen"
"$$$/AgCameraRawController/SyncDustSpotRemoval=Bereichsreparatur synchronisieren"
"$$$/AgCameraRawController/SyncLocalAdjustments=Lokale Korrekturen synchronisieren"
"$$$/AgCameraRawController/SyncRedEyeCorrections=Synchronisieren: Rote Augen entfernen"
"$$$/AgCameraRawController/SyncUprightGuidesCorrections=Hilfslinien für „Upright“ synchronisieren"
"$$$/AgCameraRawController/TargetAdjustment/Bezel=^1 mit Tasten # / - ändern"
"$$$/AgCameraRawController/TargetAdjustment/BezelWithMinusSignGlyph=^1 mit Tasten # / ^U+2212 ändern"
"$$$/AgCameraRawController/TargetAdjustment/Decrease=^1 verringern: ^2"
"$$$/AgCameraRawController/TargetAdjustment/Increase=^1 erhöhen: ^2"
"$$$/AgCameraRawController/TargetAdjustment/Reset=^1 zurücksetzen"
"$$$/AgCameraRawController/UpdateAdjustmentAmount=Korrekturumfang aktualisieren"
"$$$/AgCameraRawController/UpdateBlacksAdjustment=Aktualisierung der Schwarz-Anpassung"
"$$$/AgCameraRawController/UpdateClarityAdjustment=Klarheitskorrektur aktualisieren"
"$$$/AgCameraRawController/UpdateContrastAdjustment=Kontrastkorrektur aktualisieren"
"$$$/AgCameraRawController/UpdateDefringeAdjustment=Farbsaum-Korrektur aktualisieren"
"$$$/AgCameraRawController/UpdateDehazeAdjustment=Anpassung von „Dunst entfernen“ aktualisieren"
"$$$/AgCameraRawController/UpdateDustSpot=Bereichsreparatur aktualisieren"
"$$$/AgCameraRawController/UpdateExposureAdjustment=Belichtungskorrektur aktualisieren"
"$$$/AgCameraRawController/UpdateGraduatedFilter=Verlaufsfilter aktualisieren"
"$$$/AgCameraRawController/UpdateHighlightsAdjustment=Lichteranpassung aktualisieren"
"$$$/AgCameraRawController/UpdateLuminanceNoiseReductionAdjustment=Anpassung des Reduzierens von Bildrauschen aktualisieren"
"$$$/AgCameraRawController/UpdateMidtoneAdjustment=Helligkeitskorrektur aktualisieren"
"$$$/AgCameraRawController/UpdateMoireReductionAdjustment=Anpassung des Reduzierens von Moiré aktualisieren"
"$$$/AgCameraRawController/UpdatePetEye=Haustieraugen-Korrektur aktualisieren"
"$$$/AgCameraRawController/UpdateRadialFilter=Radial-Filter aktualisieren"
"$$$/AgCameraRawController/UpdateRedEye=Aktualisieren: Rote Augen entfernen"
"$$$/AgCameraRawController/UpdateSaturationAdjustment=Sättigungskorrektur aktualisieren"
"$$$/AgCameraRawController/UpdateShadowsAdjustment=Tiefenkorrektur aktualisieren"
"$$$/AgCameraRawController/UpdateSharpnessAdjustment=Schärfekorrektur aktualisieren"
"$$$/AgCameraRawController/UpdateSpotFeather=Weiche Kante des Bereichs aktualisieren"
"$$$/AgCameraRawController/UpdateSpotOpacity=Spot-Deckkraft aktualisieren"
"$$$/AgCameraRawController/UpdateSpotSize=Bereichsgröße aktualisieren"
"$$$/AgCameraRawController/UpdateTemperatureAdjustment=Farbtemperaturanpassung aktualisieren"
"$$$/AgCameraRawController/UpdateTintAdjustment=Farbtönungsanpassung aktualisieren"
"$$$/AgCameraRawController/UpdateToningHue=Tonungsfarbton aktualisieren"
"$$$/AgCameraRawController/UpdateToningSaturation=Tonungssättigung aktualisieren"
"$$$/AgCameraRawController/UpdateTransformOffsets=X/Y-Verschiebungen aktualisieren"
"$$$/AgCameraRawController/UpdateUprightGuide=Hilfslinie für „Upright“ aktualisieren"
"$$$/AgCameraRawController/UpdateWhitesAdjustment=Aktualisierung der Weiß-Anpassung"
"$$$/AgCameraRawController/Upright/Text/SuggestApplyLensCorrections=Um optimale Ergebnisse zu erzielen, aktivieren Sie „Objektivkorrekturen“ im Objektivkorrekturbedienfeld, bevor Sie „Upright“ anwenden."
"$$$/AgCameraRawController/Upright/Text/WarnResetCropManual=Mit „Upright“ werden die Beschneidung und die Einstellungen für das Transformieren zurückgesetzt."
"$$$/AgCameraRawController/Upright/Text/WarnResetCropManual2=Mit „Upright“ werden der Beschneidungswinkel und einige Einstellungen für das Transformieren zurückgesetzt."
"$$$/AgCameraRawController/Upright/Text/WarnResetCropOnly=Mit „Upright“ wird die Beschneidung zurückgesetzt."
"$$$/AgCameraRawController/Upright/Text/WarnResetCropOnly2=Mit „Upright“ wird der Beschneidungswinkel zurückgesetzt."
"$$$/AgCameraRawController/Upright/Text/WarnResetManualOnly=Mit „Upright“ werden die Einstellungen für das Transformieren zurückgesetzt."
"$$$/AgCameraRawController/Upright/Text/WarnResetManualOnly2=Mit „Upright“ werden einige Einstellungen für das Transformieren zurückgesetzt."
"$$$/AgCameraRawHistoryState/ProcessVersion1=Version 1"
"$$$/AgCameraRawHistoryState/ProcessVersion2=Version 2"
"$$$/AgCameraRawHistoryState/ProcessVersion3=Version 3"
"$$$/AgCameraRawHistoryState/ProcessVersion4=Version 4"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/Absolute=Exakte Einstellungen"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/AutoGroupTitle=Automatische Einstellungen"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/AutoBrightness=Automatische Helligkeit"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/AutoContrast=Automatischer Kontrast"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/AutoExposure=Automatische Belichtung"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/AutoShadows=Automatische Schatten"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/BlackClipping=Schwarz-Beschneidung"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/BlueHueCalibration=Kalibrierung des Blau-Farbtons"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/BlueSaturationCalibration=Kalibrierung der Blau-Sättigung"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/BrushSettings=Pinseleinstellungen"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/CameraProfile=Kameraprofil"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/ChromaticAberrationB=Blaue chromatische Aberration"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/ChromaticAberrationR=Rote chromatische Aberration"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/Clarity=Klarheit"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/ColorNoiseReduction=Farbrauschen reduzieren"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/ColorNoiseReductionDetail=Farbdetail"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/ColorNoiseReductionSmoothness=Farbglättung"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/ConvertToGrayscale=In Schwarzweiß konvertieren"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/CropAngle=Freistellen - Winkel"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/CropAspect=Freistellen - Seitenverhältnis"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/CropConstrainAspectRatio=Freistellen - Seitenverhältnis erhalten"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/CropConstrainToWarp=Zuschnitt beschränken"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/CropRectangle=Freistellen - Rechteck"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/Debug1=Schärfen (alt)"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/Debug2=Debuggen 2"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/Debug3=Debuggen 3"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/Debug4=Debuggen 4"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/Defringe=Rand entfernen"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/DefringeCustom=Rand entfernen: Benutzerdefiniert"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/DehazeAmount=Dunst entfernen-Stärke"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/EnableBrushAdjustments=Pinselkorrekturen aktivieren"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/EnableCalibration=Kalibrierung aktivieren"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/EnableColorAdjustments=Farbkorrekturen aktivieren"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/EnableDetail=Details aktivieren"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/EnableEffects=Effekte aktivieren"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/EnableGraduatedFilter=Verlaufsfilter aktivieren"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/EnableGrayscaleMix=Schwarzweißmischung aktivieren"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/EnableLensCorrections=Objektivkorrekturen aktivieren"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/EnableRadialFilter=Radial-Filter aktivieren"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/EnableRedEye=Rote-Augen-Korrektur aktivieren"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/EnableSplitToning=Teiltonung aktivieren"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/EnableSpotRemoval=Bereichsreparatur aktivieren"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/EnableToneCurve=Gradationskurve aktivieren"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/EnableTransform=Transformieren aktivieren"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/ExperimentalSharpenHaloLimit=Scheingrenze"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/ExperimentalSoftenAmount=Weichzeichnen - Stärke"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/ExperimentalSoftenRadius=Weichzeichnen - Radius"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/GenericName=Camera Raw-Einstellungen"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/GraduatedFilterSettings=Verlaufsfiltereinstellungen"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/GrainAmount=Körnungsstärke"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/GrainRoughness=Körnungsunregelmäßigkeit"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/GrainSize=Körnungsgröße"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/GrayMixerAqua=Tonwert Aquamarin/Grau"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/GrayMixerBlue=Tonwert Blau/Grau"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/GrayMixerGreen=Tonwert Grün/Grau"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/GrayMixerMagenta=Tonwert Magenta/Grau"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/GrayMixerOrange=Tonwert Orange/Grau"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/GrayMixerPurple=Tonwert Lila/Grau"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/GrayMixerRed=Tonwert Rot/Grau"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/GrayMixerYellow=Tonwert Gelb/Grau"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/GreenDefringeAmount=Farbsaum-Intensität Grün"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/GreenDefringeHueLo=Farbsaum-Ton Grün"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/GreenHueCalibration=Kalibrierung des Grün-Farbtons"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/GreenSaturationCalibration=Kalibrierung der Grün-Sättigung"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/HighlightRecovery=Lichterwiederherstellung"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/Highlights=Lichter"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/HistoryNameForPresetName/ApplyCameraProfile=Kameraprofil: ^1"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/HistoryNameForPresetName/ApplyCameraRawPreset=Vorgabe: ^1"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/HistoryNameForPresetName/ApplySnapshot=Schnappschuss: ^1"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/HistoryNameForPresetName/RevertToHistoryStep=Zurück zu: ^1"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/HistoryNameForPresetName/SynchronizeCameraRawPreset=Vorgabe synchronisieren: ^1"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/HueAdjustmentAqua=Verschiebung Aquamarin-Farbton"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/HueAdjustmentBlue=Verschiebung Blau-Farbton"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/HueAdjustmentGreen=Verschiebung Grün-Farbton"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/HueAdjustmentMagenta=Verschiebung Magenta-Farbton"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/HueAdjustmentOrange=Verschiebung Orange-Farbton"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/HueAdjustmentPurple=Verschiebung Lila-Farbton"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/HueAdjustmentRed=Verschiebung Rot-Farbton"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/HueAdjustmentYellow=Verschiebung Gelb-Farbton"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/IncrementalTemperature=Temperatur"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/IncrementalTint=Tonung"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/LensManualDistortionAmount=Verzerrungsbetrag"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/LensProfile=Objektivprofil"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/LensProfileChromaticAberrationScale=Chromatische Aberration - Skalieren"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/LensProfileDistortionScale=Verzerrung - Skalieren"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/LensProfileEnable=Objektivprofil aktivieren"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/LensProfileSetup=Objektivprofil einrichten"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/LensProfileVignettingScale=Vignettierung - Skalieren"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/LuminanceAdjustmentAqua=Verschiebung Aquamarin-Luminanz"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/LuminanceAdjustmentBlue=Verschiebung Blau-Luminanz"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/LuminanceAdjustmentGreen=Verschiebung Grün-Luminanz"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/LuminanceAdjustmentMagenta=Verschiebung Magenta-Luminanz"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/LuminanceAdjustmentOrange=Verschiebung Orange-Luminanz"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/LuminanceAdjustmentPurple=Verschiebung Lila-Luminanz"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/LuminanceAdjustmentRed=Verschiebung Rot-Luminanz"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/LuminanceAdjustmentYellow=Verschiebung Gelb-Luminanz"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/LuminanceNoiseReductionContrast=Luminanzkontrast"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/LuminanceNoiseReductionDetail=Luminanzdetail"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/LuminanceSmoothing=Luminanzglättung"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/MultipleChanges=Mehrere Einstellungen"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/OutputBrightness=Ausgabehelligkeit"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/OutputClarity=Ausgabeklarheit"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/OutputContrast=Ausgabekontrast"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/OutputVibrance=Ausgabedynamik"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/PerspectiveAspect=Perspektivenaspekt"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/PerspectiveHorizontal=Horizontale Perspektive"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/PerspectiveRotate=Perspektive - Drehen"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/PerspectiveScale=Perspektive - Skalieren"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/PerspectiveUpright=Perspektive für „Upright“"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/PerspectiveVertical=Vertikale Perspektive"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/PerspectiveX=X-Verschiebung"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/PerspectiveY=Y-Verschiebung"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/PointCurve=Punktkurve"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/PostCropVignetteAmount=Vignettenbetrag nach Freistellen"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/PostCropVignetteFeather=Weiche Vignettierungskante nach Freistellen"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/PostCropVignetteHighlightContrast=Vignettierungslichter nach Freistellen"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/PostCropVignetteMidpoint=Vignettenmittelpunkt nach Freistellen"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/PostCropVignetteRoundness=Vignettierungsrundheit nach Freistellen"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/PostCropVignetteStyle=Vignettenstil nach Freistellen"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/ProcessVersion=Prozess"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/ProfileAmount=Profilstärke"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/PurpleDefringeAmount=Farbsaum-Intensität Lila"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/PurpleDefringeHueLo=Farbsaum-Ton Lila"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/RadialFilterSettings=Radial-Filter-Einstellungen"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/RedHueCalibration=Kalibrierung des Rot-Farbtons"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/RedSaturationCalibration=Kalibrierung der Rot-Sättigung"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/Redeye=Rote-Augen-Korrektur"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/RemoveChromaticAberration=Chromatische Aberration entfernen"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/RemoveChromaticAberration/Tooltip=Seitliche chromatische Aberration entfernen"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/SaturationAdjustmentAqua=Verschiebung Aquamarin-Sättigung"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/SaturationAdjustmentBlue=Verschiebung Blau-Sättigung"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/SaturationAdjustmentGreen=Verschiebung Grün-Sättigung"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/SaturationAdjustmentMagenta=Verschiebung Magenta-Sättigung"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/SaturationAdjustmentOrange=Verschiebung Orange-Sättigung"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/SaturationAdjustmentPurple=Verschiebung Lila-Sättigung"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/SaturationAdjustmentRed=Verschiebung Rot-Sättigung"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/SaturationAdjustmentYellow=Verschiebung Gelb-Sättigung"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/SettingString/AbsoluteAndRelative=^1 (^2)"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/SettingsString/ConstructionWithColon=^1: ^2"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/SettingsString/ConstructionWithEquals=^1 = ^2"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/SettingsString/ConstructionWithoutValue=^1"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/ShadowTintCalibration=Kalibrierung der Schattentönung"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/Shadows=Tiefen"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/SharpenDetail=Scharfzeichnen - Detail"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/SharpenEdgeMasking=Kante - Maskierung"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/SharpenRadius=Scharfzeichnen - Radius"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/SplitToningBalance=Abgleich für Teiltonung"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/SplitToningHighlightHue=Lichter - Farbton"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/SplitToningHighlightSaturation=Lichter - Sättigung"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/SplitToningShadowHue=Tiefen - Farbton"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/SplitToningShadowSaturation=Tiefen - Sättigung"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/SpotRemovalSettings=Einstellungen für Bereichsreparatur"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/Temperature=Temperatur"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/Tint=Tonung"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/ToneDarks=Dunkle Töne"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/ToneHighlightSplit=Lichter - teilen"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/ToneHighlights=Lichter - Töne"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/ToneLights=Helle Töne"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/ToneMapStrength=Tonwertzuordnungsstärke"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/ToneMidtoneSplit=Mitteltöne - teilen"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/ToneShadowSplit=Tiefen - teilen"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/ToneShadows=Tiefen - Töne"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/UprightPerspectiveCorrection=Perspektive für „Upright“"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/ValueAuto=Auto"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/ValueFalse=Nein"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/ValueFull=Voll"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/ValueLevel=Ebene"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/ValueLevelGuided=Mit Hilfslinien"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/ValueLevelHorizontal=Horizontal"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/ValueLevelVertical=Vertikal"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/ValueOff=Aus"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/ValueTrue=Ja"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/VignetteAmount=Vignettierungsbetrag"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/VignetteMidpoint=Vignettierungsmittelpunkt"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/WhiteBalance=Weißabgleich"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CameraRawSettingMapping/WhiteClipping=Weiß-Beschneidung"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/Capture=Aufnehmen:"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CopyAction=Kopieren"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/CopyDialog/Title=Einstellungen kopieren"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/NamedSettingsControls/CheckAll=Alle auswählen"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/NamedSettingsControls/CheckNone=Nichts auswählen"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/NamedSettingsControls/IncompatibleMixedProcessVersionWarning=Möglicherweise sind Fotos mit inkompatiblen Prozessversionen ausgewählt. Das Übertragen von Einstellungen zwischen diesen Fotos kann unterschiedliche und unerwartete Ergebnisse zur Folge haben."
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/NamedSettingsControls/MixedProcessVersionWarning=Einstellungen, die keine Prozessversion festlegen, können zu unterschiedlichen Ergebnissen führen, wenn sie auf Fotos mit einer anderen Prozessversion übertragen werden."
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/NamedSettingsControls/MonochromeCameraProfile=Ein monochromes Profil ist ausgewählt. Dieses Profil wird nur auf RAW-Dateien von demselben Kameramodell wie das Originalfoto angewendet."
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/NamedSettingsControls/ProcessVersionWarning=Vorgaben, die keine Prozessversion festlegen, können in zukünftigen Versionen von Lightroom zu unterschiedlichen Ergebnissen führen."
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/Ops/Auto White Balance=Automatischer Weißabgleich"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/Ops/AutoGrayscaleMix=Automatische Schwarzweißmischung"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/Ops/AutoTone=Automatische Tonwertkorrektur"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/Ops/ChangeProofSettings=Proof-Einstellungen ändern"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/Ops/PasteSettings=Einstellungen einfügen"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/Ops/Progress/PasteSettings=Einstellungen werden eingefügt"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/Ops/ResetSettings=Einstellungen zurücksetzen"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/Ops/ResetUprightSettings=Einstellungen für „Upright“ zurücksetzen"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/Ops/SyncUprightSettings=Einstellungen für „Upright“ synchronisieren"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/Ops/UpdateUprightSettings=Einstellungen für „Upright“ aktualisieren"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/Ops/UpdateUprightTransform=Transformation für „Upright“ aktualisieren"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/Relative=Relative Änderungen seit erstem Protokollobjekt"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/RelativeToSelected=Relative Änderungen seit ausgewähltem Protokollobjekt"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/RelativeToSoftProofing=Relative Änderungen während Softproofing"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/AutoGrayscaleMix=Automatische Schwarzweißmischung"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/AutoTone=Automatische Tonwertkorrektur"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/BasicTone=Basis-Tonwert"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/Brush=Pinsel"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/BrushAdjustments=Pinselanpassungen"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/Calibration=Kalibrierung"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/ChromaticAberration=Chromatische Aberration"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/Color=Farbe"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/ColorAdjustments=Farbkorrekturen"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/Crop=Freistellen"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/CropAspectRatio=Seitenverhältnis"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/Dehaze=Dunst entfernen"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/Distort/LensCorrection=Objektivverzerrungen"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/Effects=Effekte"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/EnableRedEye=Rote-Augen-Korrektur"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/EnableSpotRemoval=Bereichsreparatur"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/GraduatedFilters=Verlaufsfilter"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/Grain=Körnung"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/GrayscaleMix=Schwarzweißmischung"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/Hue=Farbton"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/LensCorrections=Objektivkorrekturen"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/LensProfile=Objektivprofilkorrekturen"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/LocalAdjustments=Lokale Anpassungen"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/Luminance=Luminanz"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/ManualTransforms=Korrekturen transformieren"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/NoiseReduction=Rauschreduzierung"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/OutputAdjust=Ausgabeanpassungen"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/PresetName=Vorgabenname:"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/PresetNameTooLong=Dieser Vorgabename ist zu lang. Er wurde entsprechend gekürzt."
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/ProcessVersion=Prozessversion"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/Profile=Profil"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/RadialFilters=Radial-Filter"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/Saturation=Sättigung"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/Sharpening=Schärfen"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/SplitToning=Teiltonung"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/SpotRemoval=Bereichsreparatur"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/StraightenAngle=Winkel ausrichten"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/Title=Benannte Einstellungen speichern"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/Tone=Tonwert"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/ToneCurve=Gradationskurve"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/Transform=Transformieren"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/TreatmentColor=Behandlung (Farbe)"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/TreatmentGrayscale=Behandlung (Schwarzweiß)"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/UprightMode=„Upright“-Modus"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/UprightTransforms=Transformieren für „Upright“"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/Vignettes/LensCorrection=Objektiv-Vignettierung"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/Vignettes/PostCrop=Vignettierung nach Freistellen"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SaveNamedDialog/WhiteBalance=Weißabgleich"
"$$$/AgCameraRawNamedSettings/SettingsGroupTitle=Einstellungen"
"$$$/AgCameraRawSettings/HistoryStateName/ResetImageSettings=Einstellungen zurücksetzen"
"$$$/AgCameraRawUI/AutoGray=Automatisch korrigieren"
"$$$/AgCameraRawUI/AutoMask=Automatisch maskieren"
"$$$/AgCameraRawUI/AutoMaskTip=Automatisch maskieren aktivieren oder deaktivieren (A)"
"$$$/AgCameraRawUI/Blacks=Schwarz"
"$$$/AgCameraRawUI/BluePointCurve=Blauer Kanal"
"$$$/AgCameraRawUI/Brightness=Helligkeit"
"$$$/AgCameraRawUI/Clarity=Klarheit"
"$$$/AgCameraRawUI/ColorAdjustment/RadioButton/AllWithSpace=Alle "
"$$$/AgCameraRawUI/ColorGrayscale/ConvertToGrayscale=In Schwarzweiß konvertieren"
"$$$/AgCameraRawUI/ColorNoiseReduction=Farbe"
"$$$/AgCameraRawUI/ColorNoiseReductionDetail=Details"
"$$$/AgCameraRawUI/ColorNoiseReductionSmoothness=Glättung"
"$$$/AgCameraRawUI/Contrast=Kontrast"
"$$$/AgCameraRawUI/ControlTitle/LensManualDistortionAmount=Verzerrung"
"$$$/AgCameraRawUI/ControlTitle/LensProfileChromaticAberrationScale=Skalieren"
"$$$/AgCameraRawUI/ControlTitle/LensProfileDistortionScale=Skalieren"
"$$$/AgCameraRawUI/ControlTitle/LensProfileEnable=Aktivieren"
"$$$/AgCameraRawUI/ControlTitle/LensProfileSetup=Einrichten"
"$$$/AgCameraRawUI/ControlTitle/LensProfileVignettingScale=Skalieren"
"$$$/AgCameraRawUI/ControlTitle/OutputBrightness=Helligkeit"
"$$$/AgCameraRawUI/ControlTitle/OutputClarity=Klarheit"
"$$$/AgCameraRawUI/ControlTitle/OutputContrast=Kontrast"
"$$$/AgCameraRawUI/ControlTitle/OutputVibrance=Dynamik"
"$$$/AgCameraRawUI/ControlTitle/PerspectiveAspect=Seitenverhältnis"
"$$$/AgCameraRawUI/ControlTitle/PerspectiveHorizontal=Horizontal"
"$$$/AgCameraRawUI/ControlTitle/PerspectiveRotate=Drehen"
"$$$/AgCameraRawUI/ControlTitle/PerspectiveScale=Skalieren"
"$$$/AgCameraRawUI/ControlTitle/PerspectiveUpright=Upright"
"$$$/AgCameraRawUI/ControlTitle/PerspectiveVertical=Vertikal"
"$$$/AgCameraRawUI/Defringe=Rand entfernen"
"$$$/AgCameraRawUI/Defringe/AllEdges=Alle Kanten"
"$$$/AgCameraRawUI/Defringe/HighlightEdges=Spitzlicht-Kanten"
"$$$/AgCameraRawUI/Defringe/Off=Aus"
"$$$/AgCameraRawUI/DehazeAmount=Stärke"
"$$$/AgCameraRawUI/ExperimentalSharpenHaloLimit=Schein"
"$$$/AgCameraRawUI/ExperimentalSoftenAmount=Stärke"
"$$$/AgCameraRawUI/ExperimentalSoftenRadius=Radius"
"$$$/AgCameraRawUI/Exposure=Belichtung"
"$$$/AgCameraRawUI/ExposureInvalidValueWarning=Ungültiger numerischer Eintrag. Eine Zahl zwischen ^1 und ^2 ist erforderlich. Der letzte Wert wurde eingefügt."
"$$$/AgCameraRawUI/ExposureRangeWarning=Eine Zahl zwischen ^1 und ^2 ist erforderlich. Der letzte Wert wurde eingefügt."
"$$$/AgCameraRawUI/FillLight=Aufhelllicht"
"$$$/AgCameraRawUI/GrainAmount=Stärke"
"$$$/AgCameraRawUI/GrainRoughness=Unregelmäßigkeit"
"$$$/AgCameraRawUI/GrainSize=Größe"
"$$$/AgCameraRawUI/GrayscsaleWeights/Auto=Autom."
"$$$/AgCameraRawUI/GreenDefringeAmount=Intensität"
"$$$/AgCameraRawUI/GreenHue=Grün Farbton"
"$$$/AgCameraRawUI/GreenPointCurve=Grüner Kanal"
"$$$/AgCameraRawUI/HSLAdjustment/Aqua=Aquamarin"
"$$$/AgCameraRawUI/HSLAdjustment/Blue=Blau"
"$$$/AgCameraRawUI/HSLAdjustment/Cyan=Cyan"
"$$$/AgCameraRawUI/HSLAdjustment/Green=Grün"
"$$$/AgCameraRawUI/HSLAdjustment/Hue=Farbton"
"$$$/AgCameraRawUI/HSLAdjustment/Indigo=Indigoblau"
"$$$/AgCameraRawUI/HSLAdjustment/Lime=Limonengrün"
"$$$/AgCameraRawUI/HSLAdjustment/Luminance=Luminanz"
"$$$/AgCameraRawUI/HSLAdjustment/Magenta=Magenta"
"$$$/AgCameraRawUI/HSLAdjustment/Orange=Orange"
"$$$/AgCameraRawUI/HSLAdjustment/Purple=Lila"
"$$$/AgCameraRawUI/HSLAdjustment/RadioButton/All=Alle "
"$$$/AgCameraRawUI/HSLAdjustment/Red=Rot"
"$$$/AgCameraRawUI/HSLAdjustment/Rose=Rosa"
"$$$/AgCameraRawUI/HSLAdjustment/Saturation=Sättigung"
"$$$/AgCameraRawUI/HSLAdjustment/Violet=Violett"
"$$$/AgCameraRawUI/HSLAdjustment/Yellow=Gelb"
"$$$/AgCameraRawUI/HighlightRecovery=Wiederherstellung"
"$$$/AgCameraRawUI/Highlights=Lichter"
"$$$/AgCameraRawUI/LuminanceNoiseReductionContrast=Kontrast"
"$$$/AgCameraRawUI/LuminanceNoiseReductionDetail=Details"
"$$$/AgCameraRawUI/LuminanceSmoothing=Luminanz"
"$$$/AgCameraRawUI/PointCurve=Punktkurve"
"$$$/AgCameraRawUI/PostCropVignetteAmount=Betrag"
"$$$/AgCameraRawUI/PostCropVignetteFeather=Weiche Kante"
"$$$/AgCameraRawUI/PostCropVignetteHighlightContrast=Lichter"
"$$$/AgCameraRawUI/PostCropVignetteMidpoint=Mittelpunkt"
"$$$/AgCameraRawUI/PostCropVignetteRoundness=Rundheit"
"$$$/AgCameraRawUI/PostCropVignetteStyle=Stil"
"$$$/AgCameraRawUI/ProcessVersion/Label=Prozess:"
"$$$/AgCameraRawUI/ProcessVersion1=Version 1 (2003)"
"$$$/AgCameraRawUI/ProcessVersion2=Version 2 (2010)"
"$$$/AgCameraRawUI/ProcessVersion3=Version 3 (2012)"
"$$$/AgCameraRawUI/ProcessVersion4=Version 4 (Aktuelle)"
"$$$/AgCameraRawUI/PurpleDefringeAmount=Intensität"
"$$$/AgCameraRawUI/PurpleHue=Lila Farbton"
"$$$/AgCameraRawUI/RedPointCurve=Roter Kanal"
"$$$/AgCameraRawUI/RemoveChromaticAberration=Chromatische Aberration entfernen"
"$$$/AgCameraRawUI/Saturation=Sättigung"
"$$$/AgCameraRawUI/Shadows=Tiefen"
"$$$/AgCameraRawUI/SharpenDetail=Details"
"$$$/AgCameraRawUI/SharpenEdgeMasking=Maskieren"
"$$$/AgCameraRawUI/SharpenRadius=Radius"
"$$$/AgCameraRawUI/Sharpness=Betrag"
"$$$/AgCameraRawUI/SplitToningBalance=Abgleich"
"$$$/AgCameraRawUI/SplitToningHighlightHue=Farbton"
"$$$/AgCameraRawUI/SplitToningHighlightSaturation=Sättigung"
"$$$/AgCameraRawUI/SplitToningShadowHue=Farbton"
"$$$/AgCameraRawUI/SplitToningShadowSaturation=Sättigung"
"$$$/AgCameraRawUI/Temp=Temp."
"$$$/AgCameraRawUI/Tint=Tonung"
"$$$/AgCameraRawUI/Tonality/AutoAdjust=Automatisch korrigieren"
"$$$/AgCameraRawUI/Tone/Auto=Autom."
"$$$/AgCameraRawUI/ToneDarks=Dunkle Mitteltöne"
"$$$/AgCameraRawUI/ToneHighlightSplit=Lichter - teilen"
"$$$/AgCameraRawUI/ToneHighlights=Lichter"
"$$$/AgCameraRawUI/ToneLights=Helle Mitteltöne"
"$$$/AgCameraRawUI/ToneMidtoneSplit=Mitteltöne - teilen"
"$$$/AgCameraRawUI/ToneShadowSplit=Tiefen - teilen"
"$$$/AgCameraRawUI/ToneShadows=Tiefen"
"$$$/AgCameraRawUI/Vibrance=Dynamik"
"$$$/AgCameraRawUI/WhiteBalance/AsShot=Wie Aufnahme"
"$$$/AgCameraRawUI/WhiteBalance/Auto=Automatisch"
"$$$/AgCameraRawUI/WhiteBalance/Cloudy=Bewölkt"
"$$$/AgCameraRawUI/WhiteBalance/Custom=Benutzerdef."
"$$$/AgCameraRawUI/WhiteBalance/Daylight=Tageslicht"
"$$$/AgCameraRawUI/WhiteBalance/Flash=Blitz"
"$$$/AgCameraRawUI/WhiteBalance/Fluorescent=Leuchtstoffröhrenlicht"
"$$$/AgCameraRawUI/WhiteBalance/Shade=Schatten"
"$$$/AgCameraRawUI/WhiteBalance/Short=WA:"
"$$$/AgCameraRawUI/WhiteBalance/Tungsten=Wolframlampenlicht"
"$$$/AgCameraRawUI/Whites=Weiß"
"$$$/AgCameraRawUI/blackBias=Tonung"
"$$$/AgCameraRawUI/blueHue=Farbton"
"$$$/AgCameraRawUI/blueSaturation=Sättigung"
"$$$/AgCameraRawUI/chromaticAberrationB=Blau/Gelb"
"$$$/AgCameraRawUI/chromaticAberrationR=Rot/Cyan"
"$$$/AgCameraRawUI/greenHue=Farbton"
"$$$/AgCameraRawUI/greenSaturation=Sättigung"
"$$$/AgCameraRawUI/longestLabelTextForAlignment=Wiederherstellung"
"$$$/AgCameraRawUI/redHue=Farbton"
"$$$/AgCameraRawUI/redSaturation=Sättigung"
"$$$/AgCameraRawUI/vignetteAmount=Betrag"
"$$$/AgCameraRawUI/vignetteMidpoint=Mittelpunkt"
"$$$/AgCardViews/BottomSpacerWidth=200"
"$$$/AgCardViews/Cancel=Abbrechen"
"$$$/AgCardViews/Continue=Fortfahren"
"$$$/AgCatalogRepairUI/CorruptDB/Technote/Button=Siehe technischer Hinweis von Adobe"
"$$$/AgChangelist/UnableToRedo=Diese Aktion kann nicht wiederholt werden."
"$$$/AgChangelist/UnableToUndo=Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden."
"$$$/AgCollectionSource/GenericName=Sammlung"
"$$$/AgCollections/TargetCollection/MarkedCollection=^1  +"
"$$$/AgColorPlopup/Bar/ContextMenu/Brightness=Leuchtkraft"
"$$$/AgColorPlopup/Bar/ContextMenu/Lightness=Helligkeit"
"$$$/AgColorPlopup/Bar/ContextMenu/Saturation=Sättigung"
"$$$/AgColorPlopup/Blue=B"
"$$$/AgColorPlopup/Brightness=B"
"$$$/AgColorPlopup/ColorPresetSwatch/Tooltip=Farbe auf diese Vorgabe festlegen.^rGedrückt halten, um Vorgabe in aktuelle Farbe zu ändern."
"$$$/AgColorPlopup/CurrentColor/Tooltip=Aktuelle Farbe.^rKlicken, um Systemfarbwähler zu verwenden."
"$$$/AgColorPlopup/Degrees=^D"
"$$$/AgColorPlopup/FixedColorSwatch/Tooltip=Aktuelle Farbe auf diese Farbe festlegen."
"$$$/AgColorPlopup/Green=G"
"$$$/AgColorPlopup/HashWebColorLabel=HEX"
"$$$/AgColorPlopup/Hue=H"
"$$$/AgColorPlopup/Lightness=L"
"$$$/AgColorPlopup/NoColorEffect/Tooltip=Kein Farbeffekt"
"$$$/AgColorPlopup/OriginalColor/Tooltip=Ursprüngliche zu ändernde Farbe.^rKlicken, um auf diese Farbe zurückzusetzen."
"$$$/AgColorPlopup/OriginalHueSatColor/Tooltip=Aktuelle Farbe"
"$$$/AgColorPlopup/Percent=%"
"$$$/AgColorPlopup/RGBColorDisplay=R: ^1%  G: ^2%  B: ^3%"
"$$$/AgColorPlopup/RGBColorLabel=RGB"
"$$$/AgColorPlopup/Ramp/ContextMenu/HSB=HSB"
"$$$/AgColorPlopup/Ramp/ContextMenu/HSL=HSL"
"$$$/AgColorPlopup/Ramp/ContextMenu/ResetPhase=Balkenposition zurücksetzen"
"$$$/AgColorPlopup/Red=R"
"$$$/AgColorPlopup/SampleFromScreen/Tooltip/Mac=Gedrückt halten, um eine Farbe vom Bildschirm aufzunehmen"
"$$$/AgColorPlopup/SampleFromScreen/Tooltip/Win=Farbe vom Bildschirm aufnehmen"
"$$$/AgColorPlopup/Saturation=S"
"$$$/AgColorPlopup/SelectAColor=Farbe auswählen:"
"$$$/AgColorPlopup/Swatch/ContextMenu/LoadWithCurrent=Dieses Farbfeld auf aktuelle Farbe festlegen"
"$$$/AgColorPlopup/Swatch/ContextMenu/ResetAllSwatches=Alle Farbfelder zurücksetzen"
"$$$/AgColorPlopup/Swatch/ContextMenu/ResetThisSwatch=Dieses Farbfeld zurücksetzen"
"$$$/AgColorPlopup/Swatch/ContextMenu/SetToThisColor=Dieses Farbfeld auswählen"
"$$$/AgColorPlopup/TitleTemplate=^1:"
"$$$/AgColorProfile/Dialog/Checkbox/IncludeDisplayProfiles=Anzeigeprofile einschließen"
"$$$/AgColorProfile/Dialog/ChooseProfileWindowTitle=Profile auswählen"
"$$$/AgColorProfile/Dialog/ChooseProfilesForMenu=Wählen Sie die Profile aus, die im Popup-Menü angezeigt werden sollen:"
"$$$/AgColorProfile/Dialog/ProfileType/Printer=Drucker"
"$$$/AgColorProfile/ProfileType/Display=Anzeige"
"$$$/AgCommonUI/Menu/BackgroundOptionsTitle=&Hintergrundoptionen"
"$$$/AgCommonUI/Menu/Color/BackgroundColor=Hintergrundfarbe"
"$$$/AgCommonUI/Menu/Color/Black=&Schwarz"
"$$$/AgCommonUI/Menu/Color/DarkGray=&Dunkelgrau"
"$$$/AgCommonUI/Menu/Color/DarkerGray=Dunkelgrau (Standard)"
"$$$/AgCommonUI/Menu/Color/LightGray=&Hellgrau"
"$$$/AgCommonUI/Menu/Color/MediumDarkGray=Mitteldunkles Grau"
"$$$/AgCommonUI/Menu/Color/MediumGray=&Mittelgrau"
"$$$/AgCommonUI/Menu/Color/MediumLightGray=Mittelhelles Grau"
"$$$/AgCommonUI/Menu/Color/VeryLightGray=&Sehr helles Grau"
"$$$/AgCommonUI/Menu/Color/White=&Weiß"
"$$$/AgCommonUI/OnOffSwitch/On=EIN"
"$$$/AgCommonUI/PopupRow/Label/Colon= :"
"$$$/AgCommonUI/StaticText/CustomText=Benutzerdefinierter Text:"
"$$$/AgCreationBrowser/ChooseCreation/CreateItemDialog/DefaultName=^1"
"$$$/AgCreationBrowser/ChooseCreation/CreateItemDialog/DefaultNameFromGeneric=Neue ^1"
"$$$/AgCreationBrowser/ChooseCreation/CreateItemDialog/DefaultNameFromGenericAndSelected=^1 ^2"
"$$$/AgCreationBrowser/ChooseCreation/CreateItemDialog/DefaultNameNum=^1 ^2"
"$$$/AgCreationTypes/Browse/CreateItemDialog/Types=Kreationsarten"
"$$$/AgCreationTypes/Names/Book=Buch erstellen und speichern"
"$$$/AgCreationTypes/Names/BookNew=Neues Buch erstellen"
"$$$/AgCreationTypes/Names/BuiltInPublishedCollection=Veröffentlichte Sammlung erstellen und speichern"
"$$$/AgCreationTypes/Names/BuiltInPublishedCollectionNew=Neue veröffentlichte Sammlung erstellen"
"$$$/AgCreationTypes/Names/Collection=Sammlung erstellen und speichern"
"$$$/AgCreationTypes/Names/CollectionNew=Neue Sammlung erstellen"
"$$$/AgCreationTypes/Names/LibraryGroup=Sammlungssatz erstellen und speichern"
"$$$/AgCreationTypes/Names/LibraryGroupNew=Neuen Sammlungssatz erstellen"
"$$$/AgCreationTypes/Names/Print=Druck erstellen und speichern"
"$$$/AgCreationTypes/Names/PrintNew=Neuen Druck erstellen"
"$$$/AgCreationTypes/Names/PublishServiceConnection=Veröffentlichungsdienst-Verbindung erstellen und speichern"
"$$$/AgCreationTypes/Names/PublishServiceConnectionNew=Neue Veröffentlichungsdienst-Verbindung erstellen"
"$$$/AgCreationTypes/Names/PublishedCollection=Veröffentlichte Sammlung erstellen und speichern"
"$$$/AgCreationTypes/Names/PublishedCollectionNew=Neue veröffentlichte Sammlung erstellen"
"$$$/AgCreationTypes/Names/PublishedCollectionSet=Veröffentlichten Sammlungssatz erstellen und speichern"
"$$$/AgCreationTypes/Names/PublishedCollectionSetNew=Neuen veröffentlichten Sammlungssatz erstellen"
"$$$/AgCreationTypes/Names/PublishedSmartCollection=Veröffentlichte Smart-Sammlung erstellen und speichern"
"$$$/AgCreationTypes/Names/PublishedSmartCollectionNew=Neue veröffentlichte Smart-Sammlung erstellen"
"$$$/AgCreationTypes/Names/Slideshow=Diashow erstellen und speichern"
"$$$/AgCreationTypes/Names/SlideshowNew=Neue Diashow erstellen"
"$$$/AgCreationTypes/Names/SmartCollection=Smart-Sammlung erstellen und speichern"
"$$$/AgCreationTypes/Names/SmartCollectionNew=Neue Smart-Sammlung erstellen"
"$$$/AgCreationTypes/Names/WebGallery=Webgalerie erstellen und speichern"
"$$$/AgCreationTypes/Names/WebGalleryNew=Neue Webgalerie erstellen"
"$$$/AgCreations/ContentPanel/UseFlaggedAndSelectedPhotos=Markiert und ausgewählt"
"$$$/AgCreations/ContentPanel/UseFlaggedOrSelectedPhotos=Markiert (oder ausgewählt)"
"$$$/AgCreations/ContentPanel/UseFlaggedPhotos=Markierte Fotos"
"$$$/AgCreations/Menu/Play/TargetPhotos/UseFlaggedAndSelectedPhotos=Markierte u&nd ausgewählte Fotos verwenden"
"$$$/AgCreations/Menu/Play/TargetPhotos/UseFlaggedOrSelectedPhotos=Markierte (&oder ausgewählte) Fotos verwenden"
"$$$/AgCreations/Menu/Play/TargetPhotos/UseFlaggedPhotos=&Markierte Fotos verwenden"
"$$$/AgCreations/NewCreationDialog/CreateItemDialog/CreateButton=Erstellen"
"$$$/AgCreations/NewCreationDialog/CreateItemDialog/DefaultName=^1 ^2"
"$$$/AgCreations/NewCreationDialog/CreateItemDialog/InVariousKinds=Innen:"
"$$$/AgCreations/NewCreationDialog/CreateItemDialog/IncludeSelected=Ausgewählte Fotos einschließen"
"$$$/AgCreations/NewCreationDialog/CreateItemDialog/IncludeSomething=^1 einschließen"
"$$$/AgCreations/NewCreationDialog/CreateItemDialog/IncludeUsed=Nur verwendete Fotos einschließen"
"$$$/AgCreations/NewCreationDialog/CreateItemDialog/MakeVCs=Neue virtuelle Kopien erstellen"
"$$$/AgCreations/NewCreationDialog/CreateItemDialog/ModuleCreationTitle=^1-Erstellung"
"$$$/AgCreations/NewCreationDialog/CreateItemDialog/NewCreationNamePrompt=Name:"
"$$$/AgCreations/NewCreationDialog/CreateItemDialog/Options=Optionen"
"$$$/AgCreations/NewCreationDialog/CreateItemDialog/ParentSet=Satz:"
"$$$/AgCreations/NewCreationDialog/CreateItemDialog/Placement=Ort"
"$$$/AgCreations/NewCreationDialog/CreateItemDialog/PreviouslySelectedItemAndNewCollectionTypeAsProposedDefaultName=^1 ^2"
"$$$/AgCreations/NewCreationDialog/CreateItemDialog/SetAsTarget=Als Zielsammlung festlegen"
"$$$/AgCreations/NewCreationDialog/CreateItemDialog/SyncCollection=Synchronisierung mit Lightroom Mobile"
"$$$/AgCreations/NewCreationDialog/CreateItemDialog/TitleTempl=^1 erstellen"
"$$$/AgCreations/NewCreationDialog/DuplicateName=Dieser Name wird bereits verwendet."
"$$$/AgCreations/NewCreationsDialog/CollectionsPanel/Root=Ohne"
"$$$/AgCreations/NewCreationsDialog/DefaultCreationsLabel=Kreationen"
"$$$/AgCreations/NewPublishCreationDialog/CreateItemDialog/IncludeReferenced=Referenzierte Fotos einbeziehen"
"$$$/AgCreations/SaveChangesDialog/Cancel/Button=Abbrechen"
"$$$/AgCreations/SaveChangesDialog/DontSave/Button=Nicht speichern"
"$$$/AgCreations/SaveChangesDialog/Info=Wenn Sie Änderungen speichern, wird ein neuer Einstellungseintrag für die aktuelle Sammlung erstellt."
"$$$/AgCreations/SaveChangesDialog/Save/Button=Speichern"
"$$$/AgCreations/SaveChangesDialog/Title=Möchten Sie die Änderungen speichern?"
"$$$/AgCreations/Undo/AddPhoto=Foto hinzufügen"
"$$$/AgCreations/Undo/RemovePhoto=Foto entfernen"
"$$$/AgDate/IntervalDate/Plural/Days=^1 Tage"
"$$$/AgDate/IntervalDate/Plural/Hours=^1 Stunden"
"$$$/AgDate/IntervalDate/Plural/Minutes=^1 Minuten"
"$$$/AgDate/IntervalDate/Plural/Months=^1 Monate"
"$$$/AgDate/IntervalDate/Plural/Seconds=^1 Sekunden"
"$$$/AgDate/IntervalDate/Plural/Weeks=^1 Wochen"
"$$$/AgDate/IntervalDate/Plural/Years=^1 Jahre"
"$$$/AgDate/IntervalDate/Singular/Day=1 Tag"
"$$$/AgDate/IntervalDate/Singular/Hour=1 Stunde"
"$$$/AgDate/IntervalDate/Singular/Minute=1 Minute"
"$$$/AgDate/IntervalDate/Singular/Month=1 Monat"
"$$$/AgDate/IntervalDate/Singular/Second=1 Sekunde"
"$$$/AgDate/IntervalDate/Singular/Week=1 Woche"
"$$$/AgDate/IntervalDate/Singular/Year=1 Jahr"
"$$$/AgDate/RelativeDate/Compact/Plural/Days=^1 T"
"$$$/AgDate/RelativeDate/Compact/Plural/Hours=^1 Std"
"$$$/AgDate/RelativeDate/Compact/Plural/Minutes=^1 m"
"$$$/AgDate/RelativeDate/Compact/Plural/Months=^1 M"
"$$$/AgDate/RelativeDate/Compact/Plural/Seconds=^1 s"
"$$$/AgDate/RelativeDate/Compact/Plural/Weeks=^1 W"
"$$$/AgDate/RelativeDate/Compact/Plural/Years=^1 J"
"$$$/AgDate/RelativeDate/Compact/Singular/Day=1 T"
"$$$/AgDate/RelativeDate/Compact/Singular/Hour=1 Std"
"$$$/AgDate/RelativeDate/Compact/Singular/LastYear=1 J"
"$$$/AgDate/RelativeDate/Compact/Singular/Minute=1 m"
"$$$/AgDate/RelativeDate/Compact/Singular/Month=1 M"
"$$$/AgDate/RelativeDate/Compact/Singular/Second=1 s"
"$$$/AgDate/RelativeDate/Compact/Singular/Week=1 W"
"$$$/AgDate/RelativeDate/Plural/Days=Vor ^1 Tagen"
"$$$/AgDate/RelativeDate/Plural/Hours=Vor ^1 Stunden"
"$$$/AgDate/RelativeDate/Plural/Minutes=Vor ^1 Minuten"
"$$$/AgDate/RelativeDate/Plural/Months=Vor ^1 Monaten"
"$$$/AgDate/RelativeDate/Plural/Seconds=Vor ^1 Sekunden"
"$$$/AgDate/RelativeDate/Plural/Weeks=Vor ^1 Wochen"
"$$$/AgDate/RelativeDate/Plural/Years=Vor ^1 Jahren"
"$$$/AgDate/RelativeDate/Singular/Day=Vor einem Tag"
"$$$/AgDate/RelativeDate/Singular/Hour=Vor einer Stunde"
"$$$/AgDate/RelativeDate/Singular/LastYear=Letztes Jahr"
"$$$/AgDate/RelativeDate/Singular/Minute=Vor einer Minute"
"$$$/AgDate/RelativeDate/Singular/Month=Vor einem Monat"
"$$$/AgDate/RelativeDate/Singular/Second=Vor einer Sekunde"
"$$$/AgDate/RelativeDate/Singular/Week=Vor einer Woche"
"$$$/AgDateManagement/AdjustByOffset=Um angegebene Stundenzahl verschieben (Zeitzonenanpassung)"
"$$$/AgDateManagement/AdjustToDate=Auf angegebenes Datum und Uhrzeit einstellen"
"$$$/AgDateManagement/CannotUndo=Dieser Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden."
"$$$/AgDateManagement/Change=Ändern"
"$$$/AgDateManagement/ChangeAll=Alle ändern"
"$$$/AgDateManagement/CorrectedTime=Korrigierte Uhrzeit:"
"$$$/AgDateManagement/EditCaptureTime=Aufnahmezeit bearbeiten"
"$$$/AgDateManagement/ExactDate=Auf Erstellungsdatum der Datei ändern"
"$$$/AgDateManagement/ExactDatePlural=Jedes Bild auf Erstellungsdatum der Datei ändern"
"$$$/AgDateManagement/ModifyManyMessage=Sie können die Aufnahmezeit ändern, die in den ausgewählten Fotos gespeichert ist, indem Sie die korrekte Zeit für das links angezeigte Foto eingeben. Die anderen Fotos (keine Videos) werden um denselben Zeitbetrag korrigiert."
"$$$/AgDateManagement/ModifyOneMessage=Sie können die in diesem Foto gespeicherte Aufnahmezeit ändern, indem Sie unten die korrekte Zeit eingeben."
"$$$/AgDateManagement/NewDateTime=Neue Zeit"
"$$$/AgDateManagement/OriginalTime=Ursprüngliche Zeit:"
"$$$/AgDateManagement/TypeOfAdjustment=Art der Korrektur"
"$$$/AgDateRangePicker/Calculating=Daten werden berechnet..."
"$$$/AgDateRangePicker/ContextMenu/CtrlLeftClick=Strg + Linksklick"
"$$$/AgDateRangePicker/ContextMenu/CustomDate=Datumsbereich eingeben..."
"$$$/AgDateRangePicker/ContextMenu/LastMonth=Letzter Monat"
"$$$/AgDateRangePicker/ContextMenu/LastYear=Letztes Jahr"
"$$$/AgDateRangePicker/ContextMenu/LeftClick=Linksklick"
"$$$/AgDateRangePicker/ContextMenu/OptionLeftClick=Wahl + Linksklick"
"$$$/AgDateRangePicker/ContextMenu/SelectAll=Alles auswählen"
"$$$/AgDateRangePicker/ContextMenu/ThisMonth=Dieser Monat"
"$$$/AgDateRangePicker/ContextMenu/ThisYear=Dieses Jahr"
"$$$/AgDateRangePicker/ContextMenu/ZoomIn=Einzoomen"
"$$$/AgDateRangePicker/ContextMenu/ZoomOut=Auszoomen"
"$$$/AgDateRangePicker/ContextMenu/ZoomToAllPhotos=Zu allen Fotos zoomen"
"$$$/AgDateRangePicker/ContextMenu/ZoomToSelection=Zu Auswahl zoomen"
"$$$/AgDateRangePicker/End=Bis"
"$$$/AgDateRangePicker/EndColon=Bis:"
"$$$/AgDateRangePicker/EnterDateRnage=Datumsbereich eingeben"
"$$$/AgDateRangePicker/Hyphen=-"
"$$$/AgDateRangePicker/MonthDateYear=^1 ^2, ^3"
"$$$/AgDateRangePicker/Months/Apr=Apr"
"$$$/AgDateRangePicker/Months/Aug=Aug"
"$$$/AgDateRangePicker/Months/Dec=Dez"
"$$$/AgDateRangePicker/Months/Feb=Feb"
"$$$/AgDateRangePicker/Months/Jan=Jan"
"$$$/AgDateRangePicker/Months/Jul=Jul"
"$$$/AgDateRangePicker/Months/Jun=Jun"
"$$$/AgDateRangePicker/Months/Mar=Mär"
"$$$/AgDateRangePicker/Months/May=Mai"
"$$$/AgDateRangePicker/Months/Nov=Nov"
"$$$/AgDateRangePicker/Months/Oct=Okt"
"$$$/AgDateRangePicker/Months/Sep=Sep"
"$$$/AgDateRangePicker/RangeTemplate=^1 - ^2"
"$$$/AgDateRangePicker/Start=Von"
"$$$/AgDateRangePicker/StartColon=Von:"
"$$$/AgDescribe/TemplateBrowser/DefaultPresetName/UntitledPreset=Unbenannte Vorgabe"
"$$$/AgDevelop/AutoSyncSwitch/Tooltip=Aktiviert die automatische Synchronisierung von Einstellungsänderungen bei anderen ausgewählten Fotos"
"$$$/AgDevelop/BeforeAfter/After=Nachher"
"$$$/AgDevelop/BeforeAfter/Before=Vorher"
"$$$/AgDevelop/BeforeAfter/Copy=Kopieren"
"$$$/AgDevelop/BeforeAfter/Current=Aktuell"
"$$$/AgDevelop/BeforeAfter/Master=Master"
"$$$/AgDevelop/BeforeAfter/Proof=Proof-Vorschau"
"$$$/AgDevelop/BeforeAfter/Tooltip/MakeBeforeCurrent=Vorher- zu Nachher-Einstellungen kopieren"
"$$$/AgDevelop/BeforeAfter/Tooltip/MakeCurrentBefore=Nachher- zu Vorher-Einstellungen kopieren"
"$$$/AgDevelop/BeforeAfter/Tooltip/SwapCurrentBefore=Vorher- und Nachher-Einstellungen austauschen"
"$$$/AgDevelop/Bezel/AdjustmentBrushOverlay/HideOverlay=Überlagerung ausblenden"
"$$$/AgDevelop/Bezel/AdjustmentBrushOverlay/ShowOverlay=Überlagerung anzeigen"
"$$$/AgDevelop/Bezel/AdjustmentBrushOverlay/ShowOverlayAndSelectedMask=Überlagerung & Ausgewählte Maske anzeigen"
"$$$/AgDevelop/Bezel/AutoTone=Automatischer Tonwert"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Basic/Presence=Präsenz"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Basic/Presence/Tooltip=Nach Geschmack aufpeppen"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Basic/Tone=Tonwert"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/BluePrimary=Primärwerte Blau"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/BuiltInLensProfileApplied/Tip=Klicken Sie, um weitere Informationen zu erhalten."
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Crop/Aspect=Seitenverhältnis"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Crop/Straigten=Gerade ausrichten"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Detail/ExperimentalOptions=Experimentaloptionen"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Detail/ExperimentalSoftening=Weichzeichnen"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Detail/Grain=Körnung"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Detail/NoiseReduction=Rauschreduzierung"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Detail/Sharpening=Schärfen"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/DetailZoomContextMenu/1x=1:1"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/DetailZoomContextMenu/2x=2:1"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Effects/Dehaze=Dunst entfernen"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Effects/Dehaze/Tooltip=„Dunst entfernen“ aktivieren, indem Sie auf Prozessversion 2012 oder höher aktualisieren"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Effects/PostCrop=Vignett. nach Freistellen"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/GrayscaleMixOffTooltip=Direktes Anpassen der Schwarzweißmischung beenden"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/GrayscaleMixOnTooltip=Schwarzweißmischung durch Ziehen im Foto anpassen"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/GreenPrimary=Primärwerte Grün"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/GuidedUpright/OnTooltip=Upright-Werkzeug mit Hilfslinien (Umschalttaste + T)"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Highlights=Lichter"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Hue=Farbton"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/HueOffTooltip=Direktes Anpassen des Farbtons beenden"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/HueOnTooltip=Farbton durch Ziehen im Foto anpassen"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Info2=Das Profil wurde bereits automatisch auf dieses Bild angewendet."
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Info_C=Diese Raw-Datei enthält ein integriertes Objektivprofil zur Korrektur von chromatischer Aberration."
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Info_C_V=Diese Raw-Datei enthält ein integriertes Objektivprofil zur Korrektur von chromatischer Aberration und Vignettierung."
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Info_D=Diese Raw-Datei enthält ein integriertes Objektivprofil zur Korrektur von Verzerrung."
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Info_D_C=Diese Raw-Datei enthält ein integriertes Objektivprofil zur Korrektur von Verzerrung und chromatischer Aberration."
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Info_D_C_V=Diese Raw-Datei enthält ein integriertes Objektivprofil zur Korrektur von Verzerrung, chromatischer Aberration und Vignettierung."
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Info_D_V=Diese Raw-Datei enthält ein integriertes Objektivprofil zur Korrektur von Verzerrung und Vignettierung."
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Info_V=Diese Raw-Datei enthält ein integriertes Objektivprofil zur Korrektur von Vignettierung."
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/LensCorrection/Amount=Stärke"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/LensCorrection/AutoFailed=Passendes Profil kann nicht automatisch gefunden werden."
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/LensCorrection/BuiltIn=Integriert"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/LensCorrection/BuiltInLensProfileApplied=Integriertes Objektivprofil angewendet."
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/LensCorrection/ConstrainToWarp=Zuschnitt beschränken"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/LensCorrection/Distortion=Verzerrung"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/LensCorrection/EnableProfileCorrections=Profilkorrekturen aktivieren"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/LensCorrection/LensMake=Marke"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/LensCorrection/LensModel=Modell"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/LensCorrection/LensProfile=Objektivprofil"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/LensCorrection/LensProfileFilename=Profil"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/LensCorrection/LoadFailed=Objektivprofil kann nicht geladen werden."
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/LensCorrection/Manual=Manuell"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/LensCorrection/None=Ohne"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/LensCorrection/Profile=Profil"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/LensCorrection/ResetDefaults=Objektivprofil auf Standardeinstellungen zurücksetzen"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/LensCorrection/SaveNewDefaults=Neue Standardeinstellungen für Objektivprofil speichern"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/LensCorrection/Setup=Einrichten"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/LensCorrection/Vignetting=Vignettierung"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/LensCorrectionSetup/Auto=Auto"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/LensCorrectionSetup/Custom=Benutzerdefiniert"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/LensCorrectionSetup/Default=Standard"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/LensDistortion=Verzerrung"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/LensManualDistortionAmount/Amount=Stärke"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Luminance=Luminanz"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/LuminanceOffTooltip=Direktes Anpassen der Luminanz beenden"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/LuminanceOnTooltip=Luminanz durch Ziehen im Foto anpassen"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Mixer/Grayscale/GrayscaleMix=Schwarzweißmischung"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Mixer/Monochrome/NoMixer=Monochromes Foto wurde ausgewählt."
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Mixer/MonochromeCameraProfile/NoMixer=Monochromes Profil angewendet."
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/PerspectiveUprightMode/Auto=Ausgewogene Ebenenkorrektur, Seitenverhältnis und Perspektivenkorrekturen aktivieren"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/PerspectiveUprightMode/Full=Volle Ebenenkorrektur, horizontale und vertikale Perspektivkorrekturen aktivieren"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/PerspectiveUprightMode/Guided=Zeichnen Sie mindestens zwei Hilfslinien, um Perspektivenkorrekturen anzupassen"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/PerspectiveUprightMode/Level=Nur Ebenenkorrektur aktivieren"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/PerspectiveUprightMode/LevelHorizontal=Nur Ebenen- und horizontale Perspektivenkorrekturen aktivieren"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/PerspectiveUprightMode/LevelVertical=Nur Ebenen- und vertikale Perspektivenkorrekturen aktivieren"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/PerspectiveUprightMode/Off=Korrekturen für „Upright“ deaktivieren"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/PerspectiveX=X-Verschiebung"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/PerspectiveY=Y-Verschiebung"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/PointCurveOffTooltip=Direktes Anpassen der Punktkurve beenden"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/PointCurveOnTooltip=Punktkurve durch Ziehen im Foto anpassen"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/ProcessVersion1/ZoomWarningTooltip=Um diese Effekte sehen zu können, ist ein Zoomfaktor von 1:1 oder größer erforderlich"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/ProcessVersion2/ZoomWarningTooltip=Um eine präzisere Vorschau zu erhalten, können Sie den Zoomfaktor für die Vorschau auf 100 % oder mehr einstellen, wenn Sie mit den Steuerelementen in diesem Bedienfeld Anpassungen vornehmen."
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/ProcessVersionWarningTooltip=Auf aktuelle Prozessversion aktualisieren"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Profile=Profil:"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/ProfileAmount=Stärke"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/RedPrimary=Primärwerte Rot"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Saturation=Sättigung"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/SaturationOffTooltip=Direktes Anpassen der Sättigung beenden"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/SaturationOnTooltip=Sättigung durch Ziehen im Foto anpassen"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Shadows=Schatten"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/SoftProof/Intent=Priorität:"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/SoftProof/MakeProofCopy=Proof-Kopie erstellen"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/SoftProof/MakeProofCopy/Tooltip=Erstellen Sie eine virtuelle Kopie, um Profil-spezifische Anpassungen zu speichern (^1)"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/SoftProof/Profile=Profil:"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/SoftProof/ProofSettings=Proof-Einstellungen:"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/SoftProof/simulatePaperAndInk=Papier und Druckfarbe simulieren"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/TargetName/GrayscaleMix=Schwarzweißmischung"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/TargetName/ToneCurve=Gradationskurve"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/TargetOffTooltip=Direktes Anpassen von ^1 beenden"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/TargetTooltip=^1 durch Ziehen im Foto anpassen"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/ToneCurve/Channel=Kanal"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/ToneCurve/Region=Region"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/ToneCurveOffTooltip=Direktes Anpassen der Gradationskurve beenden"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/ToneCurveOnTooltip=Gradationskurve durch Ziehen im Foto anpassen"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/ToneMapStrength=Tonwertzuordnungsstärke"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Transform=Transformieren"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Upright=Upright"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/Vignettes/LensCorrection=Vignettierung"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/ZoomTargetOffTooltip=Anpassen des Detailzoombereichs beenden"
"$$$/AgDevelop/CameraRawPanel/ZoomTargetTooltip=Detailzoombereich durch Klicken auf Foto anpassen"
"$$$/AgDevelop/CameraRawUI/ResetTempl=Zurücks.: ^1"
"$$$/AgDevelop/ColorAdjustments/Grayscale=S/W"
"$$$/AgDevelop/ColorAdjustments/Grayscale/Tooltip=Schwarzweiß"
"$$$/AgDevelop/ColorAdjustments/WhichSliders/ByColor=Farbe"
"$$$/AgDevelop/ColorAdjustments/WhichSliders/ByHSL=HSL"
"$$$/AgDevelop/ColorAdjustments/WhichSliders/Separator=/"
"$$$/AgDevelop/ColorMode=Behandlung:"
"$$$/AgDevelop/ColorMode/Color=Farbe"
"$$$/AgDevelop/ColorMode/Grayscale=Schwarzweiß"
"$$$/AgDevelop/Crop/CommonSizeItemPattern=^1 x ^2"
"$$$/AgDevelop/Crop/CommonSizeItemPattern2=^1 x ^2 / ^3 x ^4"
"$$$/AgDevelop/Crop/Crop&Straighten=Freistellen und gerade ausrichten"
"$$$/AgDevelop/CropItemMenu/AsShot=Wie Aufnahme"
"$$$/AgDevelop/CropItemMenu/CropAsShot=Als Aufnahme freistellen"
"$$$/AgDevelop/CropItemMenu/Custom=Benutzerdefiniert"
"$$$/AgDevelop/CropItemMenu/EnterCustom=Ben.def. eingeb."
"$$$/AgDevelop/CropItemMenu/Original=Original"
"$$$/AgDevelop/CropPanel/CropConstrainToWarp=Beschränken"
"$$$/AgDevelop/CropPanel/StraightenAngle=Winkel"
"$$$/AgDevelop/CustomSettingMapping/AddGraduatedFilter=Linearen Verlauf hinzufügen"
"$$$/AgDevelop/CustomSettingMapping/AddRadialFilter=Radialen Verlauf hinzufügen"
"$$$/AgDevelop/CustomSettingMapping/ColorNoiseReductionDetail=Farbrauschen - Detail"
"$$$/AgDevelop/CustomSettingMapping/ColorNoiseReductionSmoothness=Farbrauschen - Glättung"
"$$$/AgDevelop/CustomSettingMapping/ConvertToGrayscale=In Schwarzweiß konvertieren"
"$$$/AgDevelop/CustomSettingMapping/CropAngle=Gerade ausrichten"
"$$$/AgDevelop/CustomSettingMapping/LuminanceNoiseReductionContrast=Rauschreduzierung - Kontrast"
"$$$/AgDevelop/CustomSettingMapping/LuminanceNoiseReductionDetail=Rauschreduzierung - Detail"
"$$$/AgDevelop/CustomSettingMapping/LuminanceSmoothing=Rauschreduzierung"
"$$$/AgDevelop/CustomSettingMapping/PostCropVignetteAmount=Vignettierungsbetrag"
"$$$/AgDevelop/CustomSettingMapping/PostCropVignetteFeather=Vignette – Weiche Kante"
"$$$/AgDevelop/CustomSettingMapping/PostCropVignetteHighlights=Vignette – Lichter"
"$$$/AgDevelop/CustomSettingMapping/PostCropVignetteMidpoint=Vignettierungsmittelpunkt"
"$$$/AgDevelop/CustomSettingMapping/PostCropVignetteRoundness=Vignette – Rundheit"
"$$$/AgDevelop/CustomSettingMapping/UpdateGraduatedFilter=Linearen Verlauf aktualisieren"
"$$$/AgDevelop/CustomSettingMapping/UpdateRadialFilter=Radialen Verlauf aktualisieren"
"$$$/AgDevelop/DefaultSettings/FromReferenceViewCheck=Durch Auswahl des Freistellungswerkzeugs wird die Referenzansicht geschlossen."
"$$$/AgDevelop/DefaultSettings/FromReferenceViewCheck/Cancel=Abbrechen"
"$$$/AgDevelop/DefaultSettings/FromReferenceViewCheck/Continue=Fortfahren"
"$$$/AgDevelop/DefringeColorToolbar/AutoDismiss=Automatisch verlassen"
"$$$/AgDevelop/DefringeColorToolbar/Done=Fertig"
"$$$/AgDevelop/DefringeColorToolbar/Label=Rand entfernen:"
"$$$/AgDevelop/DefringeColorToolbar/LoupeScale=Skalieren"
"$$$/AgDevelop/DefringeColorToolbar/ShowLoupe=Lupe anzeigen"
"$$$/AgDevelop/DevelopView/LABReadout/A=A"
"$$$/AgDevelop/DevelopView/LABReadout/B=B"
"$$$/AgDevelop/DevelopView/LABReadout/L=L"
"$$$/AgDevelop/DevelopView/RGBReadout/B=B"
"$$$/AgDevelop/DevelopView/RGBReadout/G=G"
"$$$/AgDevelop/DevelopView/RGBReadout/PercentSign= %"
"$$$/AgDevelop/DevelopView/RGBReadout/R=R"
"$$$/AgDevelop/EditPanel/Brush/AutoMask=Automatisch maskieren"
"$$$/AgDevelop/EditPanel/LocalCorrection/Amount=Stärke"
"$$$/AgDevelop/EditPanel/LocalCorrection/EffectPreset=Vorgabe"
"$$$/AgDevelop/EditPanel/LocalCorrection/Feather=Weiche Kante"
"$$$/AgDevelop/EditPanel/LocalCorrection/Invert=Umkehren"
"$$$/AgDevelop/EnterCustomDialog/Aspect=Seitenverh.:"
"$$$/AgDevelop/EnterCustomDialog/By=x"
"$$$/AgDevelop/EnterCustomDialog/EnterCustomAspect=Eigenes Seitenverhältnis eingeben"
"$$$/AgDevelop/GuidedUpright/CannotAddWarning/Primary=Maximale Hilfslinien erreicht"
"$$$/AgDevelop/GuidedUpright/CannotAddWarning/Secondary=Die maximale Anzahl von Hilfslinien ist 4."
"$$$/AgDevelop/Histogram/Menu/AutoShowClipping=Beschneidung beim Überstreichen des Markers anzeigen"
"$$$/AgDevelop/Histogram/Menu/AutoShowClippingAngGamut=Beschneidung und Farbraum beim Überstreichen des Markers anzeigen"
"$$$/AgDevelop/Histogram/Menu/AutoShowGamut=Farbraumwarnungen beim Überstreichen des Markers anzeigen"
"$$$/AgDevelop/Histogram/Menu/ResetAll=Alle zurücksetzen"
"$$$/AgDevelop/Histogram/Menu/ShowClippingIndicators=Beschneidungsmarker anzeigen"
"$$$/AgDevelop/Histogram/Menu/ShowDestinationGamutWarning=Warnung des Zielfarbumfangs anzeigen"
"$$$/AgDevelop/Histogram/Menu/ShowDisplayGamutWarning=Warnung des Monitorfarbumfangs anzeigen"
"$$$/AgDevelop/Histogram/Menu/ShowGamutWarnings=Farbumfangmarker anzeigen"
"$$$/AgDevelop/Histogram/Menu/ShowInfo=Informationen anzeigen"
"$$$/AgDevelop/Histogram/Menu/ShowLabColorReadout=LAB-Farbwerte zeigen"
"$$$/AgDevelop/Histogram/Tooltip/HideDestinationGamutWarning=Warnung des Zielfarbumfangs ausblenden"
"$$$/AgDevelop/Histogram/Tooltip/HideDisplayGamutWarning=Warnung des Monitorfarbumfangs ausblenden"
"$$$/AgDevelop/Histogram/Tooltip/HideHighlightClipping=Lichterbeschneidung ausblenden"
"$$$/AgDevelop/Histogram/Tooltip/HideShadowClipping=Tiefenbeschneidung ausblenden"
"$$$/AgDevelop/Histogram/Tooltip/ShowDestinationGamutWarning=Warnung des Zielfarbumfangs anzeigen"
"$$$/AgDevelop/Histogram/Tooltip/ShowDisplayGamutWarning=Warnung des Monitorfarbumfangs anzeigen"
"$$$/AgDevelop/Histogram/Tooltip/ShowHighlightClipping=Lichterbeschneidung anzeigen"
"$$$/AgDevelop/Histogram/Tooltip/ShowShadowClipping=Tiefenbeschneidung anzeigen"
"$$$/AgDevelop/HistoryPanel/Title=Protokoll"
"$$$/AgDevelop/HueTargetTool/SampleSize=Beispielgröße:"
"$$$/AgDevelop/HueTargetTool/SampleSize/3x3=3 x 3"
"$$$/AgDevelop/HueTargetTool/SampleSize/5x5=5 x 5"
"$$$/AgDevelop/HueTargetTool/SampleSize/PointSample=Punkt"
"$$$/AgDevelop/HueTargetTool/TargetGroup=Zielgruppe:"
"$$$/AgDevelop/HueTargetTool/Targets/Grays=Graustufen"
"$$$/AgDevelop/HueTargetTool/Targets/Hue=Farbton"
"$$$/AgDevelop/HueTargetTool/Targets/Luminance=Luminanz"
"$$$/AgDevelop/HueTargetTool/Targets/Saturation=Sättigung"
"$$$/AgDevelop/HueTargetTool/Targets/ToneCurve=Gradationskurve"
"$$$/AgDevelop/HueTargetToolbar/Done=Fertig"
"$$$/AgDevelop/KBSC/CropToLastUsedAspect/FromReferenceViewCheck=Durch Auswahl des Freistellungswerkzeugs wird die Referenzansicht geschlossen."
"$$$/AgDevelop/KBSC/CropToLastUsedAspect/FromReferenceViewCheck/Cancel=Abbrechen"
"$$$/AgDevelop/KBSC/CropToLastUsedAspect/FromReferenceViewCheck/Continue=Fortfahren"
"$$$/AgDevelop/KBSC/FromReferenceViewCheck=Durch Auswahl des Freistellungswerkzeugs wird die Referenzansicht geschlossen."
"$$$/AgDevelop/KBSC/FromReferenceViewCheck/Cancel=Abbrechen"
"$$$/AgDevelop/KBSC/FromReferenceViewCheck/Continue=Fortfahren"
"$$$/AgDevelop/KBSC/decrementTargetAdjustmentValue=-"
"$$$/AgDevelop/KBSC/decrementTargetAdjustmentValueAlt=_"
"$$$/AgDevelop/KBSC/incrementTargetAdjustmentValue=#"
"$$$/AgDevelop/KBSC/incrementTargetAdjustmentValueAlt='"
"$$$/AgDevelop/KBSC/resetTargetAdjustment=;"
"$$$/AgDevelop/KBSC/targetNextAdjustment=+"
"$$$/AgDevelop/KBSC/targetPreviousAdjustment="
"$$$/AgDevelop/Localized/Amount=Betrag"
"$$$/AgDevelop/Localized/Blacks=Schwarz"
"$$$/AgDevelop/Localized/Brightness=Helligkeit"
"$$$/AgDevelop/Localized/Brush=Pinsel:"
"$$$/AgDevelop/Localized/BrushA=A"
"$$$/AgDevelop/Localized/BrushB=B"
"$$$/AgDevelop/Localized/BrushDecreaseKey=,"
"$$$/AgDevelop/Localized/BrushDecreaseKeyShifted=;"
"$$$/AgDevelop/Localized/BrushIncreaseKey=."
"$$$/AgDevelop/Localized/BrushIncreaseKeyShifted=:"
"$$$/AgDevelop/Localized/Clarity=Klarheit"
"$$$/AgDevelop/Localized/Color=Farbe"
"$$$/AgDevelop/Localized/Contrast=Kontrast"
"$$$/AgDevelop/Localized/Defringe=Rand entfernen"
"$$$/AgDevelop/Localized/Dehaze=Dunst entfernen"
"$$$/AgDevelop/Localized/Effect=Effekt:"
"$$$/AgDevelop/Localized/EffectReset=Zurücksetzen"
"$$$/AgDevelop/Localized/Exposure=Belichtung"
"$$$/AgDevelop/Localized/Feather=Weiche Kante"
"$$$/AgDevelop/Localized/Highlights=Lichter"
"$$$/AgDevelop/Localized/InvertCircularGradientKey=-"
"$$$/AgDevelop/Localized/InvertGradientKey=*"
"$$$/AgDevelop/Localized/InvertMask=Umkehren"
"$$$/AgDevelop/Localized/LuminanceNoiseReduction=Rauschen"
"$$$/AgDevelop/Localized/MoireReduction=Moiré"
"$$$/AgDevelop/Localized/RangeMask/ColorSamplerUsageTip=Nutzen Sie die Farbbereichsauswahl, um Farben innerhalb des Maskenbereichs aufzunehmen. Klicken und ziehen Sie, um höhere Genauigkeit zu erzielen, oder klicken Sie bei gedrückter Umschalttaste, um mehrere Beispiele hinzuzufügen."
"$$$/AgDevelop/Localized/RangeMask/LuminanceRangeSlider/ToolTip= Ändern Sie den Luminanzbereich."
"$$$/AgDevelop/Localized/RangeMaskColorAmount=Stärke"
"$$$/AgDevelop/Localized/RangeMaskLumFeather=Glättung"
"$$$/AgDevelop/Localized/RangeMaskLumMax=Bereich"
"$$$/AgDevelop/Localized/RangeMaskLumMin=Bereich"
"$$$/AgDevelop/Localized/RangeMaskType=Bereichsmaske"
"$$$/AgDevelop/Localized/RangeMaskType/ColorRangeMask=Farbe"
"$$$/AgDevelop/Localized/RangeMaskType/LuminanceRangeMask=Luminanz"
"$$$/AgDevelop/Localized/RangeMaskType/OFF=Aus"
"$$$/AgDevelop/Localized/RangeMaskType/ToolTip=Bereichsmaskentyp auswählen"
"$$$/AgDevelop/Localized/Saturation=Sättigung"
"$$$/AgDevelop/Localized/Shadows=Tiefen"
"$$$/AgDevelop/Localized/Sharpness=Schärfe"
"$$$/AgDevelop/Localized/SpotDecreaseKey=,"
"$$$/AgDevelop/Localized/SpotDecreaseKeyShifted=;"
"$$$/AgDevelop/Localized/SpotIncreaseKey=."
"$$$/AgDevelop/Localized/SpotIncreaseKeyShifted=:"
"$$$/AgDevelop/Localized/Temperature=Temp."
"$$$/AgDevelop/Localized/Tint=Tonung"
"$$$/AgDevelop/Localized/ToggleBrushKey=<"
"$$$/AgDevelop/Localized/ToningHue=Farbton"
"$$$/AgDevelop/Localized/ToningSaturation=Sättigung"
"$$$/AgDevelop/Localized/Update/ActivateInvertMask=Umgekehrte Maske aktivieren"
"$$$/AgDevelop/Localized/Update/Blacks=Aktualisierung der Schwarz-Anpassung"
"$$$/AgDevelop/Localized/Update/Brightness=Helligkeitskorrektur aktualisieren"
"$$$/AgDevelop/Localized/Update/Clarity=Klarheitskorrektur aktualisieren"
"$$$/AgDevelop/Localized/Update/Contrast=Kontrastkorrektur aktualisieren"
"$$$/AgDevelop/Localized/Update/DeactivateInvertMask=Umgekehrte Maske deaktivieren"
"$$$/AgDevelop/Localized/Update/Defringe=Aktualisierung der Farbsaum-Anpassung"
"$$$/AgDevelop/Localized/Update/Dehaze=Anpassung von „Dunst entfernen“ aktualisieren"
"$$$/AgDevelop/Localized/Update/Exposure=Belichtungskorrektur aktualisieren"
"$$$/AgDevelop/Localized/Update/Feather=Weiche Kante aktualisieren"
"$$$/AgDevelop/Localized/Update/Highlights=Lichteranpassung aktualisieren"
"$$$/AgDevelop/Localized/Update/LuminanceNoiseReduction=Anpassung des Reduzierens von Bildrauschen aktualisieren"
"$$$/AgDevelop/Localized/Update/MoireReduction=Anpassung des Reduzierens von Moiré aktualisieren"
"$$$/AgDevelop/Localized/Update/RangeMaskColorAmount=Bereichsmasken-Farbstärke aktualisieren"
"$$$/AgDevelop/Localized/Update/RangeMaskLumFeather=Glättung von Luminanzbereichsmaske aktualisieren"
"$$$/AgDevelop/Localized/Update/RangeMaskLumMin=Luminanzbereichsmaske aktualisieren"
"$$$/AgDevelop/Localized/Update/RangeMaskType0=Bereichsmaskentyp: Aus"
"$$$/AgDevelop/Localized/Update/RangeMaskType1=Bereichsmaskentyp: Farbe"
"$$$/AgDevelop/Localized/Update/RangeMaskType2=Bereichsmaskentyp: Luminanz"
"$$$/AgDevelop/Localized/Update/Saturation=Sättigungskorrektur aktualisieren"
"$$$/AgDevelop/Localized/Update/Shadows=Tiefenkorrektur aktualisieren"
"$$$/AgDevelop/Localized/Update/Sharpness=Schärfekorrektur aktualisieren"
"$$$/AgDevelop/Localized/Update/Temperature=Farbtemperaturanpassung aktualisieren"
"$$$/AgDevelop/Localized/Update/Tint=Farbtönungsanpassung aktualisieren"
"$$$/AgDevelop/Localized/Update/ToningHue=Farbton aktualisieren"
"$$$/AgDevelop/Localized/Update/ToningSaturation=Farbsättigung aktualisieren"
"$$$/AgDevelop/Localized/Update/Whites=Aktualisierung der Weiß-Anpassung"
"$$$/AgDevelop/Localized/Whites=Weiß"
"$$$/AgDevelop/LocalizedToolbar/Done=Fertig"
"$$$/AgDevelop/LocalizedToolbar/ShowMaskOverlay=Überlagerung für ausgewählte Maske anzeigen"
"$$$/AgDevelop/LocalizedToolbar/ShowMaskOverlay/Tooltip=Maske des ausgewählten Punkts ein- oder ausblenden (O)"
"$$$/AgDevelop/LocalizedToolbar/ShowOverlayLabel=Bearbeitungspunkte anzeigen:"
"$$$/AgDevelop/LookBrowser/Tip=Klicken Sie hier, um den Look-Browser anzuzeigen."
"$$$/AgDevelop/Loupe/Segmented/DefringeTooltip=Farbsaum-Farbauswahl"
"$$$/AgDevelop/Loupe/Segmented/WhiteBalanceTooltip=Weißabgleichauswahl (W)"
"$$$/AgDevelop/LoupeView/Tool/GraduatedFilterTooltip=Verlaufsfilter (M)"
"$$$/AgDevelop/LoupeView/Tool/RadialFilterTooltip=Radial-Filter (Umschalttaste + M)"
"$$$/AgDevelop/LoupeView/Tool/RedeyeTooltip=Rote-Augen-Korrektur"
"$$$/AgDevelop/LoupeView/Tool/RetouchTooltip=Korrekturpinsel (K)"
"$$$/AgDevelop/LoupeView/Tool/SpotsTooltip=Bereichsreparatur (Q)"
"$$$/AgDevelop/MainView/DisableDevelopCCM=Das Entwicklungsmodul ist deaktiviert.^n^nSie müssen eine Lizenz erwerben, um das Entwicklungsmodul erneut zu aktivieren.^n^nWenn Sie eine Seriennummer zum Eingeben haben, melden Sie sich vom Hilfe-Menü ab, melden Sie sich erneut an und klicken Sie dann auf „Diese Software lizenzieren“."
"$$$/AgDevelop/MainView/DisableDevelopNotSignedIn=Das Entwicklungsmodul ist deaktiviert.^n^nMelden Sie sich bei der Creative Cloud über das Hilfemenü an."
"$$$/AgDevelop/MainView/FileMissing=Die Datei ist offline oder fehlt."
"$$$/AgDevelop/MainView/NoSelection=Kein Foto ausgewählt."
"$$$/AgDevelop/MainView/VideoSelected=Video wird vom Entwicklungsmodul nicht unterstützt."
"$$$/AgDevelop/MainView/VideoSelected/NonPointwise=Es sind nur punktweise Einstellungen für Video verfügbar."
"$$$/AgDevelop/Menu/Crop/ChooseAspectRatios=Seitenverhältnisse auswählen..."
"$$$/AgDevelop/Menu/Crop/ChooseOverlaysToCycle=Zu durchlaufende Überlagerungen wählen..."
"$$$/AgDevelop/Menu/Crop/CycleGridOverlay=Rasterü&berlagerung durchlaufen"
"$$$/AgDevelop/Menu/Crop/CycleGridOverlayOrientation=&Ausrichtung der Rasterüberlagerung durchlaufen"
"$$$/AgDevelop/Menu/Develop=Ent&wickeln"
"$$$/AgDevelop/Menu/Develop/DefaultSettings=Standardeinstellungen &festlegen..."
"$$$/AgDevelop/Menu/Develop/DefaultSettings/Key="
"$$$/AgDevelop/Menu/Develop/MatchExposures=&Belichtungen angleichen"
"$$$/AgDevelop/Menu/Develop/MatchExposures/Key=Cmd+Option+Shift+m"
"$$$/AgDevelop/Menu/Develop/PasteFromPrevious=Vor&herige Einstellungen einfügen"
"$$$/AgDevelop/Menu/Develop/PasteFromPrevious/Key=Cmd+Option+v"
"$$$/AgDevelop/Menu/Develop/PasteSettings=&Einstellungen einfügen"
"$$$/AgDevelop/Menu/Develop/SyncSettings=Einstellungen s&ynchronisieren"
"$$$/AgDevelop/Menu/Develop/SyncSettings/Key=Cmd+Option+s"
"$$$/AgDevelop/Menu/Develop/SyncSettingsWithDialog=Einstellungen s&ynchronisieren..."
"$$$/AgDevelop/Menu/Develop/SyncSettingsWithDialog/Key=Cmd+Shift+s"
"$$$/AgDevelop/Menu/Edit/Copy=Kopieren"
"$$$/AgDevelop/Menu/Edit/CopySettings/Key=Cmd+c"
"$$$/AgDevelop/Menu/Edit/Paste=Einfügen"
"$$$/AgDevelop/Menu/Edit/PasteSettings/Key=Cmd+v"
"$$$/AgDevelop/Menu/Edit/Redo/Key=Cmd+Shift+z"
"$$$/AgDevelop/Menu/Edit/Redo/Win/Key=Cmd+y"
"$$$/AgDevelop/Menu/Edit/Undo/Key=Cmd+z"
"$$$/AgDevelop/Menu/File/NewPreset=Neue &Vorgabe..."
"$$$/AgDevelop/Menu/File/NewPreset/Key=Cmd+Shift+n"
"$$$/AgDevelop/Menu/File/NewPresetFolder=Neuer Vo&rgabenordner..."
"$$$/AgDevelop/Menu/File/NewPresetFolder/Key=Cmd+Option+n"
"$$$/AgDevelop/Menu/File/NewSnapshot=Neuer &Schnappschuss..."
"$$$/AgDevelop/Menu/File/NewSnapshot/Key=Cmd+n"
"$$$/AgDevelop/Menu/Help/DevelopHelp=H&ilfe zum Modul \"Entwickeln\"..."
"$$$/AgDevelop/Menu/Help/DevelopShortcuts=&Tastaturbefehle für das Modul \"Entwickeln\"..."
"$$$/AgDevelop/Menu/Help/DevelopTips=Tipps zum Modul \"Entwickeln\"…"
"$$$/AgDevelop/Menu/LocalizedTool/Delete=Löschen"
"$$$/AgDevelop/Menu/LocalizedTool/Duplicate=Duplizieren"
"$$$/AgDevelop/Menu/LocalizedTool/ResetBrushing=Pinselbearbeitung zurücksetzen"
"$$$/AgDevelop/Menu/LocalizedTool/ResetGraduatedFilterBrushes=Verlaufsfilterpinsel zurücksetzen"
"$$$/AgDevelop/Menu/LocalizedTool/ResetGraduatedFilters=Verlaufsfilter zurücksetzen"
"$$$/AgDevelop/Menu/LocalizedTool/ResetRadialFilterBrushes=Radial-Filter-Pinsel zurücksetzen"
"$$$/AgDevelop/Menu/LocalizedTool/ResetRadialFilters=Radial-Filter zurücksetzen"
"$$$/AgDevelop/Menu/Panels/Basic=&Grundeinstellungen"
"$$$/AgDevelop/Menu/Panels/CameraCalibration=&Kamerakalibrierung"
"$$$/AgDevelop/Menu/Panels/Collections=S&ammlungen"
"$$$/AgDevelop/Menu/Panels/Detail=&Details"
"$$$/AgDevelop/Menu/Panels/Effects=&Effekte"
"$$$/AgDevelop/Menu/Panels/HSL_Color_Grayscale=HSL/Farbe/Schwar&zweiß"
"$$$/AgDevelop/Menu/Panels/Histogram=&Histogramm"
"$$$/AgDevelop/Menu/Panels/History=&Protokoll"
"$$$/AgDevelop/Menu/Panels/Lens Corrections=Objekti&vkorrekturen"
"$$$/AgDevelop/Menu/Panels/Navigator=&Navigator"
"$$$/AgDevelop/Menu/Panels/Presets=V&orgaben"
"$$$/AgDevelop/Menu/Panels/Snapshots=S&chnappschüsse"
"$$$/AgDevelop/Menu/Panels/SplitToning=&Teiltonung"
"$$$/AgDevelop/Menu/Panels/ToneCurve=Gradat&ionskurve"
"$$$/AgDevelop/Menu/Panels/Transform=Transformieren"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo=&Foto"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo//SetToDefaultCrop=Als Auf&nahme freistellen"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/AutoSync=Automatische Synchronisierung &aktivieren"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/AutoSync/Key=Cmd+Option+Shift+a"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/AutoTone=A&utomatische Tonwertkorrektur"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/AutoTone/Key=Cmd+u"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/AutoWhiteBalance=Automatischer &Weißabgleich"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/AutoWhiteBalance/Key=Cmd+Shift+u"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/ConstrainAspectRatio=&Seitenverhältnis beibehalten"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/ConstrainAspectRatio/Key=a"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/ConvertToGrayscale=&In Schwarzweiß konvertieren"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/ConvertToGrayscale/Key=v"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/CopySettings=Einstellungen &kopieren..."
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/CopySettings/Key=Cmd+Shift+C"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/CropMaskOpacity=Freistellmaske:"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/CropMaskOpacity/100=100 % Deckkraft"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/CropMaskOpacity/25=20 % Deckkraft"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/CropMaskOpacity/50=50 % Deckkraft"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/CropMaskOpacity/80=80 % Deckkraft"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/CropMaskOpacity/Off=Aus"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/CropToLastAspect=Freistellen - &gleiches Seitenverhältnis"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/CropToLastAspect/Key=Shift+a"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/FlipH=&Horizontal spiegeln"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/FlipH/Key="
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/FlipHorizontal=&Horizontal spiegeln"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/FlipV=&Vertikal spiegeln"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/FlipV/Key="
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/FlipVertical=&Vertikal spiegeln"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/PasteSettings/Key=Cmd+Shift+V"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/ResetCrop=&Freistellen zurücksetzen"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/ResetCrop/Key=Cmd+Option+r"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/ResetRedEye=Rote Augen zurücksetzen"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/ResetSettings=Alle Einstellungen zurückset&zen"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/ResetSettings/Key=Cmd+Shift+r"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/ResetSpotRemoval=Bereichsreparatur zurücksetzen"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/RotateCropAspect=Seitenverhältnis für Freistellen drehen"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/RotateCropAspect/Key=x"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/RotateLeft=Nach &links drehen (gegen UZS)"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/RotateRight=Nach &rechts drehen (im UZS)"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/SetToDefaultCrop=Als Auf&nahme freistellen"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/SetToOriginalCrop/Key=Cmd+Option+Shift+r"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/Settings=Einstellungen"
"$$$/AgDevelop/Menu/Photo/UpdateProcessVersion=&Auf aktuellen Prozess aktualisieren"
"$$$/AgDevelop/Menu/ProcessVersion=Prozess"
"$$$/AgDevelop/Menu/Settings=Ein&stellungen"
"$$$/AgDevelop/Menu/Settings/Target=Zielkorrektur"
"$$$/AgDevelop/Menu/Settings/Target/GrayscaleMix=Schwarzweißmischung"
"$$$/AgDevelop/Menu/Settings/Target/GrayscaleMix/Key=Cmd+Option+Shift+g"
"$$$/AgDevelop/Menu/Settings/Target/Hue=Farbton"
"$$$/AgDevelop/Menu/Settings/Target/Hue/Key=Cmd+Option+Shift+h"
"$$$/AgDevelop/Menu/Settings/Target/Luminance=Luminanz"
"$$$/AgDevelop/Menu/Settings/Target/Luminance/Key=Cmd+Option+Shift+l"
"$$$/AgDevelop/Menu/Settings/Target/None=Ohne"
"$$$/AgDevelop/Menu/Settings/Target/None/Key=Cmd+Option+Shift+n"
"$$$/AgDevelop/Menu/Settings/Target/Saturation=Sättigung"
"$$$/AgDevelop/Menu/Settings/Target/Saturation/Key=Cmd+Option+Shift+s"
"$$$/AgDevelop/Menu/Settings/Target/ToneCurve=Gradationskurve"
"$$$/AgDevelop/Menu/Settings/Target/ToneCurve/Key=Cmd+Option+Shift+t"
"$$$/AgDevelop/Menu/Spot/Clone=Kopierstempel"
"$$$/AgDevelop/Menu/Spot/Delete=Löschen"
"$$$/AgDevelop/Menu/Spot/Heal=Reparieren"
"$$$/AgDevelop/Menu/Spot/SelectNewSource=Neue Quelle auswählen"
"$$$/AgDevelop/Menu/SyncCopiesWithDialog=K&opien synchronisieren..."
"$$$/AgDevelop/Menu/SyncCopiesWithDialog/Key="
"$$$/AgDevelop/Menu/SyncSnapshotsWithDialog=S&chnappschüsse synchronisieren..."
"$$$/AgDevelop/Menu/SyncSnapshotsWithDialog/Key="
"$$$/AgDevelop/Menu/Tools=Wer&kzeuge"
"$$$/AgDevelop/Menu/View=&Ansicht"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/AdjustmentBrush=Korrekturpinsel"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/AdjustmentBrushOverlay/Black=&Schwarz"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/AdjustmentBrushOverlay/Black/Key="
"$$$/AgDevelop/Menu/View/AdjustmentBrushOverlay/CycleOverlay=Ü&berlagerungsfarbe durchlaufen"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/AdjustmentBrushOverlay/Green=&Grün"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/AdjustmentBrushOverlay/Green/Key="
"$$$/AgDevelop/Menu/View/AdjustmentBrushOverlay/HideOverlay=Überlagerung &ausblenden"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/AdjustmentBrushOverlay/Red=&Rot"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/AdjustmentBrushOverlay/Red/Key="
"$$$/AgDevelop/Menu/View/AdjustmentBrushOverlay/ShowOverlay=Überlagerung an&zeigen"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/AdjustmentBrushOverlay/White=&Weiß"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/AdjustmentBrushOverlay/White/Key="
"$$$/AgDevelop/Menu/View/AdjustmentMaskOverlay=Korrekturmaskenüberlagerung"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/BeforeAfter=Vorher/nach&her"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/BeforeAfter/Before=&Nur vorher"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/BeforeAfter/Before/Key=Shift+v"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/BeforeAfter/LeftRight=&Links/rechts"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/BeforeAfter/LeftRight/Key=y"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/BeforeAfter/SplitScreen=&Geteilter Bildschirm"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/BeforeAfter/SplitScreen/Key=Shift+y"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/BeforeAfter/TopBottom=&Oben/unten"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/BeforeAfter/TopBottom/Key=Option+y"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/BeforeAfterLeftRight=Vorher/Nachher &Links/Rechts"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/BeforeAfterLeftRightSplit=Vorher/nachher - Teilung lin&ks/rechts"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/BeforeAfterTopBottom=Vorher/Nachher &Oben/Unten"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/BeforeAfterTopBottomSplit=Vorher/nachher - Teilung o&ben/unten"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/ChoosePageSizes/Key="
"$$$/AgDevelop/Menu/View/Crop=&Freistellen"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/Crop/Key=r"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/CropGrid=Freis&tellungsüberlagerung"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/CropGridOverlay/AspectRatios=Seitenverhältnisse"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/CropGridOverlay/Diagonal=D&iagonal"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/CropGridOverlay/Diagonal/Key="
"$$$/AgDevelop/Menu/View/CropGridOverlay/GoldenRatio=&Goldener Schnitt"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/CropGridOverlay/GoldenRatio/Key="
"$$$/AgDevelop/Menu/View/CropGridOverlay/GoldenSpiral=Goldene &Spirale"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/CropGridOverlay/GoldenSpiral/Key="
"$$$/AgDevelop/Menu/View/CropGridOverlay/Grid=&Raster"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/CropGridOverlay/Grid/Key="
"$$$/AgDevelop/Menu/View/CropGridOverlay/PageSizes/Key="
"$$$/AgDevelop/Menu/View/CropGridOverlay/Thirds=&Drittel"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/CropGridOverlay/Thirds/Key="
"$$$/AgDevelop/Menu/View/CropGridOverlay/Triangle=Dr&eieck"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/CropGridOverlay/Triangle/Key="
"$$$/AgDevelop/Menu/View/CycleAdjustmentBrushOverlay/Key=Shift+o"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/CycleGridOverlay/Key=o"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/CycleGridOverlayOrientation/Key=Shift+o"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/CycleLoupe=Lu&penansicht durchlaufen"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/CycleLoupe/Key="
"$$$/AgDevelop/Menu/View/DefringeColorSelector=&Farbsaum-Farbauswahl"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/DefringeColorSelector/Key="
"$$$/AgDevelop/Menu/View/Filmstrip/Key=/"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/GoToLibrary=Gehe zu Bibliothek:"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/GraduatedFilter=Verlaufsfilter"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/GraduatedFilter/Key=m"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/GuidedUpright=„Upright“ mit Hilfslinien"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/GuidedUpright/Key=Shift+t"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/LocalizedCorrection/Key=k"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/LockZoomPostion=Zoom&position sperren"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/LockZoomPostion/Key=Shift+Cmd+="
"$$$/AgDevelop/Menu/View/Loupe=&Lupe"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/Loupe/Key=d"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/LoupeInfo=Lupeni&nformationen"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/MonitorGamutWarning=Farbumfang-Warnung für Monitor"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/MonitorGamutWarning/Key="
"$$$/AgDevelop/Menu/View/OutputGamutWarning=Warnung des Zielfarbumfangs"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/OutputGamutWarning/Key=Shift+s"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/Perceptual=Perzeptiv"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/ProofPreview/Key=s"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/RadialFilter=Radial-Filter"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/RadialFilter/Key=Shift+m"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/Redeye=&Rote Augen"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/Redeye/Key="
"$$$/AgDevelop/Menu/View/ReferenceActiveLeftRight=Referenzansicht – Links/Rechts"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/ReferenceActiveTopBottom=Referenzansicht – Oben/Unten"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/ReferenceActiveView/Key=Shift+R"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/ReferenceActiveView/LeftRight=In Referenzansicht öffnen"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/Relative=Relativ"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/RenderingIntent=Renderpriorität:"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/ShowClipping=Beschni&tt anzeigen"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/ShowClipping/Key=j"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/ShowHideAdjustmentBrushOverlay/Key=o"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/ShowProof=Proof anzeigen"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/SoftProofing=Softproof"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/SpotRemoval=Bereic&h entfernen"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/SpotRemoval/Key=q"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/ToolOverlay=Werkzeugü&berlagerung"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/ToolOverlay/AlwaysShow=&Immer anzeigen"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/ToolOverlay/AlwaysShow/Key=Cmd+Shift+h"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/ToolOverlay/AutoShow=&Automatisch anzeigen"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/ToolOverlay/AutoShow/Key="
"$$$/AgDevelop/Menu/View/ToolOverlay/NeverShow=&Niemals anzeigen"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/ToolOverlay/NeverShow/Key=h"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/ToolOverlay/ShowSelected=Au&sgewählte anzeigen"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/ToolOverlay/ShowSelected/Key="
"$$$/AgDevelop/Menu/View/ViewOptions=Ansi&cht-Optionen..."
"$$$/AgDevelop/Menu/View/ViewOptions/Key=Cmd+j"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/WhiteBalanceSelector=&Weißabgleichauswahl"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/WhiteBalanceSelector/Key=w"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/ZoomIn=&Einzoomen"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/ZoomIn/Key=Cmd+#"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/ZoomInMinor=Etwas einzoomen"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/ZoomInMinor/Key=Cmd+Option+#"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/ZoomOut/Key=Cmd+-"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/ZoomOutMinor=Etwas auszoomen"
"$$$/AgDevelop/Menu/View/ZoomOutMinor/Key=Cmd+Option+-"
"$$$/AgDevelop/MenuCommand/ClearAllHistory/ActivePhoto=Aktives Foto"
"$$$/AgDevelop/MenuCommand/ClearAllHistory/ClearHistory=Protokoll löschen"
"$$$/AgDevelop/MenuCommand/ClearAllHistory/Info=Protokoll aus dem aktiven Foto oder aus allen ^1 ausgewählten Fotos löschen?"
"$$$/AgDevelop/MenuCommand/ClearAllHistory/SelectedPhotos=Ausgewählte Fotos"
"$$$/AgDevelop/MenuCommand/SavePerceptualRenderingIntent=Perzeptiv als standardmäßige Renderpriorität speichern"
"$$$/AgDevelop/MenuCommand/SaveRelativeRenderingIntent=Relativ als standardmäßige Renderpriorität speichern"
"$$$/AgDevelop/Panel/Adjustments=Korrekturen"
"$$$/AgDevelop/Panel/BasicAdjustments=Grundeinstellungen"
"$$$/AgDevelop/Panel/Calibration=Kalibrierung"
"$$$/AgDevelop/Panel/CameraCalibration=Kamerakalibrierung"
"$$$/AgDevelop/Panel/CopyButton=Kopieren"
"$$$/AgDevelop/Panel/CopyFromPreviousButton=Vorherige"
"$$$/AgDevelop/Panel/CopyWithDialogButton=Kopieren..."
"$$$/AgDevelop/Panel/Detail=Details"
"$$$/AgDevelop/Panel/Effects=Effekte"
"$$$/AgDevelop/Panel/Histogram=Histogramm"
"$$$/AgDevelop/Panel/LensCorrections=Objektivkorrekturen"
"$$$/AgDevelop/Panel/LookAdjustments=Aussehen"
"$$$/AgDevelop/Panel/Navigator=Navigator"
"$$$/AgDevelop/Panel/PasteButton=Einfügen"
"$$$/AgDevelop/Panel/ResetButton=Zurücksetzen"
"$$$/AgDevelop/Panel/ResetToAdobeDefaultsButton=Zurücks. (Adobe)"
"$$$/AgDevelop/Panel/SetDefaultSettingsButton=Standard festlegen..."
"$$$/AgDevelop/Panel/SoftProofing=Softproof"
"$$$/AgDevelop/Panel/SplitToning=Teiltonung"
"$$$/AgDevelop/Panel/SynchronizeButton=Synchronisieren"
"$$$/AgDevelop/Panel/SynchronizeButton/Auto=Autom. synchr."
"$$$/AgDevelop/Panel/SynchronizeButton/WithDialog=Synchronisieren..."
"$$$/AgDevelop/Panel/ToneCurve=Gradationskurve"
"$$$/AgDevelop/Panel/Transforms=Transformieren"
"$$$/AgDevelop/PointCurve/DefaultFilename=Unbenannte Punktkurve.xmp"
"$$$/AgDevelop/PointCurve/SaveDialogTitle=Punktkurve speichern"
"$$$/AgDevelop/PointCurve/SaveMenuItem=Speichern..."
"$$$/AgDevelop/PresetsPanel/Clear/Tooltip=Protokollschritte löschen"
"$$$/AgDevelop/PresetsPanel/ClearAll=Alle löschen"
"$$$/AgDevelop/PresetsPanel/ClearSettingsHistory=Einstellungsverlauf löschen"
"$$$/AgDevelop/PresetsPanel/DeleteLastHistoryState=Letzten Protokollzustand löschen"
"$$$/AgDevelop/PresetsPanel/SelectAPreset=Vorgabe auswählen:"
"$$$/AgDevelop/PresetsPanel/Title=Vorgaben"
"$$$/AgDevelop/ProofCopyName=^1, ^2"
"$$$/AgDevelop/ProofPreview/LoupeLabel=Proof-Vorschau"
"$$$/AgDevelop/RangeMask/ColorSamplerTooltip=Farbbereichsauswahl"
"$$$/AgDevelop/RedEye/Edit=Bearbeiten:"
"$$$/AgDevelop/RedEye/NotFoundWarning/Primary=Keine roten Augen gefunden"
"$$$/AgDevelop/RedEye/NotFoundWarning/Secondary=Achten Sie darauf, dass der verwendete Bereich das ganze Auge umfasst."
"$$$/AgDevelop/RedEye/PetEyeNotFoundWarning/Primary=Keine Haustieraugen gefunden"
"$$$/AgDevelop/RedEye/RedEyeCorrection=Rote-Augen-Korrektur"
"$$$/AgDevelop/RedEye/Tool=Werkzeug:"
"$$$/AgDevelop/ReferenceActive/Active=Aktiv"
"$$$/AgDevelop/ReferenceActive/ActiveBefore=Aktiv (Vorher)"
"$$$/AgDevelop/ReferenceActive/Reference=Referenz"
"$$$/AgDevelop/ReferenceView/NoImage=Ziehen Sie ein Foto per Drag & Drop aus dem Filmstreifen, um das Referenzfoto festzulegen."
"$$$/AgDevelop/ReferenceView/VideoSelected=Video wird vom Entwicklungsmodul nicht unterstützt."
"$$$/AgDevelop/ReferenceView/VideoSelected/NonPointwise=Es sind nur punktweise Einstellungen für Video verfügbar."
"$$$/AgDevelop/SampleDefringeColorWindow/B=B"
"$$$/AgDevelop/SampleDefringeColorWindow/G=G"
"$$$/AgDevelop/SampleDefringeColorWindow/Percent=%"
"$$$/AgDevelop/SampleDefringeColorWindow/PickFringeColor=Wählen Sie einen Farbsaum aus:"
"$$$/AgDevelop/SampleDefringeColorWindow/R=R"
"$$$/AgDevelop/SampleWhiteBalanceWindow/B=B"
"$$$/AgDevelop/SampleWhiteBalanceWindow/G=G"
"$$$/AgDevelop/SampleWhiteBalanceWindow/Percent=%"
"$$$/AgDevelop/SampleWhiteBalanceWindow/PickTargetNeutral=Neutrale Zielfarbe wählen:"
"$$$/AgDevelop/SampleWhiteBalanceWindow/R=R"
"$$$/AgDevelop/ShowInExplorer=Im E&xplorer anzeigen"
"$$$/AgDevelop/ShowInFinder=I&m Finder anzeigen"
"$$$/AgDevelop/ShowInFinder/Key=Cmd+r"
"$$$/AgDevelop/SnapshotsPanel/AddTooltip=Schnappschuss erstellen"
"$$$/AgDevelop/SnapshotsPanel/RemoveTooltip=Ausgewählten Schnappschuss löschen"
"$$$/AgDevelop/SnapshotsPanel/Title=Schnappschüsse"
"$$$/AgDevelop/Spot/Brush=Pinsel:"
"$$$/AgDevelop/Spot/Feather=Weiche Kante"
"$$$/AgDevelop/Spot/Opacity=Deckkraft"
"$$$/AgDevelop/Spot/SpotEdit=Bereichsbearbeitung:"
"$$$/AgDevelop/TemplateBrowser/Dialogs/ChooseNewName=Wählen Sie einen neuen Namen."
"$$$/AgDevelop/TemplateBrowser/Dialogs/ConfirmReplace=Möchten Sie die vorhandene Vorgabe durch diese ersetzen?"
"$$$/AgDevelop/TemplateBrowser/Dialogs/NewPresetDialog/CreateButton=Erstellen"
"$$$/AgDevelop/TemplateBrowser/Dialogs/NewPresetDialog/Title=Neue Entwicklungs-Vorgabe"
"$$$/AgDevelop/TemplateBrowser/Dialogs/PresetNeedsName=Wählen Sie einen Namen für die Vorgabe."
"$$$/AgDevelop/TemplateBrowser/Dialogs/PresetWithThisNameExists=Eine Vorgabe mit diesem Namen ist bereits vorhanden."
"$$$/AgDevelop/TemplateBrowser/Dialogs/Replace=Ersetzen"
"$$$/AgDevelop/TemplateBrowser/Dialogs/UpdatePresetDialog/CreateButton=Aktualisieren"
"$$$/AgDevelop/TemplateBrowser/Dialogs/UpdatePresetDialog/Title=Entwicklungs-Vorgabe aktualisieren"
"$$$/AgDevelop/TemplateBrowser/LibraryExpected=Bibliothek erwartet"
"$$$/AgDevelop/Title=Entwickeln"
"$$$/AgDevelop/ToneCurvePanel/EditIcon/Tooltip=Klicken Sie, um die Punktkurve zu bearbeiten"
"$$$/AgDevelop/ToneCurvePanel/EditIconStop/Tooltip=Klicken Sie, um die Bearbeitung der Punktkurve zu beenden"
"$$$/AgDevelop/ToneCurveView/SampleBeforeAfter=^1 / ^2 %"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/AspectLabel=Seitenverhältnis:"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/BeforeAfterLabel=Vorher und Nachher:"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/BeforeAndAfterTool=Vorher und nachher"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/BeforeProofLabel=Vorher :"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/BeforeSource/AfterState=Status nachher"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/BeforeSource/BeforeState=Status vorher"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/BeforeSource/CurrentState=Status jetzt"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/BeforeSource/MasterPhoto=Masterfoto"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/ColorLabel=Farbmarkierung"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/Crop/Angle/AutoStraighten=Automatisch begradigen"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/Crop/Angle/AutoStraighten/Auto=Auto"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/Crop/Angle/AutoStraighten/Tip=Foto automatisch begradigen."
"$$$/AgDevelop/Toolbar/Crop/Angle/AutoStraightenFailed=Dieses Bild konnte nicht automatisch gerade ausgerichtet werden."
"$$$/AgDevelop/Toolbar/Crop/Angle/SyncAutoStraighten=Automatische Begradigung synchronisieren"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/Crop/ConstrainToImage=Auf Bild beschränken"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/Crop/ConstrainToImage/Tooltip=Beschränkt den zugeschnittenen Bereich auf den Originalbildbereich"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/Crop/ConstrainToWarp/Tooltip=Beschränkt den zugeschnittenen Bereich auf den Originalbildbereich"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/Crop/StraightenAngle=Winkel"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/CropFrameTool/Tooltip=Freistellungsrahmen-Werkzeug"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/DustTool/Clone=Kop.stempel"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/DustTool/Heal=Repar."
"$$$/AgDevelop/Toolbar/FlaggingTool=Markieren"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/GPUSpinner/Tooltip=GPU-Rendering …"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/Localized/BrushDensity=Dichte"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/Localized/BrushFeather=Weiche Kante"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/Localized/BrushFlow=Fluss"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/Localized/BrushSize=Größe"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/NavigateTool=Navigieren"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/OverlayItem/Always=Immer"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/OverlayItem/Auto=Auto"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/OverlayItem/GridOverlay/Tooltip=Rasterüberlagerung ein- oder ausblenden (H)"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/OverlayItem/Label=Werkzeugüberlagerung:"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/OverlayItem/Never=Nie"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/OverlayItem/Selected=Gewählt"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/OverlayItem/Tooltip=Werkzeugüberlagerung ein- oder ausblenden (H)"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/OverlayItem/UprightGuides/Tooltip=Hilfslinien ein- oder ausblenden (A)"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/RatingTool=Bewertung"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/RedEye/AddCatchLight=Glanzlicht hinzufügen"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/RedEye/DarkenAmount=Abdunkeln"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/RedEye/Instructions=Ziehen Sie von der Mitte des Auges weg oder klicken Sie, um die aktuelle Größe zu verwenden."
"$$$/AgDevelop/Toolbar/RedEye/PupilSize=Pupillengröße"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/RedEye/PupilType/PetEye=Haustieraugen"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/RedEye/PupilType/RedEye=Rote Augen"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/ReferenceView/ReferenceLockOption=Referenzfoto-Sperre"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/ReferenceView/title=Referenzfoto :"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/Retouch/BrushSize/Tooltip=Pinselgröße anpassen per Regler, Klammertasten oder Mausrad"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/Retouch/FeatherAmount/Tooltip=Weiche Kante anpassen per Regler, Umschalttaste + Klammertasten oder Umschalttaste + Mausrad"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/Retouch/Size=Größe"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/SlideshowTool=Diashow"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/StraightenTool/Tooltip=Gerade-ausrichten-Werkzeug"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/ThumbSize/Zoom=Zoom"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/Tooltip/SetColorLabel=Farbmarkierung festlegen"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/UprightAndTransform/GuidedUprightFailed=Ungültige Hilfslinienkonfiguration."
"$$$/AgDevelop/Toolbar/UprightAndTransform/Instructions=Zeichnen Sie mindestens zwei Hilfslinien, um Perspektivenkorrekturen anzupassen."
"$$$/AgDevelop/Toolbar/ViewModesTool=Anzeigemodi"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/ViewOverlays/SpotVisualization=Bereiche anzeigen"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/ViewOverlays/SpotVisualizationThresholdTip=Schwellenwert für Bereichsvisualisierung anpassen"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/ViewOverlays/SpotVisualizationTip=Bereichsvisualisierung ein- oder ausblenden (A)"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/ViewOverlaysSoftProofing=Softproof"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/ViewOverlaysSoftProofingTooltip=Softproof (S) aktivieren"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/ViewOverlaysTool=Überlagerungen anzeigen"
"$$$/AgDevelop/Toolbar/ZoomTool=Zoom"
"$$$/AgDevelop/UprightToolbar/ShowLoupeOverlay=Lupe anzeigen"
"$$$/AgDevelop/UprightToolbar/ShowLoupeOverlay/Tooltip=Lupenüberlagerung ein- oder ausblenden (O)"
"$$$/AgDevelop/ViewMode/BeforeAfterTooltip=Zwischen Vorher- und Nachher-Ansicht wechseln"
"$$$/AgDevelop/ViewMode/CropTooltip=Freistellungsüberlagerung (R)"
"$$$/AgDevelop/ViewMode/FromReferenceViewCheck=Durch Auswahl des Freistellungswerkzeugs wird die Referenzansicht geschlossen."
"$$$/AgDevelop/ViewMode/FromReferenceViewCheck/Cancel=Abbrechen"
"$$$/AgDevelop/ViewMode/FromReferenceViewCheck/Continue=Fortfahren"
"$$$/AgDevelop/ViewMode/LoupeTooltip=Lupenansicht (D)"
"$$$/AgDevelop/ViewMode/referenceActiveViewtip=Referenzansicht (Umschalt + R)"
"$$$/AgDevelop/ViewOptionsDialogTitle=Entwicklungsansicht-Optionen"
"$$$/AgDevelop/WalkThrough/Filmstrip=Durch Bilder mit dem Filmstreifen navigieren"
"$$$/AgDevelop/WalkThrough/FilmstripMsg=Mit dem Filmstreifen am unteren Rand können Sie durch alle Bilder im ausgewählten Ordner oder in der ausgewählten Sammlung navigieren. Sie können Einstellungen zwischen Fotos im Filmstreifen kopieren und einfügen. Wechseln Sie die Ordner oder Sammlungen in der Bibliothek, um nach anderen Bildern zum Bearbeiten zu suchen."
"$$$/AgDevelop/Walkthrough/BasicPanel=Verwenden des Entwicklungsmoduls"
"$$$/AgDevelop/Walkthrough/BasicPanelMsg=Im Entwicklungsmodul bearbeiten Sie Ihre Fotos. Verwenden Sie das Grundeinstellungenbedienfeld, um den Weißabgleich, die Belichtung, den Kontrast und andere Tonwert-Steuerelemente Ihren Wünschen gemäß anzupassen."
"$$$/AgDevelop/Walkthrough/History=Lightroom ist ^[zerstörungsfrei^]"
"$$$/AgDevelop/Walkthrough/HistoryMsg=Wenn Sie Ihre Fotos in Lightroom bearbeiten, bleiben die Originale unverändert. Lightroom erstellt lediglich eine Liste der Änderungen, die Sie vornehmen, und wendet diese auf das Original an, wenn Sie Ihr Foto exportieren. Sie können sich diese Änderungen im Protokollbedienfeld noch einmal ansehen und sie sogar rückgängig machen."
"$$$/AgDevelop/Walkthrough/Presets=Verwenden von Vorgaben"
"$$$/AgDevelop/Walkthrough/PresetsMsg=Vorgaben sind eine hervorragende Möglichkeit, um eine gespeicherte Gruppe von Entwicklungsanpassungen auf ein Foto anzuwenden. Wir haben einige unserer Favoriten eingefügt oder Sie können Ihre eigenen erstellen."
"$$$/AgDevelop/Walkthrough/Snapshots=Testen Sie verschiedene Looks mit Schnappschüssen"
"$$$/AgDevelop/Walkthrough/SnapshotsMsg=Schnappschüsse speichern Ihre aktuellen Anpassungen auf einem bestimmten Foto, sodass Sie mit verschiedenen Bearbeitungswerkzeugen herumexperimentieren können, ohne Ihre Lieblingslooks zu verlieren. Verwenden Sie die „+“-Schaltfläche, um einen Schnappschuss zu speichern, mit dem Sie mühelos zu einem Look, den Sie mögen, zurückkehren können."
"$$$/AgDevelop/Walkthrough/ToolStrip=Zuschneiden und lokale Korrekturen"
"$$$/AgDevelop/Walkthrough/ToolStripMsg=Schneiden Sie Ihre Fotos zu und nehmen Sie komplexere Änderungen mit Werkzeugen zum Entfernen roter Augen, für die Bereichsreparatur und vieles mehr mithilfe der Werkzeugleiste vor. Klicken Sie auf ein Werkzeug, um es auszuwählen und seine Optionen anzuzeigen, und klicken Sie erneut darauf, um es zu schließen."
"$$$/AgDevelop/WhiteBalanceToolbar/AutoDismiss=Auto Dismiss"
"$$$/AgDevelop/WhiteBalanceToolbar/Done=Fertig"
"$$$/AgDevelop/WhiteBalanceToolbar/Label=WA:"
"$$$/AgDevelop/WhiteBalanceToolbar/LoupeScale=Maßstab"
"$$$/AgDevelop/WhiteBalanceToolbar/ShowLoupe=Lupe anzeigen"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/01 - Color/01 - Natural=01 – Natürlich"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/01 - Color/02 - Bright=02 – Hell"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/01 - Color/03 - High Contrast=03 – Hoher Kontrast"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/01 - Color/04 - Punchy Detail=04 – Packende Details"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/01 - Color/05 - Vivid=05 – Kräftig"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/01 - Color/06 - Matte=06 – Matt"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/02 - Creative/01 - Desaturated Contrast=01 – Entsättigter Kontrast"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/02 - Creative/02 - Cool Light=02 – Kühles Licht"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/02 - Creative/03 - Turquoise & Red=03 – Türkis und Rot"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/02 - Creative/04 - Soft Mist=04 – Weicher Nebel"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/02 - Creative/05 - Vintage Instant=05 – Nostalgischer Augenblick"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/02 - Creative/06 - Warm Contrast=06 – Warmer Kontrast"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/02 - Creative/07 - Flat & Green=07 – Flach und grün"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/02 - Creative/08 - Red Lift Matte=08 – Rot Auflösend Matt"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/02 - Creative/09 - Warm Shadows=09 – Warme Schatten"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/02 - Creative/10 - Aged Photo=10 – Gealtertes Foto"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/03 - B&W/01 - B&W Landscape=01 – SW Landschaft"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/03 - B&W/02 - B&W High Contrast=02 – SW Hoher Kontrast"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/03 - B&W/03 - B&W Punch=03 – SW Gestanzt"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/03 - B&W/04 - B&W Low Contrast=04 – SW – Schwacher Kontrast"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/03 - B&W/05 - B&W Flat=05 – SW flach"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/03 - B&W/06 - B&W Soft=06 – SW Weich"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/03 - B&W/07 - B&W Infrared=07 – SW-Infrarot"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/03 - B&W/08 - B&W Selenium Tone=08 – SW Selenton"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/03 - B&W/09 - B&W Sepia Tone=09 – SW Sepiaton"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/03 - B&W/10 - B&W Split Tone=10 – SW Teiltonung"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/04 - Components/Curve - Cross Process=Kurve – Crossentwicklung"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/04 - Components/Curve - Flat=Kurve – Flach"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/04 - Components/Curve - Lift Shadows=Kurve – Auflösende Schatten"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/04 - Components/Curve - Strong S Curve=Kurve – Starke S-Kurve"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/04 - Components/Grain - 01 - Light=Körnung – 01 – Leicht"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/04 - Components/Grain - 02 - Medium=Körnung – 02 – Mittel"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/04 - Components/Grain - 03 - Heavy=Körnung – 03 – Intensiv"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/04 - Components/Vignette - 01 - Light=Vignette – 01 – Leicht"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/04 - Components/Vignette - 02 - Medium=Vignette – 02 – Mittel"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/04 - Components/Vignette - 03 - Heavy=Vignette – 03 – Intensiv"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/BWFilter/BlueFilter=Blaufilter"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/BWFilter/BlueHighContrastFilter=Blaufilter mit hohem Kontrast"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/BWFilter/GreenFilter=Grünfilter"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/BWFilter/Infrared=Infrarot"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/BWFilter/OrangeFilter=Orangefilter"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/BWFilter/RedFilter=Rotfilter"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/BWFilter/RedHiContrastFilter=Rotfilter mit hohem Kontrast"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/BWFilter/YellowFilter=Gelbfilter"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/Bw/B&WLook1=SW - Aussehen 1"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/Bw/B&WLook2=SW - Aussehen 2"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/Bw/B&WLook3=SW - Aussehen 3"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/Bw/B&WLook4=SW - Aussehen 4"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/Bw/B&WLook5=SW - Aussehen 5"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/Bw/BWHighContrast=SW - hoher Kontrast"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/Bw/BWLowContrast=SW - niedriger Kontrast"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/BwToned/Antique=Antik"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/BwToned/AntiqueLight=Antik, hell"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/BwToned/Creamtone=Cremeton"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/BwToned/Cyanotype=Cyanotypie"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/BwToned/SeleniumTone=Selenton"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/BwToned/Sepia=Sepiaton"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/BwToned/SplitTone1=Teiltonung 1"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/BwToned/SplitTone2=Teiltonung 2"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/BwToned/SplitTone3=Teiltonung 3"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/BwToned/SplitTone4=Teiltonung 4"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/ColorCreative/BleachBypass=Bleach-Bypass-Effekt"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/ColorCreative/ColorCP1=Crossentwicklung 1"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/ColorCreative/ColorCP2=Crossentwicklung 2"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/ColorCreative/ColorCP3=Crossentwicklung 3"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/ColorCreative/OldPolar=Polar alt"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/ColorCreative/Yesteryear1=Vergangenheit"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/Creative/AgedPhoto=Altes Foto"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/Creative/ColdTone=Kalter Farbton"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/Creative/DirectPositive=Direktpositiv"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/EdgeEffects/PCVignette1=Vignette 1"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/EdgeEffects/PCVignette2=Vignette 2"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/EdgeEffects/RoundedCornersBlack=Abgerundete Ecken (schwarz)"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/EdgeEffects/RoundedCornersWhite=Abgerundete Ecken (weiß)"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/General/AutoTone=Automatischer Tonwert"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/General/MediumContrastCurve=Mittlere Kontrastkurve"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/General/Punch=Kraftvoll"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/General/Zeroed=Nullwert"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/Grain/Heavy=Körnung - Intensiv"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/Grain/Light=Körnung - Leicht"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/Grain/Medium=Körnung - Mittel"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/Sharpening/NarrowEdgesScenic=Schärfen - Landschaft"
"$$$/AgDevelopModule/Templates/Sharpening/WideEdgesFaces=Schärfen - Gesichter"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Auto_Tone=Automatische Tonwertkorrektur"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Auto_Tone/Key=Command + U"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Auto_White_Balance=Automatischer Weißabgleich"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Auto_White_Balance/Key=Command + Shift + U"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Convert_to_Grayscale=In Schwarzweiß konvertieren"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Convert_to_Grayscale/Key=V"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Copy_Develop_Settings=Entwicklungseinstellungen kopieren"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Copy_Develop_Settings/Description=Es wird ein Dialogfeld mit der Frage angezeigt, welche Einstellungen kopiert werden sollen."
"$$$/AgDevelopShortcuts/Copy_Develop_Settings/Key=Befehl + Umschalt + C"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Create_Virtual_Copy=Virtuelle Kopie erstellen"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Create_Virtual_Copy/Key=Command + '"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Cycle_Info_Overlay=Informationen durchlaufen"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Cycle_Info_Overlay/Key=I"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Cycle_Lights_Out_modes=Modi für ausgeschaltete Beleuchtung durchlaufen"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Cycle_Lights_Out_modes/Key=L"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Cycle_Spot_Healing_Mode=Spot-Typ durchlaufen"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Cycle_Spot_Healing_Mode/Key=Shift + T"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Cycle_screen_modes=Bildschirmmodi durchlaufen"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Cycle_screen_modes/Key=Shift + F"
"$$$/AgDevelopShortcuts/DevelopViewOptions=Entwicklungsansicht-Optionen"
"$$$/AgDevelopShortcuts/DevelopViewOptions/Key=Command + J"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Edit_in_Photoshop=In Photoshop bearbeiten"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Edit_in_Photoshop/Key=Command + E"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Enter_Adjustment_Brush_Mode=Korrekturpinselmodus aktivieren"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Enter_Adjustment_Brush_Mode/Key=K"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Enter_Crop_Mode=Freistellen-Modus aufrufen"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Enter_Crop_Mode/Key=R"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Enter_Graduated_Filter_Mode=Verlaufsfiltermodus aktivieren"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Enter_Graduated_Filter_Mode/Key=M"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Enter_Loupe=Lupenansicht"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Enter_Loupe/Key=D"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Enter_Radial_Filter_Mode=Radial-Filter-Modus aktivieren"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Enter_Radial_Filter_Mode/Key=Shift + M"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Enter_Reference_View=Referenzansicht"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Enter_Reference_View/Key=Shift + R"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Enter_Spot_Healing_Mode=Bereichsreparaturmodus aktivieren"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Enter_Spot_Healing_Mode/Key=Q"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Full_screen_modes=Vollbildvorschau"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Full_screen_modes/Key=F"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Go_to_Lights_Dim_mode=Gehe zum Modus für gedämpfte Beleuchtung"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Go_to_Lights_Dim_mode/Key=Command + Shift + L"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Go_to_normal_screen_mode=Normalen Bildschirmmodus aktivieren"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Go_to_normal_screen_mode/Key=Command + Option + F"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Go_to_previous_module=Vorheriges Modul aufrufen"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Go_to_previous_module/Key=Command + Option + Up Arrow"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Header/EditShortcuts=Bearbeiten"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Header/ModeShortcuts=Modus"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Header/NavigationShortcuts=Navigation"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Header/OutputShortcuts=Ausgabe"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Header/ToolShortcuts=Tastaturbefehle für Werkzeuge"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Header/UIShortcuts=Ansicht"
"$$$/AgDevelopShortcuts/HideToolbar=Werkzeugleiste ein-/ausblenden"
"$$$/AgDevelopShortcuts/HideToolbar/Key=T"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Hide_all_panels=Alle Bedienfelder ausblenden"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Hide_all_panels/Key=Shift + Tab"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Hide_panels=Seitliche Bedienfelder ausblenden"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Hide_panels/Key=Tab"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Info_Overlay=Informationen ein-/ausblenden"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Info_Overlay/Key=Command + I"
"$$$/AgDevelopShortcuts/New_Snapshot=Neuer Schnappschuss"
"$$$/AgDevelopShortcuts/New_Snapshot/Key=Command + N"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Next_Photo=Nächstes Foto"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Next_Photo/Key=Command + Right Arrow"
"$$$/AgDevelopShortcuts/PageSetup=Seite einrichten"
"$$$/AgDevelopShortcuts/PageSetup/Key=Command + Shift + P"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Paste_Develop_Settings=Entwicklungseinstellungen einfügen"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Paste_Develop_Settings/Key=Command + Shift + V"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Previous_Photo=Vorheriges Foto"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Previous_Photo/Key=Command + Left Arrow"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Print_selected_images=Ausgewählte Fotos drucken"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Print_selected_images/Key=Command + P"
"$$$/AgDevelopShortcuts/RotateCrop=Freistellen drehen"
"$$$/AgDevelopShortcuts/RotateCropKey/Key=X"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Rotate_left=Nach links drehen"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Rotate_left/Key=Command + ["
"$$$/AgDevelopShortcuts/Rotate_right=Nach rechts drehen"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Rotate_right/Key=Command + ]"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Set_Colors=Farbmarkierungen festlegen"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Set_Colors/Key=6-9"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Set_Ratings=Bewertungen festlegen"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Set_Ratings/Key=1-5"
"$$$/AgDevelopShortcuts/ShowPaintOverlay=Maskenüberlagerung ein-/ausblenden"
"$$$/AgDevelopShortcuts/ShowPaintOverlayKey/Key=O"
"$$$/AgDevelopShortcuts/ShowPins=Stifte ein-/ausblenden"
"$$$/AgDevelopShortcuts/ShowPinsKey/Key=H"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Show_selected_images_in_a_slideshow=Ad-hoc-Diashow starten"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Show_selected_images_in_a_slideshow/Description=Zeigt die momentan ausgewählten Fotos als Diashow an. Dabei gelten die aktuellen Einstellungen für das Diashow-Modul als Grundlage."
"$$$/AgDevelopShortcuts/Show_selected_images_in_a_slideshow/Key=Befehl + Eingabe"
"$$$/AgDevelopShortcuts/SoftProofing=Softproof-Vorschau ein-/ausblenden"
"$$$/AgDevelopShortcuts/SoftProofing/Key=S"
"$$$/AgDevelopShortcuts/Title/DevelopShortcuts=Entwicklungs-Tastaturbefehle"
"$$$/AgDevelopShortcuts/View_Before_After_Horizontal=Vorher und nachher links und rechts anzeigen"
"$$$/AgDevelopShortcuts/View_Before_After_Horizontal/Key=Y"
"$$$/AgDevelopShortcuts/View_Before_After_Vertical=Vorher und nachher oben und unten anzeigen"
"$$$/AgDevelopShortcuts/View_Before_After_Vertical/Key=Option + Y"
"$$$/AgDevelopShortcuts/circle_upright_mode=Uprightmodi durchlaufen"
"$$$/AgDevelopShortcuts/circle_upright_mode/Key=Ctrl + Tab"
"$$$/AgDevelopShortcuts/circle_upright_mode_mac/Key=Control + Tab"
"$$$/AgDialogs/Alert=Warnung"
"$$$/AgDialogs/AllFiles=Alle Dateien"
"$$$/AgDialogs/Cancel=Abbrechen"
"$$$/AgDialogs/CancelableProgressDialog/CountLabel=Anzahl:"
"$$$/AgDialogs/Cancelling=Abbruch..."
"$$$/AgDialogs/Confirm=Bestätigen"
"$$$/AgDialogs/DoNotShowCheckbox/title=Nicht erneut anzeigen"
"$$$/AgDialogs/Done=Fertig"
"$$$/AgDialogs/Error=Fehler"
"$$$/AgDialogs/Info=Informationen"
"$$$/AgDialogs/InputValidationError/BlankName=Name ist leer."
"$$$/AgDialogs/InputValidationError/NameInUse=Der Name wird bereits verwendet."
"$$$/AgDialogs/InputValidationError/NameTooLong=Der Name ist zu lang."
"$$$/AgDialogs/OK=OK"
"$$$/AgDialogs/OverallProgress/Title=Gesamtfortschritt"
"$$$/AgDialogs/Save=Speichern"
"$$$/AgDialogs/SmallTextSize=mini"
"$$$/AgDialogs/SmallTextSize/JA=small"
"$$$/AgDialogs/StandardError=Ein interner Fehler ist aufgetreten."
"$$$/AgDialogs/Warning=Warnung"
"$$$/AgDialogs/runOpenPanel/Prompt=Auswählen"
"$$$/AgDialogs/runOpenPanel/Title=Wählen Sie eine Datei aus"
"$$$/AgDialogs/runOpenPanel/TitleDirectoriesOnly=Wählen Sie einen Ordner aus"
"$$$/AgDialogs/runOpenPanel/TitleFilesAndDirectories=Wählen Sie eine Datei oder einen Ordner aus"
"$$$/AgDialogs/runSavePanel/Prompt=Speichern"
"$$$/AgDialogs/runSavePanel/Title=Ordner auswählen"
"$$$/AgDialogsWin/StandardErrorWithThrownString=Ein interner Fehler ist aufgetreten: ^1"
"$$$/AgDocument/Menu/Window/ModulesSectionTitle=Module:"
"$$$/AgDocument/Menu/Window/PreviousModule=Zurück zum vorherigen Modul"
"$$$/AgDocument/ModulePicker/Create=Erstellen"
"$$$/AgEditExt/EditProgress/ImportDoneLabel=Bearbeiten abgeschlossen"
"$$$/AgEditExt/EditProgress/ImportingFile=Importieren aus Photoshop..."
"$$$/AgEditExt/EditProgress/OpenComplete=Öffnen abgeschlossen"
"$$$/AgEditExt/EditProgress/OpenInApplication=In Photoshop öffnen..."
"$$$/AgEditExt/ErrorDialog/DialogTitle=Bearbeiten in Photoshop fehlgeschlagen"
"$$$/AgEditExt/ErrorDialog/ExportFailure=Exportvorgang konnte nicht abgeschlossen werden – bitte erneut versuchen."
"$$$/AgEditExt/ErrorDialog/FileOpenFailure=Die Datei konnte nicht in Photoshop geöffnet werden."
"$$$/AgEditExt/ErrorDialog/ImportFailure=Importvorgang konnte nicht abgeschlossen werden – bitte erneut versuchen."
"$$$/AgEditExt/ErrorDialog/InternetFailure=Die Original-Datei konnte nicht aus der Cloud heruntergeladen werden.^nPrüfen Sie Ihre Internetverbindung."
"$$$/AgEditExt/ErrorDialog/LearnMoreLabel=Weitere Informationen"
"$$$/AgEditExt/ErrorDialog/LearnMoreLink=https://www.adobe.com/de/go/Ni-edit-in-error"
"$$$/AgEditExt/ErrorDialog/MissingOriginalFailure=Die Original-Datei konnte nicht ermittelt werden. Prüfen Sie Ihr^nCloud-Konto."
"$$$/AgEditExt/ErrorDialog/PhotoshopOpenFailure=Photoshop konnte nicht geöffnet werden."
"$$$/AgEditExt/ErrorDialog/UnknownError=Unbekannter Fehler"
"$$$/AgEditExt/FTUE/LearnMoreLink=https://www.adobe.com/de/go/Ni-edit-in-learn-more"
"$$$/AgEditExt/FindPhotoshop/ActionVerb=Durchsuchen"
"$$$/AgEditExt/FindPhotoshop/Browse/ChooseButton=Ausführbare Datei auswählen"
"$$$/AgEditExt/FindPhotoshop/Browse/ChooseFolder=Ordner auswählen"
"$$$/AgEditExt/FindPhotoshop/Browse/Title=Ausführbare Photoshop-Datei auswählen..."
"$$$/AgEditExt/FindPhotoshop/Cancel=Abbrechen"
"$$$/AgEditExt/FindPhotoshop/ErrorDescription=Klicken Sie auf „Durchsuchen“, um zu Photoshop zu navigieren"
"$$$/AgEditExt/FindPhotoshop/ErrorTitle=Photoshop nicht gefunden"
"$$$/AgEditExt/NiQuitDialog/Close=Schließen"
"$$$/AgEditExt/NiQuitDialog/DialogDetail=Sie bearbeiten aktuell Bilder in Photoshop. Ihre Änderungen sind^nin ^1 nicht sichtbar, wenn Sie ^1 schließen.^n^nMöchten Sie ^1 trotzdem schließen?"
"$$$/AgEditExt/NiQuitDialog/DialogTitle=Aktuelles Bearbeiten in Photoshop"
"$$$/AgEditExt/NiQuitDialog/KeepOpen=Geöffnet lassen"
"$$$/AgEditExt/Tutorial/Heading=Öffnen In Photoshop"
"$$$/AgEditExt/Tutorial/Item1/Text=Bearbeiten Sie Ihr Foto in Photoshop."
"$$$/AgEditExt/Tutorial/Item1/Title=Änderungen vornehmen"
"$$$/AgEditExt/Tutorial/Item2/Text=Während Sie Änderungen in Photoshop vornehmen,^nmuss ^1 geöffnet bleiben, damit Ihre Änderungen an ^1 zurück übertragen werden können."
"$$$/AgEditExt/Tutorial/Item2/Title=^1 geöffnet lassen"
"$$$/AgEditExt/Tutorial/Item3/Text=Sie müssen das Foto in Photoshop schließen, um Ihre Arbeit wieder zu^n^1 zu exportieren. Die Ebenen in Ihren Dateien werden beibehalten,^nsofern Sie keine Bearbeitungen in ^1 vornehmen."
"$$$/AgEditExt/Tutorial/Item3/Title=Foto in Photoshop schließen"
"$$$/AgEditExt/Tutorial/Subheading=Folgen Sie diesen Anweisungen, um Ihr Foto in Photoshop zu bearbeiten."
"$$$/AgExport/DeletePreset/AdditionalNote=Dieser Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden."
"$$$/AgExport/DeletePreset/DeleteButton=Löschen"
"$$$/AgExport/DeletePreset/Message=Vorgabe ^[^1^] löschen?"
"$$$/AgExport/ErrorDialog/Details=Einige Exportvorgänge wurden nicht durchgeführt."
"$$$/AgExport/ErrorDialog/ExportedWithFallback=Einige Bilder konnten nicht in der angegebenen Größe exportiert werden, da auf das Original in voller Größe nicht zugegriffen werden konnte."
"$$$/AgExport/ErrorDialog/InvalidAsset=Element ist nicht mehr verfügbar"
"$$$/AgExport/ErrorDialog/InvalidDestination=Ungültiges Ziel"
"$$$/AgExport/ErrorDialog/InvalidFormat=Nicht unterstütztes Format"
"$$$/AgExport/ErrorDialog/InvalidOriginal=Fehlende Originaldatei"
"$$$/AgExport/ErrorDialog/MetadataWriteFailed=Metadaten konnten nicht aktualisiert werden"
"$$$/AgExport/ErrorDialog/OriginalUnavailable=Originaldatei konnte nicht heruntergeladen werden"
"$$$/AgExport/ErrorDialog/PhotosThatFailedToExport=Nicht exportierte Fotos"
"$$$/AgExport/ErrorDialog/ProxyUnavailable=Original-/Proxydatei konnte nicht heruntergeladen werden"
"$$$/AgExport/ErrorDialog/ShowInLibrary=In Bibliothek anzeigen"
"$$$/AgExport/ErrorDialog/Title=Exportergebnisse"
"$$$/AgExport/ErrorDialog/UnknownError=Unbekannter Fehler"
"$$$/AgExport/ErrorDialog/UnsupportedFile=Die Datei wird entweder nicht unterstützt oder ist beschädigt"
"$$$/AgExport/ErrorDialog/WriteFailed=Konnte nicht in Ziel schreiben"
"$$$/AgExport/ErrorDialog/XmpDevelopUnavailable=Die neuesten Entwicklungseinstellungen konnten nicht heruntergeladen werden"
"$$$/AgExport/ErrorDialog/XmpSidecarUnavailable=Filialmetadaten können nicht heruntergeladen werden"
"$$$/AgExport/ExportDialog/Cancel=Abbrechen"
"$$$/AgExport/ExportDialog/FileTypeTitle=Dateityp"
"$$$/AgExport/ExportDialog/TitleInfoMulti=^1 Fotos, ^2 Videos"
"$$$/AgExport/ExportDialog/TitleInfoMultiPhotosSingleVideo=^1 Fotos, 1 Video"
"$$$/AgExport/ExportDialog/TitleInfoMultiVideosSinglePhoto=1 Foto, ^1 Videos"
"$$$/AgExport/ExportDialog/TitleInfoOnlyPhotos=^1 Fotos"
"$$$/AgExport/ExportDialog/TitleInfoOnlySinglePhoto=1 Foto"
"$$$/AgExport/ExportDialog/TitleInfoOnlySingleVideo=1 Video"
"$$$/AgExport/ExportDialog/TitleInfoOnlyVideos=^1 Videos"
"$$$/AgExport/ExportDialog/TitleInfoSinglePhotosMultiVideo=1 Foto, ^1 Videos"
"$$$/AgExport/ExportDialog/TitleInfoSingleVideoSinglePhoto=1 Foto, 1 Video"
"$$$/AgExport/ExportError/NotEnoughSpace=Wenig Speicherplatz auf Datenträger"
"$$$/AgExport/ExportError/NotEnoughSpaceInBothDisks=Sie verfügen offenbar nicht über ausreichend freien Speicher. Geben Sie Speicherplatz auf Ihren Datenträgern frei und versuchen Sie es erneut."
"$$$/AgExport/ExportError/NotEnoughSpaceInCacheDisk=Sie verfügen offenbar nicht über ausreichend freien Speicher. Geben Sie Speicherplatz auf Ihrem Datenträger frei und versuchen Sie es erneut."
"$$$/AgExport/ExportError/NotEnoughSpaceInDestDisk=Sie verfügen offenbar nicht über ausreichend freien Speicher auf dem Ausgabedatenträger. Geben Sie Speicherplatz auf Ihrem Datenträgern frei und versuchen Sie es erneut."
"$$$/AgExport/ExportProgress/CancelLabel=Export abbrechen?"
"$$$/AgExport/ExportProgress/DoneLabelMultiple=^1 Elemente exportiert"
"$$$/AgExport/ExportProgress/DoneLabelSingle=1 Element exportiert"
"$$$/AgExport/ExportProgress/Error=Es ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten. Versuchen Sie es später erneut."
"$$$/AgExport/FileExport/DestinationPathTitle=Ordner"
"$$$/AgExport/FileExport/SavedPhotosFolder=In ^1 gespeicherte Fotos"
"$$$/AgExport/FileType/JPEG=JPEG"
"$$$/AgExport/FileType/Original=Original + Einstellungen"
"$$$/AgExport/IncrementalPublish/ServiceConnectionUnsaved=Nicht gespeicherte Verbindung zu Veröffentlichungsdienst"
"$$$/AgExport/JpegExport/LongSideText=Längsseite ist"
"$$$/AgExport/JpegExport/MaxWidthPixelsTitle= Px"
"$$$/AgExport/JpegExport/SizeOutOfRange=Größe muss zwischen ^1 und ^2 liegen. Der nächstmögliche Wert wird verwendet."
"$$$/AgExport/JpegExport/SizeTitle=Größe"
"$$$/AgExport/JpegSize/Custom/Height=Höhe"
"$$$/AgExport/JpegSize/Custom/LongSideIs=Längsseite ist"
"$$$/AgExport/JpegSize/Custom/Width=Breite"
"$$$/AgExport/JpegSize/Custome=Benutzerdefiniert"
"$$$/AgExport/JpegSize/Full=Volle Größe"
"$$$/AgExport/JpegSize/Small=Klein"
"$$$/AgExport/Menu/ColorProfile/AdobeRGB=AdobeRGB (1998)"
"$$$/AgExport/Menu/ColorProfile/ColorMatchRGB=ColorMatch RGB"
"$$$/AgExport/Menu/ColorProfile/DisplayP3=Display P3"
"$$$/AgExport/Menu/ColorProfile/ProPhotoRGB=ProPhoto RGB"
"$$$/AgExport/Menu/ColorProfile/sRGB=sRGB"
"$$$/AgExport/PopupMenu/PresetLabel=Vorgabe:"
"$$$/AgExport/ShareToFacebook/Action=Freigeben"
"$$$/AgExport/ShareToFacebook/EnterACaption=Beschriftung eingeben"
"$$$/AgExport/ShareToFacebook/PostPhotosTo=Fotos posten auf "
"$$$/AgExport/ShareToFacebook/Title=Auf Facebook teilen"
"$$$/AgExport/ShareToFacebook/UploadError=Datei konnte nicht hochgeladen werden"
"$$$/AgExport/ShareToFacebookProgress/Error=Es ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten. Versuchen Sie es später erneut."
"$$$/AgExport/ShareToFacebookProgress/Title=Auf Facebook teilen…"
"$$$/AgExport/VideoExportPresets/AllPresets=*"
"$$$/AgExport/VideoExportPresets/DPXTargetInfo/1=1920 x 1080, 24p"
"$$$/AgExport/VideoExportPresets/DPXTargetInfo/2=1920 x 1080, 25p"
"$$$/AgExport/VideoExportPresets/DPXTargetInfo/3=1920 x 1080, 30p"
"$$$/AgExport/VideoExportPresets/NoneFound=Keine geeignete Vorgabe für den Video-Export gefunden."
"$$$/AgExport/VideoExportPresets/Original=Original, unbearbeitete Datei"
"$$$/AgExport/VideoExportPresets/dpx1/guidance=1920 x 1080 24p vollständiger Bereich (max. Bittiefe)."
"$$$/AgExport/VideoExportPresets/dpx2/guidance=1920 x 1080 25p vollständiger Bereich (max. Bittiefe)."
"$$$/AgExport/VideoExportPresets/dpx3/guidance=1920 x 1080 30p vollständiger Bereich (max. Bittiefe)."
"$$$/AgExport/VideoExportPresets/h264High/guidance=Hohe Qualität, jedoch mit einer möglichen Verringerung der Video-Bitrate."
"$$$/AgExport/VideoExportPresets/h264Low/guidance=Geeignet für mobile Geräte."
"$$$/AgExport/VideoExportPresets/h264Max/guidance=So nah wie möglich an Quelle."
"$$$/AgExport/VideoExportPresets/h264Medium/guidance=Geeignet für das Web und High-End-Tablets."
"$$$/AgExport/VideoFileHandling/Exclude=Videodateien ausschließen"
"$$$/AgExport/VideoFileHandling/Include=Standardvorgaben"
"$$$/AgExport/VideoFileHandling/PlugInPresets=Benutzerdefinierte Vorgaben"
"$$$/AgExportLock/FileLocked/DialogMessage=Die Zieldatei wird bereits verwendet."
"$$$/AgFileUtils/CannotCreateFolder=Der erforderliche Ordner kann nicht erstellt werden: ^1."
"$$$/AgFileUtils/Mac/CannotCreateFolderInsideVolumes=Der Ordner kann nicht direkt in /Volumes erstellt werden."
"$$$/AgFileUtils/Mac/CannotCreateVolumes=/Volumes kann nicht erstellt werden."
"$$$/AgFileUtils/SubfolderNameIllegalCharactersMessage=Der Name des Unterordners enthielt ungültige Zeichen; diese wurden ersetzt."
"$$$/AgFileUtils/SubfolderNameTooLongMessage=Der Name des Unterordners enthielt zu viele Zeichen. Der Name wurde gekürzt."
"$$$/AgFolderSource/supportsCustomOrder/hasChildFolders=Benutzerdefinierte Reihenfolge wird nicht von Ordnern unterstützt, die Unterordner enthalten."
"$$$/AgHTemplateBrowserView/DeleteActionName=^1 löschen"
"$$$/AgHTemplateBrowserView/DragDrop/Err/Button/Overwrite=Überschreiben"
"$$$/AgHTemplateBrowserView/DragDrop/Err/ErrorDeletingFile=Fehler beim Löschen der Datei"
"$$$/AgHTemplateBrowserView/DragDrop/Err/ExistingItemCouldNotBeOverwritten=^1 konnte nicht überschrieben werden. ^1 wird nicht verschoben."
"$$$/AgHTemplateBrowserView/DragDrop/Err/Message=^1 Dateikonflikt"
"$$$/AgHTemplateBrowserView/DragDrop/Err/OverwriteExistingFile=^1 mit diesem Namen existiert bereits in diesem Ordner. ^1 überschreiben?"
"$$$/AgHTemplateBrowserView/DragDropUndoAction/CopyToFolder=^1 in Ordner kopieren"
"$$$/AgHTemplateBrowserView/DragDropUndoAction/MoveToFolder=^1 in Ordner verschieben"
"$$$/AgHTemplateBrowserView/NameTemplateDialog/EditDialog/Title=^1 bearbeiten"
"$$$/AgHTemplateBrowserView/NameTemplateDialog/FolderMenu/NewFolder=Neuer Ordner..."
"$$$/AgHTemplateBrowserView/NameTemplateDialog/FolderMenu/NewGroup=Neue Gruppe..."
"$$$/AgHTemplateBrowserView/NameTemplateDialog/NewDialog/CreateButton=Erstellen"
"$$$/AgHTemplateBrowserView/NameTemplateDialog/NewDialog/FolderLabel=Ordner:"
"$$$/AgHTemplateBrowserView/NameTemplateDialog/NewDialog/GroupLabel=Gruppe:"
"$$$/AgHTemplateBrowserView/NameTemplateDialog/NewDialog/SaveButton=Speichern"
"$$$/AgHTemplateBrowserView/NameTemplateDialog/NewDialog/TemplateNameLabel=^1sname:"
"$$$/AgHTemplateBrowserView/NameTemplateDialog/NewDialog/Title=Neue ^1"
"$$$/AgHTemplateBrowserView/NewTemplateFolderDialog/DefaultFolderName=Unbenannter Ordner"
"$$$/AgHTemplateBrowserView/NewTemplateFolderDialog/NewDialog/CreateButton=Erstellen"
"$$$/AgHTemplateBrowserView/NewTemplateFolderDialog/NewDialog/ErrorDuplicateName=Es existiert bereits ein Ordner mit diesem Namen. Wählen Sie einen anderen Namen."
"$$$/AgHTemplateBrowserView/NewTemplateFolderDialog/NewDialog/FolderNameLabel=Ordnername:"
"$$$/AgHTemplateBrowserView/NewTemplateFolderDialog/NewDialog/Title=Neuer Ordner"
"$$$/AgHTemplateBrowserView/NewTemplateGroupDialog/DefaultGroupName=Unbenannte Gruppe"
"$$$/AgHTemplateBrowserView/NewTemplateGroupDialog/NewDialog/CreateButton=Erstellen"
"$$$/AgHTemplateBrowserView/NewTemplateGroupDialog/NewDialog/ErrorDuplicateName=Eine Gruppe mit diesem Namen ist bereits vorhanden. Wählen Sie einen anderen."
"$$$/AgHTemplateBrowserView/NewTemplateGroupDialog/NewDialog/GroupNameLabel=Gruppenname:"
"$$$/AgHTemplateBrowserView/NewTemplateGroupDialog/NewDialog/Title=Neue Gruppe"
"$$$/AgHTemplateBrowserView/Panel/AddFolderButtonTitle=Ordner hinzufügen"
"$$$/AgHTemplateBrowserView2/Dialog/Message/PresetName=Name für ^1:"
"$$$/AgHTemplateBrowserView2/Dialog/Title/Rename=^1 umbenennen"
"$$$/AgHeadlights/HighBeamNotice/Content=Sie haben die Möglichkeit, Adobe darüber zu informieren, wie Sie die Anwendung ^1 verwenden.^n^nDiese Option ist standardmäßig aktiviert und die Informationen werden mit Ihrer Adobe ID verknüpft. Dadurch können wir Ihnen ein persönlicheres Erlebnis bieten und die Qualität und die Funktionen des Produkts verbessern.^n^nAuf der Seite für die Adobe ID-Kontoverwaltung können Sie jederzeit diese Voreinstellung ändern."
"$$$/AgHeadlights/HighBeamNotice/Title=Hallo! Vielen Dank, dass Sie sich für ^1 entschieden haben!"
"$$$/AgHeadlights/display/ApipDisplay= Helfen Sie bei der Verbesserung von ^1"
"$$$/AgImageIO/ColorProfile/Untagged=Nicht getaggt"
"$$$/AgImageIO/Errors/AccessDenied=Dateizugriff wurde verweigert."
"$$$/AgImageIO/Errors/AccessDenied/Plural=Dateizugriff wurde verweigert."
"$$$/AgImageIO/Errors/BadFormat=Die Datei wird entweder nicht unterstützt oder ist beschädigt."
"$$$/AgImageIO/Errors/BadFormat/Plural=Die Dateien werden entweder nicht unterstützt oder sind beschädigt."
"$$$/AgImageIO/Errors/Canceled=Der Vorgang wurde abgebrochen."
"$$$/AgImageIO/Errors/Canceled/Plural=Die Vorgänge wurden abgebrochen."
"$$$/AgImageIO/Errors/CreateDirectoryFailed=Ein Ordner konnte nicht erstellt werden."
"$$$/AgImageIO/Errors/CreateDirectoryFailed/Plural=Ein oder mehrere Ordner konnten nicht erstellt werden."
"$$$/AgImageIO/Errors/CreateFileFailed=Eine Datei konnte nicht erstellt werden."
"$$$/AgImageIO/Errors/CreateFileFailed/Plural=Eine oder mehrere Dateien konnten nicht erstellt werden."
"$$$/AgImageIO/Errors/DeleteFileFailed=Eine Datei konnte nicht gelöscht werden."
"$$$/AgImageIO/Errors/DeleteFileFailed/Plural=Eine oder mehrere Dateien konnten nicht gelöscht werden."
"$$$/AgImageIO/Errors/DirectoryNotFound=Ordner wurde nicht gefunden."
"$$$/AgImageIO/Errors/EndOfFile=Unerwartetes Dateiende."
"$$$/AgImageIO/Errors/EndOfFile/Plural=Unerwartetes Dateiende."
"$$$/AgImageIO/Errors/FileNameTooLong=Ein Dateiname war zu lang."
"$$$/AgImageIO/Errors/FileNameTooLong/Plural=Die Dateinamen waren zu lang."
"$$$/AgImageIO/Errors/FileNotFound=Die Datei wurde nicht gefunden."
"$$$/AgImageIO/Errors/FileNotFound/Plural=Die Dateien wurden nicht gefunden."
"$$$/AgImageIO/Errors/FolderNotFound/Plural=Ordner wurde(n) nicht gefunden."
"$$$/AgImageIO/Errors/HostInsufficient=Dies hängt von einem nicht unterstützten Fall ab."
"$$$/AgImageIO/Errors/HostInsufficient/Plural=Dies hängt von einem nicht unterstützten Fall ab."
"$$$/AgImageIO/Errors/ImageTooBigDNG=Die Datei war zu groß, um im DNG-Format gespeichert zu werden."
"$$$/AgImageIO/Errors/ImageTooBigDNG/Plural=Die Dateien waren zu groß, um im DNG-Format gespeichert zu werden."
"$$$/AgImageIO/Errors/ImageTooBigJPEG=Die Datei war zu groß, um im JPEG-Format gespeichert zu werden."
"$$$/AgImageIO/Errors/ImageTooBigJPEG/Plural=Die Dateien waren zu groß, um im JPEG-Format gespeichert zu werden."
"$$$/AgImageIO/Errors/ImageTooBigPSD=Die Datei war zu groß, um im PSD-Format gespeichert zu werden."
"$$$/AgImageIO/Errors/ImageTooBigPSD/Plural=Die Dateien waren zu groß, um im PSD-Format gespeichert zu werden."
"$$$/AgImageIO/Errors/ImageTooBigTIFF=Die Datei war zu groß, um im TIFF-Format gespeichert zu werden."
"$$$/AgImageIO/Errors/ImageTooBigTIFF/Plural=Die Dateien waren zu groß, um im TIFF-Format gespeichert zu werden."
"$$$/AgImageIO/Errors/MatrixMath=Ein interner Rechenfehler ist aufgetreten."
"$$$/AgImageIO/Errors/MatrixMath/Plural=Interne Rechenfehler sind aufgetreten."
"$$$/AgImageIO/Errors/Memory=Der verfügbare Arbeitsspeicher reicht nicht aus."
"$$$/AgImageIO/Errors/Memory/Plural=Der verfügbare Arbeitsspeicher reicht nicht aus."
"$$$/AgImageIO/Errors/NoAdjustInXMP=Die XMP-Metadaten für die Datei enthielten keine Einstellungen."
"$$$/AgImageIO/Errors/NoAdjustInXMP/Plural=Die XMP-Metadaten für die Dateien enthielten keine Einstellungen."
"$$$/AgImageIO/Errors/NoComposite=Die Datei konnte nicht gelesen werden. Öffnen Sie die Datei erneut in Photoshop, aktivieren Sie die Voreinstellung ^{Kompatibilität maximieren^} und speichern Sie die Datei."
"$$$/AgImageIO/Errors/NoComposite/Plural=Die Dateien konnten nicht gelesen werden. Öffnen Sie die Dateien erneut in Photoshop, aktivieren Sie die Voreinstellung ^{Kompatibilität maximieren^} und speichern Sie die Dateien."
"$$$/AgImageIO/Errors/NoScratchSystem=Das virtuelle Speichersystem war nicht verfügbar."
"$$$/AgImageIO/Errors/NoScratchSystem/Plural=Das virtuelle Speichersystem war nicht verfügbar."
"$$$/AgImageIO/Errors/None=Es wurde kein Fehler gemeldet."
"$$$/AgImageIO/Errors/None/Plural=Es wurden keine Fehler gemeldet."
"$$$/AgImageIO/Errors/NotADirectory=Datei anstelle von Ordner gefunden."
"$$$/AgImageIO/Errors/NotADirectory/Plural=Dateien anstelle von Ordnern gefunden."
"$$$/AgImageIO/Errors/NotAFile=Ordner anstelle von Datei gefunden."
"$$$/AgImageIO/Errors/NotAFile/Plural=Ordner anstelle von Dateien gefunden."
"$$$/AgImageIO/Errors/NotYetImplemented=Dies ist auf einen nicht unterstützten Fall zurückzuführen."
"$$$/AgImageIO/Errors/NotYetImplemented/Plural=Dies ist auf einen nicht unterstützten Fall zurückzuführen."
"$$$/AgImageIO/Errors/OpenFile=Die Datei konnte nicht geöffnet werden."
"$$$/AgImageIO/Errors/OpenFile/Plural=Die Dateien konnten nicht geöffnet werden."
"$$$/AgImageIO/Errors/ReadFile=Die Datei konnte nicht gelesen werden."
"$$$/AgImageIO/Errors/ReadFile/Plural=Die Dateien konnten nicht gelesen werden."
"$$$/AgImageIO/Errors/Unknown=Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten."
"$$$/AgImageIO/Errors/Unknown/Plural=Unbekannte Fehler sind aufgetreten."
"$$$/AgImageIO/Errors/UnsupportedBitDepth=Die Datei verwendet eine nicht unterstützte Bittiefe."
"$$$/AgImageIO/Errors/UnsupportedBitDepth/Plural=Die Dateien verwenden eine nicht unterstützte Bittiefe."
"$$$/AgImageIO/Errors/UnsupportedCompression=Die Datei verwendet einen nicht unterstützten Komprimierungsalgorithmus."
"$$$/AgImageIO/Errors/UnsupportedCompression/Plural=Die Dateien verwenden einen nicht unterstützten Komprimierungsalgorithmus."
"$$$/AgImageIO/Errors/UnsupportedDng=Die DNG-Datei (Digital Negative) ist mit dieser Version von Lightroom nicht kompatibel."
"$$$/AgImageIO/Errors/UnsupportedDng/Plural=Die DNG-Dateien (Digital Negative) sind mit dieser Version von Lightroom nicht kompatibel."
"$$$/AgImageIO/Errors/UnsupportedLayers=Die Datei verwendet nicht unterstützte Funktionen."
"$$$/AgImageIO/Errors/UnsupportedLayers/Plural=Die Dateien verwenden nicht unterstützte Funktionen."
"$$$/AgImageIO/Errors/UnsupportedMode=Die Datei verwendet einen nicht unterstützten Farbmodus."
"$$$/AgImageIO/Errors/UnsupportedMode/Plural=Die Dateien verwenden einen nicht unterstützten Farbmodus."
"$$$/AgImageIO/Errors/UnsupportedRaw=Die Datei kann nicht von Lightroom geöffnet werden."
"$$$/AgImageIO/Errors/UnsupportedRaw/Plural=Die Dateien können nicht von Lightroom geöffnet werden."
"$$$/AgImageIO/Errors/UnsupportedSize=Die Datei ist zu groß."
"$$$/AgImageIO/Errors/UnsupportedSize/Plural=Die Dateien sind zu groß."
"$$$/AgImageIO/Errors/UnsupportedTransparency=Die Datei verwendet nicht unterstützte Funktionen."
"$$$/AgImageIO/Errors/UnsupportedTransparency/Plural=Die Dateien verwenden nicht unterstützte Funktionen."
"$$$/AgImageIO/Errors/WriteAccessDenied=Keine Schreibberechtigung"
"$$$/AgImageIO/Errors/WriteAccessDenied/Plural=Keine Schreibberechtigung"
"$$$/AgImageIO/Errors/WriteFile=Die Datei konnte nicht geschrieben werden."
"$$$/AgImageIO/Errors/WriteFile/Plural=Die Dateien konnten nicht geschrieben werden."
"$$$/AgImageIO/Progress/RefreshCameraAndLensProfilesDatabases=Kamera- und Objektprofile werden geladen"
"$$$/AgImageMetadata/Exif/LightroomSoftware=Adobe Photoshop Lightroom ^1 (^2)"
"$$$/AgImageMetadata/FromMetadata=Von Metadaten"
"$$$/AgImport/BezelMessage/EjectedAfterImport=Karte wurde nach Import ausgeworfen"
"$$$/AgImport/ErrorDialog/ProblemWithImportingFiles/AddCountToErrorMessage=^1 (^2)"
"$$$/AgImport/ErrorDialog/ProblemWithImportingFiles/BatchNumbering=Elemente ^1-^2"
"$$$/AgImportFromCatalog/LoadingImageText=Ladevorgang läuft..."
"$$$/AgKeyMetadataPanel/CategoryTitle/Format=Dateityp"
"$$$/AgLabelControl/Tooltip/FilterBy=Fotos mit Beschriftung ^[^1^] anzeigen"
"$$$/AgLabelControl/Tooltip/SetColorLabel=Beschriftung auf ^[^1^] festlegen"
"$$$/AgLabelControl/Tooltip/SetColorLabelViaMenu=Farbmarkierung festlegen"
"$$$/AgLayout/Menu/Book/DoublePageView/Key=Cmd+r"
"$$$/AgLayout/Menu/Book/MultiPageView/Key=Cmd+e"
"$$$/AgLayout/Menu/Book/SinglePageView/Key=Cmd+t"
"$$$/AgLayout/Menu/Book/ZoomedSinglePageView/Key=Cmd+i"
"$$$/AgLayout/Menu/Edit/Copy/Key=Cmd+c"
"$$$/AgLayout/Menu/Edit/Cut/Key=Cmd+x"
"$$$/AgLayout/Menu/Edit/Paste/Key=Cmd+v"
"$$$/AgLibrary/ActionTitle/Rejected=Als abgelehnt festlegen"
"$$$/AgLibrary/ActionTitle/SetFlagged=Als ausgewählt markieren"
"$$$/AgLibrary/ActionTitle/SetUnflagged=Markierung entfernen"
"$$$/AgLibrary/Browse/CreateItemDialog/EditButton=Bearbeiten"
"$$$/AgLibrary/Browse/CreateItemDialog/RenameButton=Umbenennen"
"$$$/AgLibrary/Browse/CreateItemDialog/SaveButton=Speichern"
"$$$/AgLibrary/Browse/DeleteCollectionDialog/DeleteButton=&Löschen"
"$$$/AgLibrary/Browse/DeleteCollectionDialog/ExtraMult=Enthält ^1 Fotos. Diese Fotos verbleiben in Ihrem Katalog und können weiterhin in anderen Sammlungen referenziert werden."
"$$$/AgLibrary/Browse/DeleteCollectionDialog/ExtraOne=Enthält ein Foto. Dieses Foto verbleibt in Ihrem Katalog und kann weiterhin in anderen Sammlungen referenziert werden."
"$$$/AgLibrary/Browse/DeleteCollectionDialog/HasChildren=Enthält weitere Sammlungen, die auch gelöscht werden."
"$$$/AgLibrary/Browse/DeleteCollectionDialog/Message=Sammlung „^1“ löschen?"
"$$$/AgLibrary/Browse/DeleteCollectionDialog/MultipleExtra=Einige der ausgewählten Elemente enthalten möglicherweise Fotos oder Sammlungen."
"$$$/AgLibrary/Browse/DeleteCollectionDialog/MultipleMsg=Alle ausgewählten Elemente löschen?"
"$$$/AgLibrary/Browse/DeleteCollectionDialog/SpecificMessage=^1 ^[^2^] löschen?"
"$$$/AgLibrary/Browse/DeleteSyncedCollection=Diese Sammlung ist mit Lightroom Mobile synchronisiert. Wenn Sie sie löschen, wird sie auch von anderen mobilen Clients entfernt."
"$$$/AgLibrary/Browse/DeleteSyncedCollectionWithPhotos=Diese Sammlung ist mit Lightroom Mobile synchronisiert. Wenn Sie sie löschen, werden die Sammlung und alle enthaltenen Fotos auch von anderen mobilen Clients entfernt."
"$$$/AgLibrary/Browse/EditItemDialog/LabelTempl=^1:"
"$$$/AgLibrary/Browse/EditItemDialog/TitleTempl=^1 bearbeiten"
"$$$/AgLibrary/Browse/KeywordNoCommaExplanation=Bei einer Auflistung werden Stichwörter durch Kommata getrennt."
"$$$/AgLibrary/Browse/KeywordNoCommaMessage=Stichwort-Tags dürfen keine Kommas (,) enthalten."
"$$$/AgLibrary/Browse/KeywordNoEndAsteriskExplanation=Das Sternchen wird manchmal nach Stichwort-Tags verwendet, die nicht für alle ausgewählten Fotos gelten."
"$$$/AgLibrary/Browse/KeywordNoEndAsteriskMessage=Stichwort-Tags und Synonyme dürfen nicht mit einem Sternchen (*) enden."
"$$$/AgLibrary/Browse/KeywordNoForwardSlashExplanation=Der Schrägstrich wird in den Voreinstellungen als Stichwort-Trennzeichen markiert."
"$$$/AgLibrary/Browse/KeywordNoForwardSlashMessage=Stichwort-Tags und Synonyme dürfen keine Schrägstriche (/) enthalten."
"$$$/AgLibrary/Browse/KeywordNoPeriodExplanation=Der Punkt wird in den Voreinstellungen als Stichwort-Trennzeichen markiert."
"$$$/AgLibrary/Browse/KeywordNoPeriodMessage=Stichwort-Tags und Synonyme dürfen keine Punkte (.) enthalten."
"$$$/AgLibrary/Browse/KeywordNoSemicolonExplanation=Bei einer Auflistung können Stichwörter jeweils durch ein Semikolon getrennt werden."
"$$$/AgLibrary/Browse/KeywordNoSemicolonMessage=Stichwort-Tags dürfen kein Semikolon (;) enthalten."
"$$$/AgLibrary/Browse/KeywordNoVerticalBarExplanation=Der vertikale Strich wird in den Voreinstellungen als Stichwort-Trennzeichen markiert."
"$$$/AgLibrary/Browse/KeywordNoVerticalBarMessage=Stichwort-Tags und Synonyme dürfen keine vertikalen Striche (|) enthalten."
"$$$/AgLibrary/Browse/KeywordNoWhitespaceExplanation=Leerzeichen und Tabulatoren verursachen Probleme, wenn Stichwörter in einer kommagetrennten Liste dargestellt werden."
"$$$/AgLibrary/Browse/KeywordNoWhitespaceMessage=Stichwort-Tags und Synonyme dürfen nicht mit Leerstellen beginnen oder enden."
"$$$/AgLibrary/Browse/NonEmptyNameNeeded=Geben Sie einen Namen ein."
"$$$/AgLibrary/Browse/RenameItemDialog/TitleTempl=^1 umbenennen"
"$$$/AgLibrary/BrowsePanel/BrowseItem/AllSyncErrors=Alle Synchronisierungsfehler"
"$$$/AgLibrary/BrowsePanel/BrowseItem/AllSyncedPhotos=Alle synchronisierten Fotos"
"$$$/AgLibrary/BrowsePanel/BrowseItem/EntireLibrary=Alle Fotos	"
"$$$/AgLibrary/BrowsePanel/BrowseItem/LastImport=Vorheriger Import"
"$$$/AgLibrary/BrowsePanel/BrowseItem/QuickCollection=Schnellsammlung"
"$$$/AgLibrary/CameraRawView/Ops/SetColor=Farbe festlegen"
"$$$/AgLibrary/CameraRawView/Ops/SetGrayscale=Schwarzweiß festlegen"
"$$$/AgLibrary/CantWriteToTempPath/Error=Lightroom kann nicht gestartet werden, weil keine Dateien am Speicherort für temporäre Dateien ^[^1^] erstellt werden können."
"$$$/AgLibrary/CantWriteToTempPath/Hint=Lightroom muss temporäre Dateien erstellen können, um ordnungsgemäß zu funktionieren."
"$$$/AgLibrary/Collections/CanNotPublishVideo/Message=Dieser Veröffentlichungsdienst unterstützt Videos nicht."
"$$$/AgLibrary/Collections/CanNotPublishVideo/MultipleWereNotAdded=^1 Videodateien wurden dieser Sammlung nicht hinzugefügt."
"$$$/AgLibrary/Collections/CanNotPublishVideo/OneWasNotAdded=Die Videodatei wurde dieser Sammlung nicht hinzugefügt."
"$$$/AgLibrary/DNG/BackwardVersion=DNG-Kompatibilität"
"$$$/AgLibrary/DNG/BitsPerSample=Bit pro Sample"
"$$$/AgLibrary/DNG/CameraRawVersion=Kompatibilität"
"$$$/AgLibrary/DNG/CompatibilityTemplate=Lightroom ^1"
"$$$/AgLibrary/DNG/DNGVersion=DNG-Version"
"$$$/AgLibrary/DNG/Embedded=Eingebettet"
"$$$/AgLibrary/DNG/FastLoadDataEmbedded=Daten schnell laden"
"$$$/AgLibrary/DNG/FloatingPoint=Gleitkomma"
"$$$/AgLibrary/DNG/ImageDimensions=Größe"
"$$$/AgLibrary/DNG/Integral=Ganzzahl"
"$$$/AgLibrary/DNG/LossyCompression=Verlustr. Kompr."
"$$$/AgLibrary/DNG/MosaicData=Mosaikdaten"
"$$$/AgLibrary/DNG/No=Nein"
"$$$/AgLibrary/DNG/NoneEmbedded=Nicht eingebettet"
"$$$/AgLibrary/DNG/OriginalDimensions=Originalgröße"
"$$$/AgLibrary/DNG/OriginalRawFileEmbedded=Raw-Originaldatei"
"$$$/AgLibrary/DNG/OriginalRawFileName=Name Raw-Orig.d."
"$$$/AgLibrary/DNG/PixelDataType=Pixel-Datentyp"
"$$$/AgLibrary/DNG/PreviewDimensions=Vorschaugröße"
"$$$/AgLibrary/DNG/TransparencyData=Transparenzdaten"
"$$$/AgLibrary/DNG/Yes=Ja"
"$$$/AgLibrary/DaemonShortName=Lightroom CC Helper"
"$$$/AgLibrary/Develop/SynchronizeAction=Synchronisieren"
"$$$/AgLibrary/Develop/SynchronizeTitle=Einstellungen synchronisieren"
"$$$/AgLibrary/Develop/SynchronizeWithVersionsAndSnapshotsTitle=Mit Schnappschüssen synchronisieren"
"$$$/AgLibrary/Develop/SynchronizeWithVersionsTitle=Mit Kopien synchronisieren"
"$$$/AgLibrary/Exif/Altitude=Höhe"
"$$$/AgLibrary/Exif/Altitude/Display/Feet=^1 ft"
"$$$/AgLibrary/Exif/Altitude/Display/Meters=^1 m"
"$$$/AgLibrary/Exif/ApertureValue=Blende"
"$$$/AgLibrary/Exif/Artist=Künstler"
"$$$/AgLibrary/Exif/BrightnessValue=Helligkeitswert"
"$$$/AgLibrary/Exif/Camera=Kamera"
"$$$/AgLibrary/Exif/CameraPlusLens=Kamera + Objektiv"
"$$$/AgLibrary/Exif/CameraPlusLensSetting=Kamera + Objektiveinstellung"
"$$$/AgLibrary/Exif/CameraTempl/MakeModelLensTempl=^1 ^2 + ^3"
"$$$/AgLibrary/Exif/CameraTempl/MakeOrModelLensTempl=^1 + ^2"
"$$$/AgLibrary/Exif/CameraTempl/ModelMake=^1 (^2)"
"$$$/AgLibrary/Exif/CameraTempl/ModelSer=^1 #^2"
"$$$/AgLibrary/Exif/CameraTempl/ModelSerMakeTempl=^3 ^1 #^2"
"$$$/AgLibrary/Exif/DateTime=Datum/Uhrzeit"
"$$$/AgLibrary/Exif/DateTime/ActionName=Aufnahmezeit bearbeiten"
"$$$/AgLibrary/Exif/DateTime/Date=Datum"
"$$$/AgLibrary/Exif/DateTime/Time=Uhrzeit"
"$$$/AgLibrary/Exif/DateTimeDigitized=Datum/Uhrz. digital"
"$$$/AgLibrary/Exif/DateTimeOriginal=Urspr. Dat./Uhrz."
"$$$/AgLibrary/Exif/DateTimeOriginal/Date=Aufnahmedatum"
"$$$/AgLibrary/Exif/DateTimeOriginal/GoToDate/ActionName=Fotos anzeigen, die an diesem Datum aufgenommen wurden"
"$$$/AgLibrary/Exif/DateTimeOriginal/Label=Aufnahmezeit"
"$$$/AgLibrary/Exif/DateTimeOriginal/Time=Aufnahmezeit"
"$$$/AgLibrary/Exif/DateTimeOriginal/descriptiveTitle=Aufnahmedatum/-zeit"
"$$$/AgLibrary/Exif/DimensionsTemplate=^1 x ^2"
"$$$/AgLibrary/Exif/Direction=Richtung"
"$$$/AgLibrary/Exif/Direction/DisplayDegrees=^1^D"
"$$$/AgLibrary/Exif/Direction/DisplayName=^1"
"$$$/AgLibrary/Exif/Exposure=Belichtung"
"$$$/AgLibrary/Exif/ExposureBiasValue=Belichtungskorr."
"$$$/AgLibrary/Exif/ExposureProgram=Belichtungsprogr."
"$$$/AgLibrary/Exif/ExposureShutterSpeedAtAperture=^1 bei ^2"
"$$$/AgLibrary/Exif/ExposureTime=Aufnahmezeit"
"$$$/AgLibrary/Exif/FNumber=Blendeneinstellung"
"$$$/AgLibrary/Exif/FStopTemplate=^U+0192 / ^0"
"$$$/AgLibrary/Exif/FStopTemplate/ASCII=f / ^0"
"$$$/AgLibrary/Exif/Feet=Fuß"
"$$$/AgLibrary/Exif/Feet/Abbrev=ft"
"$$$/AgLibrary/Exif/Flash=Blitz"
"$$$/AgLibrary/Exif/FlashDidFire=Wurde ausgelöst"
"$$$/AgLibrary/Exif/FlashDidNotFire=Wurde nicht ausgelöst"
"$$$/AgLibrary/Exif/FocalLength=Brennweite"
"$$$/AgLibrary/Exif/FocalLength35mm=Brennweite/35 mm"
"$$$/AgLibrary/Exif/FocalLengthTemplate=^1 mm"
"$$$/AgLibrary/Exif/FocalPlaneXResolution=X-Auflösung der Brennebene"
"$$$/AgLibrary/Exif/FocalPlaneYResolution=Y-Auflösung der Brennebene"
"$$$/AgLibrary/Exif/FocusDistance=Fokusabstand"
"$$$/AgLibrary/Exif/GPS=GPS"
"$$$/AgLibrary/Exif/GPS/ActionName=GPS-Koordinaten"
"$$$/AgLibrary/Exif/GPS/Pair=^1 ^2"
"$$$/AgLibrary/Exif/ISOSpeedRating=ISO-Empfindl."
"$$$/AgLibrary/Exif/LatitudeLongitude=^1^D^2\'^3\" ^4"
"$$$/AgLibrary/Exif/LatitudeLongitudeXMP=^1,^2^3"
"$$$/AgLibrary/Exif/Lens=Objektiv"
"$$$/AgLibrary/Exif/Make=Marke"
"$$$/AgLibrary/Exif/MakeFull=Kameramarke"
"$$$/AgLibrary/Exif/MaxApertureValue=Max. Blende"
"$$$/AgLibrary/Exif/MeteringMode=Belichtungsmess."
"$$$/AgLibrary/Exif/Meters=Meter"
"$$$/AgLibrary/Exif/Meters/Abbrev=m"
"$$$/AgLibrary/Exif/Model=Modell"
"$$$/AgLibrary/Exif/ModelFull=Kameramodell"
"$$$/AgLibrary/Exif/SerialNumber=Seriennummer"
"$$$/AgLibrary/Exif/SerialNumberFull=Seriennummer der Kamera"
"$$$/AgLibrary/Exif/ShutterSpeedDenomNumberFormat=1/%.0f"
"$$$/AgLibrary/Exif/ShutterSpeedNumberFormat=%.1f"
"$$$/AgLibrary/Exif/ShutterSpeedValue=Verschlusszeit"
"$$$/AgLibrary/Exif/Software=Software"
"$$$/AgLibrary/Exif/SubjectDistance=Motivabstand"
"$$$/AgLibrary/Exif/UserComment=Benutzerkommentar"
"$$$/AgLibrary/Exif/commonPhotoSettings=Allgemeine Fotoeinstellungen"
"$$$/AgLibrary/Exif/exposureAndISO=Belichtung und ISO"
"$$$/AgLibrary/Exif/lensSetting=Objektiveinstellung"
"$$$/AgLibrary/ExplainImageError/Explanation=Sie können keine Änderungen am Foto vornehmen."
"$$$/AgLibrary/ExplainImageError/Message=Beim Lesen dieses Fotos ist in ^1 ein Problem aufgetreten."
"$$$/AgLibrary/ExplainImageError/PossiblyUnsupportedFileExplanation=Unter Umständen wurde das Foto in einem nicht unterstützten Format gespeichert. Sie können keine Änderungen am Foto vornehmen."
"$$$/AgLibrary/ExplainVideoError/Explanation=Sie können keine Änderungen am Video vornehmen."
"$$$/AgLibrary/ExplainVideoError/Message=Beim Lesen dieses Videos ist in ^1 ein Problem aufgetreten."
"$$$/AgLibrary/FaceInstance/ConfirmName=Ja, das ist ^1"
"$$$/AgLibrary/FaceInstance/RejectName=Nein, das ist nicht ^1"
"$$$/AgLibrary/FaceInstance/RemoveName=Das ist nicht ^1"
"$$$/AgLibrary/FacesView/Unnamed=?"
"$$$/AgLibrary/Filter/AllRatings=Alle Bewertungen"
"$$$/AgLibrary/Filter/Label/NoLabel=Keine Beschriftung"
"$$$/AgLibrary/Filter/Label/OtherLabel=Andere Beschriftung"
"$$$/AgLibrary/Filter/OneStar=Ein Stern"
"$$$/AgLibrary/Filter/RatingOp/StarAndHigher=Bewertung ist höher als oder entspricht ^1 Stern"
"$$$/AgLibrary/Filter/RatingOp/StarAndHigherShort=^1 Stern und mehr"
"$$$/AgLibrary/Filter/RatingOp/StarAndLower=Bewertung ist niedriger als oder entspricht ^1 Stern"
"$$$/AgLibrary/Filter/RatingOp/StarEqualShort=^1 Stern"
"$$$/AgLibrary/Filter/RatingOp/StarOnly=Bewertung entspricht ^1 Stern"
"$$$/AgLibrary/Filter/RatingOp/StarOrLowerShort=^1 Stern oder weniger"
"$$$/AgLibrary/Filter/RatingOp/StarsAndHigher=Bewertung ist höher als oder entspricht ^1 Sternen"
"$$$/AgLibrary/Filter/RatingOp/StarsAndHigherShort=^1 Sterne und mehr"
"$$$/AgLibrary/Filter/RatingOp/StarsAndLower=Bewertung ist niedriger als oder entspricht ^1 Sternen"
"$$$/AgLibrary/Filter/RatingOp/StarsEqualShort=^1 Sterne"
"$$$/AgLibrary/Filter/RatingOp/StarsOnly=Bewertung entspricht ^1 Sternen"
"$$$/AgLibrary/Filter/RatingOp/StarsOrLowerShort=^1 Sterne oder weniger"
"$$$/AgLibrary/Filter/Stars=^1 Sterne"
"$$$/AgLibrary/FolderView/RenameFolderDialog=Ordner umbenennen"
"$$$/AgLibrary/FolderView/RenameFolderLabel=Ordnername:"
"$$$/AgLibrary/Grid/Tooltip/Flagged=Foto wurde markiert"
"$$$/AgLibrary/Grid/Tooltip/Rejected=Foto wurde abgelehnt"
"$$$/AgLibrary/Grid/Tooltip/ShowFlagged=Markierte Fotos anzeigen"
"$$$/AgLibrary/Grid/Tooltip/ShowRejected=Abgelehnte Fotos anzeigen"
"$$$/AgLibrary/Grid/Tooltip/ShowUnflagged=Unmarkierte Fotos anzeigen"
"$$$/AgLibrary/Grid/Tooltip/Unflagged=Foto wurde nicht gekennzeichnet"
"$$$/AgLibrary/Help/Shortcuts/SetColorLabelsShift=Farbmarkierungen festlegen und zum nächsten Foto gehen"
"$$$/AgLibrary/Help/Shortcuts/SetColorLabelsShiftKey=Shift + 6-9"
"$$$/AgLibrary/Help/Shortcuts/SetRatingsShift=Bewertungen festlegen und zum nächsten Foto gehen"
"$$$/AgLibrary/Help/Shortcuts/SetRatingsShiftKey=Shift + 1-5"
"$$$/AgLibrary/InvalidTempPath/Error=Lightroom kann nicht gestartet werden, weil der Pfad für temporäre Dateien ^[^1^] ungültig ist."
"$$$/AgLibrary/InvalidTempPath/Hint=Lightroom benötigt einen gültigen Pfad für temporäre Dateien."
"$$$/AgLibrary/LocateDialog/FindRelatedFiles=Nach zugehörigen fehlenden Fotos suchen"
"$$$/AgLibrary/LocateDialog/LocateWindowTitle=^[^1^] suchen"
"$$$/AgLibrary/LocateDialog/SelectButtonTitle=Auswählen"
"$$$/AgLibrary/LongAppName=Adobe Photoshop Lightroom CC"
"$$$/AgLibrary/Loupe/DrawRegion/OrignalMissing/Info=Gesichter können nicht gezeichnet, skaliert oder verschoben werden, wenn die Original-Datei nicht gefunden wurde. Suchen Sie die Original-Datei."
"$$$/AgLibrary/Loupe/DrawRegion/OrignalMissing/Msg=Die Original-Datei wurde nicht gefunden."
"$$$/AgLibrary/Loupe/NoSelection=Kein Foto ausgewählt."
"$$$/AgLibrary/Loupe/OverlayMessage/Loading=Daten werden geladen..."
"$$$/AgLibrary/Menu/Context/GoToFolderInLibrary=Gehe zu &Ordner in Bibliothek"
"$$$/AgLibrary/Menu/Context/GoToFolderInLibrary/Key="
"$$$/AgLibrary/Menu/Context/Metadata=Metadaten"
"$$$/AgLibrary/Menu/Context/UseAsCoverPhoto=Als Titelfoto verwenden"
"$$$/AgLibrary/Menu/Context/UseAsCoverPhoto/Auto=Titelfoto automatisch auswählen"
"$$$/AgLibrary/Menu/Context/UseAsCoverPhoto/Set=Titelfoto ausgewählt"
"$$$/AgLibrary/Menu/Develop/AutoTone=Automatische &Tonwertkorrektur"
"$$$/AgLibrary/Menu/Develop/AutoWhiteBalance=Automatischer &Weißabgleich"
"$$$/AgLibrary/Menu/Develop/ClearHistory=Protokoll &löschen"
"$$$/AgLibrary/Menu/Develop/ClearHistory/Key="
"$$$/AgLibrary/Menu/Develop/ClearHistoryWithDialog=Protokoll &löschen..."
"$$$/AgLibrary/Menu/Develop/ConvertToGrayscale=In Schwarzweiß &konvertieren"
"$$$/AgLibrary/Menu/Develop/CopyAfterToBefore=Nachher-Einstellungen zu Vorher kopieren"
"$$$/AgLibrary/Menu/Develop/CopyAfterToBefore/Key=Cmd+Option+Shift+Left"
"$$$/AgLibrary/Menu/Develop/CopyBeforeToAfter=Vorher-Einstellungen zu Nachher kopieren"
"$$$/AgLibrary/Menu/Develop/CopyBeforeToAfter/Key=Cmd+Option+Shift+Right"
"$$$/AgLibrary/Menu/Develop/CopySettingsToBefore=Einstellungen nach Vorher kopieren"
"$$$/AgLibrary/Menu/Develop/NextPhoto=&Nächstes Foto"
"$$$/AgLibrary/Menu/Develop/NextPhoto/Key=Cmd+Right"
"$$$/AgLibrary/Menu/Develop/PreviousPhoto=V&orheriges Foto"
"$$$/AgLibrary/Menu/Develop/PreviousPhoto/Key=Cmd+Left"
"$$$/AgLibrary/Menu/Develop/SaveDefaultRenderIntent=Wahl der Renderpriorität speichern"
"$$$/AgLibrary/Menu/Develop/SwapBeforeAndAfter=Vorher- und Nachher-Einstellungen austauschen"
"$$$/AgLibrary/Menu/Develop/SwapBeforeAndAfter/Key=Cmd+Option+Shift+Up"
"$$$/AgLibrary/Menu/Develop/SyncSettings=Einstellungen s&ynchronisieren..."
"$$$/AgLibrary/Menu/Develop/SyncSettingsKey=Cmd+Shift+s"
"$$$/AgLibrary/Menu/Edit/SelectByFlag=Nach Markierung auswählen"
"$$$/AgLibrary/Menu/Export=&Exportieren..."
"$$$/AgLibrary/Menu/Export/ExportAgain=Wie &vorher exportieren"
"$$$/AgLibrary/Menu/File/Edit/DeselectUnflaggedPhotos=Auswahl der &unmarkierten Fotos aufheben"
"$$$/AgLibrary/Menu/File/Edit/SelectFlaggedPhotos=Markierte &Fotos auswählen"
"$$$/AgLibrary/Menu/File/EmailPhotos/Key=Cmd+Shift+m"
"$$$/AgLibrary/Menu/File/Export/ExportAgain=Wie &vorher exportieren"
"$$$/AgLibrary/Menu/File/Export/ExportAgain/Key=Cmd+Option+Shift+e"
"$$$/AgLibrary/Menu/File/ExportAsCatalog=Als Katalog e&xportieren..."
"$$$/AgLibrary/Menu/File/ExportAsCatalog/Key="
"$$$/AgLibrary/Menu/File/ExportPhotos=&Exportieren..."
"$$$/AgLibrary/Menu/File/ExportPhotos/Key=Cmd+Shift+e"
"$$$/AgLibrary/Menu/File/ExportPresets=Mit Vorgabe exportieren"
"$$$/AgLibrary/Menu/File/ImportPhotos=Fotos und Videos &importieren..."
"$$$/AgLibrary/Menu/File/ImportPhotos/Key=Cmd+Shift+i"
"$$$/AgLibrary/Menu/File/ImportPhotosFromDevice=Fotos und Videos vom &Gerät importieren…"
"$$$/AgLibrary/Menu/File/NewCatalog=&Neuer Katalog..."
"$$$/AgLibrary/Menu/File/NewCatalog/Key="
"$$$/AgLibrary/Menu/File/OpenCatalog=&Katalog öffnen..."
"$$$/AgLibrary/Menu/File/OpenCatalog/Key=Cmd+O"
"$$$/AgLibrary/Menu/File/Share/Facebook=Auf Facebook &teilen…"
"$$$/AgLibrary/Menu/File/Share/Facebook/Key=Cmd+Shift+s"
"$$$/AgLibrary/Menu/File/TetheredCapture=Tether-Aufnahme"
"$$$/AgLibrary/Menu/File/TetheredCapture/AutoAdvanceSelection=Auswahl automatisch vorrücken"
"$$$/AgLibrary/Menu/File/TetheredCapture/AutoAdvanceSelection/Key="
"$$$/AgLibrary/Menu/File/TetheredCapture/HideWindow=Tether-Aufnahmefenster ausblenden"
"$$$/AgLibrary/Menu/File/TetheredCapture/HideWindow/Key=Cmd+Shift+q"
"$$$/AgLibrary/Menu/File/TetheredCapture/NewShot=Neue Aufnahme"
"$$$/AgLibrary/Menu/File/TetheredCapture/NewShot/Key=Cmd+Shift+t"
"$$$/AgLibrary/Menu/File/TetheredCapture/Start/Key="
"$$$/AgLibrary/Menu/File/TetheredCapture/StartTetheredCapture=Tether-Aufnahme starten..."
"$$$/AgLibrary/Menu/File/TetheredCapture/TriggerCapture=Aufnahme auslösen"
"$$$/AgLibrary/Menu/File/TetheredCapture/TriggerCapture/Key=F12"
"$$$/AgLibrary/Menu/ImageContext/Develop/CopySettings=Einstellunge&n kopieren..."
"$$$/AgLibrary/Menu/ImageContext/Develop/PasteFromPrevious=Vorherige Ein&stellungen einfügen"
"$$$/AgLibrary/Menu/ImageContext/Develop/PasteSettings=&Einstellungen einfügen"
"$$$/AgLibrary/Menu/ImageContext/Develop/Proof=Proof"
"$$$/AgLibrary/Menu/ImageContext/Develop/ResetSettings=&Zurücksetzen"
"$$$/AgLibrary/Menu/ImageContext/Develop/UpdateProcessVersion=&Auf aktuellen Prozess aktualisieren (2012)"
"$$$/AgLibrary/Menu/ImageContext/DevelopSettings=Entwicklungseinstellungen"
"$$$/AgLibrary/Menu/ImageContext/EmailPhotos=Fotos per E-Mails senden…"
"$$$/AgLibrary/Menu/ImageContext/ExportSubmenu=Exportieren"
"$$$/AgLibrary/Menu/ImageContext/FlipHorizontal=&Horizontal spiegeln"
"$$$/AgLibrary/Menu/ImageContext/FlipHorizontal/Key="
"$$$/AgLibrary/Menu/ImageContext/FlipVertical=&Vertikal spiegeln"
"$$$/AgLibrary/Menu/ImageContext/FlipVertical/Key="
"$$$/AgLibrary/Menu/ImageContext/GoToPublishedPhoto=Gehe zu veröffentlichtem Foto"
"$$$/AgLibrary/Menu/ImageContext/MarkPhotoDirty=Zum erneuten Veröffentlichen markieren"
"$$$/AgLibrary/Menu/ImageContext/MarkPhotoUpToDate=Als auf dem aktuellen Stand markieren"
"$$$/AgLibrary/Menu/ImageContext/MetadataPresets=Metadaten-Vorgaben"
"$$$/AgLibrary/Menu/ImageContext/PresetsLabel=Vorgaben:"
"$$$/AgLibrary/Menu/ImageContext/RemoveFromLibrary=Aus &Katalog entfernen"
"$$$/AgLibrary/Menu/ImageContext/RemoveFromLibrary/Key=Backspace"
"$$$/AgLibrary/Menu/ImageContext/RotateLeft=Nach &links drehen (gegen UZS)"
"$$$/AgLibrary/Menu/ImageContext/RotateRight=Nach &rechts drehen (im UZS)"
"$$$/AgLibrary/Menu/ImageContext/SnapshotsLabel=Schnappschüsse:"
"$$$/AgLibrary/Menu/ImageContext/SnapshotsNone=Ohne"
"$$$/AgLibrary/Menu/ImageContext/Transform=T&ransformieren"
"$$$/AgLibrary/Menu/Keywords/ApplyShortcutKeyword=Stichwortkürzel &anwenden"
"$$$/AgLibrary/Menu/Keywords/ApplyShortcutKeyword/Key="
"$$$/AgLibrary/Menu/Library/DeletePhotos=&Fotos löschen..."
"$$$/AgLibrary/Menu/Library/DeletePhotos/Key=Option+Backspace"
"$$$/AgLibrary/Menu/Library/DeleteRejects=Abgelehnte Fotos lö&schen..."
"$$$/AgLibrary/Menu/Library/DeleteRejects/Key=Cmd+Backspace"
"$$$/AgLibrary/Menu/Library/Filters=Bibliot&heksfilter"
"$$$/AgLibrary/Menu/Library/FindByPhoto=Ähnliche &Fotos finden…"
"$$$/AgLibrary/Menu/Library/ImpromptuSlideshow=Frei gestaltete &Diashow"
"$$$/AgLibrary/Menu/Library/ImpromptuSlideshow/Key=Cmd+Return"
"$$$/AgLibrary/Menu/Library/PhotoMerge/PhotoMerge=Zusammenfügen von Fotos"
"$$$/AgLibrary/Menu/Library/RemoveAndMovePhotos=Fotos entfernen und in &Papierkorb verschieben"
"$$$/AgLibrary/Menu/Library/RemoveAndTrashPhotos=Fotos e&ntfernen und in Papierkorb verschieben"
"$$$/AgLibrary/Menu/Library/RemoveAndTrashPhotos/Key=Cmd+Option+Shift+Backspace"
"$$$/AgLibrary/Menu/Library/RemovePhotos=Fotos aus &Katalog entfernen"
"$$$/AgLibrary/Menu/Library/RemovePhotos/Key=Backspace"
"$$$/AgLibrary/Menu/Library/VisualSearch/Key=Cmd+Option+Shift+f"
"$$$/AgLibrary/Menu/Metadata/CopyMetadata=Metadaten k&opieren..."
"$$$/AgLibrary/Menu/Metadata/CopyMetadata/Key=Cmd+Shift+Option+c"
"$$$/AgLibrary/Menu/Metadata/PasteMetadata=Metadaten einfü&gen"
"$$$/AgLibrary/Menu/Metadata/PasteMetadata/Key=Cmd+Shift+Option+v"
"$$$/AgLibrary/Menu/Metadata/SyncMetadata=&Metadaten synchronisieren..."
"$$$/AgLibrary/Menu/Metadata/SyncMetadata/Key="
"$$$/AgLibrary/Menu/Photo/Face/FindSimilarFaces=&Ähnliche Gesichter suchen..."
"$$$/AgLibrary/Menu/Photo/Label/Blue=Blau"
"$$$/AgLibrary/Menu/Photo/Label/Custom=Benutzerdefiniert"
"$$$/AgLibrary/Menu/Photo/Label/CustomLabel=Benutzerdefinierte Beschriftung"
"$$$/AgLibrary/Menu/Photo/Label/Green=Grün"
"$$$/AgLibrary/Menu/Photo/Label/NoLabel=Ohne Beschriftung"
"$$$/AgLibrary/Menu/Photo/Label/None=Ohne"
"$$$/AgLibrary/Menu/Photo/Label/Purple=Lila"
"$$$/AgLibrary/Menu/Photo/Label/Red=Rot"
"$$$/AgLibrary/Menu/Photo/Label/Unlabeled=Unbeschriftet"
"$$$/AgLibrary/Menu/Photo/Label/Yellow=Gelb"
"$$$/AgLibrary/Menu/Photo/RotateLeft/Key=Cmd+["
"$$$/AgLibrary/Menu/Photo/RotateRight/Key=Cmd+]"
"$$$/AgLibrary/Menu/Photo/SetFlagTitle=Markier&ung festlegen"
"$$$/AgLibrary/Menu/Photo/SetPick/DecreaseFlag=Markierungsstatus &verringern"
"$$$/AgLibrary/Menu/Photo/SetPick/FlagAndNext=Markiert und nächstes"
"$$$/AgLibrary/Menu/Photo/SetPick/Flagged=M&arkiert"
"$$$/AgLibrary/Menu/Photo/SetPick/Flagged/Key=p"
"$$$/AgLibrary/Menu/Photo/SetPick/IncreaseFlag=Mark&ierungsstatus erhöhen"
"$$$/AgLibrary/Menu/Photo/SetPick/Rejected=Ab&gelehnt"
"$$$/AgLibrary/Menu/Photo/SetPick/Rejected/Key=x"
"$$$/AgLibrary/Menu/Photo/SetPick/RejectedAndNext=Abgelehnt und nächstes"
"$$$/AgLibrary/Menu/Photo/SetPick/ToggleFlag=Mar&kierung ein/aus"
"$$$/AgLibrary/Menu/Photo/SetPick/UnflagAndNext=Unmarkiert und nächstes"
"$$$/AgLibrary/Menu/Photo/SetPick/Unflagged=&Unmarkiert"
"$$$/AgLibrary/Menu/Photo/SetPick/Unflagged/Key=u"
"$$$/AgLibrary/Menu/Shared/AddToQuickCollection=Zur Schnellsammlun&g hinzufügen"
"$$$/AgLibrary/Menu/Shared/AddToQuickCollection/Key=b"
"$$$/AgLibrary/Menu/Shared/AddToQuickCollectionAndNext=Zur &Schnellsammlung hinzufügen und weiter"
"$$$/AgLibrary/Menu/Shared/AddToQuickCollectionAndNext/Key=Shift+b"
"$$$/AgLibrary/Menu/Shared/ClearQuickCollection=Schnellsammlung &löschen"
"$$$/AgLibrary/Menu/Shared/ClearQuickCollection/Key=Cmd+Shift+b"
"$$$/AgLibrary/Menu/Shared/CreateVirtualCopies=V&irtuelle Kopien anlegen"
"$$$/AgLibrary/Menu/Shared/CreateVirtualCopies/Key=Cmd+t"
"$$$/AgLibrary/Menu/Shared/SaveQuickCollection=S&chnellsammlung speichern..."
"$$$/AgLibrary/Menu/Shared/SaveQuickCollection/Key=Cmd+Option+b"
"$$$/AgLibrary/Menu/Shared/ShowQuickCollection=&Schnellsammlung anzeigen"
"$$$/AgLibrary/Menu/Shared/ShowQuickCollection/Key=Cmd+b"
"$$$/AgLibrary/Menu/Shared/TargetQuickCollection=Als Zielsammlung festle&gen"
"$$$/AgLibrary/Menu/Shared/TargetQuickCollection/Key=Cmd+Shift+Option+b"
"$$$/AgLibrary/Menu/Shared/TargetQuickCollectionExplict=Schnellsammlung als Ziel &festlegen"
"$$$/AgLibrary/Menu/View/LoupeViewInfo/DeleteAllFaces=Alle Gesichtsbereiche entfernen"
"$$$/AgLibrary/Menu/View/LoupeViewInfo/DeleteFace=Gesichtsbereich entfernen"
"$$$/AgLibrary/Menu/View/LoupeViewInfo/DeleteRegion=Bereich löschen"
"$$$/AgLibrary/Menu/View/LoupeViewInfo/DrawFace=Gesichtsbereiche zeichnen"
"$$$/AgLibrary/Menu/View/LoupeViewInfo/People=Menschen"
"$$$/AgLibrary/Menu/View/LoupeViewInfo/ShowFaces=Gesichtsbereiche zeigen"
"$$$/AgLibrary/Menu/View/LoupeViewInfo/ShowRegions=Regionen anzeigen"
"$$$/AgLibrary/Menu/View/Sort/Adjustments=&Anpassungen"
"$$$/AgLibrary/Menu/View/Sort/AspectRatio=&Seitenverhältnis"
"$$$/AgLibrary/Menu/View/Sort/CapturedTime=&Aufnahmezeit"
"$$$/AgLibrary/Menu/View/Sort/CustomOrder=&Benutzerdefinierte Reihenfolge"
"$$$/AgLibrary/Menu/View/Sort/Dimensions=&Bildmaße"
"$$$/AgLibrary/Menu/View/Sort/EditCount=Anzahl an Änderun&gen"
"$$$/AgLibrary/Menu/View/Sort/EditTime=Zeit der Änder&ung"
"$$$/AgLibrary/Menu/View/Sort/FileExtension=Dateier&weiterung"
"$$$/AgLibrary/Menu/View/Sort/FileName=Datei&name"
"$$$/AgLibrary/Menu/View/Sort/FileSize=Dateig&röße"
"$$$/AgLibrary/Menu/View/Sort/FileType=Datei&typ"
"$$$/AgLibrary/Menu/View/Sort/ImportOrder=Reihenf. beim &Hinzuf."
"$$$/AgLibrary/Menu/View/Sort/LabelColor=Beschriftungs&farbe"
"$$$/AgLibrary/Menu/View/Sort/LabelText=Beschriftungste&xt"
"$$$/AgLibrary/Menu/View/Sort/LastCommentTime=Letzte Kommentarzeit"
"$$$/AgLibrary/Menu/View/Sort/Pick=&Markiert"
"$$$/AgLibrary/Menu/View/Sort/Rating=&Bewertung"
"$$$/AgLibrary/Menu/View/Sort/Title=&Titel"
"$$$/AgLibrary/Menu/View/ToggleZoomView=&Zoomansicht aktivieren/deaktivieren"
"$$$/AgLibrary/Menu/View/ToggleZoomView/Key=z"
"$$$/AgLibrary/Menu/View/ViewOptions=Ansic&ht-Optionen..."
"$$$/AgLibrary/Menu/View/ZoomOut=&Auszoomen"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/AbsoluteFilePath=Absoluter Dateipfad"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Aperture/ActionTitle=Fotos anzeigen, die mit dieser Blendenöffnung aufgenommen wurden"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Attributes=Allgemeine Attribute"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Attributes/Display=^1 ^U+00B7 ^2 ^U+00B7 ^3^4"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Attributes/Label/None=Keine Beschriftung"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Attributes/QuotedLabel=^1"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Attributes/Rating/Labeled=Bewertung ^1"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Attributes/Rating/None=Keine Bewertung"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Attributes/VC= ^U+00B7 Virtuelle Kopie"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/AudioFile=Audiodatei"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Caption=Bildunterschrift"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/ColorLabel=Beschriftung"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/CopyName=Kopienname"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/CopyName/GoToMaster/ActionTitle=Gehe zu Master"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/CopyNameAndFileBaseName=Kopienname und Dateihauptname"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/CopyNameAndFileName=Kopienname und Dateiname"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/CopyNameOrFileBaseName=Kopienname oder Dateihauptname"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Copyright=Copyright"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/CopyrightState=Copyright-Status"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/CopyrightState/Copyrighted=Urheberrechtlich geschützt"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/CopyrightState/MissingUnknown=Unbekannt"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/CopyrightState/PublicDomain=Public Domain"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Duration=Dauer"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/FileBaseName=Dateihauptname"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/FileBaseNameAndCopyName=Dateihauptname und Kopienname"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/FileExtension=Dateierweiterung"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/FileName=Dateiname"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/FileNameAndCopyName=Dateiname und Kopienname"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/FileNameAndCopyName/Format=^1  ^B  ^2"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/FileNameOrCopyName=Kopienname oder Dateiname"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/FilePath=Dateipfad"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/FileSize=Dateigröße"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/FileSize/FileNotFound=Datei wurde nicht gefunden"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/FileSize/NotAvailable=Konnte nicht abgerufen werden"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Filename/ActionTitle=Stapelumbenennung"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Filename/Breadcrumbs/DefaultVCName=Kopie"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Filename/Breadcrumbs/WithVCName=^1/^2"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Folder=Ordner"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Folder/ActionTitle=Diesen Ordner in Lightroom anzeigen"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/ISO/ActionTitle=Fotos anzeigen, die mit diesem ISO-Wert aufgenommen wurden"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Keywords=Stichwörter"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Lens/ActionTitle=Fotos anzeigen, die mit diesem Objektiv aufgenommen wurden"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Make/ActionTitle=Fotos anzeigen, die mit dieser Kameramarke aufgenommen wurden"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Megapixels=Megapixel"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/MegapixelsTemplate=^1 MP"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/MetadataDate=Datum der Metadaten"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/MetadataStatus=Metadatenstatus"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/MetadataStatus/ExternalXmpIsDirty=Auf Datenträger geändert"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/MetadataStatus/MetadataConflict=Konflikt gefunden"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/MetadataStatus/UpToDate=Aktuellster Stand"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/MetadataStatus/kMetadataImageIsMissing=Datei fehlt"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/MetadataStatus/kMetadataIsReadOnly=Datei ist schreibgeschützt"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/MetadataStatus/kMetadataMightBeDirty=..."
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/MetadataStatus/kSidecarHasConflictingData=Unbekannt"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/MetadataStatus/kSidecarIsOutOfDate=Wurde geändert"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Model/ActionTitle=Fotos anzeigen, die mit diesem Kameramodell aufgenommen wurden"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/OriginalFilename=Originaldateiname"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Pick=Markiert"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Pick/Flagged=Markiert"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Pick/Rejected=Abgelehnt"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Pick/Unflagged=Unmarkiert"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Rating=Bewertung"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/RatingAndLabel=Bewertung und Beschriftung"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/SerialNumber/ActionTitle=Fotos anzeigen, die mit dieser Kamera aufgenommen wurden"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/ShutterSpeed/ActionTitle=Fotos anzeigen, die mit dieser Verschlusszeit aufgenommen wurden"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/SidecarFiles=Filialdateien"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/TrimmedDuration=Getrimmte Dauer"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/Comment=Kommentar"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/Description=Beschreibung"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/Good_label=Gut"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/VideoFrameRate/UnitFramesPerSecopnd=^1 fps"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/album=Album"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/altTapeName=Alternativer Bandname"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/audioChannelType=Audiokanaltyp"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/audioSampleRate=Audioabtastrate"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/audioSampleRate/UnitHertz=^1 kHz"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/audioSampleType=Audioabtasttyp"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/cameraAngle=Kamerawinkel"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/cameraAngle/Birds Eye Shot=Vogelperspektive"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/cameraAngle/Dutch Angle=Schrägsicht"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/cameraAngle/Eye Level=Normalsicht"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/cameraAngle/High Angle=Obersicht"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/cameraAngle/Low Angle=Untersicht"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/cameraAngle/Over the Shoulder=Über-die-Schulter"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/cameraAngle/Overhead Shot=Top-Shot"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/cameraAngle/POV=Subjektive Kamera"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/cameraAngle/Reaction Shot=Gegeneinstellung"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/cameraModel=Kameramodell"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/cameraMove=Kamerabewegung"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/cameraMove/Aerial=Vogelperspektive"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/cameraMove/Boom Down=Galgenstativ nach unten schwenken"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/cameraMove/Boom Up=Galgenstativ nach oben schwenken"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/cameraMove/Crane Down=Kran nach unten fahren"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/cameraMove/Crane Up=Kran nach oben fahren"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/cameraMove/Dolly In=Kamerabühne ranfahren"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/cameraMove/Dolly Out=Kamerabühne wegfahren"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/cameraMove/Pan Left=Schwenk nach links"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/cameraMove/Pan Right=Schwenk nach rechts"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/cameraMove/Pedestal Down=Studiostativ nach unten fahren"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/cameraMove/Pedestal Up=Studiostativ nach oben fahren"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/cameraMove/Tilt Down=Schwenk nach unten"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/cameraMove/Tilt Up=Schwenk nach oben"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/cameraMove/Tracking=Mitschwenk"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/cameraMove/Truck Left=Parallelfahrt links"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/cameraMove/Truck Right=Parallelfahrt rechts"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/cameraMove/Zoom In=Ranfahrt mit Zoom"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/cameraMove/Zoom Out=Wegfahrt mit Zoom"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/client=Client"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/comment=Kommentar"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/composer=Komponist"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/director=Regisseur"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/directorPhotography=Kameramann"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/dm_artist=Künstler"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/dm_scene=Szene"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/engineer=Ingenieur"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/enum/Unset=Deaktivieren"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/genre=Genre"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/good=Gut"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/instrument=Instrument"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/logComment=Protokollanmerkung"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/notGood=Nicht gut"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/projectName=Projektname"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/releaseDate=Datum der Veröffentlichung"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/shotDate=Aufnahmedatum"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/shotDay=Tag der Aufnahme"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/shotLocation=Aufnahmeort"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/shotName=Name der Aufnahme"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/speakerPlacement=Sprecherplatzierung"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/tapeName=Bandname"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/Video/trackNumber=Titelnummer"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/VideoAlphaMode=Video-Alpha-Modus"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/VideoFrameRate=Videoframerate"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/VideoFrameSize=Videoabmessungen"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/VideoPixelAspectRatio=Pixelseitenverhältnis"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/XMPStatus/ActionTitle=Konflikt beheben"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/combinedImageFileDimensions=^1 freigestellt auf ^2"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/copyrightInfoURL/ActionTitle=Gehe zu URL"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/imageCroppedDimensions=Freigestellt"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/imageCroppedDimensions/ActionTitle=Gehe zu \"Freistellungsüberlagerung\""
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/imageCroppedDimensionsFull=Abmessungen (freigestellt)"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/imageFileDimensions=Abmessungen"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/imageFileDimensions/description=Dateiabmessungen"
"$$$/AgLibrary/MetadataFormatters/sendEmail/ActionTitle=E-Mail senden"
"$$$/AgLibrary/MetadataPanel/MixedValue=< gemischt >"
"$$$/AgLibrary/MissingFileDialog/Explanation=Vorheriger Speicherort: ^1"
"$$$/AgLibrary/MissingFileDialog/LocateButton=Suchen"
"$$$/AgLibrary/MissingFileDialog/Message=^[^1^] konnte nicht verwendet werden, weil die Originaldatei nicht gefunden wurde. Möchten Sie danach suchen?"
"$$$/AgLibrary/MissingFileDialogWithProxy/Message=^[^1^] kann mithilfe der Smart-Vorschau bearbeitet werden, aber die Originaldatei wurde nicht gefunden. Möchten Sie danach suchen?"
"$$$/AgLibrary/MissingFileNameMismatchDialog/Confirm=Bestätigen"
"$$$/AgLibrary/MissingFileNameMismatchDialog/Extra=Originaldateiname: ^1"
"$$$/AgLibrary/MissingFileNameMismatchDialog/Message=Die von Ihnen ausgewählte Datei ^[^1^] hat einen anderen Namen als die gesuchte Datei. Sind Sie sicher, dass dies die richtige Datei ist?"
"$$$/AgLibrary/ModuleChange=Moduländerung"
"$$$/AgLibrary/NoTempPath/Error=Lightroom kann nicht gestartet werden, weil kein Speicherort für temporäre Dateien gefunden wurde."
"$$$/AgLibrary/Ops/ResetBrushing=Pinselbearbeitung zurücksetzen"
"$$$/AgLibrary/Ops/ResetCrop=Freistellen zurücksetzen"
"$$$/AgLibrary/Ops/ResetGraduatedFilters=Verlaufsfilter zurücksetzen"
"$$$/AgLibrary/Ops/ResetRadialFilters=Radial-Filter zurücksetzen"
"$$$/AgLibrary/Ops/ResetRedeye=Rote Augen zurücksetzen"
"$$$/AgLibrary/Ops/ResetSpotRemoval=Bereichsreparatur zurücksetzen"
"$$$/AgLibrary/Ops/ResetToDefaultCrop=Als Aufnahme freistellen"
"$$$/AgLibrary/Ops/ResetTransforms=Einstellungen für das Transformieren zurücksetzen"
"$$$/AgLibrary/Ops/ResetUprightGuides=Hilfslinien für „Upright“ zurücksetzen"
"$$$/AgLibrary/Ops/RevertSettings=Einstellungen auf die letzte Version zurücksetzen"
"$$$/AgLibrary/Ops/SetRating=Bewertung festlegen"
"$$$/AgLibrary/Panel/AddButtonTitle=Hinzufügen"
"$$$/AgLibrary/Panel/HistogramTitleMissing=Foto fehlt"
"$$$/AgLibrary/ShortAppName=Lightroom CC"
"$$$/AgLibrary/TempDirDiskFullAtOpen/Error=Lightroom kann nicht gestartet werden, da der Speicherplatz auf der Festplatte ^[^1^] nicht ausreicht."
"$$$/AgLibrary/TempDirDiskFullAtOpen/Hint=Lightroom benötigt auf diesem Laufwerk Speicherplatz für temporäre Dateien. Stellen Sie vor dem Starten von Lightroom mindestens ^1 MB auf dieser Festplatte zur Verfügung."
"$$$/AgLibrary/Toolbar/Tooltip/Next=Nächstes Foto auswählen"
"$$$/AgLibrary/Toolbar/Tooltip/Play=Ad-hoc-Diashow"
"$$$/AgLibrary/Toolbar/Tooltip/Previous=Vorheriges Foto auswählen"
"$$$/AgLibrary/Toolbar/Tooltip/SetRating=Bewertung festlegen"
"$$$/AgLibrary/ViewBar/Flag=Als ausgewählt markieren (P)"
"$$$/AgLibrary/ViewBar/Painter/Menu/Flag=Markierung"
"$$$/AgLibrary/ViewBar/Rejected=Als abgelehnt festlegen (X)"
"$$$/AgLibrary/ViewOptions/Checkbox/ShowWorkingOverlay=Beim Laden oder Rendern von Fotos Meldung anzeigen"
"$$$/AgLibrary/ViewOptions/Loupe/GroupTitle/General=Allgemein"
"$$$/AgLibraryCollection/Collection/AddPhotoTo=Ausgewähltes Foto dieser Sammlung hinzufügen"
"$$$/AgLibraryCollection/Collection/AddPhotosTo=Ausgewählte Fotos dieser Sammlung hinzufügen"
"$$$/AgLibraryCollection/Collection/ExportAsCatalog=Diese Sammlung als Katalog exportieren..."
"$$$/AgLibraryCollection/Collection/MovePhrase=Sammlung verschieben"
"$$$/AgLibraryCollection/Collection/Name=Sammlung"
"$$$/AgLibraryCollection/Collection/NamePlural=Sammlungen"
"$$$/AgLibraryCollection/Collection/RenamePhrase=Sammlung umbenennen"
"$$$/AgLibraryCollection/PublishedCollection/AddPhotoTo=Ausgewähltes Foto hinzufügen"
"$$$/AgLibraryCollection/PublishedCollection/AddPhotosTo=Ausgewählte Fotos hinzufügen"
"$$$/AgLibraryCollection/PublishedCollection/ExportAsCatalog=Diese veröffentlichte Sammlung als Katalog exportieren..."
"$$$/AgLibraryCollection/PublishedCollection/MovePhrase=Veröffentlichte Sammlung verschieben"
"$$$/AgLibraryCollection/PublishedCollection/Name=Veröffentlichte Sammlung"
"$$$/AgLibraryCollection/PublishedCollection/NamePlural=Veröffentlichte Sammlungen"
"$$$/AgLibraryCollection/PublishedCollection/RenamePhrase=Veröffentlichte Sammlung umbenennen"
"$$$/AgLibraryConvertDNGBuilder/FailuresDialog/DNGs/Message=Einige Dateien wurden nicht in das DNG-Format konvertiert."
"$$$/AgLibraryConvertDNGBuilder/FailuresDialog/Title=Ergebnisse der DNG-Konvertierung"
"$$$/AgLibraryConvertDNGBuilder/SuccessDialog/DNG/Multiple/Message=^1 Fotos wurden in das DNG-Format konvertiert."
"$$$/AgLibraryConvertDNGBuilder/SuccessDialog/DNG/None/Message=Es wurden keine Dateien in das DNG-Format konvertiert."
"$$$/AgLibraryConvertDNGBuilder/SuccessDialog/Proxies/One/Message=Ein Foto wurde in das DNG-Format konvertiert."
"$$$/AgLibraryConvertToDNGBuilder/BuildingIndexing=^1 (^2 von ^3)"
"$$$/AgLibraryConvertToDNGBuilder/ConvertDNG=Konvertieren in DNG"
"$$$/AgLibraryConvertToDNGBuilder/ConvertingToDNG=^1 (^2 von ^3)"
"$$$/AgLibraryImageHistorySettingsData/Undo/RenameHistoryStep=Verlaufsschritt umbenennen"
"$$$/AgLibraryImageSavedSettings/ApplySnapshot=Schnappschuss ^[^1^] anwenden"
"$$$/AgLibraryImageSavedSettings/ApplySnapshotStep=Schnappschuss: ^1"
"$$$/AgLibraryImageSavedSettings/Items/CheckpointDateTimeActionFormatter_v2=^3 (^1 ^2)"
"$$$/AgLibraryImageSavedSettings/Items/CheckpointDateTimeActionPresetFormatter_v2=^3/^4 (^1 ^2)"
"$$$/AgLibraryImageSavedSettings/Items/CheckpointDateTimeFormatter=^1 ^2"
"$$$/AgLibraryImageSavedSettings/Items/CheckpointDateTimePresetFormatter_v2=^3 (^1 ^2)"
"$$$/AgLibraryImageSavedSettings/NoNameSnapshot=< unbenannt >"
"$$$/AgLibraryImageSavedSettingsData/Undo/AddSnapshot=Schnappschuss hinzufügen"
"$$$/AgLibraryImageSavedSettingsData/Undo/RemoveSnapshot=Schnappschuss entfernen"
"$$$/AgLibraryImageSavedSettingsData/Undo/RenameSnapshot=Schnappschuss umbenennen"
"$$$/AgLibraryImageSavedSettingsData/Undo/UpdateSnapshotWithCurrentSettins=Schnappschuss mit den aktuellen Einstellungen aktualisieren"
"$$$/AgLibraryImages/CreateVirtualCopy/DevelopHistory=Virtuelle Kopie erstellen"
"$$$/AgLibraryImages/DefaultCopyName=Kopie ^1"
"$$$/AgLibraryKeyword/AppendedIndicator/TagAppliesToPartOfSelection=*"
"$$$/AgLibraryKeyword/MultipleTags=< mehrere Tags >"
"$$$/AgLibraryMetadataFormatters/SidecarFiles/Separator=, "
"$$$/AgLibraryModule/Creations/Collection/TitleUnsaved=Nicht gespeicherte Sammlung"
"$$$/AgLibraryModule/Creations/PublishedCollection/BuiltInTitleUnsaved=Nicht gespeicherte veröffentlichte Sammlung"
"$$$/AgLibraryModule/Creations/PublishedCollection/TitleUnsaved=Nicht gespeicherte veröffentlichte Sammlung"
"$$$/AgLibraryModule/Creations/PublishedSet/TitleUnsaved=Nicht gespeicherter veröffentlichter Sammlungssatz"
"$$$/AgLibraryModule/Creations/PublishedSmartCollection/TitleUnsaved=Nicht gespeicherte veröffentlichte Smart-Sammlung"
"$$$/AgLibraryModule/Creations/Set/TitleUnsaved=Nicht gespeicherter Sammlungssatz"
"$$$/AgLibraryModule/Creations/SmartCollection/TitleUnsaved=Nicht gespeicherte Smart Sammlung"
"$$$/AgLibraryPixels/Loupe/OverlayMessage/OfflineWithName=Die Datei ^[^1^] ist offline oder fehlt."
"$$$/AgLibraryProxyBuilder/BuildingFace=Suchindex erstellen"
"$$$/AgLibraryProxyBuilder/BuildingProxies=Smart-Vorschauen werden erstellt"
"$$$/AgLibraryProxyBuilder/FailuresDialog/ErrorPhotos=Fotos konnten nicht erstellt werden."
"$$$/AgLibraryProxyBuilder/FailuresDialog/MissingPhotos=Fotos wurden nicht gefunden."
"$$$/AgLibraryProxyBuilder/FailuresDialog/PhotosThatFailedToRender=Fotos, für die keine Smart-Vorschau erstellt werden konnte"
"$$$/AgLibraryProxyBuilder/FailuresDialog/Proxies/Message=Einige Smart-Vorschauen wurden nicht erstellt."
"$$$/AgLibraryProxyBuilder/FailuresDialog/ShowInLibrary=In Bibliothek anzeigen"
"$$$/AgLibraryProxyBuilder/FailuresDialog/Title=Erstellungsergebnisse für Smart-Vorschauen"
"$$$/AgLibraryProxyBuilder/PausedLowDiskSpace=Angehalten (zu wenig Speicherplatz)"
"$$$/AgLibraryProxyBuilder/RenderingFile=^1 (^2 von ^3)"
"$$$/AgLibraryProxyBuilder/SuccessDialog/Proxies/Multiple/Message=Smart-Vorschauen wurden erstellt oder sind bereits für ^1 Fotos vorhanden."
"$$$/AgLibraryProxyBuilder/SuccessDialog/Proxies/None/Hint=Alle Smart-Vorschauen sind aktuell."
"$$$/AgLibraryProxyBuilder/SuccessDialog/Proxies/None/Message=Es wurden keine Smart-Vorschauen erstellt."
"$$$/AgLibraryProxyBuilder/SuccessDialog/Proxies/One/Message=Eine Smart-Vorschau wurde erstellt."
"$$$/AgLibrarySources/supportsCustomOrder/multipleSources=Benutzerdefinierte Reihenfolge wird nicht unterstützt, wenn mehrere Quellen ausgewählt sind."
"$$$/AgLibrarySources/supportsCustomOrder/multipleSourcesCreation=Benutzerdefinierte Reihenfolge wird nur in einem gespeicherten ^1 unterstützt."
"$$$/AgLibraryTagKinds/InfoPanel/ManyKeywords=< Stichwörter aus ^1+ Fotos >"
"$$$/AgLibraryTagKinds/LibraryBrowsePanel/ApplyTag/Collection=Zur Sammlung hinzufügen"
"$$$/AgLibraryTagKinds/LibraryBrowsePanel/TagName/Folder=Ordner"
"$$$/AgLibraryTagKinds/LibraryBrowsePanel/TagName/PreviousCatalogExport=Vorheriger Export als Katalog"
"$$$/AgLibraryTagKinds/LibraryBrowsePanel/TagName/TemporaryCollection=Temporäre Sammlung"
"$$$/AgLibraryTagKinds/LibraryBrowsePanel/TagName/UpdatedPhotos=Aktualisierte Fotos"
"$$$/AgLicenseDialog/Beta/Expired/DialogMessage=Diese Betaversion von ^1 ist abgelaufen.^n"
"$$$/AgLightroomApp/HelpResourcesOnlineURL=http://www.adobe.com/go/lr_lrm_helpcenter_de"
"$$$/AgLightroomApp/ResetPreferences=Lightroom CC-Voreinstellungen zurücksetzen?^n^nAlle Voreinstellungen werden auf ihre Standardeinstellungen zurückgesetzt."
"$$$/AgLocation/CardinalDirection/E=O"
"$$$/AgLocation/CardinalDirection/East=Osten"
"$$$/AgLocation/CardinalDirection/N=N"
"$$$/AgLocation/CardinalDirection/NE=NO"
"$$$/AgLocation/CardinalDirection/NW=NW"
"$$$/AgLocation/CardinalDirection/North=Norden"
"$$$/AgLocation/CardinalDirection/NorthEast=Nordost"
"$$$/AgLocation/CardinalDirection/NorthWest=Nordwest"
"$$$/AgLocation/CardinalDirection/S=S"
"$$$/AgLocation/CardinalDirection/SE=SO"
"$$$/AgLocation/CardinalDirection/SW=SW"
"$$$/AgLocation/CardinalDirection/South=Süden"
"$$$/AgLocation/CardinalDirection/SouthEast=Südost"
"$$$/AgLocation/CardinalDirection/SouthWest=Südwest"
"$$$/AgLocation/CardinalDirection/W=W"
"$$$/AgLocation/CardinalDirection/West=Westen"
"$$$/AgMRUPopupView/Menu/Clear=Liste löschen"
"$$$/AgMenu/WinMenuIDError/Technote/URL=http://www.adobe.com/go/lightroom_winmenuerror_de"
"$$$/AgMenuWin/MenuError/Continue=Fortfahren"
"$$$/AgMenuWin/MenuError/FirstMessage=Lightroom hat ein Problem mit den Programm-Menüs festgestellt. Einige Menüelemente werden nicht funktionieren, bis Sie einen Neustart von Lightroom durchführen."
"$$$/AgMenuWin/MenuError/Message=Lightroom hat ein Problem mit den Programm-Menüs festgestellt. Dieser Menübefehl wird nicht funktionieren, bis Sie einen Neustart von Lightroom durchführen."
"$$$/AgMenuWin/MenuError/Title=Neustart erforderlich"
"$$$/AgMetadata/Enum/ExposureProgram/Action=Aktion"
"$$$/AgMetadata/Enum/ExposureProgram/AperturePrioriry=Zeitautomatik"
"$$$/AgMetadata/Enum/ExposureProgram/Creative=Kreativ"
"$$$/AgMetadata/Enum/ExposureProgram/Landscape=Querformat"
"$$$/AgMetadata/Enum/ExposureProgram/Manual=Manuell"
"$$$/AgMetadata/Enum/ExposureProgram/Normal=Normal"
"$$$/AgMetadata/Enum/ExposureProgram/Portrait=Hochformat"
"$$$/AgMetadata/Enum/ExposureProgram/ShutterPriority=Blendenautomatik"
"$$$/AgMetadata/Enum/FlashMode/Auto=Auto"
"$$$/AgMetadata/Enum/FlashMode/CompulsoryFiring=Zwingende Biltzauslösung"
"$$$/AgMetadata/Enum/FlashMode/CompulsorySuppression=Unterdrückt"
"$$$/AgMetadata/Enum/FlashMode/Unknown=Unbekannt"
"$$$/AgMetadata/Enum/FlashReturn/LightDetected=Blitzlicht festgestellt"
"$$$/AgMetadata/Enum/FlashReturn/LightNotDetected=Blitzlicht nicht festgestellt"
"$$$/AgMetadata/Enum/FlashReturn/NoStrobeReturnDetection=Keine reflektierte Messblitzerkennung"
"$$$/AgMetadata/Enum/FocalPlaneResolutionUnit/PixelsPerCentimeter=Pixel/Zentimeter"
"$$$/AgMetadata/Enum/FocalPlaneResolutionUnit/PixelsPerInch=Pixel/Zoll"
"$$$/AgMetadata/Enum/MeteringMode/Average=Durchschnittswert"
"$$$/AgMetadata/Enum/MeteringMode/CenterWeightedAverage=Mittengewichteter Durchschnittswert"
"$$$/AgMetadata/Enum/MeteringMode/Multispot=Multispot"
"$$$/AgMetadata/Enum/MeteringMode/Partial=Partiell"
"$$$/AgMetadata/Enum/MeteringMode/Pattern=Mehrfeld"
"$$$/AgMetadata/Enum/MeteringMode/Spot=Spotmessung"
"$$$/AgMetadata/Exif/Altitude/ValidationMessage=Höhe muss in Metern oder Fuß festgelegt werden oder leer gelassen werden."
"$$$/AgMetadata/Exif/Direction/ValidationMessage=Die Richtung muss entweder eine Gradzahl oder eine der acht Haupthimmelsrichtungen wie „W“ oder „Nordost“ sein."
"$$$/AgMetadata/IPTC/ISOCountryCode/ValidationMessage=Der ISO-Ländercode besteht aus zwei bzw. drei ASCII-Buchstaben oder drei ASCII-Ziffern."
"$$$/AgMetadata/IPTC/category=Kategorie"
"$$$/AgMetadata/IPTC/category/supplementalCategories=Andere Kategorien"
"$$$/AgMetadata/IPTC/city=Stadt"
"$$$/AgMetadata/IPTC/city/Description=Geben Sie den Namen der Stadt an, die in diesem Bild dargestellt ist."
"$$$/AgMetadata/IPTC/city/Short=Stadt"
"$$$/AgMetadata/IPTC/copyrightInfoURL=URL f. Copyright-Inform."
"$$$/AgMetadata/IPTC/country=Land"
"$$$/AgMetadata/IPTC/country/Description=Geben Sie den Namen des Landes ein, das in diesem Bild dargestellt ist."
"$$$/AgMetadata/IPTC/country/Short=Land"
"$$$/AgMetadata/IPTC/creator=Ersteller"
"$$$/AgMetadata/IPTC/creator/Description=Geben Sie den Namen der Person ein, die dieses Bild erstellt hat."
"$$$/AgMetadata/IPTC/creator/Short=Ersteller"
"$$$/AgMetadata/IPTC/creatorAddress=Ersteller: Adresse"
"$$$/AgMetadata/IPTC/creatorAddress/Description=Geben Sie die Adresse für die Person ein, die dieses Bild erstellt hat."
"$$$/AgMetadata/IPTC/creatorAddress/Short=Adresse"
"$$$/AgMetadata/IPTC/creatorCity=Ersteller: Stadt/Ort"
"$$$/AgMetadata/IPTC/creatorCity/Description=Geben Sie den Ort für die Person ein, die dieses Bild erstellt hat."
"$$$/AgMetadata/IPTC/creatorCity/Short=Ort"
"$$$/AgMetadata/IPTC/creatorCountry=Ersteller: Land"
"$$$/AgMetadata/IPTC/creatorCountry/Description=Geben Sie das Land für die Person ein, die dieses Bild erstellt hat."
"$$$/AgMetadata/IPTC/creatorCountry/Short=Land"
"$$$/AgMetadata/IPTC/creatorJobTitle=Berufstitel des Erstellers"
"$$$/AgMetadata/IPTC/creatorJobTitle/Description=Geben Sie den Berufstitel der Person ein, die im Feld „Ersteller“ aufgeführt ist."
"$$$/AgMetadata/IPTC/creatorJobTitle/Short=Berufsbez."
"$$$/AgMetadata/IPTC/creatorStateProvince=Ersteller: Bundesland/Kanton"
"$$$/AgMetadata/IPTC/creatorStateProvince/Description=Geben Sie das Bundesland für die Person ein, die dieses Bild erstellt hat."
"$$$/AgMetadata/IPTC/creatorStateProvince/Short=Bundesland/Kanton"
"$$$/AgMetadata/IPTC/creatorWorkEmail=Ersteller: E-Mail-Adresse(n)"
"$$$/AgMetadata/IPTC/creatorWorkEmail/Description=Geben Sie die geschäftliche(n) E-Mail-Adresse(n) der Person ein, die dieses Bild erstellt hat, z. B. name@domäne.de."
"$$$/AgMetadata/IPTC/creatorWorkEmail/Short=E-Mail"
"$$$/AgMetadata/IPTC/creatorWorkPhone=Ersteller: Telefonnr."
"$$$/AgMetadata/IPTC/creatorWorkPhone/Description=Geben Sie die geschäftliche(n) Telefonnummer(n) der Person ein, die dieses Bild erstellt hat. Verwenden Sie dabei das internationale Format nach dem Muster +49 (123) 456789."
"$$$/AgMetadata/IPTC/creatorWorkPhone/Short=Telefon"
"$$$/AgMetadata/IPTC/creatorWorkWebsite=Ersteller: Webadresse(n)"
"$$$/AgMetadata/IPTC/creatorWorkWebsite/Description=Geben Sie die geschäftliche(n) Web-URL(s) der Person ein, die dieses Bild erstellt hat, z. B. http://www.domäne.de/."
"$$$/AgMetadata/IPTC/creatorWorkWebsite/Short=Webadresse(n)"
"$$$/AgMetadata/IPTC/creatorZip=Fotograf/PLZ"
"$$$/AgMetadata/IPTC/creatorZip/Description=Geben Sie die Postleitzahl für die Person ein, die dieses Bild erstellt hat."
"$$$/AgMetadata/IPTC/creatorZip/Short=PLZ"
"$$$/AgMetadata/IPTC/dateCreated=Erstellt am"
"$$$/AgMetadata/IPTC/dateCreated/Description=Geben Sie das Aufnahmedatum des Bildes ein"
"$$$/AgMetadata/IPTC/dateCreated/Short=Erstellt am"
"$$$/AgMetadata/IPTC/descriptionWriter=Autor der Beschreibung"
"$$$/AgMetadata/IPTC/descriptionWriter/Description=Geben Sie den Namen der Person ein, die sich mit dem Verfassen, Bearbeiten oder Korrigieren der Beschreibung des Bildes befasst hat."
"$$$/AgMetadata/IPTC/descriptionWriter/Short=Autor der Beschreibung"
"$$$/AgMetadata/IPTC/headline=Überschrift"
"$$$/AgMetadata/IPTC/headline/Description=Geben Sie eine kurze, zu veröffentlichende Übersicht oder Zusammenfassung des Bildinhalts ein."
"$$$/AgMetadata/IPTC/headline/Short=Überschrift"
"$$$/AgMetadata/IPTC/instructions=Anweisungen"
"$$$/AgMetadata/IPTC/instructions/Description=Geben Sie Informationen über Verbote oder weitere Einschränkungen ein, die vom Feld \"Rechtenutzung\" nicht abgedeckt werden"
"$$$/AgMetadata/IPTC/instructions/Short=Anweisungen"
"$$$/AgMetadata/IPTC/intellectualGenre=Genre"
"$$$/AgMetadata/IPTC/intellectualGenre/Description=Geben Sie einen Begriff ein, um das Bild in Bezug auf seine geistigen oder journalistischen Eigenschaften zu beschreiben (beispielsweise Journal oder Feature). Beispiele finden Sie unter http://www.newscodes.org/."
"$$$/AgMetadata/IPTC/intellectualGenre/Short=Genre"
"$$$/AgMetadata/IPTC/iptcSubjectCode=IPTC Subject Code"
"$$$/AgMetadata/IPTC/iptcSubjectCode/Description=Geben Sie nur Werte aus dem kontrollierten Vokabular der IPTC-NewsCodes für Motive ein (siehe http://www.newscodes.org/)."
"$$$/AgMetadata/IPTC/iptcSubjectCode/Short=IPTC Subject Code"
"$$$/AgMetadata/IPTC/isCountryCode=ISO-Ländercode"
"$$$/AgMetadata/IPTC/isCountryCode/Description=Geben Sie den aus 2 oder 3 Buchstaben bestehenden ISO 3166-Ländercode des Landes ein, das in diesem Bild dargestellt ist."
"$$$/AgMetadata/IPTC/isCountryCode/Short=ISO-Ländercode"
"$$$/AgMetadata/IPTC/jobIdentifier=Jobkennung"
"$$$/AgMetadata/IPTC/jobIdentifier/Description=Geben Sie eine Nummer oder eine Kennung für die Steuerung oder Verfolgung des Arbeitsablaufs ein."
"$$$/AgMetadata/IPTC/jobIdentifier/Short=Jobkennung"
"$$$/AgMetadata/IPTC/location=Ortsdetail"
"$$$/AgMetadata/IPTC/location/Description=Geben Sie Details zu einem Ort ein, der in diesem Bild dargestellt ist."
"$$$/AgMetadata/IPTC/location/Short=Ortsdetail"
"$$$/AgMetadata/IPTC/provider=Bildrechte"
"$$$/AgMetadata/IPTC/provider/Description=Geben Sie ein, wer beim Veröffentlichen dieses Bildes als Urheber angezeigt werden soll."
"$$$/AgMetadata/IPTC/provider/Short=Bildrechte"
"$$$/AgMetadata/IPTC/rightsUsageTerms=Bed. f. Rechtenutzung"
"$$$/AgMetadata/IPTC/rightsUsageTerms/Description=Geben Sie Anweisungen für die legale Nutzung dieses Bildes ein."
"$$$/AgMetadata/IPTC/rightsUsageTerms/Short=Bed. f. Rechtenutzung"
"$$$/AgMetadata/IPTC/scene=IPTC Scene Code"
"$$$/AgMetadata/IPTC/scene/Description=Geben Sie nur Werte aus der festen Begriffsliste der IPTC Scene NewsCodes ein (siehe: http://www.newscodes.org/)."
"$$$/AgMetadata/IPTC/scene/Short=Szene"
"$$$/AgMetadata/IPTC/source=Quelle"
"$$$/AgMetadata/IPTC/source/Description=Geben Sie den ursprünglichen Copyright-Inhaber dieses Bildes an"
"$$$/AgMetadata/IPTC/source/Short=Quelle"
"$$$/AgMetadata/IPTC/stateProvince=Bundesland/Kanton"
"$$$/AgMetadata/IPTC/stateProvince/Description=Geben Sie den Namen des Bundeslands oder Kantons an, das oder der in diesem Bild dargestellt ist."
"$$$/AgMetadata/IPTC/stateProvince/Short=Bundesland"
"$$$/AgMetadata/IPTC/title=Titel"
"$$$/AgMetadata/IPTC/title/Description=Geben Sie einen kurzen verbalen und visuell lesbaren Namen für dieses Bild ein; hierbei kann es sich um den Dateinamen handeln."
"$$$/AgMetadata/IPTC/title/Short=Titel"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/CopyrightOwner=Copyright-Inhaber"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/Unspecified=Nicht angegeben"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/additionalModeInfo=Zusätzliche Informationen"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/additionalModeInfo/Short=Zusätzliche Infos"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/artworkOrObject=Werk oder Objekt im Bild"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/artworkOrObject/Short=Abgebildete Kw./Objekte"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/controlledVocabularyTerm=Begr. aus kontr. Vokabular"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/controlledVocabularyTerm/Short=Inhalt"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/digImageGUID=Digitalbild-GUID"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/digImageGUID/Short=Bild-GUID"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/digitalSourceType=Art der digitalen Quelle"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/digitalSourceType/DigitalCapture=Digitale Originalaufnahme eines realen Motivs"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/digitalSourceType/NegativeFilm=Digitalisiert von einem Filmnegativ"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/digitalSourceType/PositiveFilm=Digitalisiert von einem Filmpositiv"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/digitalSourceType/Print=Digitalisiert von einem Druck auf einem nicht transparenten Medium"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/digitalSourceType/Short=Quelltyp"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/digitalSourceType/SoftwareImage=Mit Software erstellt"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/event=Ereignis/Veranstalt."
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/imageCreator=Bildersteller"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/imageSupplier=Bildanbieter"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/imageSupplierImageID=Bildlieferant-ID"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/licensor=Lizenzgeber"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/locationCreated=Aufnahmeort"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/locationShown=Ort im Bild"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/locationShown/Short=Abgebildeter Ort"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/maxAvailHeight=Max. verfü. Höhe"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/maxAvailWidth=Max. verfü. Breite"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/minorModelAgeDisclosure=Alter der jüngsten Person auf Foto"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/minorModelAgeDisclosure/Age14OrUnder=14 oder jünger"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/minorModelAgeDisclosure/Age15=15 Jahre"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/minorModelAgeDisclosure/Age16=16 Jahre"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/minorModelAgeDisclosure/Age17=17 Jahre"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/minorModelAgeDisclosure/Age18=18 Jahre"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/minorModelAgeDisclosure/Age19=19 Jahre"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/minorModelAgeDisclosure/Age20=20 Jahre"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/minorModelAgeDisclosure/Age21=21 Jahre"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/minorModelAgeDisclosure/Age22=22 Jahre"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/minorModelAgeDisclosure/Age23=23 Jahre"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/minorModelAgeDisclosure/Age24=24 Jahre"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/minorModelAgeDisclosure/Age25OrOver=25 oder älter"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/minorModelAgeDisclosure/AgeUnknown=Alter unbekannt"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/minorModelAgeDisclosure/Short=Alter jüngste Person"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/modelAge=Alter"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/modelReleaseID=Freigabe-ID"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/modelReleaseStatus=Freigabestatus"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/modelReleaseStatus/LimitedOrIncompleteModelReleases=Begrenzte oder unvollständige Modelfreigaben"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/modelReleaseStatus/None=Ohne"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/modelReleaseStatus/NotApplicable=Nicht zutreffend"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/modelReleaseStatus/UnlimitedModelReleases=Unbegrenzte Modelfreigaben"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/organisationInImageCode=Code der Organisation im Bild"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/organisationInImageCode/Short=Code Org. im Bild"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/organisationInImageName=Name der Organisation im Bild"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/organisationInImageName/Short=Name Org. im Bild"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/personInImage=Person im Bild"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/personInImage/Short=Person im Bild"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/plusVersion=PLUS-Version"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/propertyReleaseID=Eigentumsfreigabe-ID"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/propertyReleaseID/Short=Freigabe-ID"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/propertyReleaseStatus=Eigentumsfreigabestatus"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/propertyReleaseStatus/LimitedOrIncompletePropertyReleases=Begrenzte oder unvollständige Freigabeerklärungen"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/propertyReleaseStatus/None=Ohne"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/propertyReleaseStatus/NotApplicable=Nicht zutreffend"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/propertyReleaseStatus/Short=Freigabestatus"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/propertyReleaseStatus/UnlimitedPropertyReleases=Unbegrenzte Freigabeerklärungen"
"$$$/AgMetadata/IPTCEx/registryId=Bildregistereintrag"
"$$$/AgMetadata/XMP/GPS/ValidationMessage=Das GPS-Feld muss Breiten- und Längenkoordinaten enthalten oder leer sein."
"$$$/AgMetadata/XMP/Rating/ValidationMessage=Bei der Bewertung muss es sich um eine Ziffer von 1 bis 5 handeln. Keine Bewertung ist auch zulässig."
"$$$/AgMetadataFormatter/NumSecondsTemplate=^1 Sek."
"$$$/AgMetadataFormatter/dateTimeConcatenation=^1 ^2"
"$$$/AgMetadataFormatters/CategoryNames/Basic=Grundlegende Informationen"
"$$$/AgMetadataFormatters/CategoryNames/Exif=Kamerainformationen"
"$$$/AgMetadataFormatters/CategoryNames/IPTC=IPTC"
"$$$/AgMetadataFormatters/CategoryNames/IPTCContent=IPTC-Inhalt"
"$$$/AgMetadataFormatters/CategoryNames/IPTCCopyright=IPTC-Copyright"
"$$$/AgMetadataFormatters/CategoryNames/IPTCCreator=IPTC-Ersteller"
"$$$/AgMetadataFormatters/CategoryNames/IPTCImage=IPTC-Bild"
"$$$/AgMetadataFormatters/CategoryNames/IPTCStatus=IPTC-Status"
"$$$/AgMetadataFormatters/CategoryNames/IptcEx/Admin=IPTC Extension - Administration"
"$$$/AgMetadataFormatters/CategoryNames/IptcEx/Artwork=IPTC Extension - Bildmaterial"
"$$$/AgMetadataFormatters/CategoryNames/IptcEx/Description=IPTC Extension - Beschreibung"
"$$$/AgMetadataFormatters/CategoryNames/IptcEx/Models=IPTC Extension - Fotomodelle"
"$$$/AgMetadataFormatters/CategoryNames/IptcEx/Others=IPTC Extension - Sonstiges"
"$$$/AgMetadataFormatters/CategoryNames/IptcEx/Rights=IPTC Extension - Rechte"
"$$$/AgMetadataFormatters/CategoryNames/Keywords=Stichwörter"
"$$$/AgMetadataFormatters/CategoryNames/Unknown=Unbekannte Kategorie"
"$$$/AgMetadataFormatters/IPTC/W3CDate/InvalidDate=Das Datum konnte nicht interpretiert werden. Verwenden Sie das Format JJJJ-MM-TT."
"$$$/AgMetadataFormatters/IPTCEx/InvalidNumber=Ungültiger Wert. Bitte geben Sie einen numerischen Wert ein."
"$$$/AgMetadataFormatters/SubjectDistance/Infinity=^U+221E"
"$$$/AgMetadataFormatters/SubjectDistance/Unknown=Unbekannt"
"$$$/AgMetadataFormatters/exif/BrightnessValue=^1"
"$$$/AgMetadataFormatters/exif/ExposureBiasValue=^1 Belichtungswerte"
"$$$/AgMetadataFormatters/exif/ISOSpeedRating=ISO ^1"
"$$$/AgMetadataFormatters/exif/commonPhotoSettings/exposureISO=^1, ISO ^2"
"$$$/AgMetadataFormatters/exif/commonPhotoSettings/focalLenAndLens=^1 (^2)"
"$$$/AgMetadataFormatters/exif/commonPhotoSettings/full=^1, ^2"
"$$$/AgMetadataPresets/ArrayOfStructs/Append=Anfügen"
"$$$/AgMetadataPresets/ArrayOfStructs/CountOne=1 Element"
"$$$/AgMetadataPresets/ArrayOfStructs/CountTemplate=^1 Elemente"
"$$$/AgMetadataPresets/ArrayOfStructs/Replace=Ersetzen"
"$$$/AgMetadataPresets/Dialog/Button/Copy=Kopieren"
"$$$/AgMetadataPresets/Dialog/Button/Sync=Synchronisieren"
"$$$/AgMetadataPresets/Dialog/Title/Copy=Metadaten kopieren"
"$$$/AgMetadataPresets/Dialog/Title/Sync=Metadaten synchronisieren"
"$$$/AgMetadataPresets/EditMetadataPresets/WindowTitle=Metadatenvorgaben bearbeiten"
"$$$/AgMetadataPresets/Editor/ButtonName/CheckAll=Alle markieren"
"$$$/AgMetadataPresets/Editor/ButtonName/CheckFilled=Ausgefüllte markieren"
"$$$/AgMetadataPresets/Editor/ButtonName/CheckNone=Nichts markieren"
"$$$/AgMetadataPresets/Editor/ButtonName/Create=Erstellen"
"$$$/AgMetadataPresets/Editor/ButtonName/Done=Fertig"
"$$$/AgMetadataPresets/Editor/DeletePlaceholder=Zum Hinzufügen eingeben, zum Löschen frei lassen"
"$$$/AgMetadataPresets/Editor/ErrorDuplicateName=Eine Vorgabe mit diesem Namen ist bereits vorhanden. Wählen Sie einen anderen Namen."
"$$$/AgMetadataPresets/Editor/OfferSave/AsNew/Message=Möchten Sie die Änderungen als neue Vorgabe speichern?"
"$$$/AgMetadataPresets/Editor/OfferSave/DontSaveButton=Nicht speichern"
"$$$/AgMetadataPresets/Editor/OfferSave/Message=Möchten Sie die Änderungen an der Vorgabe ^[^1^] speichern?"
"$$$/AgMetadataPresets/Editor/OfferSave/SaveAsButton=Speichern unter..."
"$$$/AgMetadataPresets/Editor/OfferSave/SaveButton=Speichern"
"$$$/AgMetadataPresets/Editor/PresetName=Vorgabenname:"
"$$$/AgMetadataPresets/InvalidName=Der Name muss eine Zeichenfolge sein"
"$$$/AgMetadataPresets/NameTooLong=Der Name für die Metadatenvorgabe ist zu lang."
"$$$/AgMetadataPresets/NewMetadataPreset/WindowTitle=Neue Metadaten-Vorgabe"
"$$$/AgMetadataTokenPresets/PresetsBrowser/PresetsEditorName=Textvorlagen-Editor"
"$$$/AgMetadataTokenPresets/TokenGroup/Custom=Benutzerdefiniert"
"$$$/AgMetadataTokenPresets/TokenGroup/EXIF=EXIF-Daten"
"$$$/AgMetadataTokenPresets/TokenGroup/IPTC=IPTC-Daten"
"$$$/AgMetadataTokenPresets/TokenGroup/Name=Bildname"
"$$$/AgMetadataTokenPresets/TokenGroup/Numbering=Nummerierung"
"$$$/AgMigrateLrCatFileHandlerUI/MultiRowIssue/TextAndButtonRow/LearnMore=Weitere Informationen"
"$$$/AgMigrateUserDialogues/InformUser/FixAndMaybeRetry=Ein Fehler ist aufgetreten"
"$$$/AgMigrateUserDialogues/InformUser/InsufficientSpaceDisk=^1 auf ^2"
"$$$/AgMigrateUserDialogues/MultiRowIssue/DefaultHeader=Fehler erkannt"
"$$$/AgMigrateUserDialogues/MultiRowIssue/LearnMore/Title=Weitere Informationen"
"$$$/AgMigrateUserDialogues/MultiRowIssue/SingleDismissDefault=OK"
"$$$/AgMigrateUserDialogues/MultiRowIssue/TextAndButtonRowButtonWidth=100"
"$$$/AgMigrateUserDialogues/MultiRowIssue/ViewLog/Title=Protokoll anzeigen"
"$$$/AgModuleUtils/ModuleNames/UnknownModule=Unbekannt"
"$$$/AgNaming/CustomTextTokenTitle=Benutzerdefinierter Text"
"$$$/AgNaming/ImportNumber/FiveDigits=Importnummer (00001)"
"$$$/AgNaming/ImportNumber/FourDigits=Importnummer (0001)"
"$$$/AgNaming/ImportNumber/OneDigit=Importnummer (1)"
"$$$/AgNaming/ImportNumber/ThreeDigits=Importnummer (001)"
"$$$/AgNaming/ImportNumber/TwoDigits=Importnummer (01)"
"$$$/AgNaming/OperationSequence/FiveDigits=Bildnummer (00001)"
"$$$/AgNaming/OperationSequence/FourDigits=Bildnummer (0001)"
"$$$/AgNaming/OperationSequence/OneDigit=Bildnummer (1)"
"$$$/AgNaming/OperationSequence/ThreeDigits=Bildnummer (001)"
"$$$/AgNaming/OperationSequence/TwoDigits=Bildnummer (01)"
"$$$/AgNaming/SequenceNumber/FiveDigits=Folgenummer (00001)"
"$$$/AgNaming/SequenceNumber/FourDigits=Folgenummer (0001)"
"$$$/AgNaming/SequenceNumber/OneDigit=Folgenummer (1)"
"$$$/AgNaming/SequenceNumber/ThreeDigits=Folgenummer (001)"
"$$$/AgNaming/SequenceNumber/ThreeDigits/Short=Folgenummer (001)"
"$$$/AgNaming/SequenceNumber/TwoDigits=Folgenummer (01)"
"$$$/AgNaming/SequenceTotal/FiveDigits=Gesamtzahl (00001)"
"$$$/AgNaming/SequenceTotal/FourDigits=Gesamtzahl (0001)"
"$$$/AgNaming/SequenceTotal/OneDigit=Gesamtzahl (1)"
"$$$/AgNaming/SequenceTotal/ThreeDigits=Gesamtzahl (001)"
"$$$/AgNaming/SequenceTotal/TwoDigits=Gesamtzahl (01)"
"$$$/AgNaming/Token/DateMenuTitle=Datum"
"$$$/AgNaming/Token/DateMenuTitle/Day=Tag"
"$$$/AgNaming/Token/DateMenuTitle/Month=Monat"
"$$$/AgNaming/Token/DateMenuTitle/Time=Uhrzeit"
"$$$/AgNaming/Token/DateMenuTitle/Year=Jahr"
"$$$/AgNaming/Token/FolderEvaluator/NoFolderAvailable=Unbenannter Ordner"
"$$$/AgNaming/Token/ImageNameEvaluator/GenericPhotoName=IMG_0001.DNG"
"$$$/AgNaming/Token/dateEvaluator_DD=%d"
"$$$/AgNaming/Token/dateEvaluator_Hour=%H"
"$$$/AgNaming/Token/dateEvaluator_Julian=%j"
"$$$/AgNaming/Token/dateEvaluator_MM=%m"
"$$$/AgNaming/Token/dateEvaluator_Minute=%M"
"$$$/AgNaming/Token/dateEvaluator_Mon=%b"
"$$$/AgNaming/Token/dateEvaluator_Month=%B"
"$$$/AgNaming/Token/dateEvaluator_Second=%S"
"$$$/AgNaming/Token/dateEvaluator_YY=%y"
"$$$/AgNaming/Token/dateEvaluator_YYMMDD=%y%m%d"
"$$$/AgNaming/Token/dateEvaluator_YYYY=%Y"
"$$$/AgNaming/Token/dateEvaluator_YYYYMMDD=%Y%m%d"
"$$$/AgNaming/Token/date_DD=Datum (TT)"
"$$$/AgNaming/Token/date_Hour=Stunde"
"$$$/AgNaming/Token/date_Julian=Julianisches Datum"
"$$$/AgNaming/Token/date_Local=Datum (TT. Monat JJJJ)"
"$$$/AgNaming/Token/date_LocalEncoding=%d. %B %Y"
"$$$/AgNaming/Token/date_MM=Datum (MM)"
"$$$/AgNaming/Token/date_Minute=Minute"
"$$$/AgNaming/Token/date_Mon=Datum (Mon.)"
"$$$/AgNaming/Token/date_Month=Datum (Monat)"
"$$$/AgNaming/Token/date_Second=Sekunde"
"$$$/AgNaming/Token/date_YY=Datum (JJ)"
"$$$/AgNaming/Token/date_YYMMDD=Datum (JJMMTT)"
"$$$/AgNaming/Token/date_YYYY=Datum (JJJJ)"
"$$$/AgNaming/Token/date_YYYYMMDD=Datum (JJJJMMTT)"
"$$$/AgNaming/Token/image_folder=Ordnername"
"$$$/AgNaming/Token/image_name=Dateiname"
"$$$/AgNaming/Token/image_originalname=Originaldateiname"
"$$$/AgNaming/Token/name_copyname=Name der Kopie"
"$$$/AgNaming/Token/name_file_extension=Dateinamenerweiterung"
"$$$/AgNaming/Token/name_filename=Dateiname"
"$$$/AgNaming/Token/name_filename_number_suffix=Dateinamensuffix"
"$$$/AgNaming/Token/originalName_filename=Originaldateiname"
"$$$/AgNaming/Token/originalName_filename_number_suffix=Originalsuffix (Nummer)"
"$$$/AgNamingDialog/ExampleNameLabel=Beispiel:"
"$$$/AgNamingEvaluators/Defaults/Custom=unbenannt"
"$$$/AgNamingEvaluators/Defaults/ShootName=unbenannte Fotosession"
"$$$/AgNamingTokenPresets/PresetsBrowser/PresetsEditorName=Dateinamenvorlagen-Editor"
"$$$/AgNamingUI/CannotUseNamingInfo/Message=Sie können ^1 Fotos nicht mit demselben benutzerdefinierten Namen ^{^2^} benennen."
"$$$/AgNamingUI/CannotUseNamingInfo/Remedy=Wählen Sie einen benutzerdefinierten Namen mit einem zusätzlichen Kriterium, um diese Fotos erfolgreich umzubenennen."
"$$$/AgNamingUI/CannotUseNamingInfo/Retry=Wiederholen"
"$$$/AgNamingUI/ConvertMultipleImagesToDNGOperationString=^1 Fotos in DNG konvertieren"
"$$$/AgNamingUI/ConvertOneImageToDNGOperationString=Foto wird in DNG konvertiert"
"$$$/AgNamingUI/ConvertToDNG/DeleteOriginalsAfterConversion=Originale nach Konvertierung löschen"
"$$$/AgNamingUI/ConvertToDNG/OnlyConvertRAWFiles=Nur RAW-Dateien konvertieren"
"$$$/AgNamingUI/ConvertToDNG/OnlyConvertRAWFilesTooltip=Empfohlen. Bei Aktivierung bleiben nicht im RAW-Format vorliegende Dateien unverändert."
"$$$/AgNamingUI/ConvertToDNG/SourceFiles=Quelldateien"
"$$$/AgNamingUI/DNGCompatibility/Item=^1 und höher"
"$$$/AgNamingUI/DNGCompatibility/Tooltip=^1 und höher: Die DNG-Datei ist ab ^1 (^2) und höher sowie ^3 und höher lesbar."
"$$$/AgNamingUI/DNGCompatibility/TooltipWithOftenOlder=^1 und höher: Die DNG-Datei ist ab ^1 (^2) und höher sowie ^3 und höher lesbar. Je nach Kameramodell ist die DNG-Datei möglicherweise auch mit früheren Versionen bereits lesbar."
"$$$/AgNamingUI/DNGOptions/Compatibility=Kompatibilität:"
"$$$/AgNamingUI/DNGOptions/CompressedLossless=Komprimiert (Verlustfrei)"
"$$$/AgNamingUI/DNGOptions/DNGCreation=DNG-Erstellung"
"$$$/AgNamingUI/DNGOptions/EmbedCache=Schnell ladende Dateien einbetten"
"$$$/AgNamingUI/DNGOptions/EmbedCache/Tooltip=Bettet die Daten in der DNG-Datei ein, sodass sie schneller geladen wird, wenn die Einstellungen angepasst werden. Erhöht die Dateigröße leicht."
"$$$/AgNamingUI/DNGOptions/EmbedOriginal=RAW-Originaldatei einbetten"
"$$$/AgNamingUI/DNGOptions/EmbedRaw/Tooltip=Bettet die RAW-Datei vollständig in die DNG-Datei ein. Dadurch entsteht eine größere DNG-Datei; die ursprüngliche RAW-Datei kann jedoch bei Bedarf später wieder extrahiert werden."
"$$$/AgNamingUI/DNGOptions/FileExtension=Dateierweiterung:"
"$$$/AgNamingUI/DNGOptions/FileExtension/lowercase=dng"
"$$$/AgNamingUI/DNGOptions/FileExtension/uppercase=DNG"
"$$$/AgNamingUI/DNGOptions/ImageConversion/ImageConversionMethod/ConvertToLinear/Tooltip=Die Bilddaten werden in einem interpolierten (^[mosaikfreien^]) Format gespeichert. Dies kann sich als nützlich erweisen, wenn das Mosaikmuster einer Kamera von Ihrem DNG-Leser nicht unterstützt wird."
"$$$/AgNamingUI/DNGOptions/ImageConversion/ImageConversionMethod/PreserveRAW/Tooltip=Die Bilddaten werden nach Möglichkeit im Originalformat ^[Mosaik^] gespeichert. Dabei bleibt ein Höchstmaß an Daten erhalten. Mosaikbilddaten können in lineare Daten konvertiert werden, aber nicht umgekehrt."
"$$$/AgNamingUI/DNGOptions/ImageConversionMethod=Bildkonvertierungsmethode:"
"$$$/AgNamingUI/DNGOptions/ImageConversionMethod/ConvertToLinear=In lineares Bild konvertieren"
"$$$/AgNamingUI/DNGOptions/ImageConversionMethod/PreserveRAW=RAW-Bild beibehalten"
"$$$/AgNamingUI/DNGOptions/JPEGPreviewSize=JPEG-Vorschau:"
"$$$/AgNamingUI/DNGOptions/JPEGPreviewSize/FullSize=Volle Größe"
"$$$/AgNamingUI/DNGOptions/JPEGPreviewSize/MediumSize=Mittlere Größe"
"$$$/AgNamingUI/DNGOptions/JPEGPreviewSize/None=Ohne"
"$$$/AgNamingUI/DNGOptions/LossyCompression=Verlustreiche Komprimierung verwenden"
"$$$/AgNamingUI/DNGOptions/LossyCompression/Tooltip=Durch eine verlustreiche Komprimierung kann die DNG-Dateigröße erheblich reduziert werden, aber es kommt dabei auch zu einem Qualitätsverlust. Eine verlustreiche Komprimierung ermöglicht es Ihnen auch, optional die Anzahl der Bildpixel zu verringern."
"$$$/AgNamingUI/DNGOptions/LossyCompression/Tooltip/Brief=Durch eine verlustreiche Komprimierung kann die DNG-Dateigröße erheblich reduziert werden, aber es kommt dabei auch zu einem Qualitätsverlust."
"$$$/AgNamingUI/DNGOptions/Options=Optionen:"
"$$$/AgNamingUI/ErrorDialog/CouldNotRename=Die folgende Filialdatei konnte nicht umbenannt werden:"
"$$$/AgNamingUI/ErrorDialog/CouldNotRenamePlural=Die folgenden Filialdateien konnten nicht umbenannt werden:"
"$$$/AgNamingUI/ErrorDialog/OK=OK"
"$$$/AgNamingUI/ErrorDialog/ProblemRenamingSidecars=Problem beim Umbenennen einer Filialdatei"
"$$$/AgNamingUI/ErrorDialog/ProblemRenamingSidecarsPlural=Problem beim Umbenennen von Filialdateien"
"$$$/AgNamingUI/ErrorDialog/ProblemWithRenamingFiles=Problem beim Umbenennen von Dateien"
"$$$/AgNamingUI/ErrorDialog/RemovedFromCatalog=Diese Filialdatei wurde aus Ihrem Katalog entfernt."
"$$$/AgNamingUI/ErrorDialog/RemovedFromCatalogPlural=Diese Filialdateien wurden aus Ihrem Katalog entfernt."
"$$$/AgNamingUI/FileNaming=Dateibenennung:"
"$$$/AgNamingUI/RenameFile/ChangingTo=^1 wird in ^2 geändert"
"$$$/AgNamingUI/RenameFiles/NotRenamableMessage=Einige Fotos werden nicht umbenannt, weil sie nicht vorhanden oder schreibgeschützt sind."
"$$$/AgNamingUI/RenameImages/OneFailed=Die Datei ^[^1^] konnte nicht umbenannt werden."
"$$$/AgNamingUI/WindowTitle/ConvertNPhotosToDNG=^1 Fotos in DNG konvertieren"
"$$$/AgNamingUI/WindowTitle/ConvertOnePhotoToDNG=Foto in DNG konvertieren"
"$$$/AgNamingUI/WindowTitle/RenameNPhotos=^1 Fotos umbenennen"
"$$$/AgNamingUI/WindowTitle/RenameOnePhoto=1 Foto umbenennen"
"$$$/AgNamingUI/batchConvertDNG/FailedToDeleteTheOriginalImageFile=Die Originalfotodatei konnte nicht gelöscht werden."
"$$$/AgNamingUI/batchConvertDNG/Missing=Die Originalfotodatei konnte nicht konvertiert werden, weil sie nicht gefunden werden konnte."
"$$$/AgNavigator/ZoomLevelNames/Fill=Ausf."
"$$$/AgNavigator/ZoomLevelNames/Fit=Einp."
"$$$/AgNavigator/ZoomMenu/Tooltip=Zoomfaktor ändern"
"$$$/AgNavigator/ZoomRadios/FitToView=Einpas."
"$$$/AgNavigator/ZoomRadios/FitToView/Tooltip=Foto zoomen und in Bildschirm einpassen"
"$$$/AgNavigator/ZoomRadios/OneToOne=1:1"
"$$$/AgNavigator/ZoomRadios/OneToOne/Tooltip=Foto auf 100 % zoomen"
"$$$/AgNavigator/ZoomRadios/ZoomToFill=Ausfül."
"$$$/AgNavigator/ZoomRadios/ZoomToFill/Tooltip=Foto auf Bildschirmgröße zoomen"
"$$$/AgNavigator/ZoomRadios/ZoomedIn/Tooltip=Foto auf angegebenen Faktor zoomen"
"$$$/AgOnboarding/Close=Schließen"
"$$$/AgOnboarding/RemindMeLater=Später erinnern"
"$$$/AgOnboarding/SkipTutorial=Tutorial überspringen"
"$$$/AgOnboarding/StepNumber=Schritt ^1 von ^2"
"$$$/AgOrganizeLibrary/Organize/Title=Ordnen"
"$$$/AgOuputDataModel/FetchingImageInfo=Informationen werden erfasst..."
"$$$/AgOutputDataModel/ContentMode/Undo=Inhalt verwenden"
"$$$/AgOutputDataModel/ContentModeNames/allAvailablePhotos=Alle Fotos im Filmstreifen"
"$$$/AgOutputDataModel/ContentModeNames/checkedPhotos=geprüfte Fotos"
"$$$/AgOutputDataModel/ContentModeNames/flaggedPhotos=Markierte Fotos"
"$$$/AgOutputDataModel/ContentModeNames/selectedPhotos=Ausgewählte Fotos"
"$$$/AgPageNavigatorView/Dialog/GoToPage/StaticText=Gehe zu Seite:"
"$$$/AgPageNavigatorView/Dialog/GoToPage/Title=Gehe zu Seite"
"$$$/AgPanel/AddPresetGlyph=+"
"$$$/AgPanel/CollapseAll=Alle minimieren"
"$$$/AgPanel/ContextMenu/ShowAll=Alles anzeigen"
"$$$/AgPanel/ContextMenu/SoloMode=Solomodus"
"$$$/AgPanel/ExpandAll=Alle erweitern"
"$$$/AgPanel/LeftPanelShortcut/Mac/Panel0=Cmd+MacControl+0"
"$$$/AgPanel/LeftPanelShortcut/Mac/Panel1=Cmd+MacControl+1"
"$$$/AgPanel/LeftPanelShortcut/Mac/Panel2=Cmd+MacControl+2"
"$$$/AgPanel/LeftPanelShortcut/Mac/Panel3=Cmd+MacControl+3"
"$$$/AgPanel/LeftPanelShortcut/Mac/Panel4=Cmd+MacControl+4"
"$$$/AgPanel/LeftPanelShortcut/Mac/Panel5=Cmd+MacControl+5"
"$$$/AgPanel/LeftPanelShortcut/Mac/Panel6=Cmd+MacControl+6"
"$$$/AgPanel/LeftPanelShortcut/Mac/Panel7=Cmd+MacControl+7"
"$$$/AgPanel/LeftPanelShortcut/Mac/Panel8=Cmd+MacControl+8"
"$$$/AgPanel/LeftPanelShortcut/Mac/Panel9=Cmd+MacControl+9"
"$$$/AgPanel/LeftPanelShortcut/Win/Panel0=Cmd+Shift+0"
"$$$/AgPanel/LeftPanelShortcut/Win/Panel1=Cmd+Shift+1"
"$$$/AgPanel/LeftPanelShortcut/Win/Panel2=Cmd+Shift+2"
"$$$/AgPanel/LeftPanelShortcut/Win/Panel3=Cmd+Shift+3"
"$$$/AgPanel/LeftPanelShortcut/Win/Panel4=Cmd+Shift+4"
"$$$/AgPanel/LeftPanelShortcut/Win/Panel5=Cmd+Shift+5"
"$$$/AgPanel/LeftPanelShortcut/Win/Panel6=Cmd+Shift+6"
"$$$/AgPanel/LeftPanelShortcut/Win/Panel7=Cmd+Shift+7"
"$$$/AgPanel/LeftPanelShortcut/Win/Panel8=Cmd+Shift+8"
"$$$/AgPanel/LeftPanelShortcut/Win/Panel9=Cmd+Shift+9"
"$$$/AgPanel/PanelMenu/Unused=Nicht verwendet"
"$$$/AgPanel/RightPanelShortcut/Panel0=Cmd+0"
"$$$/AgPanel/RightPanelShortcut/Panel1=Cmd+1"
"$$$/AgPanel/RightPanelShortcut/Panel2=Cmd+2"
"$$$/AgPanel/RightPanelShortcut/Panel3=Cmd+3"
"$$$/AgPanel/RightPanelShortcut/Panel4=Cmd+4"
"$$$/AgPanel/RightPanelShortcut/Panel5=Cmd+5"
"$$$/AgPanel/RightPanelShortcut/Panel6=Cmd+6"
"$$$/AgPanel/RightPanelShortcut/Panel7=Cmd+7"
"$$$/AgPanel/RightPanelShortcut/Panel8=Cmd+8"
"$$$/AgPanel/RightPanelShortcut/Panel9=Cmd+9"
"$$$/AgPathBreadcrumbs/clickToSelect=Zum Auswählen klicken"
"$$$/AgPathControl/ChooseButton=Wählen..."
"$$$/AgPathControl/DialogTitle/FileAndFolder=Datei oder Ordner auswählen"
"$$$/AgPathControl/DialogTitle/Files=Dateien auswählen"
"$$$/AgPathControl/DialogTitle/Folder=Ordner auswählen"
"$$$/AgPathControl/FilePathNotSpecified=< nicht angegeben >"
"$$$/AgPhotoBin/BreadcurmbsMenu/Folders=Ordner"
"$$$/AgPickControl/FilterDescription/All=Jeder Markierungsstatus"
"$$$/AgPickControl/FilterDescription/Flagged=Nur markierte"
"$$$/AgPickControl/FilterDescription/NonFlagged=Unmarkierte und abgelehnte Fotos"
"$$$/AgPickControl/FilterDescription/NonNeutral=Markierte und abgelehnte Fotos"
"$$$/AgPickControl/FilterDescription/Rejected=Nur abgelehnte Fotos"
"$$$/AgPickControl/FilterDescription/Unflagged=Nur unmarkierte Fotos"
"$$$/AgPickControl/FilterDescription/Unrejected=Markierte und unmarkierte Fotos"
"$$$/AgPickControl/FilterDescriptionShort/All=Jeder Markierungsstatus"
"$$$/AgPickControl/FilterDescriptionShort/Flagged=Markierte Fotos"
"$$$/AgPickControl/FilterDescriptionShort/NonFlagged=Unmarkierte und abgelehnte Fotos"
"$$$/AgPickControl/FilterDescriptionShort/NonNeutral=Markierte und abgelehnte Fotos"
"$$$/AgPickControl/FilterDescriptionShort/Rejected=Abgelehnte Fotos"
"$$$/AgPickControl/FilterDescriptionShort/Unflagged=Unmarkierte Fotos"
"$$$/AgPickControl/FilterDescriptionShort/Unrejected=Markierte und unmarkierte Fotos"
"$$$/AgPlopup/Tooltip/Close=Schließen"
"$$$/AgPointCurveView/ContextMenu/DeleteControlPoint=Kontrollpunkt löschen"
"$$$/AgPreferences/AutoPlay/Detail=Wenn eine Karte erkannt wird, ist das automatische Starten von Lightroom eventuell nur nach einer Änderung der Gruppenrichtlinienkonfiguration möglich.^n^nDie Gruppenrichtlinie gehört zu den Sicherheitsfunktionen von Microsoft Windows."
"$$$/AgPreferences/AutoPlay/Generic/Detail=Es ist nicht möglich, Lightroom bei Erkennung einer Speicherkarte automatisch zu starten."
"$$$/AgPreferences/AutoPlay/Generic/Prompt=AutoPlay kann nicht aktiviert werden."
"$$$/AgPreferences/AutoPlay/Prompt=AutoPlay ist momentan aufgrund Ihrer Gruppenrichtlinie deaktiviert."
"$$$/AgPreferences/FileManagement/GroupTitle/LocalStorage=Lokaler Speicher"
"$$$/AgPreferences/GroupBox/Interface=BENUTZEROBERFLÄCHE"
"$$$/AgPreferences/Interface/Automatic=Autom. (Standard)"
"$$$/AgPreferences/Interface/GroupTitle/ImageEditPerformance/Title=INTERAKTIVES BEARBEITEN VON FOTOS"
"$$$/AgPreferences/Interface/ImageEditPerformance/AlwaysLowestQuality=Für schnellste Bearbeitungen immer niedrige Qualität verwenden"
"$$$/AgPreferences/Interface/ImageEditPerformance/AlwaysUseMediumQuality=Für schnellere Bearbeitungen immer mittlere Qualität verwenden"
"$$$/AgPreferences/Interface/ImageEditPerformance/BestQuality=Immer beste Qualität verwenden"
"$$$/AgPreferences/Interface/ImageEditPerformance/MaybeUseLowQuality=Bei Bedarf geringere Qualität für schnellere Bearbeitung verwenden"
"$$$/AgPreferences/Interface/ImageEditPerformance/MaybeUseMediumQuality=Bei Bedarf mittlere Qualität für schnellere Bearbeitung verwenden"
"$$$/AgPreferences/Interface/ImageEditPerformance/SpeedQualityTradeoff=Geschwindigkeits-/Qualitätskompromiss:"
"$$$/AgPreferences/Interface/Language=Sprache"
"$$$/AgPreferences/Interface/PanelBehavior/AutoHide=Automatisch ausblenden"
"$$$/AgPreferences/Interface/PanelBehavior/AutoShowHide=Automatisch ein- und ausblenden"
"$$$/AgPreferences/Interface/PanelBehavior/Manual=Manuell"
"$$$/AgPreferences/Interface/PanelBehavior/Mixed=Gemischt"
"$$$/AgPreferences/Interface/PanelManagement=Bedienfeldleisten"
"$$$/AgPreferences/Interface/PanelManagement/Automatic=Automatisch"
"$$$/AgPreferences/Interface/PanelManagement/Automatic/Detail=Bedienfeldleisten werden automatisch geöffnet und geschlossen."
"$$$/AgPreferences/Interface/PanelManagement/Manual=Manuell"
"$$$/AgPreferences/Interface/PanelManagement/Manual/Detail=Bedienfeldleisten müssen manuell geöffnet und geschlossen werden."
"$$$/AgPreferences/Interface/Sizes/Automatic=Autom. (Standard)"
"$$$/AgPreferences/Interface/Sizes/Current=^1 (aktuell)"
"$$$/AgPreferences/Interface/Sizes/Large=Groß"
"$$$/AgPreferences/Interface/Sizes/Large125=125%"
"$$$/AgPreferences/Interface/Sizes/Large140=140%"
"$$$/AgPreferences/Interface/Sizes/Large150=150%"
"$$$/AgPreferences/Interface/Sizes/Large175=175%"
"$$$/AgPreferences/Interface/Sizes/Large180=180%"
"$$$/AgPreferences/Interface/Sizes/Larger200=200%"
"$$$/AgPreferences/Interface/Sizes/Larger250=250%"
"$$$/AgPreferences/Interface/Sizes/Largest3=300%"
"$$$/AgPreferences/Interface/Sizes/Largest4=400%"
"$$$/AgPreferences/Interface/Sizes/Medium=100% – Großer Text"
"$$$/AgPreferences/Interface/Sizes/PanelFontLabel=Textgröße"
"$$$/AgPreferences/Interface/Sizes/PanelThemeLabel=Farbmuster:"
"$$$/AgPreferences/Interface/Sizes/Small=Klein (Standard)"
"$$$/AgPreferences/Interface/Sizes/SmallNonDefault=100%"
"$$$/AgPreferences/Interface/Solo/All=Solomodus für alle Bedienfelder"
"$$$/AgPreferences/Interface/Solo/Mixed=Gemischt"
"$$$/AgPreferences/Interface/Solo/None=Kein Solomodus für Bedienfelder"
"$$$/AgPreferences/Interface/Tweaks/SwipeBetweenPages=In Bildern blättern mithilfe von Maus/Trackpad"
"$$$/AgPreferences/Interface/Tweaks/SwipeBetweenPages/Tooltip=Blättern Sie in den Bildern in „Details“, indem Sie die Maus oder das Trackpad mit mehreren Fingern bedienen."
"$$$/AgPreferences/Interface/WarnAboutRestart=Änderungen werden wirksam, nachdem ^1 neu gestartet wurde"
"$$$/AgPreferences/LocalStorage/AdvancedSectionTitle=ERWEITERT"
"$$$/AgPreferences/LocalStorage/AppFolderButton=Ihre ^1-Dateien"
"$$$/AgPreferences/LocalStorage/CustomLocationFileMoverPostponed=Momentan nicht am benutzerdefinierten Ort gespeicherte Originale werden nach ^1 dorthin verschoben."
"$$$/AgPreferences/LocalStorage/CustomLocationFileMoverRestart=Momentan nicht am benutzerdefinierten Ort gespeicherte Originale werden bei einem Neustart von ^1 dorthin verschoben."
"$$$/AgPreferences/LocalStorage/CustomOriginalLocationDescription=Originale sind aktuell am Standardspeicherort gespeichert."
"$$$/AgPreferences/LocalStorage/DefaultDescription=Erhöhen Sie die Menge des lokalen Speichers, damit ^1 mehr Inhalt auf Ihrem Computer (^[^2^]) speichern kann. Reduzieren Sie die Menge, wenn Sie Speicherplatz sparen möchten, indem Sie Inhalt nur bei Bedarf herunterladen."
"$$$/AgPreferences/LocalStorage/DefaultLocationFileMoverPostponed=Momentan nicht am Standardspeicherort gespeicherte Originale werden nach ^1 dorthin verschoben."
"$$$/AgPreferences/LocalStorage/DefaultLocationFileMoverRestart=Momentan nicht am Standardspeicherort gespeicherte Originale werden bei einem Neustart von ^1 dorthin verschoben."
"$$$/AgPreferences/LocalStorage/DefaultOriginalLocationDescription=Die Originale sind momentan hier gespeichert:"
"$$$/AgPreferences/LocalStorage/FolderPickerTitle=Neuen Speicherort auswählen"
"$$$/AgPreferences/LocalStorage/KeepAllOriginalsDescription=Eine Kopie ALLER Originale lokal speichern"
"$$$/AgPreferences/LocalStorage/MountedDMGWarningOkay=Neuen Ort wählen"
"$$$/AgPreferences/LocalStorage/MountedDMGWarningSubTitle=Achten Sie darauf, einen gültigen Speicherort für Ihre Fotos zu wählen (z. B. externe Festplatte, USB-Speicher usw.)"
"$$$/AgPreferences/LocalStorage/MountedDMGWarningTitle=Hoppla! Sie haben einen ungültigen Ort ausgewählt."
"$$$/AgPreferences/LocalStorage/MoveOriginalsNow=Jetzt verschieben"
"$$$/AgPreferences/LocalStorage/ResetStorageLocation=Standardspeicherort verwenden"
"$$$/AgPreferences/LocalStorage/RestartRequiredReason=Sie haben Ihren Katalog gelöscht."
"$$$/AgPreferences/LocalStorage/RestartRequiredTitle=Oh nein! ^1 muss neu gestartet werden."
"$$$/AgPreferences/LocalStorage/RestartWarningLater=Nicht jetzt"
"$$$/AgPreferences/LocalStorage/RestartWarningOkay=Neu starten"
"$$$/AgPreferences/LocalStorage/RestartWarningSubTitle=Bitte führen Sie einen Neustart durch, damit Ihre Änderungen übernommen werden."
"$$$/AgPreferences/LocalStorage/RestartWarningTitle=Um die aktuellen Einstellungen anzuwenden, müssen Sie ^1 zunächst neu starten."
"$$$/AgPreferences/LocalStorage/SelectOriginalLocationAction=Speicherort ändern"
"$$$/AgPreferences/LocalStorage/SelectProxyLocationText=Speicherort für Proxys auswählen"
"$$$/AgPreferences/LocalStorage/SpaceAllottedTitle=Geplante Belegung des verfügbaren Speicherplatzes"
"$$$/AgPreferences/LocalStorage/Title=SPEICHERSTRATEGIE"
"$$$/AgPreferences/LocalStorage/WantToLearnMore=Weitere Informationen"
"$$$/AgPreferences/Network/Password=Kennwort:"
"$$$/AgPreferences/Network/ProxyNote=Wenden Sie sich an Ihren Netzwerkadministrator, wenn Sie einen Proxyserver konfigurieren müssen."
"$$$/AgPreferences/Network/ProxyUsername=Benutzername:"
"$$$/AgPreferences/Performance/CameraRawRender/Disabled=Grafikprozessorbeschleunigung ist deaktiviert."
"$$$/AgPreferences/Performance/CameraRawRender/DisabledOnError=Grafikprozessorbeschleunigung wurde aufgrund von Fehlern deaktiviert."
"$$$/AgPreferences/Performance/CameraRawRender/NotSupported=Kein unterstützter Grafikprozessor gefunden. Beschleunigung ist deaktiviert."
"$$$/AgPreferences/Performance/CameraRawRender/OSNotSupported=Grafikprozessorbeschleunigung wurde deaktiviert. Mac OS 10.9 oder höher ist erforderlich."
"$$$/AgPreferences/Performance/CameraRawRender/UseAutoBahn=Grafikprozessor verwenden"
"$$$/AgPreferences/Performance/CameraRawRender/WantToLearnMore=Weitere Informationen"
"$$$/AgPreferences/Performance/CameraRawRenderer/SystemInfo=Systeminformationen"
"$$$/AgPreferences/SignIn=Anmelden"
"$$$/AgPreferences/SignOut=Abmelden"
"$$$/AgPreferences/SoundMenuItems/NoSound=Kein Ton"
"$$$/AgPreferences/Sync/CloudStorage=CLOUD-SPEICHER"
"$$$/AgPreferences/Sync/CloudStorage/Available=Verfügbarer Cloud-Speicherplatz"
"$$$/AgPreferences/Sync/CloudStorage/BackedUp=Gesichert"
"$$$/AgPreferences/Sync/DiagnosticLogGenerated=Diagnoseprotokoll erstellt"
"$$$/AgPreferences/Sync/EditProfile=Konto verwalten"
"$$$/AgPreferences/Sync/EndDate=Enddatum:"
"$$$/AgPreferences/Sync/ExpiredSubscription=Abgelaufenes Abonnement"
"$$$/AgPreferences/Sync/ExpiredTrial=Abgelaufene Testversion"
"$$$/AgPreferences/Sync/GenerateDiagnosticLog=Diagnoseprotokoll"
"$$$/AgPreferences/Sync/GeneratingLog=Protokoll wird generiert…"
"$$$/AgPreferences/Sync/GroupTitle/Options=OPTIONEN"
"$$$/AgPreferences/Sync/GroupTitle/SyncAccount=Konto"
"$$$/AgPreferences/Sync/Join=Beitreten"
"$$$/AgPreferences/Sync/NotSignedIn=Nicht angemeldet"
"$$$/AgPreferences/Sync/OpenInBrowser=In Browser öffnen"
"$$$/AgPreferences/Sync/PreventSystemSleep=Verhindern, dass das System während der Synchronisierung in den Ruhemodus wechselt"
"$$$/AgPreferences/Sync/StorageUsed=Lokaler Speicher"
"$$$/AgPreferences/Sync/Subscription=Abonniert"
"$$$/AgPreferences/Sync/Trial=Testversion (noch ^1 Tage)"
"$$$/AgPreferences/TabView/General=Allgemein"
"$$$/AgPreferences/WinSounds/Asterisk=Sternchen"
"$$$/AgPreferences/WinSounds/CriticalStop=Kritischer Abbruch"
"$$$/AgPreferences/WinSounds/DefaultBeep=Standardton"
"$$$/AgPreferences/WinSounds/Exclamation=Ausruf"
"$$$/AgPreferences/WinSounds/Question=Frage"
"$$$/AgPreferences/WinSounds/SystemNotification=Systembenachrichtigung"
"$$$/AgPreferences/doNotShowPromptsReset=Alle Warndialogfelder zurücksetzen"
"$$$/AgPreferences/doNotShowPromptsResetButton=Zurücksetzen"
"$$$/AgPreferences/doNotShowPromptsResetWithTips=Alle Warndialogfelder und Tipps zurücksetzen"
"$$$/AgPreferences/restoreAllPromptsSection=EINGABEAUFFORDERUNGEN"
"$$$/AgPrint/ProfileMenu/Other=Andere..."
"$$$/AgPrint/ProfileMenu/PrinterManaged=Vom Drucker verwaltet"
"$$$/AgProgressScope/TaskCompleted=Aufgabe abgeschlossen"
"$$$/AgProgressView/CancelingText=Aufgabe wird abgebrochen..."
"$$$/AgProgressView/ManyOperationsText=^1 Vorgänge werden gerade verarbeitet..."
"$$$/AgProgressView/NoOperationsText=Es werden derzeit keine Vorgänge verarbeitet"
"$$$/AgQueryUI/Range/ToLabel=bis"
"$$$/AgQueryUI/threeMiddots=^U+00B7^U+00B7^U+00B7"
"$$$/AgSdkMetadataTagsets/Error/InvalidTagset=Die Metadaten-Tag-Satz-Beschreibung (^1) des Zusatzmoduls konnte nicht gelesen werden. (^2)"
"$$$/AgSdkMetadataTagsets/Error/InvalidType=Die Datei sollte eine Tabelle ausgeben; stattdessen wurde ^1 ausgegeben."
"$$$/AgSdkMetadataTagsets/Error/MissingId=Der Tag-Satz-Beschreibung fehlt eine ID."
"$$$/AgSdkPlugin/Error/CouldNotLoadPlugin=Beim Laden dieses Zusatzmoduls ist ein Fehler aufgetreten."
"$$$/AgSdkPlugin/Error/DisablePlugin=Beim Versuch, dieses Zusatzmodul zu deaktivieren, ist ein Fehler aufgetreten."
"$$$/AgSdkPlugin/Error/EnablePlugin=Beim Versuch, dieses Zusatzmodul zu aktivieren, ist ein Fehler aufgetreten."
"$$$/AgSdkPlugin/Error/IncompatibleWithOS=Das Zusatzmodul ist mit diesem Betriebssystem nicht kompatibel."
"$$$/AgSdkPlugin/Error/InitializePlugin=Beim Starten dieses Zusatzmoduls ist ein Fehler aufgetreten."
"$$$/AgSdkPlugin/Error/ShutdownPlugin=Beim Versuch, dieses Zusatzmodul zu beenden, ist ein Fehler aufgetreten."
"$$$/AgSdkPlugin/Error/Unknown=Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten."
"$$$/AgSdkPlugin/Error/UnrecognizedFormat=Das Zusatzmodul hat kein erkennbares Format."
"$$$/AgSdkPlugin/Error/WrongSdkVersion=Das Zusatzmodul ist für Lightroom ^1 ausgelegt."
"$$$/AgSdkPlugin/Status/Disabled=Dieses Zusatzmodul ist zurzeit deaktiviert."
"$$$/AgSdkPlugin/Status/Enabled=Dieses Zusatzmodul ist aktiviert."
"$$$/AgSdkPlugin/Status/Incompatible=Das Zusatzmodul ist mit diesem Betriebssystem nicht kompatibel."
"$$$/AgSdkPlugin/Status/Invalid=Dieses Zusatzmodul funktioniert nicht ordnungsgemäß und kann nicht verwendet werden."
"$$$/AgSdkPlugin/Status/Warnings=Dieses Zusatzmodul ist aktiviert, es sind jedoch Probleme aufgetreten."
"$$$/AgSdkPluginLoader/Connect=Verbinden"
"$$$/AgSdkPluginLoader/EnterPassphrase=Passphrase eingeben"
"$$$/AgSdkPluginLoader/Error/RunScript=Beim Ausführen eines Skripts des Zusatzmoduls ist ein Fehler aufgetreten."
"$$$/AgSdkPluginLoader/Passphrase=Passphrase:"
"$$$/AgSdkPluginLoader/PluginTerminationHook/Message=Zusatzmodul „^1“ führt Abschaltaufgaben durch."
"$$$/AgSdkPluginLoader/PluginTerminationHook/Title=Abschalten des Zusatzmoduls"
"$$$/AgSdkPluginManager/PluginTerminationHook/Killed=Eine Abschaltaufgabe für das Zusatzmodul „^1“ reagiert nicht und wurde möglicherweise nicht abgeschlossen."
"$$$/AgSdkPropertySpecs/Tagset=Die Metadaten-Tag-Sätze dieses Zusatzmoduls konnten nicht gelesen werden."
"$$$/AgSdkServiceLoader=Der Dienst kann nicht von diesem Zusatzmodul geladen werden."
"$$$/AgSecurityScopedBookmarksUtils/AutoPowerBoxValidationMsg=Wählen Sie ^1 aus und klicken Sie auf „OK“, um Lightroom Zugriff zu gewähren."
"$$$/AgSecurityScopedBookmarksUtils/BookmarksEliminated=Zugriff nicht mehr benötigt"
"$$$/AgSecurityScopedBookmarksUtils/CanOnlyCombineWith=Sie müssen den Zugriff auf „^1“ gewähren, um die ausgewählten Elemente zu kombinieren."
"$$$/AgSecurityScopedBookmarksUtils/ClickOKForWhatYouWantBlessed=Wählen Sie das Verzeichnis aus, für das Sie Lightroom Zugriff gewähren möchten."
"$$$/AgSecurityScopedBookmarksUtils/CombineBookmarks=Lesezeichen für Kombinationsoptionen anlegen"
"$$$/AgSecurityScopedBookmarksUtils/CombineBookmarks/Combine=Kombinieren"
"$$$/AgSecurityScopedBookmarksUtils/DoubleClickPowerBoxExplanaion=Klicken Sie auf „OK“, um Lightroom den Zugriff zu erlauben."
"$$$/AgSecurityScopedBookmarksUtils/Locate/PowerBoxInitialExplanation=Lightroom benötigt die Berechtigung, um auf den Speicherort dieses Bilds in zukünftigen Sitzungen zugreifen zu dürfen."
"$$$/AgSecurityScopedBookmarksUtils/Locate/PowerBoxValidationExplanation=Lightroom benötigt die Berechtigung, um auf den Speicherort dieses Bilds in zukünftigen Sitzungen zugreifen zu dürfen. Um einen solchen Zugriff zu gewähren, wählen Sie ^1 aus und klicken Sie auf „OK“."
"$$$/AgSecurityScopedBookmarksUtils/MayWishToRelaunch=Es ist möglicherweise erforderlich, Lightroom neu zu starten, damit die neuen Zugriffsberechtigungen gelten."
"$$$/AgSecurityScopedBookmarksUtils/PossibleRoot=Zugriff gewähren auf"
"$$$/AgSecurityScopedBookmarksUtils/PowerBoxDoBookmark=Erlauben Sie Lightroom auch, später auf diese Stelle zuzugreifen."
"$$$/AgSecurityScopedBookmarksUtils/PowerBoxExplanaion=Lightroom benötigt die Berechtigung, um auf das Verzeichnis zuzugreifen, in dem sich der Katalog befindet."
"$$$/AgSecurityScopedBookmarksUtils/PowerBoxPrompt=OK"
"$$$/AgSecurityScopedBookmarksUtils/PowerBoxTitle=Lightroom benötigt die Zugriffsberechtigung"
"$$$/AgSecurityScopedBookmarksUtils/PromptForBookmarks=Ständige Zugriffsberechtigungen"
"$$$/AgSecurityScopedBookmarksUtils/PromptForBookmarks/Done=Fertig"
"$$$/AgSecurityScopedBookmarksUtils/PromptForBookmarks/Relaunch=Neu starten"
"$$$/AgShare/Share2FacebookDialog/Cancel=Abbrechen"
"$$$/AgStringUtils/FormatFraction/FractionTemplate=^1^U+2044^2"
"$$$/AgStringUtils/FormatFraction/FractionTemplateASCII=^1/^2"
"$$$/AgStringUtils/FormatFraction/IntegerAndFractionTemplate=^1 ^2"
"$$$/AgStringUtils/FormatFraction/IntegerAndFractionTemplateASCII=^1 ^2/^3"
"$$$/AgStringUtils/FormatNumber/DeltaNegative/RegularDash=- ^1"
"$$$/AgStringUtils/FormatNumber/DeltaNegative/UnicodeFigureDash=^U+2012 ^1"
"$$$/AgStringUtils/FormatNumber/DeltaNegative/UnicodeMinusSign=^U+2212 ^1"
"$$$/AgStringUtils/FormatNumber/DeltaPositive=+ ^1"
"$$$/AgStringUtils/UnicodeMinusSign=^U+2212"
"$$$/AgStringUtils/UniqueNameWithNumbers/Concatenator=^1 ^2"
"$$$/AgStringUtils/UniqueNameWithNumbers/DefaultName/Untitled=Unbenannt"
"$$$/AgStringUtils/bulletedList/N_Others=^B (^1 andere ^2)"
"$$$/AgStringUtils/bulletedList/item=^B ^1"
"$$$/AgStringUtils/byteString/byte=1 Byte"
"$$$/AgStringUtils/byteString/bytes=^1 Byte"
"$$$/AgStringUtils/byteString/gigabytes=^1 GB"
"$$$/AgStringUtils/byteString/kilobytes=^1 KB"
"$$$/AgStringUtils/byteString/megabytes=^1 MB"
"$$$/AgStringUtils/byteString/negativeBytes=-^1"
"$$$/AgStringUtils/byteString/petabytes=^1 PB"
"$$$/AgStringUtils/byteString/terabytes=^1 TB"
"$$$/AgStringUtils/localizedList/N_Objects=^1 ^2"
"$$$/AgStringUtils/localizedList/finalSeparatorString= und "
"$$$/AgStringUtils/localizedList/separatorString=, "
"$$$/AgSubstrate/AgFileScanner/Error=Beim Durchsuchen des Dateisystems ist ein Fehler aufgetreten"
"$$$/AgSystemInfoDialog/AppArch=Anwendungsarchitektur"
"$$$/AgSystemInfoDialog/ApplicationFolder=Anwendungsordner"
"$$$/AgSystemInfoDialog/Arch=Systemarchitektur"
"$$$/AgSystemInfoDialog/AssressSpace=Für ^1 verfügbarer phys. Speicher"
"$$$/AgSystemInfoDialog/CPUCount=Anzahl logischer Prozessoren"
"$$$/AgSystemInfoDialog/CPUSpeed=Prozessorgeschwindigkeit"
"$$$/AgSystemInfoDialog/Close=Schließen"
"$$$/AgSystemInfoDialog/Copy=Kopieren"
"$$$/AgSystemInfoDialog/CreativeCloudExpired=Creative Cloud ist abgelaufen"
"$$$/AgSystemInfoDialog/DesktopComposition=Desktop-Komposition aktiviert"
"$$$/AgSystemInfoDialog/DisplayDensity=DPI-Einstellung des Systems"
"$$$/AgSystemInfoDialog/Displays=Monitore/Anzeigegeräte"
"$$$/AgSystemInfoDialog/ExpiredTrial=Abgelaufene Testversion"
"$$$/AgSystemInfoDialog/FromAppStore=App Store"
"$$$/AgSystemInfoDialog/GCCacheSize=Cache-Speichergröße"
"$$$/AgSystemInfoDialog/GHz=GHz"
"$$$/AgSystemInfoDialog/GraphicsProcessorInfo=Informationen zum Grafikprozessor"
"$$$/AgSystemInfoDialog/HighDPI=^1 DPI (High-DPI-Modus)"
"$$$/AgSystemInfoDialog/ImageIOCompatibleVersion=Interne Camera Raw-Version"
"$$$/AgSystemInfoDialog/InfoBoxSize/Mac=small"
"$$$/AgSystemInfoDialog/InfoBoxSize/Win=mini"
"$$$/AgSystemInfoDialog/InputTypeInfo=Multitouch: ^1, integrierte Toucheingabe: ^2, integrierter Stift: ^3, externe Toucheingabe: ^4, externer Stift: ^5, Tastatur: ^6"
"$$$/AgSystemInfoDialog/InputTypes=Eingabetypen"
"$$$/AgSystemInfoDialog/License=Lizenz"
"$$$/AgSystemInfoDialog/LuaConfigFlag=Config.lua-Flags"
"$$$/AgSystemInfoDialog/MB=MB"
"$$$/AgSystemInfoDialog/No=Nein"
"$$$/AgSystemInfoDialog/NormalDPI=^1 DPI"
"$$$/AgSystemInfoDialog/OS=Betriebssystem"
"$$$/AgSystemInfoDialog/OSVersion=Betriebssystemversion"
"$$$/AgSystemInfoDialog/Percentage=%"
"$$$/AgSystemInfoDialog/PerpetualLicense=Unbegrenzt"
"$$$/AgSystemInfoDialog/RAM=Integrierter Speicher"
"$$$/AgSystemInfoDialog/RAMUsed=Von ^1 verwendeter phys. Speicher"
"$$$/AgSystemInfoDialog/SIMDOptimization=Camera Raw SIMD-Optimierung"
"$$$/AgSystemInfoDialog/SaveAs=Speichern unter..."
"$$$/AgSystemInfoDialog/SettingsPath=Einstellungen-Ordner"
"$$$/AgSystemInfoDialog/Source=Quelle"
"$$$/AgSystemInfoDialog/SubscriptionLicense=Creative Cloud"
"$$$/AgSystemInfoDialog/SyncUserAccount=Konto"
"$$$/AgSystemInfoDialog/SystemName=Systemname: "
"$$$/AgSystemInfoDialog/SystemUser=Systembenutzer: "
"$$$/AgSystemInfoDialog/ThreadCount=Maximale Anzahl Threads, die Camera Raw verwendet"
"$$$/AgSystemInfoDialog/Title=Systeminformationen"
"$$$/AgSystemInfoDialog/TrialLicense=Testversion"
"$$$/AgSystemInfoDialog/UnknownLicense=Unbekannt"
"$$$/AgSystemInfoDialog/UpdatedToolkit=Aktualisiertes Toolkit"
"$$$/AgSystemInfoDialog/Version=^1-Version"
"$$$/AgSystemInfoDialog/VirtualUsed=Von ^1 verwendeter virtueller Speicher"
"$$$/AgSystemInfoDialog/Yes=Ja"
"$$$/AgTemplateBroswerView/RemoveButtonTitle=Entfernen"
"$$$/AgTemplateBrowser/ContextMenu/Rename=Umbenennen"
"$$$/AgTemplateBrowser/EmptyName=Name ist erforderlich"
"$$$/AgTemplateBrowser/EmptyNameErr=Geben Sie einen Namen an."
"$$$/AgTemplateBrowser/Error/ErrorCreatingTemplate=Beim Erstellen dieser Vorlage ist ein Fehler aufgetreten: ^1."
"$$$/AgTemplateBrowser/Error/ErrorSavingFile=Beim Speichern dieser Vorlage ist ein Fehler aufgetreten."
"$$$/AgTemplateBrowser/Export/Title=^1 exportieren"
"$$$/AgTemplateBrowser/Import/CouldNotRead/Message=Die Datei ^1 konnte nicht gelesen werden."
"$$$/AgTemplateBrowser/Import/Err/Message=Fehler beim Import von ^[^1^]."
"$$$/AgTemplateBrowser/Import/ImportButton=Importieren"
"$$$/AgTemplateBrowser/Import/Title=^1 importieren"
"$$$/AgTemplateBrowser/Import/WrongType/Message=Die ^1-Datei war der falsche Typ ^1."
"$$$/AgTemplateBrowser/InstallButton=Installieren"
"$$$/AgTemplateBrowser/InstallMultiple=Möchten Sie ^1 ^2 installieren?"
"$$$/AgTemplateBrowser/InstallMultipleInfo=Beim Installieren werden die ^1-Dateien in die entsprechenden Verzeichnisse des Lightroom-Vorgabenordners kopiert."
"$$$/AgTemplateBrowser/InstallOne=Möchten Sie ^1 ^[^2^] installieren?"
"$$$/AgTemplateBrowser/InstallOneInfo=Beim Installieren wird die ^1-Datei in das entsprechende Verzeichnis des Lightroom-Vorgabenordners kopiert."
"$$$/AgTemplateBrowser/Items/UntitledNameAndNumber=^1 ^2"
"$$$/AgTemplateBrowser/LongName=Der Name ist zu lang"
"$$$/AgTemplateBrowser/LongNameErr=Der Name wurde auf 80 Zeichen gekürzt."
"$$$/AgTemplateBrowser/Menu/Delete=Löschen"
"$$$/AgTemplateBrowser/Menu/DeleteFolder=Ordner löschen"
"$$$/AgTemplateBrowser/Menu/Export=Exportieren..."
"$$$/AgTemplateBrowser/Menu/Import=Importieren..."
"$$$/AgTemplateBrowser/Menu/NewFolder=Neuer Ordner"
"$$$/AgTemplateBrowser/Menu/PresetOptions=^1soptionen..."
"$$$/AgTemplateBrowser/Menu/Rename=Umbenennen"
"$$$/AgTemplateBrowser/Menu/SetAsDefault=Als Standard festlegen ^1"
"$$$/AgTemplateBrowser/Menu/Update=Mit den aktuellen Einstellungen aktualisieren"
"$$$/AgTemplateBrowser/NameConflict=Namenskonflikt"
"$$$/AgTemplateBrowser/NameTakenErr=Der Name ^[^1^] ist bereits vergeben. Wählen Sie einen anderen Namen."
"$$$/AgTemplateBrowser/UndoAction/UpdateTemplate=^1 aktualisieren"
"$$$/AgTemplateBrowser/browserNoun/DefaultTemplateFolder/LightroomPresets=Lightroom-Vorgaben"
"$$$/AgTemplateBrowser/browserNoun/DefaultTemplateFolder/LightroomTemplates=Lightroom-Vorlagen"
"$$$/AgTemplateBrowser/browserNoun/DefaultUntitledName/UntitledPreset=Unbenannte Vorgabe"
"$$$/AgTemplateBrowser/browserNoun/DefaultUntitledName/UntitledSnapshot=Unbenannter Schnappschuss"
"$$$/AgTemplateBrowser/browserNoun/DefaultUntitledName/UntitledTemplate=Unbenannte Vorlage"
"$$$/AgTemplateBrowser/browserNoun/UnsortedTemplateFolder/UserPresets=Benutzervorgaben"
"$$$/AgTemplateBrowser/browserNoun/UnsortedTemplateFolder/UserTemplates=Benutzervorlagen"
"$$$/AgTemplateBrowser/browserNoun/lowercase/preset=Vorgabe"
"$$$/AgTemplateBrowser/browserNoun/lowercase/snapshot=schnappschuss"
"$$$/AgTemplateBrowser/browserNoun/lowercase/template=Vorlage"
"$$$/AgTemplateBrowser/browserNoun/lowercasePlural/presets=Vorgaben"
"$$$/AgTemplateBrowser/browserNoun/lowercasePlural/snapshots=schnappschüsse"
"$$$/AgTemplateBrowser/browserNoun/lowercasePlural/templates=Vorlagen"
"$$$/AgTemplateBrowser/browserNoun/uppercase/Preset=Vorgabe"
"$$$/AgTemplateBrowser/browserNoun/uppercase/Snapshot=Schnappschuss"
"$$$/AgTemplateBrowser/browserNoun/uppercase/Template=Vorlage"
"$$$/AgTemplateBrowser/browserNoun/uppercasePlural/Presets=Vorgaben"
"$$$/AgTemplateBrowser/browserNoun/uppercasePlural/Snapshots=Schnappschüsse"
"$$$/AgTemplateBrowser/browserNoun/uppercasePlural/Templates=Vorlagen"
"$$$/AgTemplateBrowserDataModel/CatalogBasedPresetFolderName/LightroomSettings=Lightroom-Einstellungen"
"$$$/AgTemplateBrowserDataModel/Dialog/CancelButton=Abbrechen"
"$$$/AgTemplateBrowserDataModel/Dialog/InstallButton=Installieren"
"$$$/AgTemplateBrowserDataModel/Dialog/NewTemplateDialogMessage=Möchten Sie ^1 ^{^2^} installieren?"
"$$$/AgTemplateBrowserDataModel/Dialog/NewTemplateDialogTitle=Installationsvorlage"
"$$$/AgTemplateBrowserDataModel/NameForCopiedItem=^1 (Kopie)"
"$$$/AgTemplateBrowserView/CreateNewPresetTooltip=Neue Vorgabe erstellen"
"$$$/AgTemplateBrowserView/DeleteSelectedPresetTooltip=Ausgewählte Vorgabe löschen"
"$$$/AgTipsDlg/Back=Zurück"
"$$$/AgTipsDlg/Close=Schließen"
"$$$/AgTipsDlg/Next=Weiter"
"$$$/AgTipsDlg/Tooltip/Close=Schließen"
"$$$/AgTipsDlg/TurnOffTips=Tipps deaktivieren"
"$$$/AgTokenPresets/CustomText=Benutzerdefinierter Text:"
"$$$/AgTokenPresets/EditDialog/Done=Fertig"
"$$$/AgTokenPresets/FileNaming=Dateibenennung"
"$$$/AgTokenPresets/FileNamingWithExample=Dateibenennung: ^1"
"$$$/AgTokenPresets/Menu/CustomSettings=Benutzerdefiniert"
"$$$/AgTokenPresets/NamingTemplate=Benennungsvorlage:"
"$$$/AgTokenPresets/PopupMenu/PresetLabel=Vorgabe:"
"$$$/AgTokenPresets/PresetBrowser/Label/Example=Beispiel:"
"$$$/AgTokenPresets/PresetBrowser/Label/ExtensionCase=Erweiterungen:"
"$$$/AgTokenPresets/PresetBrowser/Popup/ExtensionCase/Lowercase=Kleinbuchstaben"
"$$$/AgTokenPresets/PresetBrowser/Popup/ExtensionCase/Unchanged=Beibehalten"
"$$$/AgTokenPresets/PresetBrowser/Popup/ExtensionCase/Uppercase=Großbuchstaben"
"$$$/AgTokenPresets/PresetDialog/Buttons/Insert=Einfügen"
"$$$/AgTokenPresets/PresetsMenu/Edit=Bearbeiten..."
"$$$/AgTokenPresets/SequenceStart=Anfangsnummer:"
"$$$/AgTokenPresets/ShootName=Name der Fotosession:"
"$$$/AgToneCurveView/ContextMenu/FlattenCuve=Kurve reduzieren"
"$$$/AgToneCurveView/ContextMenu/ResetContrast=Kontrast zurücksetzen"
"$$$/AgToneCurveView/ContextMenu/ResetCurveSections=Regionen zurücksetzen"
"$$$/AgToneCurveView/ContextMenu/ResetCurveSettings=Kurveneinstellungen zurücksetzen"
"$$$/AgToneCurveView/ContextMenu/ResetCuve=Alle zurücksetzen"
"$$$/AgToneCurveView/ContextMenu/ResetParametricCurve=Regionen und && Teilungen zurücksetzen"
"$$$/AgToneCurveView/ContextMenu/ResetParametricCurveHistory=Regionen und Teilungen zurücksetzen"
"$$$/AgToneCurveView/ContextMenu/ResetPointCurve=Punktkurve zurücksetzen"
"$$$/AgToneCurveView/ContextMenu/ResetSplits=Teilungen zurücksetzen"
"$$$/AgToneCurveView/ContextMenu/ShowInfo=Informationen anzeigen"
"$$$/AgToolbarView/Bezel/ToolbarHidden=„T“ drücken, um die Symbolleiste wieder anzuzeigen"
"$$$/AgToolbarView/Menu/Toolbar/Hide=Werkzeugleis&te ausblenden"
"$$$/AgToolbarView/Menu/Toolbar/Key=t"
"$$$/AgToolbarView/Menu/Toolbar/Show=Werkzeugleis&te anzeigen"
"$$$/AgToolbarView/VariableArea/SelectPopup=Werkzeugleisteninhalt auswählen"
"$$$/AgToolkitLoader/Dialog/NoUpgradeDetails=Für dieses Upgrade wurden keine Details bereitgestellt."
"$$$/AgToolkitLoader/Dialog/NotAnUpgrade=Diese Upgrades wurden bereits installiert oder sind nicht mit dieser Version von Lightroom kompatibel."
"$$$/AgToolkitLoader/Dialog/RestartAppMessage=Sie haben eine aktualisierte Komponente in Lightroom installiert. Lightroom startet jetzt neu, damit Sie die neue Komponente verwenden können. "
"$$$/AgToolkitLoader/Dialog/RestartAppTitle=Bereit Lightroom neu zu starten"
"$$$/AgToolkitLoader/Dialog/UpgradeDialogMessage=Sie sind dabei, die folgenden aktualisierten Lightroom-Komponenten zu installieren: "
"$$$/AgToolkitLoader/Dialog/UpgradeDialogTitle=Lightroom-Upgrade"
"$$$/AgUI/AgViewCocoaFontPicker/NilValue=Keine Schriftart"
"$$$/AgUI/AgViewCocoaFontPicker/ValuePattern=^0 ^1"
"$$$/AgUI/Button/Cancel=Abbrechen"
"$$$/AgUI/Button/OK=OK"
"$$$/AgUI/FontStyle/Bold=Fett"
"$$$/AgUI/FontStyle/BoldItalic=Fett Kursiv"
"$$$/AgUI/FontStyle/Italic=Kursiv"
"$$$/AgUI/FontStyle/Regular=Standard"
"$$$/AgUI/ImageWell/ContextMenu/ClearImage=Bild löschen"
"$$$/AgUI/ImageWell/ContextMenu/SelectImage=Bild auswählen..."
"$$$/AgUI/ImageWell/FileDialogAcceptedImageFileFormats=Bilddateien (*.jpg;*.gif;*.png;*.bmp;*.tif;*.tiff)|*.jpg; *.jpeg; *.gif; *.png; *.bmp; *.tif; *.tiff|"
"$$$/AgUI/ImageWell/NotValid=Kein gültiges Bild."
"$$$/AgUI/Menu/Panels/AutoShowHideLocked=Gesperrt öffnen"
"$$$/AgUI/Menu/Panels/PanelBahavior/Manual=Manuell"
"$$$/AgUI/Menu/Panels/PanelBehavior/AutoHide=Automatisch ausblenden"
"$$$/AgUI/Menu/Panels/PanelBehavior/AutoShowHide=Automatisch aus- und einblenden"
"$$$/AgUI/Menu/Panels/PanelBehavior/Manual=Manuell"
"$$$/AgUI/Menu/Panels/PanelBehavior/SyncOpposites=Synchronisierung mit gegenüberliegendem Bedienfeld"
"$$$/AgUI/TemplatePopup/DefaultPresetName=Unbenannte Vorgabe"
"$$$/AgUI/TemplatePopup/Menu/Custom=Benutzerdefiniert"
"$$$/AgUI/TemplatePopup/Menu/DeletePreset=Vorgabe ^[^1^] löschen..."
"$$$/AgUI/TemplatePopup/Menu/EditSettings=Einstellungen bearbeiten..."
"$$$/AgUI/TemplatePopup/Menu/ExistingNameEdited=^1 (bearbeitet)"
"$$$/AgUI/TemplatePopup/Menu/RenamePreset=Vorgabe ^[^1^] umbenennen..."
"$$$/AgUI/TemplatePopup/Menu/RestoreDefaultPresets=Standardvorgaben wiederherstellen"
"$$$/AgUI/TemplatePopup/Menu/SavePreset=Aktuelle Einstellungen als neue Vorgabe speichern..."
"$$$/AgUI/TemplatePopup/Menu/UpdatePreset=Vorgabe ^[^1^] aktualisieren"
"$$$/AgUI/TemplatePopup/NewDialog/CreateButton=Erstellen"
"$$$/AgUI/TemplatePopup/NewDialog/PresetNameLabel=Name der Vorgabe:"
"$$$/AgUI/TemplatePopup/NewDialog/Title=Neue Vorgabe"
"$$$/AgUI/TemplatePopup/RenameDialog/RenameButton=Umbenennen"
"$$$/AgUI/TemplatePopup/RenameDialog/Title=Vorgabe umbenennen"
"$$$/AgUI/TextField/InvalidWarning=Ungültiger numerischer Eintrag. Eine Zahl zwischen ^0 und ^1 ist erforderlich. Der letzte Wert wurde eingefügt."
"$$$/AgUI/TextField/MinusReplacement=^U+2212 "
"$$$/AgUI/TextField/MinusReplacementNoSpace=^U+2212"
"$$$/AgUI/TextField/RangeWarning=Eine Zahl zwischen ^0 und ^1 ist erforderlich. Der nächste Wert wurde eingefügt."
"$$$/AgURLProtocolClient/Exceptions/Unknown=Unbekannter Fehler"
"$$$/AgUndo/AutoGroupOpen=Die Aktion konnte aufgrund eines Programmierfehlers nicht rückgängig gemacht werden."
"$$$/AgUndo/RedoMenuItemTitle=&Wiederholen"
"$$$/AgUndo/RedoMenuItemTitleTempl=&Wiederholen: ^1"
"$$$/AgUndo/UndoMenuItemTitle=&Rückgängig"
"$$$/AgUndo/UndoMenuItemTitleTempl=&Rückgängig: ^1"
"$$$/AgUx/sizes/panel_width=310"
"$$$/AgUx/sizes/secondary_panel_width=250"
"$$$/AgVanityPlates/EndMarksMenu/GoToFolder=Gehe zu Bedienfeldendmarke-Ordner"
"$$$/AgVanityPlates/NamedItems/SaveAs=Speichern unter..."
"$$$/AgVanityPlates/PanelTerminator/ContextMenuTitle=Bedienfeldendmarke"
"$$$/AgVanityPlates/PanelTerminator/None=Keine (Standard)"
"$$$/AgVanityPlates/PanelTerminator/SmallFlourish=Dekorativ (klein)"
"$$$/AgVersionController/CurrentlyInstalledVersion=Aktuelle Version: ^1"
"$$$/AgVersionController/Download=Herunterladen..."
"$$$/AgVersionController/IgnoreTheseUpdates=Diese Aktualisierungen ignorieren"
"$$$/AgVersionController/NewVersionAvailable=Für ^1 steht neue Software zur Verfügung!"
"$$$/AgVersionController/RemindMeLater=Später erinnern"
"$$$/AgVersionController/ToolkitInfo=^1 (Build ^2)"
"$$$/AgVersionController/ToolkitInfo/ModuleNamed=^1-Modul"
"$$$/AgVersionController/ToolkitInfo/VersionForCameraRaw=Adobe Camera Raw ^1 für Lightroom ^2 (Build ^3)"
"$$$/AgVersionController/ToolkitInfo/VersionNoRevision=^1.^2"
"$$$/AgVersionController/ToolkitInfo/VersionWithBeta=^1 Beta ^2"
"$$$/AgVersionController/ToolkitInfo/VersionWithBetaOne=^1 Beta"
"$$$/AgVersionController/ToolkitInfo/VersionWithRevision=^1.^2.^3"
"$$$/AgVersionController/ToolkitInfoWithDescription=^1 ^2 (Build ^3)"
"$$$/AgVersionController/UpdateDialogTitle=Lightroom-Update verfügbar"
"$$$/AgVersionController/UpdateSite=http://www.adobe.com/de/products/photoshoplightroom/"
"$$$/AgVideoCacheManagement/PurgeCache/ModalProgress/Hint=Diese Meldung wird verworfen, sobald der Entleerungsvorgang abgeschlossen ist."
"$$$/AgVideoCacheManagement/PurgeCache/ModalProgress/Message=Der Video-Cache wird entleert."
"$$$/AgVideoCacheManagement/PurgeCache/ModalProgress/Title=Video-Cache"
"$$$/AgVideoExportPreset/VideoExportFormats/DPX=DPX"
"$$$/AgVideoExportPreset/VideoExportFormats/H264=H.264"
"$$$/AgVideoExportPreset/VideoExportSizes/DPX/1=24p vollständiger Bereich"
"$$$/AgVideoExportPreset/VideoExportSizes/DPX/2=25p vollständiger Bereich"
"$$$/AgVideoExportPreset/VideoExportSizes/DPX/3=30p vollständiger Bereich"
"$$$/AgVideoExportPreset/VideoExportSizes/H264/High=Hoch"
"$$$/AgVideoExportPreset/VideoExportSizes/H264/Low=Niedrig"
"$$$/AgVideoExportPreset/VideoExportSizes/H264/Max=Max"
"$$$/AgVideoExportPreset/VideoExportSizes/H264/Medium=Mittel"
"$$$/AgVideoSupport/Duration/HoursMinutesSeconds/Mac=^1^U+200A:^U+200A^2^U+200A:^U+200A^3"
"$$$/AgVideoSupport/Duration/HoursMinutesSeconds/Win=^1:^2:^3"
"$$$/AgVideoSupport/Duration/MinutesSeconds/Mac=^1^U+200A:^U+200A^2"
"$$$/AgVideoSupport/Duration/MinutesSeconds/Win=^1:^2"
"$$$/AgWizardDlg/Back= < Zurück   "
"$$$/AgWizardDlg/Cancel=Abbrechen"
"$$$/AgWizardDlg/Finish=Fertigstellen"
"$$$/AgWizardDlg/Next=   Weiter > "
"$$$/AgWizardDlg/Quit=Beenden"
"$$$/AgWorkspace/Activity/TaskRunning=Adobe Lightroom ist dabei, Daten zu verarbeiten"
"$$$/AgWorkspace/ExitApplication/Button/Exit=Beenden"
"$$$/AgWorkspace/ExitApplication/Button/Quit=Schließen"
"$$$/AgWorkspace/OSShellAppName/Mac/Finder=Finder"
"$$$/AgWorkspace/OSShellAppName/Win/Explorer=Explorer"
"$$$/AgWorkspace/RevealInOSShell/NotFoundExplanation=Verwendeter Pfad: ^1"
"$$$/AgWorkspace/RevealInOSShell/NotFount=Eine Datei konnte unter dem angegebenen Suchpfad nicht gefunden werden."
"$$$/AgWorkspace/ShowFileInfo/Mac/GetInfo=Informationen"
"$$$/AgWorkspace/ShowFileInfo/Win/Properties=Eigenschaften"
"$$$/AgWorkspace/ShowInExplorer=Im &Explorer anzeigen"
"$$$/AgWorkspace/ShowInExplorerNoAccel=Im Explorer anzeigen"
"$$$/AgWorkspace/ShowInFinder=Im Finder &anzeigen"
"$$$/AgWorkspace/ShowInFinder/Key=Cmd+r"
"$$$/AgWorkspace/ShowInFinderNoAccel=Im Finder anzeigen"
"$$$/AgWorkspace/Unknown/Application=<unbekannt>"
"$$$/AgXML/Exceptions/Unknown=Unbekannter Fehler"
"$$$/AgXML/Factory/UnknownError=XML-Objekt konnte nicht erstellt werden"
"$$$/AgZString/UnitTest/LooksLikeZString=Ja"
"$$$/AgZString/UnitTest/TestHatString01=Testzeichen am Ende der Zeichenfolge^"
"$$$/AgZString/UnitTest/TestHatString02=should leave ^0 numbers alone"
"$$$/AgZString/UnitTest/TestHatString03=Unicode-Escape ^U+00D7 Multiplikationszeichen"
"$$$/AgZString/UnitTest/TestHatString04=^r"
"$$$/AgZString/UnitTest/TestHatString05=^n"
"$$$/AgZString/UnitTest/TestHatString06=^B"
"$$$/AgZString/UnitTest/TestHatString07=^C"
"$$$/AgZString/UnitTest/TestHatString08=^D"
"$$$/AgZString/UnitTest/TestHatString09=^I"
"$$$/AgZString/UnitTest/TestHatString1=Testzeichen am Ende der Zeichenfolge^"
"$$$/AgZString/UnitTest/TestHatString10=^R"
"$$$/AgZString/UnitTest/TestHatString11=^S"
"$$$/AgZString/UnitTest/TestHatString12=^T"
"$$$/AgZString/UnitTest/TestHatString13=^!"
"$$$/AgZString/UnitTest/TestHatString14=^{"
"$$$/AgZString/UnitTest/TestHatString15=^}"
"$$$/AgZString/UnitTest/TestHatString16=^["
"$$$/AgZString/UnitTest/TestHatString17=^]"
"$$$/AgZString/UnitTest/TestHatString18=^'"
"$$$/AgZString/UnitTest/TestHatString19=^e"
"$$$/AgZString/UnitTest/TestHatString2=should leave ^0 numbers alone"
"$$$/AgZString/UnitTest/TestHatString20=^E"
"$$$/AgZString/UnitTest/TestHatString21=^d"
"$$$/AgZString/UnitTest/TestHatString22=^L"
"$$$/AgZString/UnitTest/TestHatString23=^V"
"$$$/AgZString/UnitTest/TestHatString24=^#"
"$$$/AgZString/UnitTest/TestHatString25=^`"
"$$$/AgZString/UnitTest/TestHatString26=^^"
"$$$/AgZString/UnitTest/TestHatString3=Unicode-Escape ^U+00D7 Multiplikationszeichen"
"$$$/AgZString/UnitTest/TestHatString4=^[Zitierte Zeichenfolge^]"
"$$$/AgZString/UnitTest/TestString=Basiszeichenfolge"
"$$$/AgZoomLevel/ZoomMenu/11to1=11:1"
"$$$/AgZoomLevel/ZoomMenu/1to16=1:16"
"$$$/AgZoomLevel/ZoomMenu/1to3=1:3"
"$$$/AgZoomLevel/ZoomMenu/1to4=1:4"
"$$$/AgZoomLevel/ZoomMenu/1to8=1:8"
"$$$/AgZoomLevel/ZoomMenu/2to1=2:1"
"$$$/AgZoomLevel/ZoomMenu/3to1=3:1"
"$$$/AgZoomLevel/ZoomMenu/4to1=4:1"
"$$$/AgZoomLevel/ZoomMenu/8to1=8:1"
"$$$/Application/AutoPlay/ActionName=Fotos importieren"
"$$$/Application/AutoPlay/OpenCommand=&Öffnen"
"$$$/Application/Description=Adobe Lightroom CC bietet eine Reihe von Tools für die Digitalfotografie – von leistungsstarken, einfachen Anpassungen mit nur einem Klick bis hin zu innovativen Einstellungen. Erstellen Sie Bilder, die inspirieren, informieren und erfreuen."
"$$$/Application/ExitApp/Prompt=^1 beenden?"
"$$$/Application/ExitApp/QuitButton=Beenden"
"$$$/Application/FullscreenWarning=Drücken Sie zum Beenden des Vollbildmodus die Umschalttaste + F."
"$$$/Application/Menu/App/HideNimbus=^1 ausblenden"
"$$$/Application/Menu/App/HideOthers=Andere ausblenden"
"$$$/Application/Menu/App/QuitNimbus=^1 beenden"
"$$$/Application/Menu/App/Services=Dienste"
"$$$/Application/Menu/App/ShowAll=Alle anzeigen"
"$$$/Application/Menu/Edit/Copy=&Kopieren"
"$$$/Application/Menu/Edit/Cut=&Ausschneiden"
"$$$/Application/Menu/Edit/Delete=&Löschen"
"$$$/Application/Menu/Edit/Paste=&Einfügen"
"$$$/Application/Menu/Edit/Preferences=&Voreinstellungen..."
"$$$/Application/Menu/Edit/Preferences/Key=Cmd+,"
"$$$/Application/Menu/Edit/Preferences/KeyWin=Cmd+,"
"$$$/Application/Menu/Edit/Redo=Wie&derholen"
"$$$/Application/Menu/Edit/Redo/Key=Cmd+Shift+z"
"$$$/Application/Menu/Edit/RedoWin/Key=Cmd+y"
"$$$/Application/Menu/Edit/SelectAll=A&lles auswählen"
"$$$/Application/Menu/Edit/SelectAll/Key=Cmd+a"
"$$$/Application/Menu/Edit/SelectNone=Auswahl auf&heben"
"$$$/Application/Menu/Edit/SelectNone/Key=Cmd+Shift+a"
"$$$/Application/Menu/Edit/SelectNoneAlt/Key=Cmd+d"
"$$$/Application/Menu/Edit/Spelling=Rechtschreibung"
"$$$/Application/Menu/Edit/Spelling/CheckSpelling=Rechtschreibung prüfen"
"$$$/Application/Menu/Edit/Spelling/CheckSpellingAsYouType=Rechtschreibung bei der Eingabe prüfen"
"$$$/Application/Menu/Edit/Spelling/Spelling=Rechtschreibung..."
"$$$/Application/Menu/Edit/Title=&Bearbeiten"
"$$$/Application/Menu/Edit/Undo=&Rückgängig"
"$$$/Application/Menu/Edit/Undo/Key=Cmd+z"
"$$$/Application/Menu/File/AddPhotos=&Fotos hinzufügen..."
"$$$/Application/Menu/File/AddPhotos/Key=Cmd+Shift+I"
"$$$/Application/Menu/File/Exit=&Beenden"
"$$$/Application/Menu/File/Exit/Key=Cmd+q"
"$$$/Application/Menu/File/MigrateLrCat=Lightroom-Katalog &migrieren..."
"$$$/Application/Menu/File/MigrateLrCat/Key=Cmd+Shift+M"
"$$$/Application/Menu/File/PageSetup=Seite ein&richten..."
"$$$/Application/Menu/File/PageSetup/Key=Cmd+Shift+p"
"$$$/Application/Menu/File/PluginManager=Zusatzmodul-Manager"
"$$$/Application/Menu/File/PluginManager/Key=Cmd+Option+Shift+,"
"$$$/Application/Menu/File/Print/Key=Cmd+p"
"$$$/Application/Menu/File/Title=&Datei"
"$$$/Application/Menu/Help/About=&Über ^1..."
"$$$/Application/Menu/Help/AdobeNimbusHelp=^1 Hilfe"
"$$$/Application/Menu/Help/AdobeNimbusHelp/Key=F1"
"$$$/Application/Menu/Help/AdobeNimbusTutorial=^1 Tutorial"
"$$$/Application/Menu/Help/AdobeNimbusTutorial/Key="
"$$$/Application/Menu/Help/CheckForUpdates=Nach &Updates suchen..."
"$$$/Application/Menu/Help/CheckForUpdates/Key="
"$$$/Application/Menu/Help/Feedback=Feedback geben..."
"$$$/Application/Menu/Help/Feedback/Key="
"$$$/Application/Menu/Help/LrWeb=^1 für Web..."
"$$$/Application/Menu/Help/LrWeb/Key="
"$$$/Application/Menu/Help/SignInOrSignOutIndex=2"
"$$$/Application/Menu/Help/SystemInfo=Systeminformationen..."
"$$$/Application/Menu/Help/SystemInfo/Key="
"$$$/Application/Menu/Help/Title=&Hilfe"
"$$$/Application/Menu/Panels/ShowFilmstrip=&Filmstreifen anzeigen"
"$$$/Application/Menu/Panels/ShowFilmstrip/Key=F6"
"$$$/Application/Menu/Panels/ShowLeftModulePanels=&Linke Modulbedienfelder anzeigen"
"$$$/Application/Menu/Panels/ShowLeftModulePanels/Key=F7"
"$$$/Application/Menu/Panels/ShowModulePicker=Modulaus&wahl anzeigen"
"$$$/Application/Menu/Panels/ShowModulePicker/Key=F5"
"$$$/Application/Menu/Panels/ShowRightModulePanels=&Rechte Modulbedienfelder anzeigen"
"$$$/Application/Menu/Panels/ShowRightModulePanels/Key=F8"
"$$$/Application/Menu/Panels/Title=&Bedienfelder"
"$$$/Application/Menu/Panels/ToggleAllPanels=Alle &Bedienfelder ein-/ausblenden"
"$$$/Application/Menu/Panels/ToggleAllPanels/Key=Shift+Tab"
"$$$/Application/Menu/Panels/ToggleSidePanels=&Seitliche Bedienfelder ein-/ausblenden"
"$$$/Application/Menu/Panels/ToggleSidePanels/Key=Tab"
"$$$/Application/Menu/Scripts/OpenUserScriptsFolder=Benutzerskriptordner öffnen..."
"$$$/Application/Menu/Window/CloseWindow=Fenster schließen"
"$$$/Application/Menu/Window/FullScreenHidePanels=Vollbildschirm und Bedienfelder &ausblenden"
"$$$/Application/Menu/Window/FullScreenHidePanels/Key=Cmd+Shift+f"
"$$$/Application/Menu/Window/Fullscreen=&Vollbild"
"$$$/Application/Menu/Window/Fullscreen/Key="
"$$$/Application/Menu/Window/FullscreenPreview=&Vollbildvorschau"
"$$$/Application/Menu/Window/FullscreenPreview/Key=f"
"$$$/Application/Menu/Window/FullscreenWithMenu=Vollbild mit &Menüleiste"
"$$$/Application/Menu/Window/FullscreenWithMenu/Key="
"$$$/Application/Menu/Window/GoBack=&Zurück"
"$$$/Application/Menu/Window/GoBack/Key=Cmd+Option+Left"
"$$$/Application/Menu/Window/GoForward=&Weiter"
"$$$/Application/Menu/Window/GoForward/Key=Cmd+Option+Right"
"$$$/Application/Menu/Window/LightsDim=&Gedämpfte Beleuchtung"
"$$$/Application/Menu/Window/LightsDim/Key=Cmd+Shift+l"
"$$$/Application/Menu/Window/LightsOff=Beleu&chtung aus"
"$$$/Application/Menu/Window/LightsOff/Key="
"$$$/Application/Menu/Window/LightsOn=&Beleuchtung ein"
"$$$/Application/Menu/Window/LightsOn/Key="
"$$$/Application/Menu/Window/LightsOutTitle=Beleuchtung"
"$$$/Application/Menu/Window/Minimize=Minimieren"
"$$$/Application/Menu/Window/Modules=Module:"
"$$$/Application/Menu/Window/NextLightsMode=Nächster Beleuchtungsmodus"
"$$$/Application/Menu/Window/NextLightsMode/Key=l"
"$$$/Application/Menu/Window/NextScreenMode=Näc&hster Ansichtsmodus"
"$$$/Application/Menu/Window/NextScreenMode/Key=Shift+f"
"$$$/Application/Menu/Window/Normal=&Normal"
"$$$/Application/Menu/Window/Normal/Key=Cmd+Option+f"
"$$$/Application/Menu/Window/NormalScreenMode=&Normaler Ansichtsmodus"
"$$$/Application/Menu/Window/PreviousLightsMode=Vorheriger Beleuchtungsmodus"
"$$$/Application/Menu/Window/PreviousLightsMode/Key=Flippy+Shift+l"
"$$$/Application/Menu/Window/PreviousScreenMode=&Vorheriger Bildschirmmodus"
"$$$/Application/Menu/Window/ScreenMode=Ansichtsmodi"
"$$$/Application/Menu/Window/Title=F&enster"
"$$$/Application/Menu/Window/Zoom=Zoom"
"$$$/Application/MustCancelMultipleTasksWarning=Es werden ^1 Aufgaben ausgeführt, die vor dem Beenden abgebrochen werden müssen: ^2."
"$$$/Application/MustCancelOneTaskWarning=Es wird eine Aufgabe ausgeführt, die vor dem Beenden abgebrochen werden muss: ^1."
"$$$/Application/MustCancelTasksBeforeExitApp/Prompt=^1 kann nicht beendet werden"
"$$$/Application/MustCancelTasksQuitActiveTasks/Button=Alle aktiven Aufgaben beenden"
"$$$/Application/MustCancelTasksQuitThisTask/Button=Diese Aufgabe beenden"
"$$$/Application/MustCancelTasksResumeActiveTasks/Button=Fortfahren"
"$$$/Application/QuotedStringTemplate=^[^1^]"
"$$$/Application/TerminationWithOneTaskWarning=Eine Aufgabe wird gerade ausgeführt: ^1."
"$$$/Application/TerminationWithTasksWarning=Es werden ^1 Aufgaben ausgeführt: ^2."
"$$$/Application/Title=Adobe Photoshop Lightroom"
"$$$/Application/finalListSeparator= und "
"$$$/Application/listSeparator=, "
"$$$/AssetSyncStatus/Completed=Synchronisiert und gesichert"
"$$$/AssetSyncStatus/CompletedNoMaster=ü_[Ce7] Synced from Lightroom Classic"
"$$$/AssetSyncStatus/DevelopXmpDownloadError=Bildeinstellungen konnten nicht heruntergeladen werden"
"$$$/AssetSyncStatus/ErrorMessage/DevelopXmpDownloadErr=Die Entwicklungseinstellungen für dieses Bild fehlen in der Cloud."
"$$$/AssetSyncStatus/ErrorMessage/InvalidOriginal=Dieses Original wurde nach dem Import beschädigt oder verändert. Löschen Sie das Bild und importieren Sie es erneut."
"$$$/AssetSyncStatus/ErrorMessage/NeedsDownloadToOutOfSpaceVolume=Warten auf Download. Geben Sie etwas Platz frei oder ändern Sie Ihre lokalen Speichereinstellungen."
"$$$/AssetSyncStatus/ErrorMessage/NeedsMigration=Führen Sie einen Neustart von ^1 durch oder wählen Sie in den lokalen Speichereinstellungen „Jetzt verschieben“, um dieses Bild zu verschieben."
"$$$/AssetSyncStatus/ErrorMessage/NeedsOriginalUploadedButOnOfflineVolume=Verbinden Sie Ihr externes Volume erneut, um den Upload des Bildes abzuschließen."
"$$$/AssetSyncStatus/ErrorMessage/OriginalIsOnOfflineVolume=Das Original befindet sich auf einem externen nicht angeschlossenem Volume."
"$$$/AssetSyncStatus/ErrorMessage/OriginalOrProxyDownloadErr=Diese Datei kann nicht aus der Cloud abgerufen werden; überprüfen Sie das Gerät, aus dem die Datei stammt, oder importieren Sie es erneut."
"$$$/AssetSyncStatus/ErrorMessage/OutOfStorage=Cloud-Speicherplatz überschritten. Kaufen Sie weiteren Speicherplatz, um die Synchronisierung mit neuen Bildern fortzusetzen."
"$$$/AssetSyncStatus/ErrorMessage/ProxyIsOnOfflineVolume=Smart-Vorschau befindet sich auf einem nicht verbundenen externen Laufwerk."
"$$$/AssetSyncStatus/ErrorMessage/SyncPendingDisconnectedVolume=Warten auf Download zu einem nicht verbundenen externen Volume. Bitte verbinden Sie das externe Volume, um die Synchronisierung des Bildes abzuschließen."
"$$$/AssetSyncStatus/ErrorPopup/TitleError=Synchronisierungsfehler"
"$$$/AssetSyncStatus/ErrorPopup/TitleWarning=Synchronisierungswarnung"
"$$$/AssetSyncStatus/InternetConnection=Keine Internetverbindung"
"$$$/AssetSyncStatus/InvalidOriginal=Nicht gesichertes, beschädigtes Original"
"$$$/AssetSyncStatus/IsOnOfflineVolume=Synchronisiert, Datenträger offline"
"$$$/AssetSyncStatus/LocalStatus/NothingOnDisk=Ausstehend..."
"$$$/AssetSyncStatus/LocalStatus/OriginalOnDisk=Originaldatei"
"$$$/AssetSyncStatus/LocalStatus/OzHasNothing=Ausstehend..."
"$$$/AssetSyncStatus/LocalStatus/OzHasOriginal=Original gesichert"
"$$$/AssetSyncStatus/LocalStatus/OzHasSmartPreview=Nur Smart-Vorschau"
"$$$/AssetSyncStatus/LocalStatus/ProxyOnDisk=Smart-Vorschau"
"$$$/AssetSyncStatus/NeedProxyMigration=Smart-Vorschau wird demnächst verschoben"
"$$$/AssetSyncStatus/NeedsDownloadToOfflineVolume=Nicht synchronisiert, Datenträger offline"
"$$$/AssetSyncStatus/NeedsDownloadToOutOfSpaceVolume=Nicht synchronisiert, Datenträger voll"
"$$$/AssetSyncStatus/NeedsMetadataUploaded=Metadaten werden synchronisiert..."
"$$$/AssetSyncStatus/NeedsOriginalDownloaded=Download läuft.."
"$$$/AssetSyncStatus/NeedsOriginalMigration=Original wird demnächst verschoben"
"$$$/AssetSyncStatus/NeedsOriginalUploaded=Hochladen läuft..."
"$$$/AssetSyncStatus/NeedsOriginalUploadedButOnOfflineVolume=Nicht gespeichert, Speicher offline"
"$$$/AssetSyncStatus/NoMasterPopup/Title=Synchronisierungsstatus"
"$$$/AssetSyncStatus/OriginalDownloadError=Original konnte nicht heruntergeladen werden"
"$$$/AssetSyncStatus/ProxyDownloadError=Smart-Vorschau konnte nicht heruntergeladen werden"
"$$$/AssetSyncStatus/StatusMessage/NoOriginal=In der Cloud ist kein Original gespeichert, aber eine Smart-Vorschau ist verfügbar."
"$$$/AssetSyncStatus/StorageLimitExceeded=Nicht gesichert, nicht genügend Speicher"
"$$$/AssetSyncStatus/StorageSettingsPopup/StorageOptionsNumSelected=^1 ausgewählt"
"$$$/AssetSyncStatus/StorageSettingsPopup/StoreOriginalLocallyTitle=Original lokal speichern"
"$$$/AssetSyncStatus/StorageSettingsPopup/Title=Synchronisierungsstatus"
"$$$/AssetSyncStatus/SyncPaused=Synchronisierung wurde angehalten"
"$$$/AssetSyncStatus/SyncPendingInResidualMode=Synchronisierung deaktiviert"
"$$$/AssetSyncStatus/Syncing=Mehrere Elemente ausgewählt"
"$$$/AutomationExport/ExportProgress/CancelLabel=Export abbrechen?"
"$$$/AutomationExport/ExportProgress/DoneLabelMultiple=^1 Elemente exportiert"
"$$$/AutomationExport/ExportProgress/DoneLabelSingle=1 Element exportiert"
"$$$/Avatar/Update/FileSizeRequirement=Die Avatar-Bilddatei darf nicht größer als 1 MB."
"$$$/Avatar/Update/FileTypeRequirement=Unterstützte Dateitypen für das Avatar-Bild sind JPG, PNG und GIF."
"$$$/Avatar/Update/Instructions=Klicken Sie, um ein quadratisches Bild für Ihren Avatar auszuwählen.^n(Mindestens 276 Pixel pro Seite, aber nicht größer als 1 MB.)"
"$$$/Avatar/Update/MinimumDimensionsRequirement=Das Avatar-Bild muss mindestens 276 x 276 Pixel groß sein."
"$$$/Avatar/Update/OverlayString=Ändern"
"$$$/Avatar/Update/RequirementHeader=Die Auswahl erfüllt nicht die Anforderungen."
"$$$/Avatar/Update/SquareDimensionsRequirement=Das Avatar-Bild muss quadratisch sein."
"$$$/Bezel/RedoTemplate=^1 wiederholen"
"$$$/Bezel/RedoTitle=Wiederholen"
"$$$/Bezel/ThumbnailOverflowCount=+^1"
"$$$/Bezel/UndoTemplate=^1 rückgängig"
"$$$/Bezel/UndoTitle=Rückgängig"
"$$$/CRaw/QueueStatus/Aborted=Abgebrochen"
"$$$/CRaw/QueueStatus/Converted=Konvertiert"
"$$$/CRaw/QueueStatus/Finished=Abgeschlossen"
"$$$/CRaw/QueueStatus/Merging=Zusammenfügen"
"$$$/CRaw/QueueStatus/Processing=Verarbeitung läuft"
"$$$/CRaw/QueueStatus/Waiting=Warten"
"$$$/CRaw/Style/Camera=Kamera"
"$$$/CRaw/Style/Default=Standard"
"$$$/CRaw/Style/Default/Color=Farbe"
"$$$/CRaw/Style/Default/Monochrome=Schwarzweiß"
"$$$/CRaw/Style/FavoritePresets=Vorgaben-Favoriten"
"$$$/CRaw/Style/FavoriteProfiles=Profil-Favoriten"
"$$$/CRaw/Style/Group/BWFilter=S/W-Filter"
"$$$/CRaw/Style/Group/Grain=Körnung"
"$$$/CRaw/Style/Group/NoiseReduction=Rauschreduzierung"
"$$$/CRaw/Style/Group/PresetsTemplate=^0 Vorgaben"
"$$$/CRaw/Style/Group/ProfilesTemplate=^0 Profile"
"$$$/CRaw/Style/Group/Sharpening=Schärfen"
"$$$/CRaw/Style/Group/Vignetting=Vignettierung"
"$$$/CRaw/Style/Look/BlueFilter=Blaufilter"
"$$$/CRaw/Style/Look/GreenFilter=Grünfilter"
"$$$/CRaw/Style/Look/InfraredFilter=Infrarotfilter"
"$$$/CRaw/Style/Look/OrangeFilter=Orangefilter"
"$$$/CRaw/Style/Look/RedFilter=Rotfilter"
"$$$/CRaw/Style/Look/YellowFilter=Gelbfilter"
"$$$/CRaw/Style/Preset/None=Keine"
"$$$/CRaw/Style/Profile/BWTemplate=^0 Schwarzweiß"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Beta=Beta"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Embedded=Eingebettet"
"$$$/CRaw/Style/Profile/GroupShortTemplate=^0 – ^1"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Matrix=Matrix"
"$$$/CRaw/Style/Profile/PostPostfix/ParenthesesGreenFilter= (Grünfilter)"
"$$$/CRaw/Style/Profile/PostPostfix/ParenthesesOrangeFilter= (Orangefilter)"
"$$$/CRaw/Style/Profile/PostPostfix/ParenthesesRedFilter= (Rotfilter)"
"$$$/CRaw/Style/Profile/PostPostfix/ParenthesesYellowFilter= (Gelbfilter)"
"$$$/CRaw/Style/Profile/PostPostfix/Plus_G_Filter=+G-Filter"
"$$$/CRaw/Style/Profile/PostPostfix/Plus_R_Filter=+R-Filter"
"$$$/CRaw/Style/Profile/PostPostfix/Plus_Ye_Filter=+Ye-Filter"
"$$$/CRaw/Style/Profile/PostPostfix/SlashSoft=/Weich"
"$$$/CRaw/Style/Profile/PostPostfix/SlashStandard=/Standard"
"$$$/CRaw/Style/Profile/PostPostfix/SlashVivid=/Kräftig"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Bold=Fett"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Clear=Löschen"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/DarkerSkinTone=Dunklerer Hautton"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Deep=Tief"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Default=Standard"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Faithful=Originalgetreu"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Flat=Auf eine Ebene reduziert"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/LMonochrome=L-Monochrom"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Landscape=Querformat"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Light=Hell"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/LighterSkinTone=Hellerer Hautton"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Monochrome=Schwarzweiß"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Monotone=Monoton"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Muted=Gedämpft"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Natural=Natürlich"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Neutral=Neutral"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Portrait=Hochformat"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/PositiveFilm=Positiv-Film"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Scenery=Landschaft"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Standard=Standard"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Vibrant=Lebhaft"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/Vivid=Kräftig"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/VividBlue=Kräftiges Blau"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/VividGreen=Kräftiges Grün"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Postfix/VividRed=Kräftiges Rot"
"$$$/CRaw/Style/Profile/PostfixTemplate=^0 ^1"
"$$$/CRaw/Style/Profile/Prefix/Camera=Kamera"
"$$$/CRaw/Style/ShortName/Heavy=Schwer"
"$$$/CRaw/Style/ShortName/High=Hoch"
"$$$/CRaw/Style/ShortName/Light=Hell"
"$$$/CRaw/Style/ShortName/Low=Niedrig"
"$$$/CRaw/Style/ShortName/Medium=Mittel"
"$$$/CRaw/Style/ShortName/None=Keine"
"$$$/CRaw/Style/Untitled=Unbenannt"
"$$$/CRaw/Style/UserPresets=Benutzervorgaben"
"$$$/CRaw/Style/UserProfiles=Benutzerprofile"
"$$$/CRaw/ToneCurveChannel/Blue=Blau"
"$$$/CRaw/ToneCurveChannel/Green=Grün"
"$$$/CRaw/ToneCurveChannel/RGB=RGB"
"$$$/CRaw/ToneCurveChannel/Red=Rot"
"$$$/CRaw/ToneCurvePreset/Custom=Eigene"
"$$$/CRaw/ToneCurvePreset/Linear=Linear"
"$$$/CRaw/ToneCurvePreset/MediumContrast=Mittlerer Kontrast"
"$$$/CRaw/ToneCurvePreset/StrongContrast=Starker Kontrast"
"$$$/CT/ExtendScript/UI/ScriptError=Fehler in %1^nZeile %2: %3^n%4"
"$$$/Calendar/Header/Friday=F"
"$$$/Calendar/Header/Monday=M"
"$$$/Calendar/Header/Saturday=S"
"$$$/Calendar/Header/Sunday=S"
"$$$/Calendar/Header/Thursday=T"
"$$$/Calendar/Header/Tuesday=T"
"$$$/Calendar/Header/Wednesday=W"
"$$$/CameraRawPanel/LensCorrection/Upright/Auto=Auto"
"$$$/CameraRawPanel/LensCorrection/Upright/Full=Voll"
"$$$/CameraRawPanel/LensCorrection/Upright/Guided=Mit Hilfslinien"
"$$$/CameraRawPanel/LensCorrection/Upright/Level=Ebene"
"$$$/CameraRawPanel/LensCorrection/Upright/Off=Aus"
"$$$/CameraRawPanel/LensCorrection/Upright/Sync=Synchronisieren"
"$$$/CameraRawPanel/LensCorrection/Upright/Update=Aktualisieren"
"$$$/CameraRawPanel/LensCorrection/Upright/Vertical=Vertikal"
"$$$/ChooseFolderDialog/ChooseFolder=Ordner auswählen"
"$$$/Cmd=^#"
"$$$/Collection/DefaultCreationName=^1 (muss noch gespeichert werden)"
"$$$/CollectionsPanel/AddSelectedPhotosTo=Ausgewählte Fotos zu Album hinzufügen"
"$$$/CollectionsPanel/AddSelectedPhotosToAlbum=Ausgewählte Fotos zu „^1“ hinzufügen"
"$$$/CollectionsPanel/ContextMenu/CopyAlbumUrl/Bezel=URL in Zwischenablage kopiert"
"$$$/CollectionsPanel/ContextMenu/CopyAlbumUrl/BezelError=In Zwischenablage kopieren fehlgeschlagen"
"$$$/CollectionsPanel/ContextMenu/CopyAlbumUrl/BezelError/Offline=Die URL ließ sich nicht abrufen. Versuchen Sie es später erneut."
"$$$/CollectionsPanel/ContextMenu/CopySharedAlbumLink=Link kopieren"
"$$$/CollectionsPanel/ContextMenu/CreateAlbum=Album erstellen..."
"$$$/CollectionsPanel/ContextMenu/CreateFolder=Ordner erstellen..."
"$$$/CollectionsPanel/ContextMenu/ShareAlbum=Album teilen..."
"$$$/CollectionsPanel/ContextMenu/UnshareAlbum=Nicht mehr freigeben"
"$$$/CollectionsPanel/ContextMenu/ViewWebSharedAlbum=Im Web anzeigen"
"$$$/CollectionsPanel/ContextMenu/ViewWebSharedAlbum/BezelError=Konnte nicht im Web angezeigt werden"
"$$$/CollectionsPanel/ContextMenu/ViewWebSharedAlbum/BezelError/Offline=Die URL ließ sich nicht abrufen. Versuchen Sie es später erneut."
"$$$/CollectionsPanel/CreateFolder=Ordner erstellen"
"$$$/CollectionsPanel/Empty/AddAnAlbum=Album hinzufügen"
"$$$/CollectionsPanel/Empty/Message=Erstellen Sie Ihr erstes Album, eine einfache Möglichkeit zum Organisieren Ihrer Fotos."
"$$$/CollectionsPanel/GettingCount=Anzahl wird abgerufen…"
"$$$/CollectionsPanel/NewCollectionDialog/Create=Erstellen"
"$$$/CollectionsPanel/NewCollectionDialog/CreateInsideParent=Innerhalb des Ordners ^[^1^]"
"$$$/CollectionsPanel/NewCollectionDialog/IncludeSelectedPhoto=Ausgewähltes Foto einschließen"
"$$$/CollectionsPanel/NewCollectionDialog/IncludeSelectedPhotos=Die ^1 ausgewählten Fotos einschließen"
"$$$/CollectionsPanel/NewCollectionDialog/NamePlaceholder=^1-Name"
"$$$/CollectionsPanel/NewCollectionDialog/Title=^1 erstellen"
"$$$/CollectionsPanel/NewFolderDialog/Create=Erstellen"
"$$$/CollectionsPanel/NewFolderDialog/Detail=Ordner helfen Ihnen beim Organisieren Ihrer Alben. Nutzen Sie sie zum Gruppieren zusammengehöriger Alben oder anderer Ordner."
"$$$/CollectionsPanel/NewFolderDialog/NamePlaceholder=^1-Name"
"$$$/CollectionsPanel/NewFolderDialog/Title=^1 erstellen"
"$$$/CollectionsPanel/RemoveCoverPhoto=Titelbild entfernen"
"$$$/CollectionsPanel/Shared=Geteilt"
"$$$/CollectionsPanel/Status/Tooltip/SyncPending=Synchronisierung noch nicht abgeschlossen"
"$$$/CollectionsPanel/Status/Tooltip/Synced=Synchronisiert"
"$$$/CollectionsPanel/Status/Tooltip/Syncing=Synchronisierung wird ausgeführt"
"$$$/CollectionsPanel/Status/Tooltip/Unsynced=Nicht synchronisiert"
"$$$/CollectionsPanel/UndoText/MoveIntoFolder=In Ordner verschieben"
"$$$/CollectionsPanel/UndoText/RemoveFromAlbum=Aus Album entfernen"
"$$$/CollectionsPanel/UndoText/RenameAlbum=Album umbenennen"
"$$$/CollectionsPanel/UndoText/RenameFolder=Ordner umbenennen"
"$$$/CollectionsPanel/UndoText/SetAlbumCover=Titelbild des Albums festlegen"
"$$$/CollectionsPanel/UntitledItem=^1 unbenannt"
"$$$/ColorManagement/Intent/Perceptual=Perzeptiv"
"$$$/ColorManagement/Intent/PerceptualDescription=Erhält Details außerhalb des Farbumfangs, ändert jedoch unter Umständen Farben im Farbumfang."
"$$$/ColorManagement/Intent/Relative=Relativ"
"$$$/ColorManagement/Intent/RelativeDescription=Erhält die Farbgenauigkeit, beschneidet jedoch Details außerhalb des Farbumfangs."
"$$$/Develop/CalibrationSwitch/OffTooltip=Benutzerdefinierte Kamerakalibrierung deaktivieren"
"$$$/Develop/CalibrationSwitch/OnTooltip=Benutzerdefinierte Kamerakalibrierung aktivieren"
"$$$/Develop/ColorAdjustmentsSwitch/OffTooltip=Farbkorrekturen deaktivieren"
"$$$/Develop/ColorAdjustmentsSwitch/OnTooltip=Farbkorrekturen aktivieren"
"$$$/Develop/Crop/ChooseAspectRatios=Seitenverhältnisse auswählen"
"$$$/Develop/Crop/CycledOverlays=Durchlaufene Überlagerungen"
"$$$/Develop/DefaultSettings=Standardentwicklungseinstellungen festlegen"
"$$$/Develop/DefaultSettings/Description=Möchten Sie die Standardeinstellung von Lightroom und Camera Raw für Negativdateien mit den folgenden Eigenschaften ändern?"
"$$$/Develop/DefaultSettings/Format=Format:"
"$$$/Develop/DefaultSettings/ISOSpeedRating=ISO-Empfindl.:"
"$$$/Develop/DefaultSettings/Make=Marke:"
"$$$/Develop/DefaultSettings/Model=Modell:"
"$$$/Develop/DefaultSettings/NotUndoable=Beachten Sie, dass diese Änderungen nicht rückgängig gemacht werden können."
"$$$/Develop/DefaultSettings/RestoreAdobeDefaults=Adobe-Standardeinstellungen wiederherstellen"
"$$$/Develop/DefaultSettings/SerialNumber=Seriennummer:"
"$$$/Develop/DefaultSettings/UpdateToCurrent=Auf aktuelle Einstellungen aktualisieren"
"$$$/Develop/DetailSwitch/OffTooltip=Rauschreduzierung und Schärfen deaktivieren"
"$$$/Develop/DetailSwitch/OnTooltip=Rauschreduzierung und Schärfen aktivieren"
"$$$/Develop/EffectsSwitch/OffTooltip=Effekte deaktivieren"
"$$$/Develop/EffectsSwitch/OnTooltip=Effekte aktivieren"
"$$$/Develop/GrayscaleMixSwitch/OffTooltip=Schwarzweißmischung deaktivieren"
"$$$/Develop/GrayscaleMixSwitch/OnTooltip=Schwarzweißmischung aktivieren"
"$$$/Develop/HistoryName/SwapCurrentAndBefore=Einstellungen austauschen"
"$$$/Develop/LensCorrectionsSwitch/OffTooltip=Objektivkorrekturen deaktivieren"
"$$$/Develop/LensCorrectionsSwitch/OnTooltip=Objektivkorrekturen aktivieren"
"$$$/Develop/Localized/Close=Schließen"
"$$$/Develop/Localized/Edit/Tooltip=Klicken Sie, um die Einstellungen der ausgewählten Maske zu ändern."
"$$$/Develop/Localized/Gradient/Brush/Tooltip=Klicken, um die ausgewählte Maske mit einem Pinsel zu ändern. Drücken Sie Umschalttaste + T, um zwischen Bearbeiten- und Pinselmodus umzuschalten."
"$$$/Develop/Localized/Gradient/Edit/Tooltip=Klicken Sie, um die Einstellungen der ausgewählten Maske zu ändern. Drücken Sie Umschalttaste + T, um zwischen Bearbeiten- und Pinselmodus umzuschalten."
"$$$/Develop/Localized/New/Tooltip=Klicken, um eine neue Maske anzuwenden."
"$$$/Develop/Localized/Reset=Zurücksetzen"
"$$$/Develop/Localized/ResetBrushes=Pinsel zurücksetzen"
"$$$/Develop/LocalizedSwitch/CircularGradients/OffTooltip=Radial-Filter deaktivieren"
"$$$/Develop/LocalizedSwitch/CircularGradients/OnTooltip=Radial-Filter aktivieren"
"$$$/Develop/LocalizedSwitch/Gradients/OffTooltip=Verlaufsfilter deaktivieren"
"$$$/Develop/LocalizedSwitch/Gradients/OnTooltip=Verlaufsfilter aktivieren"
"$$$/Develop/LocalizedSwitch/Painting/OffTooltip=Pinselkorrekturen deaktivieren"
"$$$/Develop/LocalizedSwitch/Painting/OnTooltip=Pinselkorrekturen aktivieren"
"$$$/Develop/LookBrowser/Label/SelectASet=Wählen Sie einen Satz aus:"
"$$$/Develop/LookBrowser/Tooltip/AddFavorite=Zu Favoriten hinzufügen"
"$$$/Develop/LookBrowser/Tooltip/CannotAddFavorite=Hinzufügen zu Favoriten nicht möglich"
"$$$/Develop/LookBrowser/Tooltip/CannotRemoveFavorite=Entfernen aus Favoriten nicht möglich"
"$$$/Develop/LookBrowser/Tooltip/RemoveFavorite=Aus Favoriten entfernen"
"$$$/Develop/Loupe/OverlayMessage/VideoWithName=Die Datei ^[^1^] ist ein Video."
"$$$/Develop/RedEyeSwitch/OffTooltip=Rote-Augen-Korrektur deaktivieren"
"$$$/Develop/RedEyeSwitch/OnTooltip=Rote-Augen-Korrektur aktivieren"
"$$$/Develop/RemoveSpotsSwitch/OffTooltip=Bereichsreparatur deaktivieren"
"$$$/Develop/RemoveSpotsSwitch/OnTooltip=Bereichsreparatur aktivieren"
"$$$/Develop/SplitToningSwitch/OffTooltip=Teiltonungseffekte deaktivieren"
"$$$/Develop/SplitToningSwitch/OnTooltip=Teiltonungseffekte aktivieren"
"$$$/Develop/ToneCurveSwitch/OffTooltip=Gradationskurvenanpassungen deaktivieren"
"$$$/Develop/ToneCurveSwitch/OnTooltip=Gradationskurvenanpassungen aktivieren"
"$$$/Develop/Toolbar/DustTool/CloneHeal/Tooltip=Drücken Sie Umschalttaste + T, um zwischen Kopierstempel- und Reparierenmodus umzuschalten."
"$$$/Develop/TransformSwitch/OffTooltip=Transformieren deaktivieren"
"$$$/Develop/TransformSwitch/OnTooltip=Transformieren einschalten"
"$$$/DevelopLoupeView/Menu/ProofBackgroundOptionsTitle=Hintergrundoptionen für Proofs"
"$$$/DevelopLoupeView/ProofMenu/Color/100_White=100 % Weiß"
"$$$/DevelopLoupeView/ProofMenu/Color/25_Gray=25 % Dunkelgrau"
"$$$/DevelopLoupeView/ProofMenu/Color/50_Gray=50 % Grau"
"$$$/DevelopLoupeView/ProofMenu/Color/75_Gray=75 % Grau"
"$$$/DevelopLoupeView/ProofMenu/Color/80_White=80 % Weiß"
"$$$/DevelopLoupeView/ProofMenu/Color/90_White=90 % Weiß"
"$$$/DevelopLoupeView/ProofMenu/Color/95_White=95 % Weiß"
"$$$/DevelopLoupeView/ProofMenu/Color/Black=&Schwarz"
"$$$/DevelopLoupeView/ProofMenu/Color/PaperWhite=Papierweiß"
"$$$/DevelopLoupeView/ProofMenu/Color/ProofMatteColor=Hintergrundfarbe des Proofs"
"$$$/DevelopProcessVersion/Dialog/HDR/Info=Die aktuelle Auswahl enthält ein HDR-Bild (High Dynamic Range). Für HDR-Rendering ohne Abzüge bei der Qualität ist Prozessversion 2012 oder höher erforderlich."
"$$$/DevelopProcessVersion/Dialog/Info=Für dieses Bild ist neue Verarbeitungstechnologie verfügbar. Als Teil der Aktualisierung können leichte bis mittlere optische Veränderungen auftreten. Sie können die ursprünglichen Einstellungen beibehalten, indem Sie \"Abbrechen\" wählen."
"$$$/DevelopProcessVersion/Dialog/InfoPV2012=Für dieses Bild steht eine neue Verarbeitungstechnologie zur Verfügung. Beachten Sie, dass bei einer Aktualisierung leichte bis hin zu auffälligen Änderungen am Erscheinungsbild auftreten können. Es empfiehlt sich, nur jeweils ein Bild zu aktualisieren, bis Sie mit der neuen Verarbeitungstechnologie vertraut sind. Sie können ggf. auch festlegen, dass die ursprünglichen Einstellungen beibehalten werden, indem Sie auf \"Abbrechen\" klicken."
"$$$/DevelopProcessVersion/Dialog/ReviewChanges=Änderungen mit Vorher/Nachher überprüfen"
"$$$/DevelopProcessVersion/Dialog/Title=Prozessversion aktualisieren"
"$$$/DevelopProcessVersion/Dialog/Update=Aktualisieren"
"$$$/DevelopProcessVersion/Dialog/UpdateAllFilmstrip=Alle Fotos im Filmstreifen aktualisieren"
"$$$/DevelopProcessVersion/Dialog/UpdateAllSelected=Alle ausgewählten Fotos aktualisieren"
"$$$/DevelopTemplateBrowser/Apply on Import=Auf Importieren anwenden"
"$$$/DevelopTemplateBrowser/ContextMenu/BeforeFromHistory=Protokollschritteinstellung nach Vorher kopieren"
"$$$/DevelopTemplateBrowser/ContextMenu/BeforeFromSnapshot=Schnappschusseinstellungen nach Vorher kopieren"
"$$$/DevelopTemplateBrowser/ContextMenu/CreatePreset=Vorgabe erstellen…"
"$$$/DevelopTemplateBrowser/ContextMenu/CreateSnapshot=Schnappschuss erstellen..."
"$$$/DevelopTemplateBrowser/CreateSnapshot=Schnappschuss erstellen"
"$$$/DevelopTemplateBrowser/DefaultTemplateFolder/BWPresets=S/W"
"$$$/DevelopTemplateBrowser/DefaultTemplateFolder/ColorPresets=Farbe"
"$$$/DevelopTemplateBrowser/DefaultTemplateFolder/ComponentsPresets=Komponenten"
"$$$/DevelopTemplateBrowser/DefaultTemplateFolder/CreativePresets=Kreativ"
"$$$/DevelopTemplateBrowser/DefaultTemplateFolder/LightroomBWFilterPresets=S/W-Filtervorgaben Lightroom"
"$$$/DevelopTemplateBrowser/DefaultTemplateFolder/LightroomBWPresets=S/W-Vorgaben Lightroom"
"$$$/DevelopTemplateBrowser/DefaultTemplateFolder/LightroomBWTonedPresets=S/W-Tonungsvorgaben Lightroom"
"$$$/DevelopTemplateBrowser/DefaultTemplateFolder/LightroomColorPresets=Farbvorgaben Lightroom"
"$$$/DevelopTemplateBrowser/DefaultTemplateFolder/LightroomEffectPresets=Effektvorgaben Lightroom"
"$$$/DevelopTemplateBrowser/DefaultTemplateFolder/LightroomGeneralPresets=Allgemeine Vorgaben Lightroom"
"$$$/DevelopTemplateBrowser/DefaultTemplateFolder/LightroomVideoPresets=Videovorgaben Lightroom"
"$$$/DevelopTemplateBrowser/HistoryState=Protokollobjekt"
"$$$/DevelopView/Toolbar/rgbBeforeAfterSeparator=/"
"$$$/DevelopView/Toolbar/rgbReferenceActiveSeparator=/"
"$$$/Dialog/ShareAlbum/Bezel=URL in Zwischenablage kopiert"
"$$$/Dialog/ShareAlbum/Cancel=Abbrechen"
"$$$/Dialog/ShareAlbum/Close=Schließen"
"$$$/Dialog/ShareAlbum/CopyIcon=Kopieren"
"$$$/Dialog/ShareAlbum/GettingURL=URL wird abgerufen..."
"$$$/Dialog/ShareAlbum/LinkOut/ToopTip=URL öffnen"
"$$$/Dialog/ShareAlbum/OfflineMessage=Fehler bei der Netzwerkverbindung. Versuchen Sie es später noch einmal."
"$$$/Dialog/ShareAlbum/StopSharing=Nicht mehr freigeben"
"$$$/Dialog/ShareAlbum/Success/Bezel=Album erfolgreich geteilt."
"$$$/Dialog/ShareAlbum/Title=Geteiltes Album"
"$$$/Dialog/ShareAlbum/ToopTip=URL in Zwischenablage kopieren"
"$$$/DocStore/RequiredUpdates/Progress=^1 % abgeschlossen – dieser Vorgang kann einige Minuten in Anspruch nehmen"
"$$$/DocStore/RequiredUpdates/ProgressTitle=Lokale Daten werden aktualisiert"
"$$$/Edit/MultiModeExplanation/Detail=In diesem Modus können mehrere Bearbeiten-Bedienfelder gleichzeitig geöffnet werden."
"$$$/Edit/MultiModeExplanation/Title=Einzelbedienfeldmodus Aus"
"$$$/Edit/SoloModeExplanation/Detail=In diesem Modus wird immer nur ein Bearbeiten-Bedienfeld erweitert, was bei der Arbeit auf kleineren Bildschirmen hilfreich sein kann."
"$$$/Edit/SoloModeExplanation/Title=Einzelbedienfeldmodus Ein"
"$$$/Edit/ToolExplanation/GotIt=OK"
"$$$/Edit/ToolExplanation/HealingBrush/Detail=Entfernen Sie Schönheitsfehler, Stromleitungen und andere störende Objekte von Ihrem Foto.^n^nMalen Sie über den Bereich, den Sie entfernen möchten."
"$$$/Edit/ToolExplanation/HealingBrush/Title=R E P A R I E R E N"
"$$$/Edit/ToolExplanation/LocalAdjustment/Detail=Malen Sie über den Bereich, den Sie korrigieren möchten.^nWenn Sie mit Ihrer Auswahl zufrieden sind, verwenden Sie die Einstellungsregler, um den ausgewählten Bereich zu ändern."
"$$$/Edit/ToolExplanation/LocalAdjustment/Title=P I N S E L"
"$$$/Edit/ToolExplanation/Original/Detail=Diese Ansicht zeigt Ihr Foto ohne Korrekturen."
"$$$/Edit/ToolExplanation/Original/Title=Anzeigen des Originals"
"$$$/EditBox/UndoTitle/Typing=Eingabe"
"$$$/EditBox/ValueAndPlaceholder=^1   (^2)"
"$$$/Error/AgSilver/Document/ModuleChange=Ein Fehler ist beim Versuch aufgetreten, zwischen Modulen zu wechseln."
"$$$/Export/ShareToFacebook/AlbumCreationError=Bei der Albumerstellung ist ein Fehler aufgetreten."
"$$$/Export/ShareToFacebook/AlbumCreationFailed=Album konnte nicht erstellt werden."
"$$$/Export/ShareToFacebook/Authenticating=Autorisierung..."
"$$$/Export/ShareToFacebook/AuthenticationJumpPage/GoToFacebook=Zu Facebook wechseln"
"$$$/Export/ShareToFacebook/AuthenticationJumpPage/LinkMsg=Verbindung zu Ihrem Facebook-Konto"
"$$$/Export/ShareToFacebook/AuthenticationJumpPage/ToShare=Um Fotos auf Facebook zu teilen, müssen Sie ^1 zunächst erlauben, auf Ihr Facebook-Konto zuzugreifen. Folgen Sie den Anweisungen unter facebook.com und wechseln Sie dann wieder zu ^2, um den Vorgang abzuschließen."
"$$$/Export/ShareToFacebook/CanUploadFalseForAlbum=Das Facebook-Album mit dem Namen „^1“ kann nicht hochgeladen werden."
"$$$/Export/ShareToFacebook/CreateAlbum/NotEnoughInfo=Name und Datenschutz müssen angegeben werden, damit Sie ein Facebook-Album erstellen können."
"$$$/Export/ShareToFacebook/CreatingAlbum=Album wird gerade erstellt."
"$$$/Export/ShareToFacebook/FailedToGetPhotoInfo=Facebook-Dateiinformationen für das Foto mit der ID ^1 konnten nicht abgerufen werden"
"$$$/Export/ShareToFacebook/GetAlbumInfoFailed=Albuminformationen von Facebook konnten nicht abgerufen werden."
"$$$/Export/ShareToFacebook/ItemInfoTitle=Rohdaten zu Objekt"
"$$$/Export/ShareToFacebook/NoAlbumNameReturnedFromFacebook=<Unbenannt>"
"$$$/Export/ShareToFacebook/NoDefaultSelected=Kein Album ausgewählt"
"$$$/Export/ShareToFacebook/NotAuthenticated=Nicht autorisiert"
"$$$/Export/ShareToFacebook/ProfilePictures=Profilbilder"
"$$$/Export/ShareToFacebook/UploadPhoto/FileDoesNotExist=Datei ist nicht vorhanden: ^1"
"$$$/Export/ShareToFacebook/UploadPhotoFailed=Hochladen des Fotos fehlgeschlagen"
"$$$/Export/ShareToFacebook/UploadPhotoFailedGenericError=Das Foto konnte nicht hochgeladen werden, es wurde jedoch keine Fehlermeldung von Facebook zurückgeschickt."
"$$$/Export/ShareToFacebook/UploadPhotoFailedReturnedError=Das Foto konnte nicht hochgeladen werden. Fehlermeldung von Facebook: ^1"
"$$$/Export/ShareToFacebook/UploadVideoFailed=Hochladen des Videos fehlgeschlagen.\nFacebook-Fehlermeldung: ^1 "
"$$$/Export/ShareToFacebook/WallPhotos=Wandfotos"
"$$$/Export/ShareToFacebook/account_status/Authenticated=Autorisiert als ^1 "
"$$$/Export/ShareToFacebook/account_status/CouldNotGetUserInfo=Authentifizierungsüberprüfung fehlgeschlagen."
"$$$/Export/ShareToFacebook/account_status/IdMismatch=ID-Abweichung"
"$$$/Export/ShareToFacebook/account_status/NoToken=Kein Token"
"$$$/Export/ShareToFacebook/account_status/NotAuthenticated=Nicht autorisiert"
"$$$/Facebook/AlbumCreation/AlbumAccess=Datenschutz:"
"$$$/Facebook/AlbumCreation/AlbumAccessEveryone=Alle"
"$$$/Facebook/AlbumCreation/AlbumAccessFriends=Nur Freunde"
"$$$/Facebook/AlbumCreation/AlbumAccessFriendsOfFriends=Freunde von Freunden"
"$$$/Facebook/AlbumCreation/AlbumDesc=Beschreibung des Albums:"
"$$$/Facebook/AlbumCreation/AlbumLocation=Speicherort:"
"$$$/Facebook/AlbumCreation/AlbumName=Albumname:"
"$$$/Facebook/AlbumCreation/ExistingAlbum=Vorhandenes Album:"
"$$$/Facebook/AlbumCreation/ExistingNonUserAlbum=Bestehendes Nichtbenutzer-Album:"
"$$$/Facebook/AlbumCreation/Location=Speicherort:"
"$$$/Facebook/AlbumCreation/UseExisting=Bestehendes Album verwenden"
"$$$/FileManagement/StorageLocation/Analyzing=Foto wird analysiert"
"$$$/FileManagement/StorageLocation/ForgetVolumeCancel=Abbrechen"
"$$$/FileManagement/StorageLocation/ForgetVolumeOkay=^[^1^] vergessen"
"$$$/FileManagement/StorageLocation/ForgetVolumeSubTitle=Dieser Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden."
"$$$/FileManagement/StorageLocation/ForgetVolumeTitle=Die unter ^[^1^] gespeicherten Daten, die noch nicht in die Cloud hochgeladen wurden, gehen verloren."
"$$$/FileManagement/StorageLocation/Moving=Foto wird verschoben"
"$$$/FileManagement/StorageLocation/MovingWithLocations=^1 nach ^2^nFoto wird verschoben"
"$$$/FileManagement/StorageLocation/PostponeFileMover=Um eine Woche verschieben"
"$$$/FileManagement/StorageLocation/Progress=^1 ^2 von ^3"
"$$$/FileManagement/StorageLocation/ProgressCancelText=Bis zum nächsten Start anhalten"
"$$$/FileManagement/StorageLocation/ProgressTitle=Verschieben Ihrer Fotos"
"$$$/FileManagement/StorageLocation/Remapping=Foto wird geprüft"
"$$$/FileManagement/StorageLocation/ResumeLater=Später fortsetzen"
"$$$/FileManagement/StorageLocation/Summary/Blacklisted=^1 Ihrer Fotos konnten nicht verschoben werden."
"$$$/FileManagement/StorageLocation/Summary/Explaination=Upps! Es konnten nicht alle Fotos verschoben werden."
"$$$/FileManagement/StorageLocation/Summary/ExplainationCountPlural=^1 Fotos wurden erfolgreich verschoben."
"$$$/FileManagement/StorageLocation/Summary/ExplainationCountSingular=^1 Foto wurde erfolgreich verschoben."
"$$$/FileManagement/StorageLocation/Summary/OfflineDestDrivesTitle=Offline-Zielvolumes"
"$$$/FileManagement/StorageLocation/Summary/OfflineSourceDrivesTitle=Offline-Quellvolumes"
"$$$/FileManagement/StorageLocation/Summary/Title=Einige Fotos konnten nicht verschoben werden"
"$$$/FileManagement/StorageLocation/Summary/UnknownError=Beim Verschieben Ihrer Fotos ist ein unbekannter Fehler aufgetreten: ^1"
"$$$/FileManagement/StorageLocation/Summary/notEnoughRoom=Auf ^[^1^] steht nicht genügend freier Speicherplatz zum Abschließen dieses Vorgangs zur Verfügung. Geben Sie etwas Platz frei und versuchen Sie es erneut oder ändern Sie Ihre lokalen Speichereinstellungen."
"$$$/FileManagement/StorageLocation/Summary/offlineVolumePlural=^[^1^] ist offline. Verschieben von ^2 Fotos nicht möglich."
"$$$/FileManagement/StorageLocation/Summary/offlineVolumeSingular=^[^1^] ist offline. Verschieben von ^2 Foto nicht möglich."
"$$$/FileManagement/StorageLocation/Summary/outOfSpace=Auf ^[^1^] steht kein Speicherplatz mehr zur Verfügung. Geben Sie etwas Platz frei und versuchen Sie es erneut oder ändern Sie Ihre lokalen Speichereinstellungen."
"$$$/FileManagement/StorageLocation/Summary/outOfSpaceTitle=Volumes mit begrenztem Speicherplatz"
"$$$/FileManagement/StorageLocation/TryAgain=Erneut versuchen"
"$$$/FilmstripGridView/draggingEnded/CantDrag=Fotos können nicht neu angeordnet werden"
"$$$/ISO3166/CountryCode=DE"
"$$$/ISO639/LanguageCode=de"
"$$$/ImportModule/Browse=Computer durchsuchen"
"$$$/ImportModule/Browse/NoImages=Keine Bilder in ausgewählter Quelle gefunden"
"$$$/ImportModule/Cancel=Abbrechen"
"$$$/ImportModule/ErrorWhileImporting=Fehler beim Importieren"
"$$$/ImportModule/ErrorWhileImportingDetail=Beim Importieren ist ein Fehler aufgetreten. Versuchen Sie erneut zu importieren."
"$$$/ImportModule/FreeSpace=Freier Speicherplatz auf Festplatte wird überprüft"
"$$$/ImportModule/FreeSpaceError=Fehler"
"$$$/ImportModule/FreeSpaceErrorDetail=Fehler beim Überprüfen des Speicherplatzes"
"$$$/ImportModule/ImportFolderDialog/ChooseButton=Wählen"
"$$$/ImportModule/ImportFolderDialog/Error/ManyProblems=Einige Fotos wurden nicht hinzugefügt."
"$$$/ImportModule/ImportFolderDialog/Error/Title=Fotos hinzufügen"
"$$$/ImportModule/ImportGrid/Add99999Photos=99999 Fotos hinzufügen"
"$$$/ImportModule/ImportGrid/AddButton=Fotos hinzufügen"
"$$$/ImportModule/ImportGrid/AddOnePhoto=1 Foto hinzufügen"
"$$$/ImportModule/ImportGrid/AddPhotoCount=^1 Fotos hinzufügen"
"$$$/ImportModule/ImportGrid/CaptureTimeTooltip=^1 ^2"
"$$$/ImportModule/ImportGrid/CaptureTimeTooltipWithRelative=^1 ^2 (^3)"
"$$$/ImportModule/ImportGrid/ContextMenu/ImportPhoto=Dieses importieren"
"$$$/ImportModule/ImportGrid/DuplicateDetected=Duplikat^nerkannt"
"$$$/ImportModule/ImportGrid/ImportHeaderView/AddToAlbum=Zu Album hinzufügen"
"$$$/ImportModule/ImportGrid/ImportHeaderView/New=Neu"
"$$$/ImportModule/ImportGrid/ImportHeaderView/None=Ohne"
"$$$/ImportModule/ImportGrid/ImportHeaderView/Photos=Fotos"
"$$$/ImportModule/ImportGrid/ImportHeaderView/SelectAllButton=Alles auswählen"
"$$$/ImportModule/ImportGrid/PreviewUnavailable=Vorschau^nfür diese Datei^nnicht verfügbar."
"$$$/ImportModule/ImportGrid/PreviouslyAdded=Zuvor^nhinzugefügt"
"$$$/ImportModule/ImportGrid/Tooltip/AlreadyInCatalog=Dieses Foto wurde bereits hinzugefügt."
"$$$/ImportModule/ImportGrid/Tooltip/DuplicateInImportSession=Versuch, mehrere Kopien derselben Datei hinzuzufügen."
"$$$/ImportModule/ImportNewAlbumDialog/AlbumExists=Sie haben bereits ein Album mit diesem Namen."
"$$$/ImportModule/ImportNewAlbumDialog/Cancel=Abbrechen"
"$$$/ImportModule/ImportNewAlbumDialog/CreateAlbum=Erstellen"
"$$$/ImportModule/ImportNewAlbumDialog/CreateAlbumTitle=Album erstellen"
"$$$/ImportModule/ImportNewAlbumDialog/EmptyName=Geben Sie einen Namen für das Album ein."
"$$$/ImportModule/ImportNewAlbumDialog/EnterNewName=Ungültiger Name für Album"
"$$$/ImportModule/ImportPodView/BrowseComputer=Computer durchsuchen"
"$$$/ImportModule/ImportPodView/Images=B I L D E R"
"$$$/ImportModule/ImportProgress/FileDownloadError=Diese Datei konnte nicht heruntergeladen werden"
"$$$/ImportModule/ImportProgress/ImportError=Fehler beim Hinzufügen von Bildern zum Album"
"$$$/ImportModule/ImportProgress/ImportErrorDuplicate=Fehler: Doppeltes Bild innerhalb der Sitzung"
"$$$/ImportModule/ImportProgress/ImportErrorDuplicateFile=Fehler: Doppeltes Bild"
"$$$/ImportModule/ImportProgress/ProgressCanceling=Abbrechen..."
"$$$/ImportModule/ImportProgress/ProgressTitle=Fotos werden hinzugefügt..."
"$$$/ImportModule/ImportProgress/UnsupportedOrDamaged=Diese Datei scheint nicht unterstützt zu werden oder scheint beschädigt zu sein."
"$$$/ImportModule/Importing=Importieren..."
"$$$/ImportModule/MigraionImportantInformation/ImportantInformation=Vorbereitungsmaßnahmen..."
"$$$/ImportModule/MigraionImportantInformation/ResumeMigration=Migration fortsetzen"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCat/ChooseYourCatalog=Katalog wählen"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCat/ChooseYourCatalog/CatalogColumnHeader=Katalog"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCat/ChooseYourCatalog/LastModifiedColumnHeader=Zuletzt geändert"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCat/ChooseYourCatalogBrowse=Computer durchsuchen..."
"$$$/ImportModule/MigrateLrCat/RetryCatalogSelection=Anderen Katalog auswählen"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCat/SelectedCatalogAlreadyMigrated=Sie haben diesen Katalog bereits migriert."
"$$$/ImportModule/MigrateLrCat/SelectedCatalogAlreadyMigratedDetail=Wählen Sie einen anderen Katalog aus, um mit der Migration fortzufahren."
"$$$/ImportModule/MigrateLrCat/SelectedCatalogDisallowed=Nicht unterstützte Katalogversion"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCat/SelectedCatalogDisallowedDetail=Diese Version von ^1 kann den ausgewählten Katalog nicht migrieren. Aktualisieren Sie den Katalog mit Lightroom 6 oder einer neueren Version und versuchen Sie es mit dem aktualisierten Katalog erneut. Um die Möglichkeit der Migration sicherzustellen, sollten Sie außerdem die neueste verfügbare Version von ^1 verwenden."
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/5XAndOlderCatalogs=Lightroom Classic CC für die Migration aktualisieren."
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/AllFilesMissingCancel/Cancel=Abbrechen"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/AllFilesMissingDetail=Wir können die Fotos aus Ihrem Lightroom Classic-Katalog nicht finden. Stellen^nSie sicher, dass Laufwerke angeschlossen sind, bevor Sie fortfahren."
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/AllFilesMissingHeader=Alle Katalogdateien fehlen"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/AllFilesMissingRetry/Retry=Erneut versuchen"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/Cancel=Abbrechen"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/CannotProceedBeforeLightroomClosed=Sie können nicht mit der Migration fortfahren, bis Lightroom Classic^nbeendet wurde. Bitte versuchen Sie es erneut."
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/CatalogSummary/AssetsImportedSuccessfully=Alle Elemente migriert"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/CatalogSummary/AssetsNotMigrated=^1 Elemente nicht migriert"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/CatalogSummary/CatalogLineSeparator= - "
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/CatalogSummary/Done=Fertig"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/CatalogSummary/LearnHowToFix=Weitere Informationen"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/CatalogSummary/MetadataConflicts=^1 Metadatenkonflikte"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/CatalogSummary/Migrate=Migration starten"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/CatalogSummary/MigrationComplete=Migration abgeschlossen!"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/CatalogSummary/MissingOriginals=^1 fehlende Originale"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/CatalogSummary/NoMetadataConflicts=Keine Metadatenkonflikte"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/CatalogSummary/NoMissingOriginals=Keine fehlenden Originale"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/CatalogSummary/OpenScanLog=Protokolldatei öffnen"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/CatalogSummary/PreMigrationSummaryHeader=Katalog bereit zur Migration"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/ImportantInfoDetaui=Einige wichtige Informationen vor der Migration."
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/InsufficientDiskSpaceDetailText=Unzureichender Speicherplatz für die Migration des Katalogs. Wählen Sie^neinen anderen Speicherort oder ein anderes Laufwerk aus, um die Migration abzuschließen."
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/LightroomCatalogVersionOutdated=Die Version des Lightroom Classic-Katalogs ist veraltet."
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/LightroomMustBeClosed=Lightroom Classic muss beendet werden."
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/LrTitle=Lightroom Classic-Katalog migrieren…"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/MigrateToNimbus=Zu ^1 migrieren"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/ResumeMigration/Abort=Migration beenden"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/ResumeMigration/AbortNotAllowedTooltip=Aktuelle Migration kann nicht beendet oder fortgesetzt werden, da sie von einem anderen Benutzer initiiert wurde."
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/ResumeMigration/AbortTooltip=Aktuelle Migration beenden"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/ResumeMigration/AssetInfo=^1, ^2 Elemente"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/ResumeMigration/Cancel=Später fortsetzen"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/ResumeMigration/NoAbort=Die ausstehende Migration kann nicht beendet oder fortgesetzt werden"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/StartScan=Scan starten"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/Title=Katalog migrieren..."
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatDialog/WelcomeToMigrate=Lightroom CC bietet sicheren Cloud-Speicherplatz, so dass Ihre^nFotos mit voller Auflösung überall und auf jedem Gerät für Sie^nverfügbar sind. Klicken Sie einfach auf „Fortfahren“, um Ihre Fotos in den Lightroom CC Cloud-Speicherplatz zu migrieren."
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatImportantInfo/Cancel=Abbrechen"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatImportantInfo/No6xSync=Synchronisierung wird in Lightroom CC 2015-/Lightroom 6-Clients deaktiviert"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatImportantInfo/No6xSyncDetail=Sie müssen ein Upgrade auf Lightroom Classic CC durchführen, damit Sie mit^ndem Synchronisieren des migrierten Katalogs fortfahren können."
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatImportantInfo/OneTime=Sie können einen Katalog nur einmal migrieren"
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatImportantInfo/OneTimeDetail=Sobald ein Katalog migriert wurde, kann er nicht erneut migriert werden."
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatImportantInfo/Only6PlusCatalogs=Nur Lightroom CC 2015/Lightroom 6 und neuere Kataloge können migriert werden."
"$$$/ImportModule/MigrateLrCatImportantInfo/Only6PlusCatalogsDetail=Frühere Kataloge sollten mit Lightroom Classic CC vor der Migration zu ^1 aktualisiert werden."
"$$$/ImportModule/MigrateProgress/ProgressTitle=Katalog wird migriert"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/Abort=Migration beenden"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/AllFilesMissingCancel/Cancel=Abbrechen"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/AllFilesMissingDetail=Wir können die Fotos aus Ihrem Lightroom Classic-Katalog nicht finden. Stellen Sie eine Verbindung zu Ihren Dateien oder zum externen Laufwerk her, bevor Sie migrieren."
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/AllFilesMissingHeader=Fotos können nicht gefunden werden"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/AllFilesMissingLearnMore=Weitere Informationen"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/AllFilesMissingLink=http://www.adobe.de"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/AllFilesMissingRetry/Retry=Erneut versuchen"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/Cancel=Später migrieren"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/CancelProgress/Cancel=Abbrechen"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/Confirm/RememberChoice=Meine Auswahl für ähnliche Probleme merken"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/ConfirmCancel/Cancel=Abbrechen"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/ConfirmDetail=Es ist ein Problem aufgetreten, das Ihre Aufmerksamkeit erfordert. Weitere Informationen erhalten Sie, wenn Sie auf den Link 'Weitere Informationen' klicken.^n^nFehlercode ###-####"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/ConfirmHeader=Es ist ein Problem aufgetreten."
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/ConfirmOk=OK"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/Continue=Trotzdem  fortfahren"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/ContinueWithAbort=Migration beenden"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/IgnoreCurrent=Ignorieren"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/IgnoreSimilar=Ähnliche ignorieren"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/InsufficientDiskSpace/Cancel=Abbrechen"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/InsufficientDiskSpace/OpenSettings=Einstellungen öffnen"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/InsufficientDiskSpaceDetail=Unzureichender Speicherplatz für die Migration. Wählen Sie einen anderen^nSpeicherort oder ein anderes Laufwerk aus, um die Migration abzuschließen."
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/InsufficientDiskSpaceHeader=Unzureichender Speicherplatz"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/InsufficientDiskSpaceLearnMore=Weitere Informationen"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/InsufficientDiskSpaceLink=http://www.adobe.de"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/InternalError/ContactSupportLink=Support kontaktieren"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/InternalError/ItsNotSoBad=Die Migration war nicht erfolgreich. Niemand ist wohl unglücklicher darüber als wir. Außer Sie wahrscheinlich. Wenden Sie sich bitte an unser Supportteam."
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/MessageCancel=Abbrechen"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/Ok=OK"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/OutdatedCatalog/LearnMore=Weitere Informationen"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/Retry=Erneut überprüfen"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/RetryCurrent=Erneut versuchen"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/RetrySimilar=Ähnliches erneut versuchen"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/errorCode=Fehlercode : "
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/errorCodes=Fehlercodes: "
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/logString=Die Fehlerdetails sind in der Protokolldatei zu finden: "
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/openLogString=Protokolldatei öffnen"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/progressDetailText=^1 % abgeschlossen – dieser Vorgang kann etwas Zeit in Anspruch nehmen"
"$$$/ImportModule/MigrationDialogs/progressWithCounteText=^1% ( ^2 ) erledigt:  dieser Vorgang kann eine Weile dauern"
"$$$/ImportModule/NotEnoughSpace=Unzureichender Speicherplatz"
"$$$/ImportModule/NotEnoughSpaceDetail=Nicht genügend Speicherplatz auf dem Datenträger. Sie benötigen mindestens ^1, um fortfahren zu können."
"$$$/ImportModule/Preparing=Vorbereitung..."
"$$$/ImportModule/Progress=^1 von ^2"
"$$$/ImportModule/Quit/Confirmation=^1 beenden?"
"$$$/ImportModule/Quit/Detail=Die Bilder werden gerade importiert."
"$$$/ImportModule/Quit/Quit=Beenden"
"$$$/ImportModule/SelectSourceDialog/ADDPHOTOS=F O T O S  H I N Z U F Ü G E N"
"$$$/ImportModule/SelectSourceDialog/Browse=Durchsuchen..."
"$$$/ImportModule/SelectSourceDialog/CONNECTEDDEVICES=V E R B U N D E N E  G E R Ä T E"
"$$$/ImportModule/SelectSourceDialog/ChooseButton=Für Import prüfen"
"$$$/ImportModule/SelectSourceDialog/ChooseFolder=Ordner auswählen"
"$$$/ImportModule/SelectSourceDialog/Title=Dateien oder Ordner auswählen…"
"$$$/ImportModule/SignOut/Confirmation=Abmelden?"
"$$$/ImportModule/SignOut/Detail=Sie importieren momentan Fotos. Wenn Sie sich abmelden, wird der Importvorgang gestoppt und ^1 wird neu gestartet.^n^nMöchten Sie sich dennoch abmelden? "
"$$$/ImportModule/SignOut/SignOut=Abmelden"
"$$$/ImportModule/Title=Importieren"
"$$$/ImportView/ImportDialog/CancelImport=Import abbrechen"
"$$$/ImportView/Onboarding/AddPhotos=Fotos hinzufügen"
"$$$/KSStringUtils/numberFormatting/decimalNumberSeparator=,"
"$$$/LegacyOutputModuleSettings/Open Legacy Creation=Altes kontextabhängiges ^1 öffnen"
"$$$/Library/CreationHeaderView/SaveAsButton=^1 speichern und erstellen"
"$$$/Library/DragDropFailureRules/CustomOrderLocked=Benutzerdefinierte Reihenfolge wird nicht unterstützt, wenn der Filter für visuelle Ähnlichkeit verwendet wird."
"$$$/Library/DragDropFailureRules/DragFromOneGridToAnother=Ordnen Sie Fotos neu an, indem Sie sie innerhalb von ^1 ziehen; ziehen Sie sie nicht aus einer anderen Quelle."
"$$$/Library/DragDropFailureRules/SelectAllDoesntWork=Mindestens ein Foto darf nicht ausgewählt sein, um die Fotos neu anzuordnen."
"$$$/Library/DragDropFailureRules/SmartCollection=Benutzerdefinierte Reihenfolge wird nicht in einer Smart-Sammlung unterstützt."
"$$$/Library/DragDropFailureRules/SourceListNotSupportCustomOrder=Die derzeit ausgewählte Quelle unterstützt keine benutzerdefinierte Reihenfolge."
"$$$/Library/DragDropFailureRules/hasSubcollections=Benutzerdefinierte Reihenfolge wird nicht in einem Sammlungssatz unterstützt."
"$$$/Library/Filmstrip/DragDropFailureRules/NeedsImages=Ordnen Sie die Fotos in ^1 per Drag & Drop neu an."
"$$$/LibraryCommandProcessing/Progress/ProcessingPhotos=^1 Fotos werden verarbeitet"
"$$$/LibraryVideo/Loupe/OverlayMessage/Offline=Die Datei ist offline oder fehlt."
"$$$/Lightroom/LibraryDocument/WindowTitle=Nimbus"
"$$$/Lightroom/LibraryDocument/WindowTitleWithModule=Adobe Nimbus – ^2"
"$$$/LoginAdobe/account_disabled=Konto ist momentan deaktiviert."
"$$$/LoginAdobe/account_locked=Das Konto ist vorübergehend gesperrt. Versuchen Sie es später erneut."
"$$$/LoginAdobe/check_verify_email=Sehen Sie in Ihrem Posteingang nach, ob Sie eine Verifizierungs-E-Mail erhalten haben und verifizieren Sie Ihre E-Mail-Adresse."
"$$$/LoginAdobe/invalid_credentials=Geben Sie eine gültige Adobe ID und ein Kennwort an und melden Sie sich erneut an."
"$$$/LoginAdobe/invalid_unknown=Unerwarteter Anmeldefehler. Versuchen Sie es zu einem späteren Zeitpunkt erneut."
"$$$/LoginAdobe/no_subscription=Es gibt kein aktuelles Abonnement für den Benutzer."
"$$$/LoginDialog/ContactingServer=Verbinden..."
"$$$/LoginDialog/OfflineMessage=Ihr Computer scheint derzeit nicht^nmit dem Internet verbunden zu sein."
"$$$/LoginDialog/Title=Lightroom Mobile"
"$$$/Loupe/NoNegative/Action/MoreInfo=Weitere Informationen"
"$$$/Loupe/NoNegative/Action/ResumeSyncing=Synchronisierung fortsetzen"
"$$$/Loupe/NoNegative/Explain/NoInternetConnection=^1 läuft im Offline-Modus. Stellen Sie die Verbindung zum Netzwerk wieder her bzw. prüfen Sie Ihre Internetkabel oder Ihren Router."
"$$$/Loupe/NoNegative/Explain/OfflineVolume=Stellen Sie eine Verbindung zum Offline-Volume her, um ^1 weiterhin normal zu verwenden."
"$$$/Loupe/NoNegative/Explain/OutOfSpace=Aufgrund von begrenztem Festplattenspeicher kann dieses Bild nicht aus der Cloud heruntergeladen werden. Geben Sie etwas Platz frei oder ändern Sie Ihre lokalen Speichereinstellungen, um ^1 normal weiterzuverwenden."
"$$$/Loupe/NoNegative/Explain/SyncIsPaused=Bild konnte nicht heruntergeladen werden. Aktivieren Sie die Synchronisierung, um ^1 normal weiterzuverwenden."
"$$$/Loupe/NoNegative/MoreInfo=Weitere Informationen"
"$$$/Loupe/NoNegative/Reason/Button=Erstes Foto auswählen"
"$$$/Loupe/NoNegative/Reason/Downloading=Herunterladen"
"$$$/Loupe/NoNegative/Reason/NoInternetConnection=Keine Internetverbindung verfügbar"
"$$$/Loupe/NoNegative/Reason/NoPhoto=Keine Fotos ausgewählt"
"$$$/Loupe/NoNegative/Reason/OfflineVolume=Offline-Volume erkannt"
"$$$/Loupe/NoNegative/Reason/OutOfSpace=Kein Speicherplatz verfügbar"
"$$$/Loupe/NoNegative/Reason/SyncIsPaused=Foto nicht verfügbar, während die Synchronisierung angehalten ist"
"$$$/LoupeGestureOverlay/Flag=Markierung"
"$$$/LoupeGestureOverlay/FontSize=24"
"$$$/LoupeGestureOverlay/Reject=Zurückweisen"
"$$$/LoupeGestureOverlay/Unflag=Markierung entfernen"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Assets/HarvestedImageLocationInfo=Standortdaten werden verarbeitet"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Assets/HarvestedInternedCityInfo=Standortdaten werden verarbeitet"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Assets/HarvestedInternedCountryInfo=Standortdaten werden verarbeitet"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Assets/HarvestedInternedStateInfo=Standortdaten werden verarbeitet"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Assets/Images=Bilder werden gesucht"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Assets/Metadata=Bildmetadaten werden verarbeitet"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Assets/MetadataConflict=Metadatenkonflikte werden verarbeitet"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Assets/SyncedAssetTimeInfo=Zeitinformationen für synchronisierte Elemente werden verarbeitet"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Assets/VCs=Virtuelle Kopien werden verarbeitet"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Assets/Videos=Videos werden verarbeitet"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Collections/AssetData=Elemente der Sammlung werden verarbeitet"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Collections/CoverData=Titelbild der Sammlung wird verarbeitet"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Collections/Info=Sammlungsinformationen werden verarbeitet"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Collections/NameAndIds=Namen der angeforderten Sammlung werden verarbeitet"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Collections/SyncedCollectionAlbumAssetOzId=Synchronisierte Albumelemente werden verarbeitet"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Collections/SyncedCollections_Data=Synchronisierte Sammlungen werden verarbeitet"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/FaceDataHandling/FaceData=Gesichtsdaten werden verarbeitet "
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/FaceDataHandling/FacePersonData=Personennamen werden verarbeitet"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/FaceDataHandling/FaceReferredPersonData=Gesichter werden Namen zugeordnet"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Folders/AbsPath=Dateipfade werden überprüft"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Folders/RelPath=Dateipfade werden überprüft"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/General/Data=Kataloginformationen werden analysiert"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/General/MigrationStatus=Migrationsstatus"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/General/NewMigrationRequest=Neue Migrationsanfrage"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Global/Errors=Fehlerdaten"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Keywords/Data=Stichwörter werden verarbeitet"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Keywords/ImageAssociation=Stichwörter werden mit Bildern abgeglichen"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Stacks/CollectionAsset=Stapel werden fertiggestellt"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Stacks/CollectionAssociation=Stapel werden in Sammlungen sortiert"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Stacks/CollectionCoverData=Titelbilder Stapels werden markiert"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Stacks/CollectionImages=Es wird nach Stapeln gesucht"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Stacks/CollectionImagesCount=Stapelinhalt wird überprüft"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Stacks/FodlerCoverData=Titelbilder Stapels werden markiert"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Stacks/FolderAsset=Stapel werden in Ordnern sortiert"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Stacks/FolderImages=Es wird nach Stapeln gesucht"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Stacks/FolderImagesCount=Stapelinhalt wird überprüft"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/Synonym/Data=Synonyme werden verarbeitet"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/XMPProcessing/AssetXMPData=Metadaten werden verarbeitet"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/XMPProcessing/XMPCameraRaw=Bildbearbeitungsdetails werden verarbeitet"
"$$$/LrCatMigrator/CatToManifest/XMPProcessing/XMPIPTC=IPTC-Daten werden verarbeitet "
"$$$/LrCatMigrator/Error/AdditionalInfoMessage/AllAssetsMissing=Migration kann nicht fortgesetzt werden. Stellen Sie sicher, dass die Fotos verfügbar sind und in Lightroom Classic geöffnet werden können."
"$$$/LrCatMigrator/Error/AdditionalInfoMessage/AllFoldersMissing=Migration kann nicht fortgesetzt werden. Stellen Sie sicher, dass die Fotos verfügbar sind und in Lightroom Classic geöffnet werden können."
"$$$/LrCatMigrator/Error/AdditionalInfoMessage/AlreadyMigrated=Sie können einen Katalog nur einmal migrieren."
"$$$/LrCatMigrator/Error/AdditionalInfoMessage/DbCorrupt=Der Lightroom Classic-Katalog ist anscheinend beschädigt. Stellen Sie sicher, dass der Katalog in Lightroom Classic geöffnet werden kann, und versuchen Sie es erneut."
"$$$/LrCatMigrator/Error/AdditionalInfoMessage/DbLockedByLr=Schließen Sie vor dem Fortfahren Lightroom Classic."
"$$$/LrCatMigrator/Error/AdditionalInfoMessage/DbReadOnly=Überprüfen Sie die Systemeinstellungen, um sicherzustellen, dass die Lightroom Classic-Katalogdatei lesbar und nicht schreibgeschützt ist."
"$$$/LrCatMigrator/Error/AdditionalInfoMessage/ExportedOrCopiedCatalog=Öffnen Sie den Katalog in Lightroom Classic, beheben Sie die Fehler und versuchen Sie es dann erneut."
"$$$/LrCatMigrator/Error/AdditionalInfoMessage/IncompleteSyncedAsset=In der Protokolldatei finden Sie eine Liste von Elementen."
"$$$/LrCatMigrator/Error/AdditionalInfoMessage/IncompleteSyncedCollection=In der Protokolldatei finden Sie eine Liste von Sammlungen."
"$$$/LrCatMigrator/Error/AdditionalInfoMessage/InsufficientDiskSpace=Lightroom CC benötigt ausreichend Speicherplatz (^1) zum Kopieren der Fotos und Videos vor dem Hochladen in die Cloud."
"$$$/LrCatMigrator/Error/AdditionalInfoMessage/InvalidAssets=Diese Dateien werden nicht migriert, sofern Sie sie nicht zuerst suchen. Wenn Sie den Quellkatalog öffnen müssen, klicken Sie auf „Später migrieren“."
"$$$/LrCatMigrator/Error/AdditionalInfoMessage/InvalidFolderId=Die in diesen Ordnern aufgeführten Elemente werden nicht migriert."
"$$$/LrCatMigrator/Error/AdditionalInfoMessage/InvalidFolderPaths=Einige im Quellkatalog referenzierte Verzeichnisse konnten nicht gefunden werden. Die Fotos und Videos in diesen Verzeichnissen werden nicht migriert, wenn Sie das Problem nicht zuerst beheben. Wenn Sie den Quellkatalog öffnen müssen, müssen Sie zuerst die Migration abbrechen."
"$$$/LrCatMigrator/Error/AdditionalInfoMessage/InvalidStackAlbum=Einige Stapel werden vielleicht nicht in den Alben angezeigt, aus denen sie stammten."
"$$$/LrCatMigrator/Error/AdditionalInfoMessage/MetadataConflict=Einige Ihrer Dateien in Lightroom Classic haben Daten auf einem Datenträger, die nicht mit dem Katalog übereinstimmen. Diese Dateien werden mit den Daten im Katalog migriert."
"$$$/LrCatMigrator/Error/AdditionalInfoMessage/NotOnline=Wenn Sie Dateien haben, die mit Lightroom-Fotos synchronisiert werden, ist es empfehlenswert, sie zu synchronisieren, bevor Sie mit der Migration fortfahren."
"$$$/LrCatMigrator/Error/AdditionalInfoMessage/SourceFileWriteError=Wir müssen einige Informationen zu dem Lightroom Classic-Katalog hinzufügen. Schließen Sie Lightroom Classic und versuchen Sie es erneut."
"$$$/LrCatMigrator/Error/AdditionalInfoMessage/SyncPaused=Wenn Sie Dateien haben, die mit Lightroom-Fotos synchronisiert werden, ist es empfehlenswert, sie zu synchronisieren, bevor Sie fortfahren."
"$$$/LrCatMigrator/Error/AdditionalInfoMessage/TooNewVersion=Aktualisieren Sie diese App und versuchen Sie es erneut."
"$$$/LrCatMigrator/Error/AdditionalInfoMessage/TooOldVersion=Aktualisieren Sie Lightroom Classic auf die neueste Version, bevor Sie den Katalog in Lightroom CC verschieben."
"$$$/LrCatMigrator/Error/CustomReportMessage/SyncPaused=Die Synchronisierung wurde vom Kunden abgebrochen"
"$$$/LrCatMigrator/Error/CustomReportUserMessage/DevSettingProcesingError=Entwicklungseinstellungen fehlten für einige Fotos"
"$$$/LrCatMigrator/Error/CustomReportUserMessage/InvalidAssets=Quelldateien konnten nicht gefunden werden"
"$$$/LrCatMigrator/Error/CustomReportUserMessage/InvalidFolderPaths=Quellordner konnten nicht gefunden werden"
"$$$/LrCatMigrator/Error/CustomReportUserMessage/MetadataConflict=Einige Bilder hatten Metadatenkonflikte, wurden aber erfolgreich migriert"
"$$$/LrCatMigrator/Error/CustomReportUserMessage/NotOnline=Migration offline gestartet"
"$$$/LrCatMigrator/Error/ErrorCustomReportUserMessage/SyncedCollectionLocationChange=Einige synchronisierte Sammlungen werden nach der Migration verschoben sein"
"$$$/LrCatMigrator/Error/ErrorLogHeadingMessage/ManifestAssetDataError=Die folgenden Elemente wurden aufgrund unerwarteter Daten nicht in Lightroom CC migriert"
"$$$/LrCatMigrator/Error/LogHeadingMessage/SkippedCollectionStack=Einige Stapel in Sammlungen wurden übersprungen, da ihre Fotos fehlen."
"$$$/LrCatMigrator/Error/LogHeadingMessage/SkippedFolderStack=Einige Stapel in Ordnern wurden übersprungen, da ihre Fotos fehlen."
"$$$/LrCatMigrator/Error/LogMessage/AllAssetsMissing=Alle Elemente (^1) fehlen"
"$$$/LrCatMigrator/Error/LogMessage/AllFoldersMissing=Alle Ordner (^1) fehlen"
"$$$/LrCatMigrator/Error/LogMessage/DbLockedByLr=Katalog konnte nicht gelesen werden. Schließen Sie Lightroom Classic und versuchen Sie es erneut."
"$$$/LrCatMigrator/Error/LogMessage/DevSettingProcesingError=Entwicklungseinstellungen konnten nicht verarbeitet werden für Element(e)^n ^1 ^n"
"$$$/LrCatMigrator/Error/LogMessage/ExportedOrCopiedCatalog=LRCAT-Datei exportiert/kopiert: '^1' "
"$$$/LrCatMigrator/Error/LogMessage/IncompleteSyncedAsset=Synchronisierung für Element (^1) unvollständig"
"$$$/LrCatMigrator/Error/LogMessage/IncompleteSyncedCollection=Synchronisierung für Sammlung (^1) unvollständig"
"$$$/LrCatMigrator/Error/LogMessage/InvalidAssets=Referenzierte(s) fehlende(s) Element(e) ^1"
"$$$/LrCatMigrator/Error/LogMessage/InvalidFolderId=Ordnerdaten für Ordner-ID ^1 nicht vorhanden"
"$$$/LrCatMigrator/Error/LogMessage/InvalidFolderPaths=Referenzierte fehlende Ordner ^1"
"$$$/LrCatMigrator/Error/LogMessage/InvalidStackAlbum=Ein Stapel konnte nicht in seinem Album abgelegt werden. Stapel-ID:  ^1, Album-ID: ^2"
"$$$/LrCatMigrator/Error/LogMessage/MetadataConflict=Elemente mit Metadatenkonflikten waren vorhanden ^1"
"$$$/LrCatMigrator/Error/LogMessage/NotOnline=Nicht online"
"$$$/LrCatMigrator/Error/LogMessage/SYNCPAUSED=Synchronisierung wurde angehalten"
"$$$/LrCatMigrator/Error/LogMessage/SkippedCollectionStack=Stapel-ID (^1): Ursprüngliche Anzahl: (^2): Ungültige Elementanzahl (^3)"
"$$$/LrCatMigrator/Error/LogMessage/SkippedFolderStack=Stapel-ID (^1): Ursprüngliche Anzahl: (^2): Ungültige Elementanzahl (^3)"
"$$$/LrCatMigrator/Error/LogMessage/SourceFileWriteError=In Lightroom Classic-Katalog konnte nicht geschrieben werden"
"$$$/LrCatMigrator/Error/LogMessage/SyncedCollectionLocationChange=Die folgenden synchronisierten Sammlungen werden nach der Migration in die neue Sammlungshierarchie verschoben ^1"
"$$$/LrCatMigrator/Error/UserMessage/AllAssetsMissing=Alle Elemente fehlen"
"$$$/LrCatMigrator/Error/UserMessage/AllFoldersMissing=Alle Ordner fehlen"
"$$$/LrCatMigrator/Error/UserMessage/AlreadyMigrated=Sie haben diesen Katalog bereits in Lightroom CC verschoben."
"$$$/LrCatMigrator/Error/UserMessage/DbCorrupt=Der Lightroom Classic-Katalog konnte nicht gelesen werden."
"$$$/LrCatMigrator/Error/UserMessage/DbLockedByLr=Der Katalog konnte nicht gelesen werden"
"$$$/LrCatMigrator/Error/UserMessage/DbReadOnly=Quelldatei ist anscheinend schreibgeschützt."
"$$$/LrCatMigrator/Error/UserMessage/ExportedOrCopiedCatalog=Der Lightroom Classic-Katalog ist anscheinend ein exportierter Katalog oder eine Kopie."
"$$$/LrCatMigrator/Error/UserMessage/IncompleteSyncedAsset=Einige Elemente wurden für die Synchronisation in Lightroom Classic markiert, die Synchronisierung wurde jedoch nicht abgeschlossen"
"$$$/LrCatMigrator/Error/UserMessage/IncompleteSyncedCollection=Einige Sammlungen wurden für die Synchronisation in Lightroom Classic markiert, die Synchronisierung wurde jedoch nicht abgeschlossen."
"$$$/LrCatMigrator/Error/UserMessage/InvalidAssets=Einige Dateien fehlen"
"$$$/LrCatMigrator/Error/UserMessage/InvalidFolderId=Auf einige Ordner kann nicht zugegriffen werden"
"$$$/LrCatMigrator/Error/UserMessage/InvalidFolderPaths=Einige Ordner fehlen"
"$$$/LrCatMigrator/Error/UserMessage/InvalidStackAlbum=Stapel konnten nicht in einem Album abgelegt werden"
"$$$/LrCatMigrator/Error/UserMessage/MetadataConflict=Metadatenkonflikte bei manchen Dateien."
"$$$/LrCatMigrator/Error/UserMessage/NotOnline=Nicht mit dem Internet verbunden."
"$$$/LrCatMigrator/Error/UserMessage/SourceFileWriteError=In den Lightroom Classic-Katalog konnte nicht geschrieben werden."
"$$$/LrCatMigrator/Error/UserMessage/SyncPaused=Synchronisierung wurde angehalten"
"$$$/LrCatMigrator/Error/UserMessage/TooNewVersion=Aktualisieren Sie Lightroom CC und versuchen Sie es erneut."
"$$$/LrCatMigrator/Error/UserMessage/TooOldVersion=Nicht unterstützte Lightroom Classic-Katalogversion."
"$$$/LrCatMigrator/ErrorLogHeadingMessage/IncompleteSyncedAsset=Einige Elemente wurden für die Synchronisation in Lightroom Classic markiert, die Synchronisierung wurde jedoch nicht abgeschlossen. Nach Abschluss der Synchronisierung kann es ein Duplikat geben."
"$$$/LrCatMigrator/ErrorLogHeadingMessage/IncompleteSyncedCollection=Einige Sammlungen wurden für die Synchronisation in Lightroom Classic markiert, die Synchronisierung wurde jedoch nicht abgeschlossen. Nach Abschluss der Synchronisierung kann es ein Duplikat geben."
"$$$/LrCatMigrator/ErrorLogHeadingMessage/InvalidStackAlbum=Einige synchronisierte Sammlungen wurden nicht migriert, da sie Eigentum anderer Kunden waren. Einige Stapel, die sie enthielten, werden migriert, die Sammlungsverknüpfung geht aber verloren."
"$$$/LrCatMigrator/ErrorLogHeadingMessage/NotOnline=Der Computer ist anscheinend offline."
"$$$/LrCatMigrator/ErrorLogHeadingMessage/SourceFileWriteError=Schreibfehler im Lightroom Classic-Katalog."
"$$$/LrCatMigrator/ErrorLogHeadingMessage/SyncPaused=Synchronisierung wurde angehalten."
"$$$/LrDialogs/Cancel="
"$$$/LrDialogs/Error/NoContents=presentModalDialog called with no contents parameter"
"$$$/LrDialogs/Error/NoFloatingContents=presentFloatingDialog ohne Content-Parameter aufgerufen"
"$$$/LrDialogs/Error/NoPlugin=presentFloatingDialog mit ungültigem Zusatzmodulparameter aufgerufen"
"$$$/LrDialogs/OK="
"$$$/LrPhotoInfo/Error/VideoFormat=Videodateiformat wird nicht unterstützt"
"$$$/Mac/MenuDisplay/KeyboardShortcutElement/Backspace=Backspace"
"$$$/Mac/MenuDisplay/KeyboardShortcutElement/Cmd=Cmd"
"$$$/Mac/MenuDisplay/KeyboardShortcutElement/Control=Control"
"$$$/Mac/MenuDisplay/KeyboardShortcutElement/Delete=Delete"
"$$$/Mac/MenuDisplay/KeyboardShortcutElement/Down=Down"
"$$$/Mac/MenuDisplay/KeyboardShortcutElement/Enter=Enter"
"$$$/Mac/MenuDisplay/KeyboardShortcutElement/Left=Left"
"$$$/Mac/MenuDisplay/KeyboardShortcutElement/Option=Option"
"$$$/Mac/MenuDisplay/KeyboardShortcutElement/Return=Return"
"$$$/Mac/MenuDisplay/KeyboardShortcutElement/Right=Right"
"$$$/Mac/MenuDisplay/KeyboardShortcutElement/Shift=Shift"
"$$$/Mac/MenuDisplay/KeyboardShortcutElement/Space=Space"
"$$$/Mac/MenuDisplay/KeyboardShortcutElement/Tab=Tab"
"$$$/Mac/MenuDisplay/KeyboardShortcutElement/Up=Up"
"$$$/MediaCoreController/CannotLoadClipIntoPlayer=Das Video kann nicht wiedergegeben werden"
"$$$/MediaCoreController/CannotOpenClip=Beim Arbeiten mit dem Foto ist ein Fehler aufgetreten"
"$$$/MediaCoreController/ClipNotAvailable=Die Videodatei fehlt"
"$$$/MediaCoreController/Conforming=Ladevorgang Audio… ^1 %"
"$$$/MediaCoreController/GenericError=Videosystemfehler: ^1"
"$$$/MediaCoreController/OpenGL/InfoUrl=http://www.adobe.com/go/cpsid_92433_de"
"$$$/MediaCoreController/OpenGL/NotInstalled/Info=Die Videowiedergabe ist optimal, wenn eine OpenLG-kompatible Grafikkarte und ein Treiber installiert sind. Wenden Sie sich an den Verkäufer der Grafikkarte, um sicherzustellen, dass der Treiber auf dem neuesten Stand ist. Weitere Informationen finden Sie auf der Supportseite von Adobe."
"$$$/MediaCoreController/OpenGL/NotInstalled/Message=OpenGL ist nicht verfügbar"
"$$$/MediaCoreController/OpenGLOrDirect2D/NotInstalled/Direct2DUrl=http://support.microsoft.com/kb/971644"
"$$$/MediaCoreController/OpenGLOrDirect2D/NotInstalled/DontDownloadButton=Überspringen"
"$$$/MediaCoreController/OpenGLOrDirect2D/NotInstalled/Info=Videowiedergabe erfordert eine OpenGL-kompatible Grafikkarte und einen Treiber oder Windows Direct2D. Wenden Sie sich an den Verkäufer der Grafikkarte, um sicherzustellen, dass Ihr Treiber auf dem neuesten Stand ist. Oder verwenden Sie Windows Update, um Direct2D zu installieren. Um weitere Informationen über Direct2D zu erhalten, klicken Sie auf ^{Weitere Infos^}."
"$$$/MediaCoreController/OpenGLOrDirect2D/NotInstalled/Message=Direct2D ist nicht installiert"
"$$$/MediaCoreController/OpenGLOrDirect2D/NotInstalled/MoreInfoButton=Weitere Infos"
"$$$/MediaCoreController/PlaybackError=Der Video-Player funktioniert nicht mehr. Starten Sie ihn erneut."
"$$$/MediaCoreController/QuickTimeCheck/NotInstalled/DontDownloadButton=Überspringen"
"$$$/MediaCoreController/QuickTimeCheck/NotInstalled/DownloadButton=Herunterladen"
"$$$/MediaCoreController/QuickTimeCheck/NotInstalled/Info=Bestimmte Videoformate werden nur wiedergegeben, wenn QuickTime installiert ist. Klicken Sie auf ^{Herunterladen^}, um QuickTime jetzt herunterzuladen. Lightroom muss neu gestartet werden."
"$$$/MediaCoreController/QuickTimeCheck/NotInstalled/Message=QuickTime ist nicht installiert"
"$$$/MediaCoreController/QuickTimeCheck/NotInstalled/QuicktimeUrl=http://www.apple.com/de/quicktime/download/"
"$$$/MediaCoreController/UnableToStartPlayer=Der Video-Player kann nicht starten"
"$$$/Menu/TransferMode/ColorBurn=Farbig nachbelichten"
"$$$/Menu/TransferMode/ColorDodge=Farbig abwedeln"
"$$$/Menu/TransferMode/Darken=Abdunkeln"
"$$$/Menu/TransferMode/DarkerColor=Dunklere Farbe"
"$$$/Menu/TransferMode/HardLight=Hartes Licht"
"$$$/Menu/TransferMode/HardMix=Hart mischen"
"$$$/Menu/TransferMode/Lighten=Aufhellen"
"$$$/Menu/TransferMode/LighterColor=Hellere Farbe"
"$$$/Menu/TransferMode/LinearBurn=Linear nachbelichten"
"$$$/Menu/TransferMode/LinearDodge=Linear abw. (Add.)"
"$$$/Menu/TransferMode/LinearLight=Lineares Licht"
"$$$/Menu/TransferMode/Multiply=Multiplizieren"
"$$$/Menu/TransferMode/Overlay=Ineinanderkopieren"
"$$$/Menu/TransferMode/PinLight=Lichtpunkt"
"$$$/Menu/TransferMode/Screen=Bildschirm"
"$$$/Menu/TransferMode/SoftLight=Weiches Licht"
"$$$/Menu/TransferMode/VividLight=Strahlendes Licht"
"$$$/Metadata/Exif/GPS/EastlongitudeAbbr=E"
"$$$/Metadata/Exif/GPS/NorthLatitudeAbbr=N"
"$$$/Metadata/Exif/GPS/SouthLatitudeAbbr=S"
"$$$/Metadata/Exif/GPS/WestLongitudeAbbr=W"
"$$$/MetadataBrowser/Filetype/DNG=Digitales Negativ (DNG)"
"$$$/MetadataBrowser/Filetype/DNG/Lossless=Digitales Negativ/Verlustfrei"
"$$$/MetadataBrowser/Filetype/DNG/Lossy=Digitales Negativ/Verlustreich komprimiert"
"$$$/MetadataBrowser/Filetype/DNG/LowResolution=Digitales Negativ/Verringerte Auflösung"
"$$$/MetadataBrowser/Filetype/JPEG=JPEG"
"$$$/MetadataBrowser/Filetype/JPGCMYK=JPEG/CMYK"
"$$$/MetadataBrowser/Filetype/PNG=PNG"
"$$$/MetadataBrowser/Filetype/PSD=Photoshop-Dokument (PSD)"
"$$$/MetadataBrowser/Filetype/PSDCMYK=Photoshop-Dokument/CMYK"
"$$$/MetadataBrowser/Filetype/RAW=RAW"
"$$$/MetadataBrowser/Filetype/TIF=TIF"
"$$$/MetadataBrowser/Filetype/TIFF=TIFF"
"$$$/MetadataBrowser/Filetype/TIFFCMYK=TIFF/CMYK"
"$$$/MetadataBrowser/Filetype/VIDEO=Video"
"$$$/MetadataBrowser/Filetype/Video=Video"
"$$$/Migration/CustomReport/Assets_Migrated_to_Nimbus=Zu Lightroom CC migrierte Elemente: ^1"
"$$$/Migration/CustomReport/Assets_from_Catalog=Elemente von Katalog: ^1"
"$$$/Migration/CustomReport/COMPLETED=ABGESCHLOSSEN"
"$$$/Migration/CustomReport/COMPLETED_WITH_NOTIFICATIONS=ABGESCHLOSSEN mit BENACHRICHTIGUNGEN"
"$$$/Migration/CustomReport/Devsetting_mssing_for_the_following_assets=Entwicklungseinstellung für ^1 Element(e) nicht migriert"
"$$$/Migration/CustomReport/MIGRATION_SUMMARY=MIGRATIONSÜBERBLICK"
"$$$/Migration/CustomReport/Metadata_conflicts_are_detected_on_the_following_asset=Die Metadaten von ^1 Elementen wurden nicht migriert, weil die folgenden Quelldateien einen Metadatenkonflikt hatten "
"$$$/Migration/CustomReport/NOTIFICATIONS=BENACHRICHTIGUNGEN"
"$$$/Migration/CustomReport/No_Warning_Messages=Keine Fehler erkannt"
"$$$/Migration/CustomReport/Number_of_Asset_Keyword_Migrated=Anzahl der migrierten Suchbegriffe für Benutzer: ^1 von ^2 "
"$$$/Migration/CustomReport/Number_of_Assets_with_Metadata_Migrated=Anzahl der Elemente mit migrierten Metadaten: ^1 von ^2"
"$$$/Migration/CustomReport/Number_of_Collections_Migrated=Anzahl der migrierten Sammlungen: Migrierbar (^1) Nach Migration (^2)"
"$$$/Migration/CustomReport/Number_of_Person_Keyword_Migrated=Anzahl der migrierten Suchbegriffe für Personen: ^1"
"$$$/Migration/CustomReport/Number_of_Stack_Assets_Migrated=Anzahl der migrierten Stapelelemente: ^1 von ^2"
"$$$/Migration/CustomReport/Number_of_Stacks_Migrated=Anzahl der migrierten Stapel: ^1 von ^2"
"$$$/Migration/CustomReport/Number_of_Virtual_Copies_Migrated=Anzahl der migrierten virtuellen Kopien: ^1 von ^2"
"$$$/Migration/CustomReport/STATUS=STATUS: [^1]"
"$$$/Migration/CustomReport/Source_Catalog=Quellkatalog: ^1"
"$$$/Migration/CustomReport/Unable_to_find_the_following_source_files=^1 Elemente wurden nicht in Lightroom CC migriert, da die folgenden Quelldateien fehlten"
"$$$/Migration/CustomReport/Unable_to_find_the_following_source_folder=^1 Elemente wurden nicht in Lightroom CC migriert, da die folgenden Quelldateien fehlten: (^2 Ordner fehlen)"
"$$$/Migration/CustomReport/Unable_to_migrate_assets_due_to_Invalid_data=^1 Elemente wurden aufgrund unerwarteter Daten nicht in Lightroom CC migriert "
"$$$/Migration/CustomReport/Virtual_Copies_not_migrated_due_to_missing_original=^1 virtuelle Kopien wurden nicht migriert, weil die folgenden Quelldateien fehlten"
"$$$/Migration/CustomReport/Warning_Messages=Warnmeldungen"
"$$$/Migration/CustomReport/assets_affected_strig=\t\t*  ^1 Elemente betroffen, ^2 Dateien fehlen"
"$$$/Migration/CustomReport/file_count_string=   ->   ^1\t(Anzahl der zusätzlichen Elemente: ^2)"
"$$$/Migration/CustomReport/file_string=\t^1\t->   ^2"
"$$$/Migration/CustomReport/folder_string=\t^1\t->   ^2"
"$$$/Migration/CustomReport/invalid_data_file_string=\t^1\t->   ^2"
"$$$/Migration/CustomReport/invalid_devAssets_data_info_string=\t^1\t->   ^2"
"$$$/Migration/CustomReport/metadata_conflict_file_count_string=   ->   ^1\t(Anzahl der zusätzlichen Elemente: ^2)"
"$$$/Migration/CustomReport/metadata_conflict_file_string=\t^1\t->   ^2"
"$$$/Migration/CustomReport/moreThanOneAssetUsage=Anzahl der nicht migrierten Elemente: ^1, Anzahl der fehlenden Dateien: ^2 ^n\tEinige fehlende Dateien wurden von mehr als einem Element referenziert: Gesamtanzahl der zusätzlichen Elemente ^3"
"$$$/Migration/CustomReport/moreThanOneMetadataConflictAssetUsage=Anzahl der nicht migrierten Metadatenelemente: ^1, Anzahl der widersprüchlichen Dateien: ^2 ^n\tEinige widersprüchliche Dateien wurden von mehr als einem Element referenziert: Gesamtanzahl der zusätzlichen Elemente ^3"
"$$$/Migration/CustomReport/moreThanOneVcUsage=Anzahl der nicht migrierten VCs: ^1, Anzahl der fehlenden Dateien: ^2 ^n\tEinige fehlende Dateien wurden von mehr als einer VC referenziert: Gesamtanzahl der zusätzlichen VCs ^3"
"$$$/Migration/CustomReport/vc_file_count_string=   ->   ^1\t(Anzahl der zusätzlichen virtuellen Kopien: ^2)"
"$$$/Migration/CustomReport/vc_file_string=\t^1\t->   ^2"
"$$$/Migration/Log/ErrorCodeStartingString=^n***************************^n(Fehlercode: ^1)^n***************************^n"
"$$$/Migration/Log/ErrorCodeStartingStringWithCount=^n***************************^n(Details von Fehlercode: ^1, Anzahl:^2)^n***************************^n"
"$$$/Migration/Log/errorCountDataString=^1: ^2^n"
"$$$/Migration/Log/errorCountEndString=^n"
"$$$/Migration/Log/errorCountStartString=^n********** FEHLERCODE UND ANZAHL ***********^n"
"$$$/Migration/Log/importSummaryStartString=^n********** IMPORTÜBERBLICK ***********^n"
"$$$/Migration/Log/importSummaryString=^1: ^2^n"
"$$$/Migration/Log/manifestInfoEndSting=^n"
"$$$/Migration/Log/manifestInfoStartString=^n********** DETAILS DER QUELLDATEIVERARBEITUNG ***********^n"
"$$$/Migration/Log/manifestInfoString=^1: ^2^n"
"$$$/Migration/Log/manifestInfoWithPassString=^1 (^2): ^3^n"
"$$$/Migrator/Error/AdditionalInfoMessage/AlreadyMigrated=Sie haben diesen Katalog bereits in Lightroom CC verschoben."
"$$$/Migrator/Error/AdditionalInfoMessage/CatalogIdModifiedFromPreviousMigration=Migration kann nicht fortgesetzt werden."
"$$$/Migrator/Error/AdditionalInfoMessage/DbCorrupt=Katalog ist anscheinend beschädigt."
"$$$/Migrator/Error/AdditionalInfoMessage/DbFatalNotCorrupt=Stellen Sie sicher, dass externe Festplatten mit Ihrem Computer verbunden sind."
"$$$/Migrator/Error/AdditionalInfoMessage/DbLocked=Schließen Sie alle Anwendungen, die diese Datei verwenden."
"$$$/Migrator/Error/AdditionalInfoMessage/DbMalformed=Die Daten haben nicht das erwartete Format."
"$$$/Migrator/Error/AdditionalInfoMessage/DbReadOnly=Stellen Sie sicher, dass die Datei lesbar/nicht schreibgeschützt ist."
"$$$/Migrator/Error/AdditionalInfoMessage/DbUnknownErr=Stellen Sie sicher, dass die Datei nicht schreibgeschützt ist."
"$$$/Migrator/Error/AdditionalInfoMessage/InsufficientSpaceOnMainVolume=Lightroom CC benötigt ausreichend Speicherplatz (^1), um Vorschauen und Kataloginformationen zu speichern."
"$$$/Migrator/Error/AdditionalInfoMessage/ManifestAssetDataError=Elementdaten werden übersprungen und es wird fortgefahren."
"$$$/Migrator/Error/AdditionalInfoMessage/ManifestAssetIncompleteDataError=Diese Elemente haben vielleicht unvollständige Daten."
"$$$/Migrator/Error/AdditionalInfoMessage/ManifestCreate=Migration kann nicht fortgesetzt werden."
"$$$/Migrator/Error/AdditionalInfoMessage/ManifestDataError=Eintrag wird übersprungen und es wird fortgefahren."
"$$$/Migrator/Error/AdditionalInfoMessage/NoValidSignIn=Melden Sie sich an und versuchen Sie es erneut."
"$$$/Migrator/Error/AdditionalInfoMessage/NotEnoughSpaceCloud=Aktualisieren Sie Ihre Speicherbeschränkung. Wenn Sie die aktuelle Beschränkung erreichen, werden neue Fotos nicht mit der Creative Cloud synchronisiert und nur lokal gespeichert."
"$$$/Migrator/Error/AdditionalInfoMessage/NotEnoughSpaceDisk=Lightroom CC benötigt ausreichend Speicherplatz zum Kopieren der Fotos und Videos vor dem Hochladen in die Cloud."
"$$$/Migrator/Error/AdditionalInfoMessage/NotOnline=[Überschreiben des Migrationstyps erforderlich:] Wenn Sie Dateien haben, die mit Lightroom-Fotos synchronisiert werden, ist es empfehlenswert, sie zu synchronisieren, bevor Sie fortfahren."
"$$$/Migrator/Error/AdditionalInfoMessage/ProcessingError=Dies ist keine erwartete Situation. Wenden Sie sich an den Support."
"$$$/Migrator/Error/AdditionalInfoMessage/SourceFileModifiedFromPreviousMigration=Die Quelldaten der Migration haben sich seit Initiierung der Migration geändert."
"$$$/Migrator/Error/AdditionalInfoMessage/SourceFileNotPresentError=Überprüfen Sie, ob der Katalog an dem erwarteten Speicherort vorhanden und verfügbar ist."
"$$$/Migrator/Error/AdditionalInfoMessage/SourceFileWriteError=Wir müssen einige Informationen zu der Quelldatenbank hinzufügen. Schließen Sie die Ursprungsanwendung und versuchen Sie es erneut."
"$$$/Migrator/Error/AdditionalInfoMessage/SyncPaused=[Überschreiben des Migrationstyps erforderlich:] Wenn Sie Dateien haben, die mit Lightroom-Fotos synchronisiert werden, ist es empfehlenswert, sie zu synchronisieren, bevor Sie fortfahren."
"$$$/Migrator/Error/AdditionalInfoMessage/TooNewVersion=Führen Sie ein Upgrade dieser App durch und versuchen Sie es erneut."
"$$$/Migrator/Error/AdditionalInfoMessage/TooOldVersion= Führen Sie ein Upgrade Ihres Katalogs durch und versuchen Sie es erneut."
"$$$/Migrator/Error/AdditionalInfoMessage/UserIdModifiedFromPreviousMigration=Migration kann nicht fortgesetzt werden. "
"$$$/Migrator/Error/CustomReportUserMessage/NotOnline=[Überschreibung des Migrationstyps erforderlich:] Keine Netzwerkverbindung"
"$$$/Migrator/Error/LogMessage/AlreadyMigrated=Dieser Katalog wurde bereits migriert. Das Wiederholen von Migrationen ist nicht zulässig."
"$$$/Migrator/Error/LogMessage/CatalogIdModifiedFromPreviousMigration=Unvollständige Migration gefunden ^1  "
"$$$/Migrator/Error/LogMessage/DbCorrupt=Die Quelldatei konnte nicht gelesen werden. Der Katalog ist anscheinend beschädigt."
"$$$/Migrator/Error/LogMessage/DbFatalNotCorrupt=Die Quelldatei konnte nicht gelesen werden. Stellen Sie sicher, dass der Datenträger lesbar ist."
"$$$/Migrator/Error/LogMessage/DbLocked=Quelldatei konnte nicht gelesen werden. Schließen Sie alle Anwendungen, die diese Datei verwenden."
"$$$/Migrator/Error/LogMessage/DbMalformed=Quelldatei konnte nicht gelesen werden. Daten haben nicht das erwartete Format."
"$$$/Migrator/Error/LogMessage/DbReadOnly=Die Quelldatei ist anscheinend schreibgeschützt. Stellen Sie sicher, dass die Datei nicht schreibgeschützt ist."
"$$$/Migrator/Error/LogMessage/DbUnknownErr=Unerwarteter Fehler beim Lesen/Schreiben in Quelldatei. Stellen Sie sicher, dass die Datei nicht schreibgeschützt ist."
"$$$/Migrator/Error/LogMessage/InsufficientSpaceOnMainVolume=Nicht genügend Platz in Hauptspeicher: Erwartet ^1, verfügbar ^2 "
"$$$/Migrator/Error/LogMessage/ManifestAssetDataError=Ungültige Daten: [^1 = '^2'], Element-ID: ^3, Elementpfad: ^4 "
"$$$/Migrator/Error/LogMessage/ManifestAssetIncompleteDataError=Ungültige Elementdaten beim Manifestschreiben erkannt [^1 = '^2' Element-ID: ^3, Elementpfad: ^4]"
"$$$/Migrator/Error/LogMessage/ManifestCreate=Manifestdatei konnte nicht erstellt werden unter ^1"
"$$$/Migrator/Error/LogMessage/ManifestDataError=Ungültige Daten beim Manifestschreiben erkannt [^1 = '^2' (Typ: ^3) in ^4]"
"$$$/Migrator/Error/LogMessage/NOTONLINE=Nicht online"
"$$$/Migrator/Error/LogMessage/NoError=Kein Fehler"
"$$$/Migrator/Error/LogMessage/NoValidSignIn=Keine gültige Anmeldung"
"$$$/Migrator/Error/LogMessage/NotEnoughSpaceOnCloud=Nicht genügend Cloud-Speicherplatz: Erwartet ^1, verfügbar ^2 "
"$$$/Migrator/Error/LogMessage/NotEnoughSpaceOnDisk=Nicht genügend Speicher auf Datenträger: Erwartet ^1, verfügbar ^2 "
"$$$/Migrator/Error/LogMessage/ProcessingError=Beim [^1] ist ein Fehler aufgetreten. Fehlerinformationen: ^2"
"$$$/Migrator/Error/LogMessage/SYNCPAUSED=Synchronisierung wurde angehalten"
"$$$/Migrator/Error/LogMessage/SourceFileModifiedFromPreviousMigration=Unvollständige Migration gefunden ^1  "
"$$$/Migrator/Error/LogMessage/SourceFileNotPresentError=Auf den Katalog ^1 konnte nicht zugegriffen werden"
"$$$/Migrator/Error/LogMessage/SourceFileWriteError=Schreiben im Katalog nicht möglich."
"$$$/Migrator/Error/LogMessage/TooNewVersion=Ungültige Version von ^1 Datei: Aktuelle Version ^2, erwartete Version ^3 oder früher"
"$$$/Migrator/Error/LogMessage/TooOldVersion=Ungültige Version von ^1 Datei: Aktuelle Version ^2, erwartete Version ^3 oder höher"
"$$$/Migrator/Error/LogMessage/UserIdModifiedFromPreviousMigration=Unvollständige Migration gefunden ^1  "
"$$$/Migrator/Error/UserMessage/AlreadyMigrated=Bereits migriert"
"$$$/Migrator/Error/UserMessage/CatalogIdModifiedFromPreviousMigration=Die Katalog-ID ist anders als bei vorheriger Migration"
"$$$/Migrator/Error/UserMessage/DbCorrupt=Die Quelldatei konnte nicht gelesen werden"
"$$$/Migrator/Error/UserMessage/DbFatalNotCorrupt=Die Quelldatei konnte nicht gelesen werden"
"$$$/Migrator/Error/UserMessage/DbLocked=Die Quelldatei konnte nicht gelesen werden"
"$$$/Migrator/Error/UserMessage/DbMalformed=Die Quelldatei konnte nicht gelesen werden"
"$$$/Migrator/Error/UserMessage/DbReadOnly=Quelldatei ist anscheinend schreibgeschützt"
"$$$/Migrator/Error/UserMessage/DbUnknownErr=Unerwarteter Fehler beim Lesen/Schreiben in Datei"
"$$$/Migrator/Error/UserMessage/InsufficientSpaceOnMainVolume=Nicht genügend Speicherplatz auf Hauptvolume"
"$$$/Migrator/Error/UserMessage/ManifestAssetDataError=Unerwartete Elementdaten gefunden"
"$$$/Migrator/Error/UserMessage/ManifestAssetIncompleteDataError=Unerwartete Elementdaten gefunden"
"$$$/Migrator/Error/UserMessage/ManifestCreate=Manifestdatei konnte nicht erstellt werden"
"$$$/Migrator/Error/UserMessage/ManifestDataError=Unerwartete Daten gefunden"
"$$$/Migrator/Error/UserMessage/NoError=Kein Fehler"
"$$$/Migrator/Error/UserMessage/NoValidSignIn=Nicht angemeldet"
"$$$/Migrator/Error/UserMessage/NotEnoughSpaceCloud=Nicht genügend Cloud-Speicherplatz"
"$$$/Migrator/Error/UserMessage/NotEnoughSpaceDisk=Nicht genügend Speicherplatz zum Abschließen der Migration"
"$$$/Migrator/Error/UserMessage/NotOnline=[Überschreibung des Migrationstyps erforderlich:] Nicht mit dem Internet verbunden"
"$$$/Migrator/Error/UserMessage/ProcessingError=Fehler beim Verarbeiten von Quelldaten"
"$$$/Migrator/Error/UserMessage/SourceFileModifiedFromPreviousMigration=Die Quelldaten der Migration wurden geändert"
"$$$/Migrator/Error/UserMessage/SourceFileNotPresentError=Auf den Katalog konnte nicht zugegriffen werden"
"$$$/Migrator/Error/UserMessage/SourceFileWriteError=Schreiben in der Quelldatenbank nicht möglich"
"$$$/Migrator/Error/UserMessage/SyncPaused=[Überschreibung des Migrationstyps erforderlich:] Synchronisierung ist angehalten"
"$$$/Migrator/Error/UserMessage/TooNewVersion=Die Katalogversion ist neuer als erwartet"
"$$$/Migrator/Error/UserMessage/TooOldVersion=Die Katalogversion ist älter als die von uns unterstützte"
"$$$/Migrator/Error/UserMessage/UserIdModifiedFromPreviousMigration=Benutzer-ID ist anders als bei vorheriger Migration."
"$$$/Migrator/FileCouldNotBeAnalyzed= ^1 konnte nicht analysiert werden, um die ausstehende Migration zu finden"
"$$$/Migrator/Messages/CollectionNames=Namen der Sammlungen"
"$$$/Migrator/Messages/CollectionSetNames=Namen der Sammlungssätze"
"$$$/Migrator/Messages/Context/Creation = Manifesterstellung"
"$$$/Migrator/Messages/Context/Import = Manifestimport"
"$$$/Migrator/Messages/Context/Validation =Eingabeprüfungsphase"
"$$$/Migrator/Messages/CoverModifiedStacks=Stapel mit verändertem Titelbild "
"$$$/Migrator/Messages/Errors=Die folgenden Probleme wurden beobachtet"
"$$$/Migrator/Messages/InvalidFolders=ungültige Pfade"
"$$$/Migrator/Messages/MetaDataConflictAssets=Elemente mit widersprüchlichen Metadaten"
"$$$/Migrator/Messages/MigrationAbort/AreYouSure=Migration beenden?"
"$$$/Migrator/Messages/MigrationAborted=Migration beendet"
"$$$/Migrator/Messages/MigrationCanRestart=Migration zum Fortfahren neu starten."
"$$$/Migrator/Messages/MigrationCantComplete=Wir schließen einige Elemente ab. Wir empfehlen, diese Stufe abgeschlossen zu lassen."
"$$$/Migrator/Messages/MigrationCantRestart=Dies ist eine einmalige Migration. Sie können diesen Katalog nicht erneut migrieren, wenn Sie sie beenden."
"$$$/Migrator/Messages/MissingFiles=Originale für Elemente fehlen "
"$$$/Migrator/Messages/MissingFilesDueToFolderMissing=Originale für Elemente fehlen, weil Ordner fehlt "
"$$$/Migrator/Messages/MissingFilesInValidFolders=In gültigen Ordnern sind Elemente mit fehlenden Originalen vorhanden"
"$$$/Migrator/Messages/NilDataNotExpected=Nullwert nicht erwartet für ^1 in ^2"
"$$$/Migrator/Messages/NumAssets=Anzahl der Elemente"
"$$$/Migrator/Messages/NumCaption=Anzahl der Elemente mit Untertitel"
"$$$/Migrator/Messages/NumCollectionSets=Anzahl der Sammlungssätze"
"$$$/Migrator/Messages/NumCollections=Anzahl der Sammlungen"
"$$$/Migrator/Messages/NumCopyright=Anzahl der urheberrechtlich geschützten Elemente"
"$$$/Migrator/Messages/NumCoverModifiedStacks=Anzahl der Stapel mit verändertem Titelbild"
"$$$/Migrator/Messages/NumDevSettings=Anzahl der Entwicklungseinstellungen"
"$$$/Migrator/Messages/NumDevSettingsError=Fehler bei der Anzahl der Entwicklungseinstellungen"
"$$$/Migrator/Messages/NumFaceData=Anzahl der Gesichtsregionen "
"$$$/Migrator/Messages/NumFaceReferredPerson=Anzahl der in Gesichtern referenzierten Personen"
"$$$/Migrator/Messages/NumImagesWithKeywords=Anzahl der Bildzuordnungen für Suchbegriffe"
"$$$/Migrator/Messages/NumIncompleteStacks= Anzahl der unvollständigen Stapel aufgrund übersprungener Elemente "
"$$$/Migrator/Messages/NumInvalidAssets_Total=Anzahl der fehlenden Elemente "
"$$$/Migrator/Messages/NumInvalidFolders=Anzahl der ungültigen Ordner"
"$$$/Migrator/Messages/NumKeywords=Anzahl der Suchbegriffeingaben"
"$$$/Migrator/Messages/NumKeywordsReferredByValidAssets=Anzahl der von gültigen Elementen referenzierten Stichwörter"
"$$$/Migrator/Messages/NumMetaDataConflict=Anzahl der Elemente mit widersprüchlichen Metadaten"
"$$$/Migrator/Messages/NumMetaDataConflictValidAssets=Anzahl der migrierbaren Elemente mit widersprüchlichen Metadaten"
"$$$/Migrator/Messages/NumNonPresentAssetsDueToMissingFiles=Anzahl der fehlenden Elemente aufgrund fehlender Dateien"
"$$$/Migrator/Messages/NumNonPresentAssetsDueToMissingFolders=Anzahl der fehlenden Elemente aufgrund fehlender Ordner"
"$$$/Migrator/Messages/NumPersonKeywords=Anzahl der Suchbegriffe für Personen"
"$$$/Migrator/Messages/NumRelFolder=Anzahl der relativen Pfade"
"$$$/Migrator/Messages/NumRepeatedStacks=Anzahl der wiederholten Stapeleinträge mit übergeordneten Daten"
"$$$/Migrator/Messages/NumRootFolder=Anzahl der absoluten Ordnerpfade"
"$$$/Migrator/Messages/NumSameSourceAssets=Anzahl der Elemente, die zu Quellen gehören."
"$$$/Migrator/Messages/NumSkippedStackAssets=Anzahl der übersprungenen Stapelelemente "
"$$$/Migrator/Messages/NumSkippedVCs=Anzahl der übersprungenen virtuellen Kopien"
"$$$/Migrator/Messages/NumSynonys=Anzahl der Synonyme"
"$$$/Migrator/Messages/NumTotalStackAssets=Gesamtanzahl der Stapelelemente "
"$$$/Migrator/Messages/NumTotalStacks=Gesamtanzahl der Stapel "
"$$$/Migrator/Messages/NumVC=Anzahl der virtuellen Kopien"
"$$$/Migrator/Messages/NumVCsSkippedDueToMissingMasterOriginal=Anzahl der übersprungenen virtuellen Kopien aufgrund fehlender Originale von Masterdateien"
"$$$/Migrator/Messages/NumVCsSkippedDueToMissingOriginal=Anzahl der aufgrund fehlender Originale übersprungenen virtuellen Kopien"
"$$$/Migrator/Messages/NumValidFolders=Anzahl der gültigen Ordner"
"$$$/Migrator/Messages/NumValidStackAssets=Anzahl der gültigen Stapelelemente "
"$$$/Migrator/Messages/NumValidStacks=Anzahl der gültigen Stapel "
"$$$/Migrator/Messages/NumVideos=Anzahl der Videos "
"$$$/Migrator/Messages/NumWithGPSLocationAssets=Anzahl der Elemente mit GPS-Positionsdaten"
"$$$/Migrator/Messages/NumWithGPSLocationValidAssets=Anzahl der gültigen Elemente mit GPS-Positionsdaten"
"$$$/Migrator/Messages/NumXMP=Anzahl der XMP-Metadateneinträge"
"$$$/Migrator/Messages/Report=Migrationsbericht"
"$$$/Migrator/Messages/Report/SourceFile=Quelldatei: ^1"
"$$$/Migrator/Messages/Report/SourceFileErrro=Quelldatei: ^1 fehlt. Migration kann nicht fortgesetzt werden."
"$$$/Migrator/Messages/SkippedVCAssets=Von übersprungenen virtuellen Kopien referenzierte Elemente"
"$$$/Migrator/Messages/SyncedCollectionNames=Synchronisierte Sammlungsnamen"
"$$$/Migrator/Messages/TotalSize=Größe der gültigen Elemente"
"$$$/Migrator/Messages/ValidFolders=Gültige Pfade"
"$$$/Migrator/Messages/WF/AlbumAssetImportError=Fehler beim Hinzufügen einiger Elemente in Alben"
"$$$/Migrator/Messages/WF/AlbumAssetImportError/Items=Fehler beim Hinzufügen von Element-ID ^1 in Album-ID ^2"
"$$$/Migrator/Messages/WF/AlbumAssetProcessingComplete=Verarbeitung von Albumelementen abgeschlossen"
"$$$/Migrator/Messages/WF/AlbumAssetProcessingError=Fehler beim Verarbeiten von Albumelementen"
"$$$/Migrator/Messages/WF/AlbumAssetProcessingErrorCount=Anzahl der Fehler beim Verarbeiten von Albumelementen"
"$$$/Migrator/Messages/WF/AlbumAssetProcessingRevisionExists=Interner Fehler: Version vorhanden"
"$$$/Migrator/Messages/WF/AlbumAssetStage=Fotos zu Alben hinzufügen"
"$$$/Migrator/Messages/WF/AlbumImportError=Fehler beim Importieren von Alben"
"$$$/Migrator/Messages/WF/AlbumImportError/Items=Album ^1 (Album-ID ^2) konnte nicht importiert werden"
"$$$/Migrator/Messages/WF/AlbumProcessingComplete=Verarbeitung von Album abgeschlossen"
"$$$/Migrator/Messages/WF/AlbumProcessingError=Fehler beim Verarbeiten von Album"
"$$$/Migrator/Messages/WF/AlbumProcessingErrorCount=Anzahl der Fehler beim Verarbeiten des Albums"
"$$$/Migrator/Messages/WF/AlbumProcessingRevisionExists=Interner Fehler: Version vorhanden"
"$$$/Migrator/Messages/WF/AlbumRenamedWarning=Warnung: Einige Alben wurden umbenannt"
"$$$/Migrator/Messages/WF/AlbumRenamedWarning/Items=Album ^1 in ^2 umbenannt"
"$$$/Migrator/Messages/WF/AlbumReparentedWarning=Warnung beim Verschieben einiger Alben in neue Ordner"
"$$$/Migrator/Messages/WF/AlbumReparentedWarning/Items=Album ^1 unter ^2 verschoben"
"$$$/Migrator/Messages/WF/AlbumStage=Alben hinzufügen"
"$$$/Migrator/Messages/WF/AssetImportErrorNotEnoughSpace=Fehler beim Importieren von Dateien (Speicherplatz überprüfen)"
"$$$/Migrator/Messages/WF/AssetImportErrorNotEnoughSpace/Items=Datei unter ^1 (Element-ID ^2) konnte nicht importiert werden. Speicherplatz überprüfen."
"$$$/Migrator/Messages/WF/AssetImportErrorOriginalMissing=Die Originale konnten beim Import nicht gefunden werden"
"$$$/Migrator/Messages/WF/AssetImportErrorOriginalMissing/Items=Datei unter ^1 (Element-ID ^2) nicht gefunden"
"$$$/Migrator/Messages/WF/AssetProcessingComplete=Elementverarbeitung abgeschlossen"
"$$$/Migrator/Messages/WF/AssetProcessingError=Fehler beim Verarbeiten von Elementen"
"$$$/Migrator/Messages/WF/AssetProcessingErrorCount=Anzahl der Fehler beim Verarbeiten von Elementen"
"$$$/Migrator/Messages/WF/AssetProcessingRevisionExists=Interner Fehler: Version bereits vorhanden"
"$$$/Migrator/Messages/WF/AssetProcessingUnableToCopyFile/Items=Datei unter ^1 (Element-ID ^2) konnte nicht kopiert werden"
"$$$/Migrator/Messages/WF/AssetStage=Fotos und Videos hinzufügen"
"$$$/Migrator/Messages/WF/CopiesAssetStage=Kopien werden hinzugefügt"
"$$$/Migrator/Messages/WF/CopiesImportError=Fehler beim Hinzufügen einiger virtueller Kopien"
"$$$/Migrator/Messages/WF/CopiesImportError/Items=Fehler beim Erstellen von Element-ID ^1 als Kopie von Element-ID ^2"
"$$$/Migrator/Messages/WF/CopiesProcessingComplete=Kopieverarbeitung abgeschlossen"
"$$$/Migrator/Messages/WF/CopiesProcessingError=Fehler beim Erstellen von Elementen als Kopien"
"$$$/Migrator/Messages/WF/CopiesProcessingErrorCount=Fehler beim Hinzufügen von Kopien: Anzahl der Fehler"
"$$$/Migrator/Messages/WF/CreatedMissingSyncedAlbumWarning=Warnung: Einige synchronisierte Alben wurden nicht gefunden"
"$$$/Migrator/Messages/WF/CreatedMissingSyncedAlbumWarning/Items=Album ^1 erstellt"
"$$$/Migrator/Messages/WF/FacesAssetStage=Gesichter werden hinzugefügt"
"$$$/Migrator/Messages/WF/FacesProcessingComplete=Verarbeitung abgeschlossen. Gesamtzahl"
"$$$/Migrator/Messages/WF/FacesProcessingError=Fehler beim Verarbeiten von Gesichtsdaten"
"$$$/Migrator/Messages/WF/FacesProcessingErrorCount=Verarbeitung abgeschlossen. Fehlerzahl"
"$$$/Migrator/Messages/WF/FacesProcessingMissingAssetError=Fehler beim Hinzufügen von Gesichtsdaten"
"$$$/Migrator/Messages/WF/FacesProcessingMissingAssetError/Items=Fehler beim Hinzufügen von Gesicht aufgrund fehlender Elemente: ^1"
"$$$/Migrator/Messages/WF/FacesProcessingMissingPersonWarning=Fehler beim Hinzufügen von Gesichtsdaten"
"$$$/Migrator/Messages/WF/FacesProcessingMissingPersonWarning/Items=Personendaten in Gesicht werden ignoriert, da Person fehlt: ^1 für Element: ^2"
"$$$/Migrator/Messages/WF/FacesProcessingUpdateError=Fehler beim Hinzufügen von Gesichtsdaten"
"$$$/Migrator/Messages/WF/FacesProcessingUpdateError/Items=Aktualisieren von Element fehlgeschlagen für Element-ID: ^1 Anzahl Gesichter: ^2"
"$$$/Migrator/Messages/WF/ImportError=Fehler beim Importieren von Dateien"
"$$$/Migrator/Messages/WF/ImportError/Items=Datei unter ^1 (Element-ID ^2) konnte nicht importiert werden"
"$$$/Migrator/Messages/WF/ImportMissingSyncedAsset/Items=Datei unter ^1 (Element-ID ^2) konnte nicht importiert werden"
"$$$/Migrator/Messages/WF/ImportNonMatchingSyncedAsset=Nicht übereinstimmendes synchronisiertes Element"
"$$$/Migrator/Messages/WF/ImportNonMatchingSyncedAsset/Items=Datei unter ^1 (Element-ID ^2) konnte nicht importiert werden"
"$$$/Migrator/Messages/WF/MarkCatalogMigratedComplete=Katalog wird als vollständig migriert markiert"
"$$$/Migrator/Messages/WF/MarkCatalogMigratedError=Fehler beim Markieren des Katalogs als migriert"
"$$$/Migrator/Messages/WF/MarkCatalogMigratedErrorCount=Fehler beim Markieren von Katalog als migriert: Anzahl der Fehler"
"$$$/Migrator/Messages/WF/PersonsAssetStage=Personen werden hinzugefügt"
"$$$/Migrator/Messages/WF/PersonsProcessingAddingError=Fehler beim Hinzufügen einiger Personen"
"$$$/Migrator/Messages/WF/PersonsProcessingAddingError/Items=Fehler beim Hinzufügen von Personen-ID '^1' mit dem Namen '^2' aufgrund von Fehler '^3'"
"$$$/Migrator/Messages/WF/PersonsProcessingComplete=Verarbeitung abgeschlossen. Gesamtzahl"
"$$$/Migrator/Messages/WF/PersonsProcessingError=Fehler beim Verarbeiten von Personendetails"
"$$$/Migrator/Messages/WF/PersonsProcessingErrorCount=Verarbeitung abgeschlossen. Fehlerzahl"
"$$$/Migrator/Messages/WF/RootAlbumAllPhotosStage=Alben hinzufügen"
"$$$/Migrator/Messages/WF/RootAlbumAssetsCreateError=Mehrere Elemente konnten dem Stammalbum nicht hinzugefügt werden."
"$$$/Migrator/Messages/WF/RootAlbumAssetsCreateError/Items=Element-ID ^1 konnte nicht hinzugefügt werden."
"$$$/Migrator/Messages/WF/RootAlbumAssetsProcessingComplete=Verarbeitung des Stammalbumelements abgeschlossen"
"$$$/Migrator/Messages/WF/RootAlbumAssetsProcessingError=Fehler beim Verarbeiten des Stammalbumelements"
"$$$/Migrator/Messages/WF/RootAlbumAssetsProcessingErrorCount=Anzahl der Fehler beim Verarbeiten der Stammalbumelemente"
"$$$/Migrator/Messages/WF/RootAlbumAssetsStage=Fotos zu Alben hinzufügen"
"$$$/Migrator/Messages/WF/RootAlbumCreateError=Stammalbum konnte nicht erstellt werden"
"$$$/Migrator/Messages/WF/RootAlbumProcessingComplete=Verarbeitung des Stammalbums abgeschlossen"
"$$$/Migrator/Messages/WF/RootAlbumProcessingError=Fehler beim Verarbeiten des Stammalbums"
"$$$/Migrator/Messages/WF/RootAlbumProcessingErrorCount=Anzahl der Fehler beim Verarbeiten des Stammalbums"
"$$$/Migrator/Messages/WF/RootAlbumSetStage=Alben hinzufügen"
"$$$/Migrator/Messages/WF/SkippedAlbumAssets=Hinzufügen einiger Elemente zu Alben nicht versucht"
"$$$/Migrator/Messages/WF/SkippedAlbumAssets/Items=Hinzufügen von Element-ID ^1 in Album-ID ^2 übersprungen"
"$$$/Migrator/Messages/WF/SkippedAlbums=Importieren von Alben wird übersprungen"
"$$$/Migrator/Messages/WF/SkippedAlbums/Items=Importieren von Album ^1 (Album-ID ^2) übersprungen"
"$$$/Migrator/Messages/WF/SkippedAssets=Importieren von Dateien wurde übersprungen"
"$$$/Migrator/Messages/WF/SkippedAssets/Items=Importieren von Datei unter ^1 (Element-ID ^2) übersprungen"
"$$$/Migrator/Messages/WF/SkippedCopies=Hinzufügen einiger virtueller Kopien nicht versucht"
"$$$/Migrator/Messages/WF/SkippedCopies/Items=Erstellen von Element-ID ^1 als Kopie von Element-ID ^2 übersprungen"
"$$$/Migrator/Messages/WF/StackAlbumsProcessingComplete=Verarbeitung abgeschlossen: Gesamtzahl"
"$$$/Migrator/Messages/WF/StackAlbumsProcessingError=Fehler beim Verarbeiten von Stapelalbumdaten"
"$$$/Migrator/Messages/WF/StackAlbumsProcessingErrorCount=Verarbeitung abgeschlossen: Fehlerzahl"
"$$$/Migrator/Messages/WF/StackAlbumsProcessingMissingAlbumError=Fehler beim Verarbeiten von Stapelalbumdaten"
"$$$/Migrator/Messages/WF/StackAlbumsProcessingMissingAlbumError/Items=Hinzufügen von Stapel ^2 in Album ^3 (Stapelalbum-ID ^1) fehlgeschlagen, weil Album fehlt"
"$$$/Migrator/Messages/WF/StackAlbumsProcessingMissingStackError=Fehler beim Verarbeiten von Stapelalbumdaten"
"$$$/Migrator/Messages/WF/StackAlbumsProcessingMissingStackError/Items=Hinzufügen von Stapel ^2 in Album ^3 (Stapelalbum-ID ^1) fehlgeschlagen, weil Stapel fehlt"
"$$$/Migrator/Messages/WF/StackAlbumsStage=Stapel zu Alben hinzufügen"
"$$$/Migrator/Messages/WF/StackProcessingMissingAssetError=Fehler beim Verarbeiten von Stapel-Elementdaten"
"$$$/Migrator/Messages/WF/StackProcessingMissingAssetError/Items=Hinzufügen von Stapelelement ^1 (Element ^2 ) fehlgeschlagen, weil Element fehlt"
"$$$/Migrator/Messages/WF/StacksProcessingComplete=Verarbeitung abgeschlossen: Gesamtzahl"
"$$$/Migrator/Messages/WF/StacksProcessingDocError=Fehler beim Verarbeiten von Stapeldaten"
"$$$/Migrator/Messages/WF/StacksProcessingDocError/Items=Hinzufügen von Stapel ^1 fehlgeschlagen aufgrund von '^2'"
"$$$/Migrator/Messages/WF/StacksProcessingError=Fehler beim Verarbeiten von Stapeldaten"
"$$$/Migrator/Messages/WF/StacksProcessingErrorCount=Verarbeitung abgeschlossen: Fehlerzahl"
"$$$/Migrator/Messages/WF/StacksProcessingInsufficientElements=Fehler beim Hinzufügen von Stapeldaten"
"$$$/Migrator/Messages/WF/StacksProcessingInsufficientElements/Items=Hinzufügen von Stapel ^1 aufgrund unzureichender Elementanzahl fehlgeschlagen"
"$$$/Migrator/Messages/WF/StacksProcessingMissingCoverError=Fehler beim Hinzufügen von Stapeldaten"
"$$$/Migrator/Messages/WF/StacksProcessingMissingCoverError/Items=Hinzufügen von Stapel ^1 für Element-ID ^2 fehlgeschlagen, da Element fehlt"
"$$$/Migrator/Messages/WF/StacksStage=Stapel werden hinzugefügt"
"$$$/Migrator/Messages/WF/assetIgnoredErrorWarning=Elementfehler wurde beim Importieren von Dateien ignoriert"
"$$$/Migrator/Messages/WF/assetIgnoredErrorWarning/Items=Ignorierter Fehler in Datei ^1 (Element-ID ^2) (Fehlercode ^3)"
"$$$/Migrator/Messages/WF/custom/assetIgnoredErrorWarning=Einige während des Imports fehlende Elemente werden ignoriert "
"$$$/Migrator/Messages/data/DBVersion=Source DBVersion "
"$$$/Migrator/Messages/data/storeProviderID=storeProviderID"
"$$$/Migrator/Messages/items/CoverModifiedStacks=Stapel-ID (^1) : AssetUsedAsCover: (^2): CoverAssetOriginalPos (^3): Ursprüngliches Titelbild (^4)"
"$$$/Migrator/Messages/vCsSkippedDueToMissingMasterOriginal=Pfad der übersprungenen virtuellen Kopien aufgrund fehlender Originale von Masterdateien"
"$$$/Migrator/Messages/vCsSkippedDueToMissingOriginal=Pfad von virtuellen Kopien übersprungen, da Original fehlt"
"$$$/Migrator/Messges/WF/AssetProcessingUnableToCopyFile=Datei konnte nicht kopiert werden"
"$$$/Migrator/Messges/WF/ImportMissingSyncedAsset=Synchronisiertes Element nicht gefunden"
"$$$/Migrator/ReportPath=Bericht ist verfügbar unter ^1"
"$$$/Migrator/RootAlbum/AllPhotosAlbumName=^1"
"$$$/Migrator/RootAlbum/WithName=^1 Migriert"
"$$$/Migrator/SelectSourceDialog/ChooseButton=Migrieren"
"$$$/Migrator/Source/ShortMessage/MultiError=Bevor Sie fortfahren"
"$$$/Migrator/Source/ShortMessage/SingleError=Bevor Sie fortfahren"
"$$$/Migrator/SourceToManifest/EnvCheck/Start=Umgebungsüberprüfung "
"$$$/Migrator/SourceToManifest/InitManifestWriter/Start=Migrator wird initialisiert"
"$$$/Migrator/SourceToManifest/InitMigrator/Start=Migrator wird initialisiert"
"$$$/Migrator/SourceToManifest/ManifestImport/Complete=Manifestimport abgeschlossen"
"$$$/Migrator/SourceToManifest/ManifestImport/Start=Manifestimport"
"$$$/Migrator/SourceToManifest/ManifestWrite/Complete=Manifest schreiben abgeschlossen"
"$$$/Migrator/SourceToManifest/ManifestWrite/Start=Manifestvorbereitung"
"$$$/Migrator/SourceToManifest/Validation/Complete=Katalogüberprüfung abgeschlossen "
"$$$/Migrator/SourceToManifest/Validation/Start=Katalogüberprüfung "
"$$$/Migrator/SourceToManifest/progressString/migrationEnd=Herunterfahren wird vorbereitet"
"$$$/Migrator/SpecialCollection/FromLrmobile=Von Lr mobile"
"$$$/Migrator/SpecialCollection/SmartCollections=Smart-Sammlungen"
"$$$/Migrator/Status/Messages/Aborted=Migration beendet"
"$$$/Migrator/Status/Messages/Cancelled=Migration verschoben"
"$$$/Migrator/Status/Messages/Completed=Migration abgeschlossen"
"$$$/Migrator/Status/Messages/CompletedWithError=Migration mit Fehlern abgeschlossen"
"$$$/Migrator/Status/Messages/DidntCompleteDueToErrors=Migration konnte aufgrund von Fehlern nicht abgeschlossen werden"
"$$$/Migrator/UserMessage/IncompleteMigration/IncompleteMigration=Unvollständige Migration"
"$$$/Migrator/UserMessage/IncompleteMigration/resumeDataMismatch/UserData1= Anmeldedetails wurden zwischen der Zeit, als die Migration angehalten wurde, und jetzt geändert. Migration kann nicht fortgesetzt werden."
"$$$/Migrator/UserMessage/IncompleteMigration/resumeDataMismatch/general=Unvollständige Migration wird fortgesetzt: "
"$$$/Migrator/UserMessage/IncompleteMigration/resumeDataMismatch/heading=Quelldaten für Migration geändert"
"$$$/Migrator/UserMessage/IncompleteMigration/resumeDataMismatch/sourceModifedTimeMismatchGeneral=Die Daten haben sich während des Anhaltens der Migration geändert. "
"$$$/Migrator/UserMessage/IncompleteMigration/resumeDataMismatch/sourceModifedTimeMismatchInManifestImport/ContinueWithOldSource= Mit früheren Quelldaten fortfahren"
"$$$/Migrator/UserMessage/IncompleteMigration/resumeDataMismatch/sourceModifedTimeMismatchInManifestImport1= Die Migration kann fortfahren, aber die an den Quelldaten seit Initiierung der Migration vorgenommenen Änderungen werden nicht angezeigt."
"$$$/Migrator/UserMessage/IncompleteMigration/resumeDataMismatch/source_ModifedTime_Mismatch_InManifestWrite1=Die Migration muss beendet werden und kann dann neu gestartet werden."
"$$$/Migrator/UserMessage/IncompleteMigrationDetails/IncompleteMigrationDetails=Es kann keine andere Migration begonnen werden, bevor ^1 abgeschlossen ist"
"$$$/Migrator/UserMessage/generalError/activeMigrationPresentKnownFile=Eine ausstehende Migration ist bereits mit Katalog [^1] vorhanden. Es ist jeweils nur eine Migration zulässig."
"$$$/Migrator/UserMessage/generalError/activeMigrationPresentUnknownFile=Eine ausstehende Migration ist bereits vorhanden. Es ist jeweils nur eine Migration zulässig."
"$$$/Migrator/UserMessage/internalError/infoMessage=Die Migration war nicht erfolgreich. Wenden Sie sich an unser Supportteam."
"$$$/Migrator/UserMessage/internalError/userMessage=Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten: ^n[ ^1 ]"
"$$$/ModulePicker/Default/Font/Mac=MyriadWebPro"
"$$$/ModulePicker/Default/Font/Win=MyriadWebPro"
"$$$/ModulePicker/Default/Size/Mac=22"
"$$$/ModulePicker/Default/Size/Win=18"
"$$$/NiDevelopCore/Loading=Ladevorgang läuft..."
"$$$/NiDevelopModel/Photo/FlipHorizontal=Horizontal spiegeln"
"$$$/NiDevelopModel/Photo/FlipVertical=Vertikal spiegeln"
"$$$/NiDevelopModel/Photo/RotateLeft=Nach links drehen (gegen UZS)"
"$$$/NiDevelopModel/Photo/RotateRight=Nach rechts drehen (im UZS)"
"$$$/NotificationPopup/NoNewNotifications=Keine neuen Benachrichtigungen"
"$$$/NotificationPopup/Title=Benachrichtigungen"
"$$$/OpenFileDialog/ChooseSelected=&Markierte wählen"
"$$$/OpenFileDialog/Supported Files=Unterstützte Dateien"
"$$$/Organize/ActivityPanel/Heading=A K T I V I T Ä T"
"$$$/Organize/ActivityPanel/Title=Aktivität"
"$$$/Organize/AllPhotos=Alle Fotos"
"$$$/Organize/Bezel/ShowingOriginal=Original wird angezeigt"
"$$$/Organize/CaptureDatePanel/NoDate=Kein Datum"
"$$$/Organize/CaptureDatePanel/Title=Nach Datum"
"$$$/Organize/CollectionsPanel/Tooltip/ListView=Nur Namen anzeigen"
"$$$/Organize/CollectionsPanel/Tooltip/ThumbView=Namen & Titelbilder anzeigen"
"$$$/Organize/CollectionsPanel/Tooltip/TilesView=Große Miniaturen"
"$$$/Organize/Confirm/AreYouSure=Möchten Sie wirklich fortfahren?"
"$$$/Organize/Confirm/NPhotosWillBeAffected=^1 Fotos werden davon betroffen sein"
"$$$/Organize/ConfirmButton/DeleteAlbums=^1 Alben löschen"
"$$$/Organize/ConfirmButton/DeleteAlbumsAndFolder=Alben und Ordner löschen"
"$$$/Organize/ConfirmButton/DeleteFolder=Ordner löschen"
"$$$/Organize/ConfirmButton/DeleteFolders=^1 Ordner löschen"
"$$$/Organize/Delete=Löschen"
"$$$/Organize/DeleteAlbum/SharedAlbumMore= Die Freigabe für die geteilten Alben wird aufgehoben."
"$$$/Organize/DeleteAlbum/SharedAlbumOne= Die Freigabe für das geteilte Album wird aufgehoben."
"$$$/Organize/DeleteAlbumAndFolder=Alben und Ordner löschen?"
"$$$/Organize/DeleteCollection=Album löschen?"
"$$$/Organize/DeleteCollectionNPhotos=Das Album „^1“ wird gelöscht, aber die darin enthaltenen Fotos bleiben erhalten."
"$$$/Organize/DeleteCollectionOnePhoto=Das Album „^1“ wird gelöscht, aber das darin enthaltene Foto bleibt erhalten."
"$$$/Organize/DeleteCollectionZeroPhotos=Das Album „^1“ wird gelöscht. Es sind keine Fotos enthalten, vermutlich wiegt der Verlust nicht allzu schwer."
"$$$/Organize/DeleteCollections=Alben löschen?"
"$$$/Organize/DeleteCollectionsNPhotos=Diese ^1 Alben werden gelöscht, aber die darin enthaltenen Fotos bleiben erhalten."
"$$$/Organize/DeleteCollectionsOnePhoto=Diese ^1 Alben werden gelöscht, aber die darin enthaltenen Fotos bleiben erhalten."
"$$$/Organize/DeleteCollectionsZeroPhotos=Diese ^1 Alben werden gelöscht. Es sind keine Fotos enthalten, vermutlich wiegt der Verlust nicht allzu schwer."
"$$$/Organize/DeleteConfirmation/DeleteFromLibrary=Foto unwiderruflich löschen?"
"$$$/Organize/DeleteConfirmation/DeleteMany=^1 Fotos löschen"
"$$$/Organize/DeleteConfirmation/DeleteManyFromLibrary=Fotos unwiderruflich löschen?"
"$$$/Organize/DeleteConfirmation/DeleteOne=Foto löschen"
"$$$/Organize/DeleteConfirmation/Detail=Das Löschen eines Fotos oder Videos kann nicht rückgängig gemacht werden. Möchten Sie dieses Foto wirklich löschen?  Es wird entfernt aus:"
"$$$/Organize/DeleteConfirmation/Ungroup=Gruppierung aufheben"
"$$$/Organize/DeleteConfirmation/UngroupStack/Detail=Diese Fotos werden nirgendwo mehr zusammen gruppiert. Sind Sie sicher, dass Sie die Gruppierung für diesen Stapel aufheben möchten?"
"$$$/Organize/DeleteConfirmation/UngroupStack/Title=Gruppierung für Stapel aufheben?"
"$$$/Organize/DeleteConfirmation/YourDevices=Alle synchronisierten Geräte"
"$$$/Organize/DeleteConfirmation/YourGalleries=Alle Alben und freigegebenen Galerien"
"$$$/Organize/DeleteConfirmation/YourPhotos=Ihre Lightroom-Fotos"
"$$$/Organize/DeleteEmptyFolderAndAlbum=Der Ordner „^1“ und das Album „^2“ werden gelöscht. Es sind keine Fotos enthalten, vermutlich wiegt der Verlust nicht allzu schwer."
"$$$/Organize/DeleteEmptyFolderAndAlbums=Der Ordner „^1“ und ^2 Alben werden gelöscht. Es sind keine Fotos enthalten, vermutlich wiegt der Verlust nicht allzu schwer."
"$$$/Organize/DeleteEmptyFoldersAndAlbum=^1 Ordner und das Album „^2“ werden gelöscht. Es sind keine Fotos enthalten, vermutlich wiegt der Verlust nicht allzu schwer."
"$$$/Organize/DeleteEmptyFoldersAndAlbums=^1 Ordner und ^2 Alben werden gelöscht. Es sind keine Fotos enthalten, vermutlich wiegt der Verlust nicht allzu schwer."
"$$$/Organize/DeleteFolder=Ordner löschen?"
"$$$/Organize/DeleteFolderAndAlbum=Der Ordner „^1“ und das Album „^2“ werden gelöscht, aber die darin enthaltenen Fotos bleiben erhalten."
"$$$/Organize/DeleteFolderAndAlbums=Der Ordner „^1“ und ^2 Alben werden gelöscht, aber die darin enthaltenen Fotos bleiben erhalten."
"$$$/Organize/DeleteFolderZeroPhotos=Der Ordner „^1“ wird gelöscht. Es ist nichts darin enthalten, vermutlich wiegt der Verlust nicht allzu schwer."
"$$$/Organize/DeleteFolders=Ordner löschen?"
"$$$/Organize/DeleteFoldersAndAlbum=^1 Ordner und das Album „^2“ werden gelöscht, aber die darin enthaltenen Fotos bleiben erhalten."
"$$$/Organize/DeleteFoldersAndAlbums=^1 Ordner und ^2 Alben werden gelöscht, aber die darin enthaltenen Fotos bleiben erhalten."
"$$$/Organize/DeleteFoldersZeroPhotos=^1 Ordner werden gelöscht. Es ist nichts darin enthalten, vermutlich wiegt der Verlust nicht allzu schwer."
"$$$/Organize/DeleteManyConfirmation/PluralDetail=Das Löschen eines Fotos oder Videos kann nicht rückgängig gemacht werden. Möchten Sie die ausgewählten Fotos wirklich löschen?  Sie werden entfernt aus:"
"$$$/Organize/DeletePresetConfirmation=Vorgabe „^1“ löschen?"
"$$$/Organize/EdiPanelHeader/Light=L I C H T"
"$$$/Organize/Edit/Auto=AUTO"
"$$$/Organize/Edit/AutoStraightenFailure/Detail=Dieses Bild konnte nicht automatisch gerade ausgerichtet werden."
"$$$/Organize/Edit/AutoStraightenFailure/Title=Automatisch begradigen"
"$$$/Organize/Edit/B&W=S/W"
"$$$/Organize/Edit/BuiltInProfileApplied=Integriertes Objektivprofil angewendet"
"$$$/Organize/Edit/ColorMixerMode/Color=Farbe"
"$$$/Organize/Edit/ColorMixerMode/Component=Komponente:"
"$$$/Organize/Edit/ColorMixerMode/HSL=HSL"
"$$$/Organize/Edit/ColorMixerMode/Hue=Farbton"
"$$$/Organize/Edit/ColorMixerMode/Luminance=Luminanz"
"$$$/Organize/Edit/ColorMixerMode/MixerModeLabel=Anpassen"
"$$$/Organize/Edit/ColorMixerMode/Saturation=Sättigung"
"$$$/Organize/Edit/Compact=Kompakt"
"$$$/Organize/Edit/CreatePreset=Vorgabe erstellen"
"$$$/Organize/Edit/DeletePreset=Löschen"
"$$$/Organize/Edit/DeletePresetConfTitle=Vorgabe löschen"
"$$$/Organize/Edit/Explanation/Blacks=Legt den Schwarzpunkt des Bildes fest.^n^nNach links verschieben, um mehr Farben tiefschwarz darzustellen."
"$$$/Organize/Edit/Explanation/Clarity=Ändert den Kontrast um die Kanten von Objekten in Ihrem Foto.^n^nNach links verschieben, um Porträts weichzuzeichnen, nach rechts verschieben, um Landschaften schärfer darzustellen."
"$$$/Organize/Edit/Explanation/ColorNoiseReduction=Nach rechts verschieben, um Farbrauschen zu reduzieren."
"$$$/Organize/Edit/Explanation/Contrast=Legt den Kontrast zwischen hellen und dunklen Farben fest.^n^nNach links verschieben, um den Kontrast „flacher“ zu machen, nach rechts verschieben für einen dramatischeren Kontrast."
"$$$/Organize/Edit/Explanation/Dehaze=Nach links verschieben, um Dunst zu simulieren, nach rechts verschieben, um Dunst zu entfernen."
"$$$/Organize/Edit/Explanation/Exposure=Steuert die Helligkeit des Fotos.^n^nNach links verschieben, um das Bild zu verdunkeln, nach rechts, um es aufzuhellen."
"$$$/Organize/Edit/Explanation/GrainAmount=Nach rechts verschieben, um Körnungseffekt hinzuzufügen."
"$$$/Organize/Edit/Explanation/Highlights=Steuert die Helligkeit der helleren Bereiche des Fotos.^n^nNach links verschieben, um helle Bereiche zu verdunkeln und Details wiederherzustellen; nach rechts verschieben, um sie aufzuhellen und Details zu reduzieren."
"$$$/Organize/Edit/Explanation/LuminanceSmoothing=Nach rechts verschieben, um Luminanzrauschen zu reduzieren."
"$$$/Organize/Edit/Explanation/Noise=Nach links verschieben, um Bildrauschen zu reduzieren, nach rechts verschieben, um Körnungseffekt hinzuzufügen."
"$$$/Organize/Edit/Explanation/Saturation=Steuert die Sättigung aller Farben gleichmäßig.^n^nNach links verschieben, um das Foto in Graustufen anzuzeigen, nach rechts verschieben, um alle Farben zu verstärken."
"$$$/Organize/Edit/Explanation/Shadows=Steuert die Helligkeit der dunkleren Bereiche des Fotos.^n^nNach links verschieben, um Schatten zu vertiefen, nach rechts verschieben, um sie aufzuhellen und Details wiederherzustellen."
"$$$/Organize/Edit/Explanation/Sharpness=Nach rechts verschieben, um die Bildschärfe zu erhöhen."
"$$$/Organize/Edit/Explanation/Temperature=Legt fest, wie warm oder kalt die Farben in Ihrem Foto aussehen.^n^nNach links verschieben, wenn die Farben zu gelblich sind, nach rechts verschieben, wenn die Farben zu bläulich sind."
"$$$/Organize/Edit/Explanation/Tint=Legt fest, wie grün oder lila die Farben in Ihrem Foto aussehen.^n^nNach links verschieben, wenn die Farben zu lila sind, nach rechts verschieben, wenn die Farben zu grün sind."
"$$$/Organize/Edit/Explanation/Vibrance=Ändert die Sättigung, ohne unschöne Farbstiche zu verursachen.^n^nNach rechts verschieben, um Farben ohne Übersättigung zu verstärken."
"$$$/Organize/Edit/Explanation/Vignette=Hellt die Außenkanten des Fotos auf oder verdunkelt sie."
"$$$/Organize/Edit/Explanation/Whites=Legt den Weißpunkt des Bildes fest.^n^nNach rechts verschieben, um mehr Farben weiß darzustellen."
"$$$/Organize/Edit/History=Protokoll"
"$$$/Organize/Edit/HistoryPanelTitle=P R O T O K O L L"
"$$$/Organize/Edit/Hue=Farbton"
"$$$/Organize/Edit/Large=Groß"
"$$$/Organize/Edit/LensProfile/AutoFailed=Passendes Profil kann nicht automatisch gefunden werden"
"$$$/Organize/Edit/LensProfile/AutoSelect=Automatisch auswählen"
"$$$/Organize/Edit/LensProfile/Make=Marke"
"$$$/Organize/Edit/LensProfile/Model=Modell"
"$$$/Organize/Edit/LensProfile/Profile=Profil"
"$$$/Organize/Edit/LensProfile/SelectALensProfile=Objektivprofil auswählen"
"$$$/Organize/Edit/LensProfileNotDetected=Objektivprofil wurde nicht erkannt."
"$$$/Organize/Edit/LocalAdjustments/ResetAllSliders=Alle Regler zurücksetzen"
"$$$/Organize/Edit/LocalAdjustments/ResetOtherSliders=Andere Regler zurücksetzen"
"$$$/Organize/Edit/Looks/Set=Festlegen :"
"$$$/Organize/Edit/Looks/ThumbSize/Large=Groß"
"$$$/Organize/Edit/Looks/ThumbSize/Medium=Mittel"
"$$$/Organize/Edit/Looks/ThumbSize/Small=Klein"
"$$$/Organize/Edit/Luminance=Luminanz"
"$$$/Organize/Edit/ManuallySelectALensProfile=Profil manuell auswählen..."
"$$$/Organize/Edit/MonochromeInformation/Detail=Das Originalbild enthält keine Farbinformationen. Alle Farbsteuerungen wurden deaktiviert."
"$$$/Organize/Edit/MonochromeInformation/Title=Monochromes Foto ausgewählt"
"$$$/Organize/Edit/MonochromePhotoSelected=Monochromes Foto wurde ausgewählt."
"$$$/Organize/Edit/MonochromeProfileApplied=Monochromes Profil angewendet."
"$$$/Organize/Edit/MonochromeProfileInformation/Detail=Auf dieses Bild wurde ein Schwarzweißkameraprofil angewendet. Einige Farbsteuerelemente wurden deaktiviert."
"$$$/Organize/Edit/MonochromeProfileInformation/Title=Monochromes Profil angewendet"
"$$$/Organize/Edit/MultipleValues=Mehrere Werte"
"$$$/Organize/Edit/NewPreset/DefaultName=Unbenannte Vorgabe"
"$$$/Organize/Edit/NewPreset/Name=Name:"
"$$$/Organize/Edit/NewPreset/Save=Speichern"
"$$$/Organize/Edit/NewPreset/Title=Neue Vorgabe"
"$$$/Organize/Edit/NoiseWarning=Auf dieses Foto wurden Rauschreduzierung (^1) und ein Körnungseffekt (^2) angewendet.\nDurch Verschieben des Reglers werden beide Werte geändert."
"$$$/Organize/Edit/Normal=Normal"
"$$$/Organize/Edit/OpenPresetsFolder=Vorgabenordner öffnen"
"$$$/Organize/Edit/Presets=Vorgaben"
"$$$/Organize/Edit/Presets/UserPresets=Benutzervorgaben"
"$$$/Organize/Edit/PresetsPanelTitle=V O R G A B E N"
"$$$/Organize/Edit/Rename=Umbenennen"
"$$$/Organize/Edit/RenamePreset/Cancel=Abbrechen"
"$$$/Organize/Edit/RenamePreset/Name=Name:"
"$$$/Organize/Edit/RenamePreset/Rename=Umbenennen"
"$$$/Organize/Edit/RenamePreset/Title=Vorgabe umbenennen"
"$$$/Organize/Edit/Reset=ZURÜCKSETZEN"
"$$$/Organize/Edit/ResetParameter=^1 zurücksetzen"
"$$$/Organize/Edit/ResetSection=^1  Z U R Ü C K S E T Z E N"
"$$$/Organize/Edit/ResetSection/ContextMenuItem=^1 zurücksetzen"
"$$$/Organize/Edit/Saturation=Sättigung"
"$$$/Organize/Edit/SelectLensProfile=Objektivprofil auswählen..."
"$$$/Organize/Edit/Size=Größe:"
"$$$/Organize/Edit/Temperature=Temperatur"
"$$$/Organize/Edit/Tooltips/AutoTone=Automatischer Tonwert"
"$$$/Organize/Edit/Tooltips/AutoToneApplied=Automatischer Tonwert angewendet"
"$$$/Organize/Edit/Tooltips/BWMixer=Schwarzweiß-Mischer"
"$$$/Organize/Edit/Tooltips/BlackAndWhite=In Schwarzweiß konvertieren"
"$$$/Organize/Edit/Tooltips/ColorMixer=Farbmischer"
"$$$/Organize/Edit/Tooltips/ConstrainAspectRatio=Seitenverhältnis beibehalten"
"$$$/Organize/Edit/Tooltips/GuidedUprightTool=„Upright“ mit Hilfslinien  (^1)"
"$$$/Organize/Edit/Tooltips/ManualTransforms=Manuelle Transformierungen"
"$$$/Organize/Edit/Tooltips/RotateCropAspect=Seitenverhältnis für Freistellen drehen"
"$$$/Organize/Edit/Tooltips/ShowFewerOptions=Weniger Optionen anzeigen"
"$$$/Organize/Edit/Tooltips/ShowMoreOptions=Weitere Optionen anzeigen"
"$$$/Organize/Edit/Tooltips/UndoAutoTone=Automatischer Tonwert rückgängig"
"$$$/Organize/Edit/Tooltips/WhiteBalanceSelector=Weißabgleichauswahl  (^1)"
"$$$/Organize/Edit/UpdateWithCurrentSettings=Mit den aktuellen Einstellungen aktualisieren"
"$$$/Organize/Edit/Upright=Upright"
"$$$/Organize/Edit/Upright/Auto=Automatisch"
"$$$/Organize/Edit/Upright/Full=Voll"
"$$$/Organize/Edit/Upright/Guided=Mit Hilfslinien"
"$$$/Organize/Edit/Upright/Level=Ebene"
"$$$/Organize/Edit/Upright/Off=Aus"
"$$$/Organize/Edit/Upright/Vertical=Vertikal"
"$$$/Organize/EditPanel/Amount=Stärke"
"$$$/Organize/EditPanel/Aqua=Aquamarin"
"$$$/Organize/EditPanel/Blue=Blau"
"$$$/Organize/EditPanel/Brush/Feather=Weiche Kante"
"$$$/Organize/EditPanel/Brush/Flow=Fluss"
"$$$/Organize/EditPanel/Brush/Radius=Größe"
"$$$/Organize/EditPanel/BrushSettings=P I N S E L"
"$$$/Organize/EditPanel/ColorNoiseReduction=Farbrauschen reduzieren"
"$$$/Organize/EditPanel/ConstrainCrop=Zuschnitt beschränken"
"$$$/Organize/EditPanel/DustSpot/Feather=Weiche Kante"
"$$$/Organize/EditPanel/DustSpot/Mode=Modus"
"$$$/Organize/EditPanel/DustSpot/Opacity=Deckkraft"
"$$$/Organize/EditPanel/DustSpot/Radius=Größe"
"$$$/Organize/EditPanel/EffectSettings=E F F E K T"
"$$$/Organize/EditPanel/EnableLensCorrections=Objektivkorrekturen aktivieren"
"$$$/Organize/EditPanel/EraserSettings=R A D I E R G U M M I"
"$$$/Organize/EditPanel/Grain=Körnung"
"$$$/Organize/EditPanel/Green=Grün"
"$$$/Organize/EditPanel/Heading=B E A R B E I T E N"
"$$$/Organize/EditPanel/LensProfile/DistortionCorrection=Verzerrungskorrektur"
"$$$/Organize/EditPanel/LensProfile/LensVignetting=Objektiv-Vignettierung"
"$$$/Organize/EditPanel/LinearGradientBrush=L I N E A R E R  V E R L A U F – P I N S E L"
"$$$/Organize/EditPanel/LinearGradientEraser=L I N E A R E R  V E R L A U F – R A D I E R G U M M I"
"$$$/Organize/EditPanel/LinearGradientSettings=L I N E A R E R   V E R L A U F"
"$$$/Organize/EditPanel/Magenta=Magenta"
"$$$/Organize/EditPanel/NoiseReduction=Rauschreduzierung"
"$$$/Organize/EditPanel/Orange=Orange"
"$$$/Organize/EditPanel/PosCropVignetteBrightness=Helligkeit"
"$$$/Organize/EditPanel/Purple=Lila"
"$$$/Organize/EditPanel/RadialGradientBrush=R A D I A L V E R L A U F – P I N S E L"
"$$$/Organize/EditPanel/RadialGradientEraser=R A D I A L V E R L A U F – R A D I E R G U M M I"
"$$$/Organize/EditPanel/RadialGradientSettings=R A D I A L E R  V E R L A U F"
"$$$/Organize/EditPanel/Red=Rot"
"$$$/Organize/EditPanel/RemoveChromaticAberration=Chromatische Aberration entfernen"
"$$$/Organize/EditPanel/Sharpening=Schärfen"
"$$$/Organize/EditPanel/Title=Bearbeiten"
"$$$/Organize/EditPanel/Tooltip=Bearbeiten"
"$$$/Organize/EditPanel/Vignette=Vignette"
"$$$/Organize/EditPanel/WhiteBalance=Weißabgleich"
"$$$/Organize/EditPanel/Yellow=Gelb"
"$$$/Organize/EditPanelHeader/Color=F A R B E"
"$$$/Organize/EditPanelHeader/Detail=D E T A I L"
"$$$/Organize/EditPanelHeader/Effects=E F F E K T E"
"$$$/Organize/EditPanelHeader/Geometry=G E O M E T R I E"
"$$$/Organize/EditPanelHeader/Optics=O P T I K"
"$$$/Organize/EditPanels/CopySettings=Kopiebearbeitungseinstellungen"
"$$$/Organize/EditPanels/ExternalDevelopSettings/Info1=Für dieses Foto fehlen die aktualisierten Einstellungen eines anderen Clients. Bevor Sie das Foto bearbeiten können, müssen Sie diese Einstellungen herunterladen."
"$$$/Organize/EditPanels/ExternalDevelopSettings/Info2=Wenn Sie das Bild direkt bearbeiten möchten, können Sie alle Einstellungen zurücksetzen."
"$$$/Organize/EditPanels/ExternalDevelopSettings/LearnMore=Weitere Informationen"
"$$$/Organize/EditPanels/ExternalDevelopSettings/Reset=Zurücksetzen"
"$$$/Organize/EditPanels/ExternalDevelopSettings/Title=Warten auf Einstellungen"
"$$$/Organize/EditPanels/Gradient/Effect=Effekt: "
"$$$/Organize/EditPanels/GridView/Info=Die Bearbeitungssteuerelemente sind nur in der Detailansicht verfügbar."
"$$$/Organize/EditPanels/GridView/Title=Rasteransicht"
"$$$/Organize/EditPanels/LocalAdjustment/CreateAndEditGradients=Verläufe erstellen und bearbeiten"
"$$$/Organize/EditPanels/LocalAdjustment/StartNewBrushing=Neue Pinselbearbeitung starten"
"$$$/Organize/EditPanels/OldProcessVersion/Info1=Dieses Foto enthält Einstellungen, die aktualisiert werden müssen, bevor es bearbeitet werden kann. Beachten Sie, dass dies zu sichtbaren Änderungen am Foto führen kann."
"$$$/Organize/EditPanels/OldProcessVersion/Info2=Wenn Sie das Bild so mögen wie es ist, müssen Sie keine Veränderungen durchführen."
"$$$/Organize/EditPanels/OldProcessVersion/LearnMore=Weitere Informationen"
"$$$/Organize/EditPanels/OldProcessVersion/SwitchToDetail=Zu Detail umschalten"
"$$$/Organize/EditPanels/OldProcessVersion/Title=Ältere Einstellungen"
"$$$/Organize/EditPanels/OldProcessVersion/Update=Aktualisieren"
"$$$/Organize/EditPanels/PasteSettings=Einfügungsbearbeitungseinstellungen"
"$$$/Organize/EditPanels/ResidualMode/Title1=Bearbeitung deaktiviert, während Ihr Abonnement abgelaufen ist"
"$$$/Organize/EditPanels/ResidualMode/Title2=Ihre Testversion ist abgelaufen; es ist keine Bearbeitung möglich"
"$$$/Organize/EditPanels/RevertToOriginal=Auf Original zurücksetzen"
"$$$/Organize/EditPanels/RotateAndFlipImage=D R E H E N  &  S P I E G E L N"
"$$$/Organize/EditPanels/ShowBefore=Vorherige anzeigen"
"$$$/Organize/EditPanels/ShowHistogram=Histogramm anzeigen"
"$$$/Organize/EditPanels/ShowOriginal=Original anzeigen"
"$$$/Organize/EditPanels/SoloMode=Einzelbedienfeldmodus"
"$$$/Organize/EditPanels/Video/Detail=Videos können hinzugefügt und angezeigt, jedoch nicht bearbeitet werden."
"$$$/Organize/EditPanels/Video/Title=Videobearbeitung wird nicht unterstützt"
"$$$/Organize/Editpanels/Brush=Pinsel"
"$$$/Organize/Editpanels/Eraser=Radiergummi"
"$$$/Organize/ExplorePanel/Heading=E N T D E C K E N"
"$$$/Organize/ExplorePanel/Title=Entdecken"
"$$$/Organize/ExplorePanel/Tooltip=Entdecken"
"$$$/Organize/Export/Action=Speichern"
"$$$/Organize/Export/Progress=Wird gespeichert..."
"$$$/Organize/Export/ProgressPreparing=Vorbereitung..."
"$$$/Organize/Export/Title=Speichern"
"$$$/Organize/Export/Tooltip=Freigeben..."
"$$$/Organize/ExportMenu=Speichern in..."
"$$$/Organize/Filmstrip/FilmstripStyle=Filmstreifen-Stil"
"$$$/Organize/Filmstrip/Photo=Foto"
"$$$/Organize/Filmstrip/Square=Quadratisch"
"$$$/Organize/FilterBar/LocalFilter/camera/noCamer=Keine Kameradetails"
"$$$/Organize/FilterBar/LocalFilters/camera=Kameras"
"$$$/Organize/FilterBar/LocalFilters/keywords=Stichwörter"
"$$$/Organize/FilterBar/LocalFilters/location=Orte"
"$$$/Organize/FilterBar/Reset=Zurücksetzen"
"$$$/Organize/FilterBar/Show=Anzeigen"
"$$$/Organize/FilterBar/Tooltip/ShowPhotos=Nur Fotos anzeigen"
"$$$/Organize/FilterBar/Tooltip/ShowVideo=Nur Videos anzeigen"
"$$$/Organize/FilterBar/Tooltip/camera=Kamerafilter"
"$$$/Organize/FilterBar/Tooltip/keywords=Stichwortfilter"
"$$$/Organize/FilterBar/Tooltip/location=Ortfilter"
"$$$/Organize/FilterBar/Tooltip/nocamera=Kameradaten nicht verfügbar"
"$$$/Organize/FilterBar/Tooltip/nokeywords=Stichwortdaten nicht verfügbar"
"$$$/Organize/FilterBar/Tooltip/nolocation=Standortdaten nicht verfügbar"
"$$$/Organize/Grid/ConextMenu/OpenInLoupe=In ^1 öffnen"
"$$$/Organize/Grid/ConextMenu/SetFlag=Auswahlmarkierung festlegen"
"$$$/Organize/Grid/ConextMenu/SetRating=Bewertung festlegen"
"$$$/Organize/Grid/ContextMenu/Delete=Löschen..."
"$$$/Organize/Grid/ContextMenu/Export=Exportieren..."
"$$$/Organize/Grid/ContextMenu/RemoveFromCollection=Aus ^1 entfernen..."
"$$$/Organize/Grid/ContextMenu/RemoveMultipleFromStack=^1 Fotos aus dem Stapel entfernen..."
"$$$/Organize/Grid/ContextMenu/RemoveOneFromStack=Foto aus dem Stapel entfernen..."
"$$$/Organize/Grid/ContextMenu/SetAsAlbumCover=Als Titelbild des Albums festlegen"
"$$$/Organize/Grid/ContextMenu/SetAsStackCover=Als Titelbild des Stapels festlegen"
"$$$/Organize/Grid/ContextMenu/Share/FaceBook=Auf Facebook teilen..."
"$$$/Organize/Grid/ContextMenu/Share/Photoshop=In Photoshop bearbeiten"
"$$$/Organize/Grid/EmptyMessage/AddPhotos=Fotos hinzufügen"
"$$$/Organize/Grid/EmptyMessage/Album=Dieses Album ist leer"
"$$$/Organize/Grid/EmptyMessage/Album/Detail=Fügen Sie Fotos zu Ihrer Lightroom-Bibliothek hinzu oder importieren Sie neue Fotos."
"$$$/Organize/Grid/EmptyMessage/ChangeSearch=Suche zurücksetzen"
"$$$/Organize/Grid/EmptyMessage/CreateAlbum=Album erstellen"
"$$$/Organize/Grid/EmptyMessage/EmptyFolder=Dieser Ordner ist leer"
"$$$/Organize/Grid/EmptyMessage/EmptyFolder/Detail=Ordner enthalten Alben, um Ihnen das Organisieren zu erleichtern."
"$$$/Organize/Grid/EmptyMessage/Filters/Detail=Keine passenden Fotos zu diesen Filtern gefunden."
"$$$/Organize/Grid/EmptyMessage/Folder=Ordner können keine Fotos enthalten"
"$$$/Organize/Grid/EmptyMessage/Folder/Detail=Erstellen Sie Alben innerhalb von Ordnern und fügen Sie ihnen Fotos hinzu."
"$$$/Organize/Grid/EmptyMessage/Library=Einige Fotos hinzufügen"
"$$$/Organize/Grid/EmptyMessage/Library/Detail/Browse=Suchen Sie auf dem Computer, um Fotos und Videos hinzuzufügen."
"$$$/Organize/Grid/EmptyMessage/Library/Detail/Camera=Schließen Sie eine Kamera, eine Speicherkarte oder ein Telefon an."
"$$$/Organize/Grid/EmptyMessage/Library/Detail/Mobile=Synchronisieren Sie von Lightroom CC auf Android oder iOS."
"$$$/Organize/Grid/EmptyMessage/ResetSearchFilter=Such- und Filterkriterien zurücksetzen"
"$$$/Organize/Grid/EmptyMessage/Search=Oh nein! Ein schwarzes Loch."
"$$$/Organize/Grid/EmptyMessage/Search/Detail=Es wurden keine Ergebnisse gefunden. Suchen Sie nach Dingen wie „Hund“ oder „Boot“ sowie nach Metadaten wie Stichwörtern oder Kameras."
"$$$/Organize/Grid/EmptyMessage/Search/Detail2=Mit der Suchfunktion kann derzeit nicht nach Gesichtern gesucht werden, jedoch verbessern wir die Suche stetig."
"$$$/Organize/Grid/EmptyMessage/Search/url=Sagen Sie uns Ihre Meinung"
"$$$/Organize/Grid/EmptyMessage/TurnOffFilters=Filter deaktivieren"
"$$$/Organize/Grid/Tooltip/StackBadge=^1 Fotos in Stapel"
"$$$/Organize/Grid/Tooltip/StackLeaderBadge=Dies ist das Titelfoto der Sammlung."
"$$$/Organize/InfoPanel/Camera=Kamera"
"$$$/Organize/InfoPanel/Captured=Aufgenommen"
"$$$/Organize/InfoPanel/ClickToOpenInBrowser=(Klicken Sie hier, um im Browser zu öffnen)"
"$$$/Organize/InfoPanel/ClickToOpenNetworkDiagnostics=Hier klicken, um die Netzwerkdiagnose aufzurufen"
"$$$/Organize/InfoPanel/ContextMenu/Copy=Kopieren"
"$$$/Organize/InfoPanel/CopyrightSuggestion=^C "
"$$$/Organize/InfoPanel/EXIF/LabelAndValueTooltip=^1: ^2"
"$$$/Organize/InfoPanel/FlashFired=Blitz ausgelöst"
"$$$/Organize/InfoPanel/GPSLocationSeparator= ^B "
"$$$/Organize/InfoPanel/LocalStatusLabel=Lokal"
"$$$/Organize/InfoPanel/Location=Ort"
"$$$/Organize/InfoPanel/MapContextMenu/Hybrid=Hybrid"
"$$$/Organize/InfoPanel/MapContextMenu/MapType=Kartentyp:"
"$$$/Organize/InfoPanel/MapContextMenu/RoadMap=Straßenkarte"
"$$$/Organize/InfoPanel/MapContextMenu/Satellite=Satellit"
"$$$/Organize/InfoPanel/MapContextMenu/Terrain=Gelände"
"$$$/Organize/InfoPanel/MixedState=< Gemischt >"
"$$$/Organize/InfoPanel/MultipleSelectedText=Mehrere ausgewählt"
"$$$/Organize/InfoPanel/OfflineMsg=Karte ist offline"
"$$$/Organize/InfoPanel/OzStatusLabel=Cloud"
"$$$/Organize/InfoPanel/Size=Größe"
"$$$/Organize/InfoPanel/StoreOriginalLocallyLabel=Original lokal speichern"
"$$$/Organize/InfoPanel/SyncStatusTitle=S Y N C H R O N I S I E R U N G S S T A T U S"
"$$$/Organize/InfoPanel/peopleInImage=Personen"
"$$$/Organize/KeyboardShortcut/AutoTone=Umschalt+a"
"$$$/Organize/KeyboardShortcut/Crop=c"
"$$$/Organize/KeyboardShortcut/Edit=e"
"$$$/Organize/KeyboardShortcut/EditInPhotoshop=Cmd+e"
"$$$/Organize/KeyboardShortcut/FlagAsPick=z"
"$$$/Organize/KeyboardShortcut/FlagAsReject=x"
"$$$/Organize/KeyboardShortcut/GridView=g"
"$$$/Organize/KeyboardShortcut/HealingBrush=h"
"$$$/Organize/KeyboardShortcut/Info=i"
"$$$/Organize/KeyboardShortcut/Keywords=k"
"$$$/Organize/KeyboardShortcut/LinearGradient=l"
"$$$/Organize/KeyboardShortcut/LocalCorrectionBrush=b"
"$$$/Organize/KeyboardShortcut/Loupe=d"
"$$$/Organize/KeyboardShortcut/MyPhotos=p"
"$$$/Organize/KeyboardShortcut/RadialGradient=r"
"$$$/Organize/KeyboardShortcut/RemoveFlag=u"
"$$$/Organize/KeyboardShortcut/ResetImageSettings=^nShift+r"
"$$$/Organize/KeyboardShortcut/Search=s"
"$$$/Organize/KeyboardShortcut/ShowOriginal=^L"
"$$$/Organize/KeyboardShortcut/ShowOverlay=o"
"$$$/Organize/KeyboardShortcut/WhiteBalance=w"
"$$$/Organize/Keyword=Stichwort"
"$$$/Organize/Keywords=Stichwörter"
"$$$/Organize/KeywordsPanel/AddKeyword=^1 hinzufügen"
"$$$/Organize/KeywordsPanel/AppliedToAll=Auf alle angewendet"
"$$$/Organize/KeywordsPanel/AppliedToSome=Auf einige angewendet"
"$$$/Organize/KeywordsPanel/ApplyKeywordTooltip=Tag „^1“ auf alle ausgewählten Bilder anwenden"
"$$$/Organize/KeywordsPanel/Heading=S T I C H W Ö R T E R"
"$$$/Organize/KeywordsPanel/NoneImagesSelected=Keine Bilder ausgewählt"
"$$$/Organize/KeywordsPanel/RemoveKeywordTooltip=Tag ^[^1^] entfernen"
"$$$/Organize/KeywordsPanel/RemoveKeywordsTooltip=Tag „^1“ aus allen ausgewählten Bildern entfernen"
"$$$/Organize/KeywordsPanel/RenameCollection=Sammlung umbenennen"
"$$$/Organize/KeywordsPanel/RenameCollection/Name=Name:"
"$$$/Organize/KeywordsPanel/SUGGESTED=EMPFOHLEN"
"$$$/Organize/KeywordsPanel/Tooltip=Stichwörter"
"$$$/Organize/LibraryPanel/RecentlyAdded=Zuletzt hinzugefügt"
"$$$/Organize/LoginDialog/UserAccountInfo=Kontobenachrichtigung"
"$$$/Organize/LoginDialog/UserAccountInfoBody1=Beim Versuch, sich bei Ihrem Konto ^1 ^U+0022^2^U+0022 anzumelden, ist ein Fehler aufgetreten.^n^nBitte überprüfen Sie Ihre Kontoinformationen."
"$$$/Organize/LoginDialog/UserAccountInfoBody2=Ein Fehler trat beim Versuch auf, sich bei Ihrem Konto ^1 ^U+0022^2^U+0022^n^nanzumelden. Melden Sie sich ab und dann erneut an."
"$$$/Organize/LoginDialog/actioRequiredBody=Es ist eine Aktion auf Ihrem Konto erforderlich. Sie können ^1 nicht nutzen, bis diese abgeschlossen ist."
"$$$/Organize/LoginDialog/actionRequiredTitle=Kontobenachrichtigung"
"$$$/Organize/LoginDialog/connectionBody=Es besteht keine Internetverbindung. Klicken Sie auf „OK“, um die Netzwerkdiagnose aufzurufen."
"$$$/Organize/LoginDialog/connectionInfo=Kontobenachrichtigung"
"$$$/Organize/Loupe/OverlayMessage/Loading=Ladevorgang läuft..."
"$$$/Organize/Menu/GuidedUpright/Key=Shift+g"
"$$$/Organize/Menu/Panels/Color/Key=Cmd+2"
"$$$/Organize/Menu/Panels/Detail/Key=Cmd+4"
"$$$/Organize/Menu/Panels/Effects/Key=Cmd+3"
"$$$/Organize/Menu/Panels/Geometry/Key=Cmd+6"
"$$$/Organize/Menu/Panels/Histogram/Key=Cmd+0"
"$$$/Organize/Menu/Panels/Light/Key=Cmd+1"
"$$$/Organize/Menu/Panels/Optics/Key=Cmd+5"
"$$$/Organize/Menu/Search=Meine Fotos durchsuchen"
"$$$/Organize/Menu/Search/Key=Cmd+f"
"$$$/Organize/MenuCommand/DeleteAlbum=Album löschen…"
"$$$/Organize/MenuCommand/DeleteAlbumNamed=Album „^1“ löschen…"
"$$$/Organize/MenuCommand/DeleteAlbums=^1 Alben löschen…"
"$$$/Organize/MenuCommand/DeleteAlbumsAndFolders=Löschen..."
"$$$/Organize/MenuCommand/DeleteFolder=Ordner löschen..."
"$$$/Organize/MenuCommand/DeleteFolderNamed=Ordner „^1“ löschen…"
"$$$/Organize/MenuCommand/DeleteFolders=^1 Ordner löschen..."
"$$$/Organize/MenuCommand/DeletePhoto=Foto löschen..."
"$$$/Organize/MenuCommand/DeletePhotos=^1 Fotos löschen..."
"$$$/Organize/MenuCommand/EditIn/Photoshop/MenuString=In Photoshop bearbeiten..."
"$$$/Organize/MenuCommand/GroupIntoStack=In Stapel gruppieren"
"$$$/Organize/MenuCommand/MakeACopy=Kopie erstellen"
"$$$/Organize/MenuCommand/RemoveFromCollection=Foto aus ^1 entfernen..."
"$$$/Organize/MenuCommand/RemoveFromCollection/Plural=^1 Fotos von ^2 entfernen..."
"$$$/Organize/MenuCommand/RenameAlbum=Album umbenennen…"
"$$$/Organize/MenuCommand/RenameAlbumNamed=Album „^1“ umbenennen…"
"$$$/Organize/MenuCommand/RenameFolder=Ordner umbenennen..."
"$$$/Organize/MenuCommand/RenameFolderNamed=Ordner „^1“ umbenennen…"
"$$$/Organize/MenuCommand/SetAsStackCover=Als Titelbild des Stapels festlegen"
"$$$/Organize/MenuCommand/Share/Facebook/Detail/MaxExceed=Max. ^1 Fotos"
"$$$/Organize/MenuCommand/Share/Facebook/Detail/NeedSelection=Min. 1 Foto"
"$$$/Organize/MenuCommand/Share/Facebook/Photo=An Facebook senden..."
"$$$/Organize/MenuCommand/UngroupStack=Gruppierung für Stapel aufheben"
"$$$/Organize/MessagingBar/BoldTextUpdateWidth=375"
"$$$/Organize/MessagingBar/CloudStorageFullButton=Aktualisieren"
"$$$/Organize/MessagingBar/CloudStorageFullInfo=Jetzt upgraden, um weiterhin neue Fotos zu synchronisieren."
"$$$/Organize/MessagingBar/CloudStorageFullText=Ihr Cloud-Speicher ist voll."
"$$$/Organize/MessagingBar/CloudStorageLowButton=Aktualisieren"
"$$$/Organize/MessagingBar/CloudStorageLowInfo=Führen Sie ein Upgrade durch, um einen reibungslosen Ablauf zu gewährleisten."
"$$$/Organize/MessagingBar/CloudStorageLowText=Ihr Cloud-Speicher ist beinahe voll."
"$$$/Organize/MessagingBar/ConfirmAppUpdate=^1 wird heruntergefahren und die Aktualisierung erfolgt über die Creative Cloud-Anwendung."
"$$$/Organize/MessagingBar/ConfirmAppUpdateCancel=Abbrechen"
"$$$/Organize/MessagingBar/ConfirmAppUpdateDoIt=Aktualisieren"
"$$$/Organize/MessagingBar/DoNotShowAgain=Nicht wieder anzeigen"
"$$$/Organize/MessagingBar/LoupeLoadError=Hmm, das Laden dieser Einstellungen dauert ungewöhnlich lange... "
"$$$/Organize/MessagingBar/LowDiskSpaceButton=Weitere Informationen"
"$$$/Organize/MessagingBar/LowDiskSpaceInfo=Wenig Speicherplatz: Geben Sie etwas Platz frei oder ändern Sie Ihre lokalen Speichereinstellungen."
"$$$/Organize/MessagingBar/LowDiskSpaceText=Wenig Speicherplatz erkannt."
"$$$/Organize/MessagingBar/OfflineVolumeErrorButton=Weitere Informationen"
"$$$/Organize/MessagingBar/OfflineVolumeErrorInfo=ist nicht verbunden. Stellen Sie eine neue Verbindung her, um die Synchronisierung abzuschließen."
"$$$/Organize/MessagingBar/OfflineVolumeErrorText=Offline-Volume erkannt."
"$$$/Organize/MessagingBar/OfflineVolumeWarningButton=Weitere Informationen"
"$$$/Organize/MessagingBar/OfflineVolumeWarningInfo=ist nicht verbunden. Es besteht nur beschränkter Zugriff auf die Originale."
"$$$/Organize/MessagingBar/OfflineVolumeWarningText=Offline-Volume erkannt."
"$$$/Organize/MessagingBar/OutOfSpaceButton=Weitere Informationen"
"$$$/Organize/MessagingBar/OutOfSpaceInfo=Kein Speicherplatz: Geben Sie etwas Platz frei oder ändern Sie Ihre lokalen Speichereinstellungen."
"$$$/Organize/MessagingBar/OutOfSpaceText=Kein Speicherplatz erkannt."
"$$$/Organize/MessagingBar/RequiredUpdateButton=Weitere Informationen"
"$$$/Organize/MessagingBar/RequiredUpdateText=^1 ist veraltet und muss aktualisiert werden."
"$$$/Organize/MessagingBar/UpdateButton=Aktualisieren"
"$$$/Organize/MessagingBar/UpdateText=Es ist eine neue Version von ^1 verfügbar."
"$$$/Organize/MessagingBar/VolumeNameWidth=15"
"$$$/Organize/MetadataPanel/Heading=I N F O"
"$$$/Organize/MetadataPanel/Title=Informationen"
"$$$/Organize/MetadataPanel/Tooltip=Informationen"
"$$$/Organize/MyLibrary=Meine Fotos"
"$$$/Organize/MyLibrary/Heading=M E I N E  F O T O S"
"$$$/Organize/Ops/ChangeRating=Bewertung ändern"
"$$$/Organize/Panel/ImportButtonTitlePhotos=Fotos hinzufügen"
"$$$/Organize/PanelTrack/ContextMenu/AutoClose=Eine Seite nach der anderen"
"$$$/Organize/PanelTrack/ContextMenu/SoloMode=Ein Bedienfeld pro Seite"
"$$$/Organize/PrintMenu=Drucken..."
"$$$/Organize/RemoveFromAlbumConfirmation/Detail=Es wird nicht gelöscht, es befindet sich weiterhin in „Alle Fotos“."
"$$$/Organize/RemoveFromAlbumConfirmation/RemoveFromAlbum=Foto aus Album entfernen?"
"$$$/Organize/RemoveFromAlbumConfirmation/RemoveMany=Fotos entfernen"
"$$$/Organize/RemoveFromAlbumConfirmation/RemoveManyFromAlbum=^1 Fotos aus Album entfernen?"
"$$$/Organize/RemoveFromAlbumConfirmation/RemoveOne=Foto entfernen"
"$$$/Organize/RemoveFromAlbumConfirmation/RemoveStack=Stapel aus Album entfernen?"
"$$$/Organize/RemoveFromAlbumConfirmation/RemoveStackAndOnePhoto=Stapel und 1 Foto aus Album entfernen?"
"$$$/Organize/RemoveFromAlbumConfirmation/RemoveStackAndPhotos=Stapel und ^1 Fotos aus Album entfernen?"
"$$$/Organize/RemoveFromAlbumConfirmation/RemoveStacks=^1 Stapel aus Album entfernen?"
"$$$/Organize/RemoveFromAlbumConfirmation/RemoveStacksAndOnePhoto=^1 Stapel und 1 Foto aus Album entfernen?"
"$$$/Organize/RemoveFromAlbumConfirmation/RemoveStacksAndPhotos=^1 Stapel und ^2 Fotos aus Album entfernen?"
"$$$/Organize/RemoveFromAlbumManyConfirmation/PluralDetail=Sie werden nicht gelöscht, sie befinden sich weiterhin in „Alle Fotos“."
"$$$/Organize/RemoveFromStackConfirmation/Detail=Es wird nicht gelöscht. Es befindet sich weiterhin in Alben und ^[Alle Fotos^]."
"$$$/Organize/RemoveFromStackConfirmation/RemoveFromLibrary=Foto aus dem Stapel entfernen?"
"$$$/Organize/RemoveFromStackConfirmation/RemoveMany=Fotos entfernen"
"$$$/Organize/RemoveFromStackConfirmation/RemoveManyFromLibrary=^1 Fotos aus dem Stapel entfernen?"
"$$$/Organize/RemoveFromStackConfirmation/RemoveOne=Foto entfernen"
"$$$/Organize/RemoveFromStackConfirmationInAlbum/Detail=Es wird nicht aus diesem Album gelöscht oder entfernt."
"$$$/Organize/RemoveFromStackManyConfirmation/PluralDetail=Sie werden nicht gelöscht. Sie befinden sich weiterhin in Alben und in ^[Alle Fotos^]."
"$$$/Organize/RemoveFromStackManyConfirmationInAlbum/PluralDetail=Sie werden nicht aus diesem Album gelöscht oder entfernt."
"$$$/Organize/ResidualMode/AvailableHardDiskSpace=Verfügbarer Speicherplatz auf der Festplatte"
"$$$/Organize/ResidualMode/Cancel=Abbrechen"
"$$$/Organize/ResidualMode/Cloudbackup=Cloud-Sicherung"
"$$$/Organize/ResidualMode/Done=Fertig"
"$$$/Organize/ResidualMode/DownloadYourOriginals=Originale herunterladen"
"$$$/Organize/ResidualMode/LearnMore=Weitere Informationen"
"$$$/Organize/ResidualMode/Pick a location=Wählen Sie einen Speicherort. Nach Fertigstellung wird [^1] neu gestartet, Ihre Originale werden verschoben und alle gesicherten Originale werden aus der Cloud heruntergeladen."
"$$$/Organize/ResidualMode/SelectOriginalLocationAction=Speicherort wählen"
"$$$/Organize/ResidualMode/UnknowHardDiskSpace=Unbekannt"
"$$$/Organize/ResidualMode/actionRequireHeaderStr=Handlungsbedarf:"
"$$$/Organize/ResidualMode/cloudBackupWillBeLost=Ihre Cloud-Sicherung geht verloren, wenn Sie nichts dagegen tun"
"$$$/Organize/ResidualMode/dialogTitle=Willkommen bei ^1!"
"$$$/Organize/ResidualMode/downloadoriginals=Originale herunterladen"
"$$$/Organize/ResidualMode/joinnimbuspremium=^1 beitreten"
"$$$/Organize/ResidualMode/joinnimbuspremium_title=Leider ist Ihre Testversion für ^1 abgelaufen. Ihre gesicherten Originale werden für ^2 Tage sicher in der Cloud aufbewahrt und können während dieses Zeitraums lokal heruntergeladen werden."
"$$$/Organize/ResidualMode/joinnimbuspremium_title2=Durch ein Abonnement können Sie ^1 normal weiterverwenden und Ihre online gesicherten Daten bleiben sicher."
"$$$/Organize/ResidualMode/maybelater=Vielleicht später"
"$$$/Organize/ResidualMode/novolume=--"
"$$$/Organize/ResidualMode/signin=Anmelden"
"$$$/Organize/ResidualMode/subscribe=Abonnieren"
"$$$/Organize/ResidualMode/subscriptionExpireHeaderStr=Ihr Abonnement ist abgelaufen:"
"$$$/Organize/ResidualMode/subscriptionHasExpired=Ihr Abonnement ist abgelaufen"
"$$$/Organize/ResidualMode/subscriptionexpired=Ihr Abonnement ist abgelaufen"
"$$$/Organize/ResidualMode/subscriptionexpired_title=Leider ist Ihr Abonnement für ^1 abgelaufen. Ihre gesicherten Originale werden für ^2 Tage sicher in der Cloud aufbewahrt und können während dieses Zeitraums lokal heruntergeladen werden."
"$$$/Organize/ResidualMode/subscriptionexpired_title2=Durch eine Erneuerung Ihres Abonnements können Sie ^1 normal weiterverwenden und Ihre online gesicherten Daten bleiben sicher."
"$$$/Organize/ResidualMode/trialEndHeaderStr=Ihre Testversion ist abgelaufen:"
"$$$/Organize/ResidualMode/trialexpired=Ihre Testversion ist abgelaufen"
"$$$/Organize/Search/ClearSearch=Suche löschen"
"$$$/Organize/Search/PlaceHolder/AllPhotos=Alle Fotos durchsuchen"
"$$$/Organize/Search/PlaceHolder/NoNetwork=Suche offline nicht verfügbar"
"$$$/Organize/Search/PlaceHolderTemplate=^1 durchsuchen"
"$$$/Organize/Search/Source/Collection=^1 Alben"
"$$$/Organize/Search/Source/MultipleCaptureDate=Datumsbereich"
"$$$/Organize/Search/Source/MultipleImportDate=^1 letzte Importe"
"$$$/Organize/Search/Source/NoDate=Fotos mit „Kein Datum“"
"$$$/Organize/Search/Source/SingleImportDate=Letzten Import"
"$$$/Organize/SearchHeader/Refine=Verbessern"
"$$$/Organize/SearchHeader/RefineSearch=Suche verfeinern"
"$$$/Organize/SearchHeader/Sort=Sortieren"
"$$$/Organize/SearchHeader/SortBy=Sortieren: ^1"
"$$$/Organize/SearchHeader/SortOrder=Sortierreihenfolge"
"$$$/Organize/SearchHeader/SortOrder/CaptureDate=Aufnahmedatum"
"$$$/Organize/SearchHeader/SortOrder/ImportDate=Importdatum"
"$$$/Organize/SearchHeader/SortOrder/ModifiedDate=Änderungsdatum"
"$$$/Organize/SearchHeader/SortOrder/Relevancy=Relevanz"
"$$$/Organize/SearchHeader/SortOrder/ReverseOrder=Umgekehrte Reihenfolge"
"$$$/Organize/SearchHeader/SortOrder/StarRating=Bewertungssterne"
"$$$/Organize/SearchHeader/SortOrder/assetIdA=Element-ID aufsteigend"
"$$$/Organize/SearchHeader/SortOrder/assetIdD=Element-ID absteigend"
"$$$/Organize/SearchHeader/Tooltip/ClearSearch=Suche löschen"
"$$$/Organize/SearchHeader/Tooltip/Close=Schließen"
"$$$/Organize/SearchInfoBar/SwitchTo=Wechseln zu "
"$$$/Organize/SearchePanel/Heading=S U C H E"
"$$$/Organize/SearchePanel/Title=Suchen"
"$$$/Organize/SearchePanel/Tooltip=Suchen"
"$$$/Organize/ShareHandler/CreateAlbum=Album erstellen"
"$$$/Organize/ShareHandler/Facebook=Facebook"
"$$$/Organize/ShareHandler/SENDTO=S E N D E N  A N"
"$$$/Organize/ShareHandler/SaveTo=Speichern in..."
"$$$/Organize/ShareHandler/Twitter=Twitter"
"$$$/Organize/SlideShow=Diashow…"
"$$$/Organize/Stack/Ungroup=Gruppierung aufheben"
"$$$/Organize/SyncActivityPopup/SyncSubView/Download1Photos=1 Foto wird heruntergeladen"
"$$$/Organize/SyncActivityPopup/SyncSubView/DownloadNPhotos=^1 Fotos werden heruntergeladen"
"$$$/Organize/SyncActivityPopup/SyncSubView/DownloadPhotos=Fotos werden heruntergeladen"
"$$$/Organize/SyncActivityPopup/SyncSubView/NotSignedIn=Nicht angemeldet"
"$$$/Organize/SyncActivityPopup/SyncSubView/PauseSyncing=Synchronisierung anhalten"
"$$$/Organize/SyncActivityPopup/SyncSubView/ResumeSyncing=Synchronisierung fortsetzen"
"$$$/Organize/SyncActivityPopup/SyncSubView/SyncUnknown=Unbekannter Synchronisierungsstatus"
"$$$/Organize/SyncActivityPopup/SyncSubView/Syncing1Photos=1 Foto wird synchronisiert"
"$$$/Organize/SyncActivityPopup/SyncSubView/SyncingNPhotos=^1 Fotos werden synchronisiert"
"$$$/Organize/SyncActivityPopup/SyncSubView/SyncingPhotos=Fotos werden synchronisiert"
"$$$/Organize/SyncActivityPopup/SyncSubView/UpdateRequiredToResumeSyncing=Aktualisierung erforderlich"
"$$$/Organize/Toolbar/FlipHorizontal/Tooltip=Horizontal spiegeln"
"$$$/Organize/Toolbar/FlipVertical/Tooltip=Vertikal spiegeln"
"$$$/Organize/Toolbar/GridSizeSlider/Tooltip=Rastergröße"
"$$$/Organize/Toolbar/HideFilmstrip=Filmstreifen ausblenden  (^1)"
"$$$/Organize/Toolbar/HideOriginal=Original ausblenden (^1)"
"$$$/Organize/Toolbar/RotateClockwise/Tooltip=Nach rechts drehen (im Uhrzeigersinn)"
"$$$/Organize/Toolbar/RotateCounterClockwise/Tooltip=Nach links drehen (gegen Uhrzeigersinn)"
"$$$/Organize/Toolbar/ShowFilmstrip=Filmstreifen anzeigen  (^1)"
"$$$/Organize/Toolbar/ShowOriginal=Original anzeigen (^1)"
"$$$/Organize/Toolbar/Tooltip/FlagAsPicked=Als „Ausgewählt“ markieren  (^1)"
"$$$/Organize/Toolbar/Tooltip/FlagAsReject=Als abgelehnt markieren  (^1)"
"$$$/Organize/Toolbar/Tooltip/SetRating=Bewertung festlegen (0-5)"
"$$$/Organize/Toolbar/Tooltip/ViewModeButton=^1 (^2)"
"$$$/Organize/Tooltip/Redo=^1 wiederholen"
"$$$/Organize/Tooltip/Undo=^1 rückgängig"
"$$$/Organize/TopPanel/Cloudy/NotSignedIn=Melden Sie sich zum Fortsetzen der Synchronisierung an."
"$$$/Organize/TopPanel/Cloudy/SyncCompletedWithError=Synchronisiert, einige Fotos ungültig."
"$$$/Organize/TopPanel/Cloudy/SyncDisconnectedNoNetwork=Synchronisierung angehalten. Überprüfen Sie die Internetverbindung."
"$$$/Organize/TopPanel/Cloudy/SyncError=Bei der Synchronisierung mit der Cloud ist ein Fehler aufgetreten."
"$$$/Organize/TopPanel/Cloudy/SyncErrorNoDiskSpaceAvailableForOriginals=Kein Speicherplatz auf Ihrem Laufwerk. Geben Sie etwas Platz auf dem Speicherlaufwerk für Originale frei."
"$$$/Organize/TopPanel/Cloudy/SyncErrorNoDiskSpaceAvailableForProxies=Kein Speicherplatz auf Ihrem Laufwerk. Geben Sie etwas Platz auf dem Speicherlaufwerk für Smart-Vorschauen frei."
"$$$/Organize/TopPanel/Cloudy/SyncErrorNoDiskSpaceAvailableOnMainVolume=Kein Speicherplatz auf Ihrem Laufwerk. Geben Sie etwas Platz auf der Hauptfestplatte frei."
"$$$/Organize/TopPanel/Cloudy/SyncErrorOutOfStorage=Fügen Sie weiteren Cloud-Speicherplatz hinzu, um die Synchronisierung fortzusetzen."
"$$$/Organize/TopPanel/Cloudy/SyncInitialAndUp=Ausführung des initialen Downloads und Uploads."
"$$$/Organize/TopPanel/Cloudy/SyncLowOnStorage=Wenig freier Cloud-Speicherplatz."
"$$$/Organize/TopPanel/Cloudy/SyncNull=Synchronisiert und gesichert"
"$$$/Organize/TopPanel/Cloudy/SyncPaused=Synchronisierung angehalten. Beenden Sie die Pause, um die Synchronisierung fortzusetzen."
"$$$/Organize/TopPanel/Cloudy/SyncPending=Synchronisierung noch nicht abgeschlossen"
"$$$/Organize/TopPanel/Cloudy/SyncPendingInResidualMode=Synchronisierung deaktiviert. Verbinden Sie sich erneut mit der Creative Cloud, um die Synchronisierung fortzusetzen."
"$$$/Organize/TopPanel/Cloudy/SyncUnknown=Unbekannter Synchronisierungsstatus"
"$$$/Organize/TopPanel/Cloudy/SyncVolumeOfflineForOriginals=Das Speicherlaufwerk, auf dem sich Ihre Originale befinden, ist nicht verbunden."
"$$$/Organize/TopPanel/Cloudy/SyncVolumeOfflineForProxies=Das Speicherlaufwerk mit den Smart-Vorschauen ist nicht verbunden."
"$$$/Organize/TopPanel/Cloudy/SyncVolumeOfflineRequiresSyncing=Verbinden Sie das nicht angeschlossene Laufwerk erneut, um die Synchronisierung abzuschließen."
"$$$/Organize/TopPanel/Cloudy/SyncWarningLowDiskSpaceForMainVolume=Wenig Speicherplatz auf Ihrem Laufwerk. Geben Sie etwas Platz auf Ihrer Hauptfestplatte frei."
"$$$/Organize/TopPanel/Cloudy/SyncWarningLowDiskSpaceForOriginals=Wenig Speicherplatz auf Ihrem Laufwerk. Geben Sie etwas Platz auf Ihrem Speicherlaufwerk für Originale frei."
"$$$/Organize/TopPanel/Cloudy/SyncWarningLowDiskSpaceForProxies=Wenig Speicherplatz auf Ihrem Laufwerk. Geben Sie etwas Platz auf Ihrem Speicherlaufwerk frei, um Smart-Vorschauen verwenden zu können."
"$$$/Organize/TopPanel/Cloudy/SyncingDown=Download läuft"
"$$$/Organize/TopPanel/Cloudy/SyncingInitial=Ausführung des initialen Downloads."
"$$$/Organize/TopPanel/Cloudy/SyncingUp=Hochladen läuft"
"$$$/Organize/TopPanel/Cloudy/SyncingUpAndDown=Hoch- und Herunterladen"
"$$$/Organize/TopPanel/Cloudy/UpdateRequired=Synchronisierung angehalten. Starten Sie die Aktualisierung unter Verwendung des Hilfe-Menüs, um die Synchronisierung fortzusetzen."
"$$$/Organize/TopPanel/SignIn=Anmelden"
"$$$/Organize/TopPanel/SignOut=Abmelden"
"$$$/Organize/TopPanel/SignOutTooltip=Abmelden(^1)"
"$$$/Organize/TopPanel/Tooltip/Notifications=Benachrichtigungen"
"$$$/Organize/Undo/AddPhotoToStack=Foto zu Stapel hinzufügen"
"$$$/Organize/Undo/AddPhotosToStack=^1 Fotos zu Stapel hinzufügen"
"$$$/Organize/Undo/GroupIntoStack=In Stapel gruppieren"
"$$$/Organize/Undo/MetadataChange=Metadatenänderung"
"$$$/Organize/Undo/MetadataFieldChange=^1 zu „^2“ ändern"
"$$$/Organize/Undo/MetadataFieldClear=^1 entfernen"
"$$$/Organize/Undo/Pick=Als ausgewählt markieren"
"$$$/Organize/Undo/Reject=Als abgelehnt markieren"
"$$$/Organize/Undo/RemovePhotoFromStack=Foto aus dem Stapel entfernen"
"$$$/Organize/Undo/RemovePhotosFromStack=^1 Fotos aus dem Stapel entfernen"
"$$$/Organize/Undo/RotateImage=Bild drehen"
"$$$/Organize/Undo/SetRating=Als Bewertung ^1 festlegen"
"$$$/Organize/Undo/SetStackCover=Als Titelbild des Stapels festlegen"
"$$$/Organize/Undo/Unflagged=Markierung entfernen"
"$$$/Organize/Undo/UngroupStack=Gruppierung für Stapel aufheben"
"$$$/Organize/Undo/addKeywords=Stichwort hinzufügen"
"$$$/Organize/Undo/deleteKeywords=Stichwort löschen"
"$$$/Organize/Undo/promoteKeywords=Suchbegriff höher stufen"
"$$$/Organize/Utils/AnyYear = Beliebiges Jahr"
"$$$/Organize/Utils/DayWithTime =^1 ^2"
"$$$/Organize/Utils/HourAgo =Vor ^1 Stunde"
"$$$/Organize/Utils/HoursAgo =Vor ^1 Stunden"
"$$$/Organize/Utils/JustNow =Gerade eben"
"$$$/Organize/Utils/MinuteAgo =Vor ^1 Minute"
"$$$/Organize/Utils/MinutesAgo =Vor ^1 Minuten"
"$$$/Organize/Utils/MonthString =^1 ^2, ^3"
"$$$/Organize/Utils/Months/Apr =April"
"$$$/Organize/Utils/Months/Aug =August"
"$$$/Organize/Utils/Months/Dec =Dezember"
"$$$/Organize/Utils/Months/Feb =Februar"
"$$$/Organize/Utils/Months/Jan =Januar"
"$$$/Organize/Utils/Months/Jul =Juli"
"$$$/Organize/Utils/Months/Jun =Juni"
"$$$/Organize/Utils/Months/Mar =März"
"$$$/Organize/Utils/Months/May =Mai"
"$$$/Organize/Utils/Months/Nov =November"
"$$$/Organize/Utils/Months/Oct =Oktober"
"$$$/Organize/Utils/Months/Sep =September"
"$$$/Organize/Utils/SameYear = Dieses Jahr"
"$$$/Organize/Utils/ShortMonths/Apr =Apr"
"$$$/Organize/Utils/ShortMonths/Aug =Aug"
"$$$/Organize/Utils/ShortMonths/Dec =Dez"
"$$$/Organize/Utils/ShortMonths/Feb =Feb"
"$$$/Organize/Utils/ShortMonths/Jan =Jan"
"$$$/Organize/Utils/ShortMonths/Jul =Juli"
"$$$/Organize/Utils/ShortMonths/Jun =Juni"
"$$$/Organize/Utils/ShortMonths/Mar =Mär"
"$$$/Organize/Utils/ShortMonths/May =Mai"
"$$$/Organize/Utils/ShortMonths/Nov =Nov"
"$$$/Organize/Utils/ShortMonths/Oct =Okt"
"$$$/Organize/Utils/ShortMonths/Sep =Sept"
"$$$/Organize/Utils/Today = Heute"
"$$$/Organize/Utils/WeekDayString =^1 ^2"
"$$$/Organize/Utils/WithinSeven = Innerhalb von sieben Tagen"
"$$$/Organize/Utils/YearString =^1 ^2, ^3 ^4"
"$$$/Organize/Utils/Yesterday =Gestern"
"$$$/OrganizeEdit/Crop/Angle/AutoStraighten/Tooltip=Foto automatisch begradigen"
"$$$/OrganizeModule/Bezels/AllPhotos=Alle Fotos"
"$$$/OrganizeModule/Bezels/HideFilmstrip=Filmstreifen aus"
"$$$/OrganizeModule/Bezels/ShowFilmstrip=Filmstreifen ein"
"$$$/OrganizeModule/Menus/Albums=Alben"
"$$$/OrganizeModule/Menus/EditMenuTitle=&Bearbeiten"
"$$$/OrganizeModule/Menus/EditPanels=Bearbeitungsbedienfelder"
"$$$/OrganizeModule/Menus/EditTools=Bearbeitungswerkzeuge"
"$$$/OrganizeModule/Menus/File=&Datei"
"$$$/OrganizeModule/Menus/OrganizeMenu/Flag/AsPick=Markiert"
"$$$/OrganizeModule/Menus/OrganizeMenu/Flag/AsReject=Zurückweisen"
"$$$/OrganizeModule/Menus/OrganizeMenu/Flag/AsUnflagged=Unmarkiert"
"$$$/OrganizeModule/Menus/OrganizeMenu/Rating/FiveStars=5 Sterne"
"$$$/OrganizeModule/Menus/OrganizeMenu/Rating/FourStars=4 Sterne"
"$$$/OrganizeModule/Menus/OrganizeMenu/Rating/OneStars=1 Stern"
"$$$/OrganizeModule/Menus/OrganizeMenu/Rating/ThreeStars=3 Sterne"
"$$$/OrganizeModule/Menus/OrganizeMenu/Rating/TwoStars=2 Sterne"
"$$$/OrganizeModule/Menus/OrganizeMenu/Rating/ZeroStars=Ohne"
"$$$/OrganizeModule/Menus/OrganizeMenu/Redo=Wiederholen"
"$$$/OrganizeModule/Menus/OrganizeMenu/SetFlag=Markierung festlegen:"
"$$$/OrganizeModule/Menus/OrganizeMenu/SetRating=Bewertung festlegen:"
"$$$/OrganizeModule/Menus/OrganizeMenu/Undo=Rückgängig"
"$$$/OrganizeModule/Menus/PhotoMenuTitle=&Foto"
"$$$/OrganizeModule/Menus/Stacks=Stapel"
"$$$/OrganizeModule/Menus/ViewMenu/&Info=Informationen"
"$$$/OrganizeModule/Menus/ViewMenu/&Keywords=Stichwörter"
"$$$/OrganizeModule/Menus/ViewMenu/AllPhotos=&Alle Fotos"
"$$$/OrganizeModule/Menus/ViewMenu/Color=Farbe"
"$$$/OrganizeModule/Menus/ViewMenu/Detail=Details"
"$$$/OrganizeModule/Menus/ViewMenu/E&dit=Bearbeiten"
"$$$/OrganizeModule/Menus/ViewMenu/Effects=Effekte"
"$$$/OrganizeModule/Menus/ViewMenu/Filmstrip=Filmstreifen"
"$$$/OrganizeModule/Menus/ViewMenu/Geometry=Geometrie"
"$$$/OrganizeModule/Menus/ViewMenu/Histogram=Histogramm"
"$$$/OrganizeModule/Menus/ViewMenu/Light=Licht"
"$$$/OrganizeModule/Menus/ViewMenu/Optics=Optik"
"$$$/OrganizeModule/Menus/ViewMenu/Search=&Suchen"
"$$$/OrganizeModule/Menus/ViewMenuTitle=&Ansicht"
"$$$/OrganizeModule/ShowDaemonKeepsFailing/Detail=Starten Sie ^1 neu, damit wir versuchen können, den Fehler zu beheben."
"$$$/OrganizeModule/ShowDaemonKeepsFailing/JustQuit=^1 beenden"
"$$$/OrganizeModule/ShowDaemonKeepsFailing/Quit=^1 neu starten"
"$$$/OrganizeModule/ShowDaemonKeepsFailing/Title=Das ist wirklich peinlich."
"$$$/OrganizeModule/StackPopup/Tooltip/CloseStack=Stapel schließen"
"$$$/OrganizeModule/StackPopup/Tooltip/StackCount=^1 Fotos in diesem Stapel"
"$$$/OrganizeModule/StackPopup/Tooltip/StackCover=Titelbild des Stapels"
"$$$/OrganizeModule/Undo/ChangeSelection=Auswahl ändern"
"$$$/OrganizeModule/Undo/SwitchView=Ansicht wechseln"
"$$$/Panel/Histogram/PhotoMissing=Foto fehlt"
"$$$/PopupMenu/TruncatedTooltipFormat=%s: %s"
"$$$/PrefsResetCheck/ResetPreferences/AdditionalInfo=Alle Voreinstellungen werden auf ihre Standardeinstellungen zurückgesetzt."
"$$$/PrefsResetCheck/ResetPreferences/Message=Lightroom CC-Voreinstellungen zurücksetzen?"
"$$$/PrefsResetCheck/ResetPreferences/ResetPreferences=Voreinstellungen zurücksetzen"
"$$$/PrefsResetCheck/ResetPreferences/StartNormally=Normal starten"
"$$$/PrefsWindow/ExitPreferences=Fertig"
"$$$/PrefsWindow/RestartLightroom=^1 neu starten"
"$$$/ReferenceView/GettingStarted=Referenzansicht"
"$$$/ReferenceView/HowTo1=In der Referenzansicht können Sie ein statisches ^[Referenz^]foto neben einem bearbeitbaren ^[aktiven^] Foto im Entwicklungsmodul anzeigen. Dies kann hilfreich sein, wenn Eigenschaften eines bestimmten Bildes visuell übereinstimmen sollen.^n^nZiehen Sie zunächst per Drag & Drop ein Foto aus dem Filmstreifen in das Referenzfenster und versuchen Sie, mithilfe der Entwicklungssteuerelemente das Erscheinungsbild des aktiven Fotos auf das Referenzfoto zu übertragen."
"$$$/ReferenceViewDialog/OKGotIt=Okay, verstanden."
"$$$/RenameDialog/TokenGroup/Custom=Benutzerdefiniert"
"$$$/RenameDialog/TokenGroup/Metadata=Metadaten"
"$$$/RenameDialog/TokenGroup/Name=Bildname"
"$$$/RenameDialog/TokenGroup/SequenceAndDate=Sequenz und Datum"
"$$$/Search/CaptureDate/DateMonthYear=^1 ^2 ^3"
"$$$/Search/CaptureDate/MonthYear=^1 ^2"
"$$$/SearchInfoBar/Data/assetCountOneItem=1 Ergebnis "
"$$$/SearchInfoBar/Data/assetCountOneItemWithTerms=1 Ergebnis von ^1 wird angezeigt"
"$$$/SearchInfoBar/Data/assetCountOneItemWithoutTerms=1 Ergebnis wird angezeigt "
"$$$/SearchInfoBar/Data/assetsCount=^1 Ergebnisse "
"$$$/SearchInfoBar/Data/assetsCountWithTerms=^1 Ergebnisse für ^2"
"$$$/SearchInfoBar/Data/assetsCountWithoutTerms=^1 Ergebnisse werden angezeigt "
"$$$/SearchInfoBar/Data/searching=Suchvorgang läuft ..."
"$$$/SearchTab/Heading/ShowAll = Alle anzeigen ..."
"$$$/SearchTab/Heading/ShowFewer = Weniger anzeigen…"
"$$$/SearchTab/Heading/camera = K A M E R A"
"$$$/SearchTab/Heading/keyword = S T I C H W O R T"
"$$$/SearchTab/Heading/lens = O B J E K T I V"
"$$$/SearchTab/Heading/location = S P E I C H E R O R T"
"$$$/SearchTab/Item/TooptipLabelAndCount=^1 – ^2: ^3 von ^4 entspricht dem aktuellen Filter"
"$$$/SearchTab/Option/AllPhotos =Alle Fotos"
"$$$/SearchTab/Option/Custom =Benutzerdefiniert"
"$$$/SearchTab/SourceSelection/Label/Search =Suchen"
"$$$/SecurityScopedBookmarks/AddBookmark=Hinzufügen"
"$$$/SecurityScopedBookmarks/Bookmarked=Berechtigung erteilt"
"$$$/SecurityScopedBookmarks/CombineBookmarks=Berechtigungen kombinieren"
"$$$/SecurityScopedBookmarks/Delete=Löschen"
"$$$/SecurityScopedBookmarks/GrantPermission=Zugriff gewähren..."
"$$$/SecurityScopedBookmarks/ManagerExplanation=Betriebssysteme erfordern, dass Lightroom eine explizite Nutzungsberechtigung für jedes Verzeichnis erhält, auf das die Software zugreifen muss.^nSie können auch keine Berechtigung erteilen. Darunter kann aber die Funktionalität leiden.^n^nKlicken Sie doppelt oder mit der rechten Maustaste in das Dialogfeld, das vom Betriebssystem angezeigt wird.^n^nDie Zugriffsbeschränkungen können Sie auch auf der Registerkarte „Festplatten-Berechtigungen“ bei den Voreinstellungen ändern."
"$$$/SecurityScopedBookmarks/NeedsBookmar=Berechtigung benötigt"
"$$$/SecurityScopedBookmarks/RemoveUnneeded=Überschneidende Berechtigungen entfernen"
"$$$/SecurityScopedBookmarks/Undetermined=Unbestimmt"
"$$$/Shared/Menu/Help/ModuleHelp/Key=Cmd+Option+/"
"$$$/Shared/Menu/Help/ModuleHelp/Key/Win=Cmd+Option+/"
"$$$/Shared/Menu/Help/ModuleShortcuts/Key=Cmd+<"
"$$$/Silver/License/CantLoadEula=Die EULA konnte nicht geladen werden"
"$$$/Silver/License/Error=Fehler"
"$$$/Slideshow/Bezel/HeaderHidden=Drücken Sie <, um den Überschriftbalken erneut anzuzeigen"
"$$$/Slideshow/Bezel/Mac/HeaderHidden=Drücken Sie <, um den Überschriftbalken erneut anzuzeigen"
"$$$/Slideshow/Creations/Slideshow/TitleUnsaved=Nicht gespeicherte Diashow"
"$$$/Slideshow/Menu/View/ShowHeader=Ü&berschriftbalken anzeigen"
"$$$/Slideshow/Menu/View/ShowHeader/Key=<"
"$$$/Slideshow/Menu/View/ShowHeader/Mac/Key=<"
"$$$/Slideshow/Panels/AngleUnit=^D"
"$$$/SmartCollection/GroupSearch/All=Alle folgenden Aussagen sind zutreffend"
"$$$/SmartCollection/GroupSearch/Any=Mindestens eine der folgenden Aussagen ist zutreffend"
"$$$/SmartCollection/GroupSearch/None=Keine der folgenden Aussagen ist zutreffend"
"$$$/SmartCollection/SearchDate/Days=Tag"
"$$$/SmartCollection/SearchDate/Months=Monate"
"$$$/SmartCollection/SearchDate/Weeks=Wochen"
"$$$/SmartCollection/SearchDate/Years=Jahre"
"$$$/SmartCollection/SearchOp/AreEmpty=sind leer"
"$$$/SmartCollection/SearchOp/ArentEmpty=sind nicht leer"
"$$$/SmartCollection/SearchOp/ContainingAll=enthält alles"
"$$$/SmartCollection/SearchOp/ContainingAny=enthält"
"$$$/SmartCollection/SearchOp/ContainingWords=enthält die Wörter"
"$$$/SmartCollection/SearchOp/EndingWith=endet auf"
"$$$/SmartCollection/SearchOp/Is=entspricht"
"$$$/SmartCollection/SearchOp/IsAfter=befindet sich hinter"
"$$$/SmartCollection/SearchOp/IsBefore=befindet sich vor"
"$$$/SmartCollection/SearchOp/IsEmpty=ist leer"
"$$$/SmartCollection/SearchOp/IsFalse=ist falsch"
"$$$/SmartCollection/SearchOp/IsGreaterThan=ist größer als"
"$$$/SmartCollection/SearchOp/IsGreaterThanOrEqualTo=ist größer als oder gleich"
"$$$/SmartCollection/SearchOp/IsInRange=liegt im Bereich"
"$$$/SmartCollection/SearchOp/IsInTheLast=liegt in den letzten"
"$$$/SmartCollection/SearchOp/IsInTheRange=liegt im Bereich"
"$$$/SmartCollection/SearchOp/IsInThisMonth=liegt in diesem Monat"
"$$$/SmartCollection/SearchOp/IsInThisWeek=liegt in dieser Woche"
"$$$/SmartCollection/SearchOp/IsInThisYear=liegt in diesem Jahr"
"$$$/SmartCollection/SearchOp/IsLessThan=ist kleiner als"
"$$$/SmartCollection/SearchOp/IsLessThanOrEqualTo=ist kleiner als oder gleich"
"$$$/SmartCollection/SearchOp/IsNot=entspricht nicht"
"$$$/SmartCollection/SearchOp/IsNotInTheLast=liegt nicht in den letzten"
"$$$/SmartCollection/SearchOp/IsToday=entspricht dem heutigen Datum"
"$$$/SmartCollection/SearchOp/IsTrue=ist wahr"
"$$$/SmartCollection/SearchOp/IsYesterday=entspricht dem gestrigen Datum"
"$$$/SmartCollection/SearchOp/IsntEmpty=ist nicht leer"
"$$$/SmartCollection/SearchOp/MissingPlugin=^1 in ^[^2^] wird nicht verwendet werden, da das Zusatzmodul fehlt."
"$$$/SmartCollection/SearchOp/NotContaining=enthält nicht"
"$$$/SmartCollection/SearchOp/StartingWith=beginnt mit"
"$$$/SmartCollection/TopMatchOption/Prefix=Entspricht"
"$$$/SmartCollection/TopMatchOption/Suffix=  der folgenden Regeln:"
"$$$/SmartCollection/TopMatchOption/all=jeder"
"$$$/SmartCollection/TopMatchOption/any=mindestens einer"
"$$$/SmartCollection/TopMatchOption/none=keiner"
"$$$/Spectrum/Cancel=Abbrechen"
"$$$/Spectrum/Done=Fertig"
"$$$/Spectrum/OK=OK"
"$$$/Spectrum/Reset=Zurücksetzen"
"$$$/Spectrum/Switch/OFF=AUS"
"$$$/Spectrum/Switch/ON=EIN"
"$$$/SuggestionPanel/All=Alle"
"$$$/SuggestionPanel/Allresults=Alle Ergebnisse für "
"$$$/Sync/AlreadySyncingAnother=Lightroom ermöglicht es Ihnen, einen Katalog mit Lightroom Mobile zu synchronisieren. Sie synchronisieren derzeit ^[^1^]"
"$$$/Sync/AlreadySyncingUnknown=Lightroom ermöglicht es Ihnen, einen Katalog mit Lightroom Mobile zu synchronisieren. Sie synchronisieren derzeit einen anderen Katalog."
"$$$/Sync/ChangeSyncCatalog=Synchronisierungskatalog ändern?"
"$$$/Sync/DontSync=Nicht synchronisieren"
"$$$/Sync/ImmediateDeletionWarning=Beim Wechseln der Kataloge wird der gesamte synchronisierte Inhalt in diesem Katalog aus Lightroom Mobile gelöscht. Dies hat keine Auswirkungen auf Inhalte, die auf Ihrem Computer gespeichert sind."
"$$$/Sync/OtherDevice/ImportedPhotos=Importierte Fotos"
"$$$/Sync/OtherSyncDevice=Anderes Lightroom Mobile-Gerät"
"$$$/Sync/SyncThisCatalog=Ja, diesen Katalog synchronisieren"
"$$$/Sync/SyncThisInstead=Möchten Sie stattdessen diesen Katalog synchronisieren?"
"$$$/Sync/URL=http://lightroom.adobe.com"
"$$$/SyncActivityPopup/ConnectionsSubView/ConnectYourDevices=I H R E  G E R Ä T E  V E R B I N D E N"
"$$$/SyncActivityPopup/ConnectionsSubView/LightroomAndroid=Lightroom Android"
"$$$/SyncActivityPopup/ConnectionsSubView/LightroomIOS=Lightroom iOS"
"$$$/SyncActivityPopup/ConnectionsSubView/LightroomWeb=Lightroom Web"
"$$$/SyncActivityPopup/ResidualMode/syncpopupmsg=Ihr Abonnement ist abgelaufen. Erneuern Sie es, um Ihre Cloud-Sicherung zu behalten."
"$$$/SyncActivityPopup/SettingsButton/Tooltip=Einstellungen"
"$$$/SyncActivityPopup/StorageSubView/CloudStorageXofYUsed=^1 von ^2 verwendet"
"$$$/SyncActivityPopup/StorageSubView/OutOfStorageMessage=Ihr Cloud-Speicher ist voll. Jetzt upgraden, um weiterhin neue Fotos zu synchronisieren."
"$$$/SyncActivityPopup/StorageSubView/Title=C L O U D-S P E I C H E R"
"$$$/SyncActivityPopup/StorageSubView/UpgradeButton=Aktualisieren"
"$$$/SyncActivityPopup/StorageSubView/WarnUpgradeMessage=Ihr Cloud-Speicherplatz ist fast erschöpft. Führen Sie ein Upgrade durch, um einen reibungslosen Ablauf zu gewährleisten."
"$$$/SyncActivityPopup/SyncSubView/LowOnSpace=Wenig Speicherplatz auf Datenträger"
"$$$/SyncActivityPopup/SyncSubView/OutOfSpace=Ungenügender Speicherplatz"
"$$$/SyncActivityPopup/SyncSubView/SyncCompletedWithError=Einige Fotos ungültig"
"$$$/SyncActivityPopup/SyncSubView/SyncDisconnectedNoNetwork=Netzwerkverbindung unterbrochen"
"$$$/SyncActivityPopup/SyncSubView/SyncError=Synchronisierungsfehler"
"$$$/SyncActivityPopup/SyncSubView/SyncErrorOutOfStorage=Nicht genügend Arbeitsspeicher"
"$$$/SyncActivityPopup/SyncSubView/SyncNull=Synchronisiert und gesichert"
"$$$/SyncActivityPopup/SyncSubView/SyncPaused=Synchronisierung angehalten"
"$$$/SyncActivityPopup/SyncSubView/SyncPendingInResidualMode=Synchronisierung deaktiviert"
"$$$/SyncActivityPopup/SyncSubView/SyncVolumeOfflineForOriginals=Offline-Laufwerke für Originale"
"$$$/SyncActivityPopup/SyncSubView/SyncVolumeOfflineForProxies=Offline-Proxy-Laufwerk"
"$$$/SyncActivityPopup/SyncSubView/SyncVolumeOfflineRequiresSyncing=Nicht synchronisiertes Offline-Laufwerk"
"$$$/SyncActivityPopup/SyncSubView/UpdateRequired=Synchronisierung angehalten – bitte aktualisieren"
"$$$/SyncUtils/AllSyncDataDeleted=Alle Lightroom Mobile-Daten wurden gelöscht"
"$$$/SyncUtils/AnUnknownErrorOccurred=Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten"
"$$$/SyncUtils/Canceled=Abgebrochen"
"$$$/SyncUtils/CanceledAfterTurningOffSync=Abgebrochen, nachdem Synchronisierung deaktiviert wurde"
"$$$/SyncUtils/DeletingAllSyncData=Daten werden gelöscht"
"$$$/SyncUtils/DeletingDataFromServer=Lightroom Mobile-Daten werden vom Server gelöscht"
"$$$/SyncUtils/DeletingLocalData=Lokale Lightroom Mobile-Daten werden gelöscht"
"$$$/SyncUtils/MustBeSignedIn=Sie müssen sich zunächst anmelden."
"$$$/SyncUtils/TurningOffSync=Synchronisierung wird deaktiviert…"
"$$$/SystemAudioVisualInfo/AdapterNumber=Adapter Nr. ^1"
"$$$/SystemAudioVisualInfo/AdapterProperties/DeviceId=Gerät"
"$$$/SystemAudioVisualInfo/AdapterProperties/Loading=Ladevorgang läuft"
"$$$/SystemAudioVisualInfo/AdapterProperties/Revision=Version"
"$$$/SystemAudioVisualInfo/AdapterProperties/SubSysId=Subsystem"
"$$$/SystemAudioVisualInfo/AdapterProperties/SystemAudioVisualInfo=Audio- und Videoinformationen"
"$$$/SystemAudioVisualInfo/AdapterProperties/VendorId=Anbieter"
"$$$/SystemAudioVisualInfo/AdapterProperties/videoMemory=Grafikspeicher"
"$$$/SystemInternational/Unit/Prefix/E=^1 E^2"
"$$$/SystemInternational/Unit/Prefix/G=^1 G^2"
"$$$/SystemInternational/Unit/Prefix/M=^1 M^2"
"$$$/SystemInternational/Unit/Prefix/P=^1 P^2"
"$$$/SystemInternational/Unit/Prefix/T=^1 T^2"
"$$$/SystemInternational/Unit/Prefix/k=^1 k^2"
"$$$/SystemInternational/Unit/Prefix/m=^1 m^2"
"$$$/SystemInternational/Unit/Prefix/micro=^1 ^U+00B5^2"
"$$$/SystemInternational/Unit/Prefix/n=^1 n^2"
"$$$/SystemInternational/Unit/Prefix/p=^1 p^2"
"$$$/SystemInternational/Unit/Prefix/unity=^1 ^2"
"$$$/SystemInternational/Unit/exa=Exa"
"$$$/SystemInternational/Unit/giga=Giga"
"$$$/SystemInternational/Unit/kilo=Kilo"
"$$$/SystemInternational/Unit/mega=Mega"
"$$$/SystemInternational/Unit/micro=Mikro"
"$$$/SystemInternational/Unit/milli=Milli"
"$$$/SystemInternational/Unit/nano=Nano"
"$$$/SystemInternational/Unit/peta=Peta"
"$$$/SystemInternational/Unit/pico=Pica"
"$$$/SystemInternational/Unit/tera=Tera"
"$$$/TimeUtils/Days/Friday=Freitag"
"$$$/TimeUtils/Days/Monday=Montag"
"$$$/TimeUtils/Days/Saturday=Samstag"
"$$$/TimeUtils/Days/Sunday=Sonntag"
"$$$/TimeUtils/Days/Thursday=Donnerstag"
"$$$/TimeUtils/Days/Tuesday=Dienstag"
"$$$/TimeUtils/Days/Wednesday=Mittwoch"
"$$$/TokenPresets/Metadata/Title/Caption=Bildunterschrift"
"$$$/TokenPresets/Metadata/Title/CustomText=Text"
"$$$/TokenPresets/Metadata/Title/Date=Datum"
"$$$/TokenPresets/Metadata/Title/Equipment=Ausrüstung"
"$$$/TokenPresets/Metadata/Title/Exposure=Belichtung"
"$$$/TokenPresets/Metadata/Title/Filename=Dateiname"
"$$$/TokenPresets/Metadata/Title/Sequence=Sequenz"
"$$$/TokenPresets/Metadata/Title/Title=Titel"
"$$$/TokenPresets/Naming/CustomNameXofY/of= von "
"$$$/TokenPresets/Naming/Title/CustomNameOriginalFileNumber=Benutzerdefinierter Name - Originaldateinummer"
"$$$/TokenPresets/Naming/Title/CustomNameSequence=Benutzerdefinierter Name - Sequenz"
"$$$/TokenPresets/Naming/Title/CustomNameXofY=Benutzerdefinierter Name (x von y)"
"$$$/TokenPresets/Naming/Title/CustomText=Benutzerdefinierter Name"
"$$$/TokenPresets/Naming/Title/DateFilename=Datum - Dateiname"
"$$$/TokenPresets/Naming/Title/Filename=Dateiname"
"$$$/TokenPresets/Naming/Title/FilenameSequence=Dateiname - Sequenz"
"$$$/TokenPresets/Naming/Title/SessionNameSequence=Sitzungsname - Sequenz"
"$$$/TokenPresets/Naming/Title/ShootNameOriginalFileNumber=Name der Fotosession – Originaldateinummer"
"$$$/TokenPresets/Naming/Title/ShootNameSequence=Name der Fotosession – Sequenz"
"$$$/Tutorials/LightroomMobile=Lightroom Mobile"
"$$$/Tutorials/LrMigration/Continue=Fortfahren"
"$$$/Tutorials/LrMigration/GotIt=OK"
"$$$/Tutorials/LrMigration/Heading=Ihre Fotos nach Lightroom CC verschieben"
"$$$/Tutorials/LrMigration/MaybeLater=Vielleicht später"
"$$$/Tutorials/LrMigration/MaybeLater/Detail=Über den Befehl^n^[Lightroom-Katalog migrieren^] im Menü ^[Datei^] können Sie zu einem beliebigen späteren Zeitpunkt zurückkehren."
"$$$/Tutorials/LrMigration/MaybeLater/Title=Später migrieren"
"$$$/Tutorials/LrMigration/Text=Lightroom CC bietet sicheren Cloud-Speicher, sodass Ihre Fotos^nin voller Auflösung auf jedem Gerät für Sie verfügbar sind. Klicken Sie auf ^[Weiter^], um^nIhre vorherigen Kataloge zu Lightroom^U+00A0CC zu migrieren."
"$$$/Tutorials/LrMobile/AppleAppStoreURL=http://www.adobe.com/go/lrmobile_ios_de"
"$$$/Tutorials/LrMobile/GooglePlayStoreURL=http://www.adobe.com/go/lrmobile_android_de"
"$$$/Tutorials/LrMobile/GotIt=OK"
"$$$/Tutorials/LrMobile/Heading=Ihre neuesten Änderungen überall"
"$$$/Tutorials/LrMobile/LearnMore=Weitere Informationen"
"$$$/Tutorials/LrMobile/LearnMoreURL=http://www.adobe.com/go/lrmobile_learn_more_de"
"$$$/Tutorials/LrMobile/Text=Ihre Fotos werden automatisch mit der Cloud synchronisiert, damit Ihre^nletzten Änderungen immer auf jedem Gerät verfügbar sind."
"$$$/Tutorials/Migration=Migration"
"$$$/Tutorials/Search=Suchen"
"$$$/Tutorials/Search/GotIt=OK"
"$$$/Tutorials/Search/Text=Lightroom CC scannt automatisch Ihre Fotos, sodass Sie nach^nDingen wie z. B. ^[Bergen^] oder ^[Sonnenuntergängen^] suchen können.^nSie können auch mithilfe von Metadaten wie Stichwörtern, Kameras^noder Daten suchen. Probieren Sie es aus!"
"$$$/Tutorials/Search/Title=Fotos entdecken"
"$$$/Tutorials/Welcome=Willkommen"
"$$$/Tutorials/Welcome/AddSomePhotos=Mit Lightroom haben Sie mit Ihren Fotos einfach mehr Spaß. Klicken Sie zum^nEinstieg auf die Schaltfläche „+“ und wählen Sie ein paar Fotos aus."
"$$$/Tutorials/Welcome/AddSomePhotos/Title=Fügen Sie zunächst Fotos hinzu"
"$$$/Tutorials/Welcome/Cloud=Alles wird automatisch mit der Creative Cloud synchronisiert und gesichert^nund ist somit immer sicher aufbewahrt. Greifen Sie auf Ihre Bilder auf mehreren^nDesktops sowie unseren mobilen und Web-Clients zu."
"$$$/Tutorials/Welcome/Cloud/Title=Sichern und Synchronisieren"
"$$$/Tutorials/Welcome/CloudSlide/Heading=Automatische Cloud-Sicherung"
"$$$/Tutorials/Welcome/CloudSlide/Text=Ihre Originalfotos werden automatisch in voller Auflösung^in der Cloud zur sicheren Aufbewahrung abgelegt."
"$$$/Tutorials/Welcome/DevicesSlide/Heading=Ihre Fotos immer und überall zur Hand"
"$$$/Tutorials/Welcome/DevicesSlide/Text=Ihre Fotos werden automatisch mit der Cloud synchronisiert, sodass Ihre^nneuesten Änderungen immer auf jedem Gerät verfügbar sind."
"$$$/Tutorials/Welcome/Edit2=Die Bearbeitungsfunktion ist schnell und leistungsfähig. Sie können jederzeit^nIhre Änderungen rückgängig machen oder zu Ihrem Ausgangspunkt zurückkehren."
"$$$/Tutorials/Welcome/Edit2/Title=Ganz entspannt bearbeiten"
"$$$/Tutorials/Welcome/EditSlide/Heading=Einzigartige Fotos machen"
"$$$/Tutorials/Welcome/EditSlide/Text=Bearbeiten Sie Ihre Fotos mit einer brandneuen, benutzerfreundlichen Oberfläche und^nleistungsstarken Bearbeitungstools, die Ihnen so nur Adobe bieten kann."
"$$$/Tutorials/Welcome/GotIt=OK"
"$$$/Tutorials/Welcome/LibraryTabstart=Hier werden Ihre Fotos und Alben organisiert.^nKlicken Sie zum Öffnen hier."
"$$$/Tutorials/Welcome/LibraryTabstart/Title=Ihre Fotos"
"$$$/Tutorials/Welcome/Loupe=Mit den Ansichten unten können Sie auf verschiedene Weise durch Ihre Fotos^nblättern. Klicken Sie zum Ausprobieren auf die Ansicht ^[Detail^] unten."
"$$$/Tutorials/Welcome/Loupe/Title=Ihre Ansicht ändern"
"$$$/Tutorials/Welcome/SearchSlide/Heading=Durchsuchen Sie mühelos Ihre Fotos"
"$$$/Tutorials/Welcome/SearchSlide/Text=Suchen und entdecken Sie Fotos basierend auf dem, was^nauf ihnen abgebildet ist – kein Tagging erforderlich. Adobe Sensei identifiziert Objekte und^nandere wichtige Fotomerkmale. So ist die Suche für Sie nicht nur einfach, sondern auch unterhaltsam."
"$$$/Tutorials/Welcome/ShareSlide/Heading=Teilen Sie Ihre Aufnahmen"
"$$$/Tutorials/Welcome/ShareSlide/Text=Präsentieren Sie Ihre Fotos mit den Lightroom Webgalerien^noder posten Sie sie direkt auf Facebook."
"$$$/Tutorials/Welcome/Slide1/Heading=Willkommen bei Lightroom CC"
"$$$/Tutorials/Welcome/Slide1/Text=Lightroom CC ist der vollständige Fotoservice, der wie für Sie gemacht ist.^nBearbeiten, organisieren und teilen Sie Ihre Fotos von überall aus."
"$$$/Tutorials/WelcomeExisting/AddSomePhotos=Mit Lightroom haben Sie mit Ihren Fotos einfach mehr Spaß. Klicken Sie zum^nEinstieg auf die Schaltfläche „+“ und wählen Sie ein paar Fotos aus."
"$$$/Tutorials/WelcomeExisting/AddSomePhotos/Title=Einige Fotos hinzufügen"
"$$$/Tutorials/WelcomeExisting/Cloud=Alles wird automatisch mit der Creative Cloud synchronisiert und gesichert^nund ist somit immer sicher aufbewahrt. Greifen Sie auf Ihre Bilder auf mehreren^nDesktops sowie unseren mobilen und Web-Clients zu."
"$$$/Tutorials/WelcomeExisting/Cloud/Title=Sichern und Synchronisieren"
"$$$/Tutorials/WelcomeExisting/CloudSlide/Heading=Automatische Cloud-Sicherung"
"$$$/Tutorials/WelcomeExisting/CloudSlide/Text=Ihre Originalfotos werden automatisch in voller Auflösung^in der Cloud zur sicheren Aufbewahrung abgelegt."
"$$$/Tutorials/WelcomeExisting/DevicesSlide/Heading=Ihre Fotos immer und überall zur Hand"
"$$$/Tutorials/WelcomeExisting/DevicesSlide/Text=Ihre Fotos werden automatisch mit der Cloud synchronisiert, sodass Ihre^nneuesten Änderungen immer auf jedem Gerät verfügbar sind."
"$$$/Tutorials/WelcomeExisting/Edit2=Entwicklung heißt nun ^[Bearbeitung^]. Immer noch zerstörungsfrei,^nentspricht die neue Diareihenfolge dem, was Ihnen in^nunseren mobilen und Web-Clients angezeigt wird."
"$$$/Tutorials/WelcomeExisting/Edit2/Title=Ganz entspannt bearbeiten"
"$$$/Tutorials/WelcomeExisting/EditSlide/Heading=Einzigartige Fotos machen"
"$$$/Tutorials/WelcomeExisting/EditSlide/Text=Bearbeiten Sie Ihre Fotos mit einer brandneuen, benutzerfreundlichen Oberfläche und^nleistungsstarken Bearbeitungstools, die Ihnen so nur Adobe bieten kann."
"$$$/Tutorials/WelcomeExisting/GotIt=OK"
"$$$/Tutorials/WelcomeExisting/LibraryTabstart=Ihre Fotos und Alben (die früher Sammlungen hießen)^nlive im Bedienfeld „Fotos“. Klicken Sie hier, um es zu öffnen."
"$$$/Tutorials/WelcomeExisting/LibraryTabstart/Title=Das Bedienfeld „Fotos“"
"$$$/Tutorials/WelcomeExisting/Loupe=Die Bibliotheks- und die Entwicklungslupe wurden in einer einzigen^n^[Detail^]-Ansicht zusammengefasst. Klicken Sie hier, um Ihre Fotos zu prüfen und zu bearbeiten."
"$$$/Tutorials/WelcomeExisting/Loupe/Title=Detailansicht öffnen"
"$$$/Tutorials/WelcomeExisting/SearchSlide/Heading=Durchsuchen Sie mühelos Ihre Fotos"
"$$$/Tutorials/WelcomeExisting/SearchSlide/Text=Suchen und entdecken Sie Fotos basierend auf dem, was^nauf ihnen abgebildet ist – kein Tagging erforderlich. Adobe Sensei identifiziert Objekte und^nandere wichtige Fotomerkmale. So ist die Suche für Sie nicht nur einfach, sondern auch unterhaltsam."
"$$$/Tutorials/WelcomeExisting/ShareSlide/Heading=Teilen Sie Ihre Aufnahmen"
"$$$/Tutorials/WelcomeExisting/ShareSlide/Text=Präsentieren Sie Ihre Fotos mit den Lightroom Webgalerien^noder posten Sie sie direkt auf Facebook."
"$$$/Tutorials/WelcomeExisting/Slide1/Heading=Willkommen bei Lightroom CC"
"$$$/Tutorials/WelcomeExisting/Slide1/Text=Lightroom CC ist der vollständige Fotoservice, der wie für Sie gemacht ist.^nBearbeiten, organisieren und teilen Sie Ihre Fotos von überall aus."
"$$$/UI/InlineEdit/OutOfRange=Eine Zahl zwischen ^1 und ^2 ist erforderlich. Der nächste Wert wurde verwendet."
"$$$/Units/Distance/meter/prefix=m"
"$$$/VideoControllerTimeline/Tooltips/TrimThumb=Zum Zuschneiden ziehen"
"$$$/WFCatSearch/April=April"
"$$$/WFCatSearch/AssetType1=Elementtyp "
"$$$/WFCatSearch/AssetType2=Schriftart "
"$$$/WFCatSearch/AssetTypeImage1=Fotos "
"$$$/WFCatSearch/AssetTypeImage2=Bilder "
"$$$/WFCatSearch/AssetTypeVideo=Videos "
"$$$/WFCatSearch/August=August"
"$$$/WFCatSearch/Camera=Kamera "
"$$$/WFCatSearch/Caption=Beschriftung "
"$$$/WFCatSearch/Date=Datum "
"$$$/WFCatSearch/December=Dezember"
"$$$/WFCatSearch/Exposure=Belichtung "
"$$$/WFCatSearch/ExposureUnit=Sek."
"$$$/WFCatSearch/Extension/NoExtension=Keine Erweiterung"
"$$$/WFCatSearch/Extension1=Erweiterung "
"$$$/WFCatSearch/Extension2=Datei "
"$$$/WFCatSearch/FNumber=Öffnungsverhältnis "
"$$$/WFCatSearch/FStop=Blende "
"$$$/WFCatSearch/FStopSymbol=f/"
"$$$/WFCatSearch/February=Februar"
"$$$/WFCatSearch/Flag=Markierung "
"$$$/WFCatSearch/Flagged=Markiert"
"$$$/WFCatSearch/FocalLength=Brennweite "
"$$$/WFCatSearch/FocalLengthInMM=mm"
"$$$/WFCatSearch/ISO=ISO"
"$$$/WFCatSearch/January=Januar"
"$$$/WFCatSearch/July=Juli"
"$$$/WFCatSearch/June=Juni"
"$$$/WFCatSearch/Keyword=Stichwort "
"$$$/WFCatSearch/Lens=Objektiv "
"$$$/WFCatSearch/Location=Speicherort "
"$$$/WFCatSearch/March=März"
"$$$/WFCatSearch/May=Mai"
"$$$/WFCatSearch/Month=Monat "
"$$$/WFCatSearch/November=November"
"$$$/WFCatSearch/October=Oktober"
"$$$/WFCatSearch/Picked=ausgewählt"
"$$$/WFCatSearch/Rating=Bewertung "
"$$$/WFCatSearch/Rejected=Abgelehnt"
"$$$/WFCatSearch/September=September"
"$$$/WFCatSearch/ShutterSpeed=Verschlusszeit "
"$$$/WFCatSearch/StarRating=Stern "
"$$$/WFCatSearch/StarRatingPlural=-Sterne"
"$$$/WFCatSearch/StarRatingSingular=-Stern"
"$$$/WFCatSearch/TermCategories/Albums=Sammlungen"
"$$$/WFCatSearch/TermCategories/Date=Daten"
"$$$/WFCatSearch/TermCategories/Flags=Markierungen"
"$$$/WFCatSearch/TermCategories/General=Allgemein"
"$$$/WFCatSearch/TermCategories/General/SubItem/All=Alle"
"$$$/WFCatSearch/TermCategories/General/SubItem/LastImport=Letzter Import"
"$$$/WFCatSearch/TermCategories/General/SubItem/Photos=Fotos"
"$$$/WFCatSearch/TermCategories/General/SubItem/Videos=Videos"
"$$$/WFCatSearch/TermCategories/Keywords=Stichwörter"
"$$$/WFCatSearch/TermCategories/Places=Orte"
"$$$/WFCatSearch/TermCategories/Ratings=Bewertungen"
"$$$/WFCatSearch/TermCategories/Ratings/Rating/0=Keine Sterne"
"$$$/WFCatSearch/TermCategories/Ratings/Rating/1=Ein Stern"
"$$$/WFCatSearch/TermCategories/Ratings/Rating/2=Zwei Sterne"
"$$$/WFCatSearch/TermCategories/Ratings/Rating/3=Drei Sterne"
"$$$/WFCatSearch/TermCategories/Ratings/Rating/4=Vier Sterne"
"$$$/WFCatSearch/TermCategories/Ratings/Rating/5=Fünf Sterne"
"$$$/WFCatSearch/Title=Titel "
"$$$/WFCatSearch/Unflagged=Unmarkiert"
"$$$/WFCatSearch/Year=Jahr "
"$$$/WFCatSearch/category/Exposure=Belichtung"
"$$$/WFCatSearch/category/FStop=Blende"
"$$$/WFCatSearch/category/Focallength=Brennweite"
"$$$/WFCatSearch/category/ISO=ISO"
"$$$/WFCatSearch/category/assettype=Elementtyp"
"$$$/WFCatSearch/category/autoTag=autoTag"
"$$$/WFCatSearch/category/camera=Kamera"
"$$$/WFCatSearch/category/caption=Beschriftung"
"$$$/WFCatSearch/category/completedate=Abschlussdatum"
"$$$/WFCatSearch/category/date=Datum"
"$$$/WFCatSearch/category/fileExtension=Dateierweiterung"
"$$$/WFCatSearch/category/flag=Markieren"
"$$$/WFCatSearch/category/keyword=Stichwort"
"$$$/WFCatSearch/category/lens=Objektiv"
"$$$/WFCatSearch/category/location=Position"
"$$$/WFCatSearch/category/month=Monat"
"$$$/WFCatSearch/category/rating=Bewertung"
"$$$/WFCatSearch/category/title=Titel"
"$$$/WFCatSearch/category/year=Jahr"
"$$$/WFOzContentTypes/image_dng=DNG-Fotos"
"$$$/WFOzContentTypes/image_jpe=JPE-Fotos"
"$$$/WFOzContentTypes/image_jpeg=JPEG-Fotos"
"$$$/WFOzContentTypes/image_jpg=JPG-Fotos"
"$$$/WFOzContentTypes/image_png=PNG-Fotos"
"$$$/WFOzContentTypes/image_psd=Psd-Fotos"
"$$$/WFOzContentTypes/image_raw=Raw-Fotos"
"$$$/WFOzContentTypes/image_tif=TIF-Fotos"
"$$$/WFOzContentTypes/image_tiff=TIFF-Fotos"
"$$$/WFOzContentTypes/video_3gp=3GP-Videos"
"$$$/WFOzContentTypes/video_3gpp=3GPP-Videos"
"$$$/WFOzContentTypes/video_m2t=M2T-Videos"
"$$$/WFOzContentTypes/video_m2ts=M2TS-Videos"
"$$$/WFOzContentTypes/video_m4v=M4V-Videos"
"$$$/WFOzContentTypes/video_mov=MOV-Videos"
"$$$/WFOzContentTypes/video_mp4=MP4-Videos"
"$$$/WFOzContentTypes/video_mpe=MPE-Videos"
"$$$/WFOzContentTypes/video_mpeg=MPEG-Videos"
"$$$/WFOzContentTypes/video_mpg=MPG-Videos"
"$$$/WFOzContentTypes/video_mpg4=MPG4-Videos"
"$$$/WFOzContentTypes/video_mts=MTS-Videos"
"$$$/WFOzContentTypes/video_qt=QT-Videos"
"$$$/WFOzContentTypes/video_wmv=WMV-Videos"
"$$$/WPG/Creations/Book/TitleUnsaved=Nicht gespeichertes Buch"
"$$$/WPG/Creations/Print/TitleUnsaved=Nicht gespeicherter Druck"
"$$$/WPG/Creations/WebGallery/TitleUnsaved=Nicht gespeicherte Webgalerie"
"$$$/Win/AgUI/Menu/Panels/PanelBehavior/AutoShowHide=Automatisch ein- und ausblenden"
"$$$/Win/MenuDisplay/KeyboardShortcutElement/Alt=Alt"
"$$$/Win/MenuDisplay/KeyboardShortcutElement/Backspace=Rücktaste"
"$$$/Win/MenuDisplay/KeyboardShortcutElement/Ctrl=Ctrl"
"$$$/Win/MenuDisplay/KeyboardShortcutElement/Down=Ab"
"$$$/Win/MenuDisplay/KeyboardShortcutElement/Enter=Eingabe"
"$$$/Win/MenuDisplay/KeyboardShortcutElement/Left=Links"
"$$$/Win/MenuDisplay/KeyboardShortcutElement/Right=Rechts"
"$$$/Win/MenuDisplay/KeyboardShortcutElement/Shift=Umschalt"
"$$$/Win/MenuDisplay/KeyboardShortcutElement/Space=Leertaste"
"$$$/Win/MenuDisplay/KeyboardShortcutElement/Tab=Tab"
"$$$/Win/MenuDisplay/KeyboardShortcutElement/Up=Auf"
"$$$/ZString/Subscope/Example=Dies ist ein Beispiel"
"$$$/ZStringPath/StringKey=Dies ist der englische Textwert"
"$$$/bullet=^B"
"$$$/locale_metric/AgColorPlopup/WebColorStringFixedWidthFont/Mac=Monaco"
"$$$/locale_metric/AgColorPlopup/WebColorStringFixedWidthFont/Win=Courier New"
"$$$/locale_metric/AgColorPlopup/WebColorStringFixedWidthFontSize/Mac=10"
"$$$/locale_metric/AgColorPlopup/WebColorStringFixedWidthFontSize/Win=11"
"$$$/locale_metric/AgManyErrorsDialog/listWidth=700"
"$$$/locale_metric/AgMetadataPresets/contentWidth=620"
"$$$/locale_metric/AgMetadataPresets/labelWidth=180"
"$$$/locale_metric/AgNavigator/ZoomPopup/FontName=GillSans"
"$$$/locale_metric/AgNavigator/ZoomPopup/FontSize=11"
"$$$/locale_metric/AgNavigator/ZoomRadios/FontName=GillSans"
"$$$/locale_metric/AgNavigator/ZoomRadios/FontSize=10"
"$$$/locale_metric/AgProgressView/PrimaryFontSize=11"
"$$$/locale_metric/AgProgressView/SecondaryFontSize=10"
"$$$/locale_metric/AgProgressView/expanded/fontSize/Mac=13"
"$$$/locale_metric/AgProgressView/expanded/fontSize/Win=14"
"$$$/locale_metric/AgWatermark/font=MyriadWebPro"
"$$$/locale_metric/ISO_639_1/LanguageCode=de"
"$$$/locale_metric/ImportModule/MigrationDialogs/progressDialog/width=850"
"$$$/locale_metric/Mac/Bezel/FontName=MyriadWebPro"
"$$$/locale_metric/Mac/BoldFontName=MyriadWebPro-Bold"
"$$$/locale_metric/Mac/CRMUsageTip=4"
"$$$/locale_metric/Mac/DefaultFontName=MyriadWebPro"
"$$$/locale_metric/Mac/ImportPanel/LargeButtonText/FontSize=15"
"$$$/locale_metric/Mac/ImportPanel/Magnify/LargeButtonText/FontSize=16"
"$$$/locale_metric/Mac/ImportPanel/Magnify/largeText/FontSize=15"
"$$$/locale_metric/Mac/ImportPanel/Magnify/normalText/FontSize=14"
"$$$/locale_metric/Mac/ImportPanel/Magnify/smallText/FontSize=12"
"$$$/locale_metric/Mac/ImportPanel/largeText/FontSize=14"
"$$$/locale_metric/Mac/ImportPanel/normalText/FontSize=12"
"$$$/locale_metric/Mac/ImportPanel/smallText/FontSize=10"
"$$$/locale_metric/Mac/ItalicFontName=MyriadWebPro-Italic"
"$$$/locale_metric/Mac/LensCorrection/uprightWarningTextHeightInLines=4"
"$$$/locale_metric/Mac/ModuleContent/minWidth=400"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/About/DefaultFontName=MyriadWebPro"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/BodyText/FontSize=13"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/BodyText/LargeFontSize=15"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/BodyText/NanoFontSize=11"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/BodyText/SmallFontSize=11"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/Content/Bold/FontName=MyriadWebPro-Bold"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/Content/FontName=<default>"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/Content/Italic/FontName=MyriadWebPro-Italic"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/Content/Large/FontSize=15"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/ContentHeader/FontName=<default>"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/ContentHeader/FontSize=14"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/ContentHeaderCondensed/FontName=MyriadWebPro-Condensed"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/DefaultFontName=MyriadWebPro"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/FontControls/FontName=<default>"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/Header/FontName=<default>"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/Header/Large/FontSize=15"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/Header/OnOffSwitchFontSize=9"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/Header/Small/FontSize=14"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/LabelBodyText/FontSize=11"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/LargeTextButton/FontName=<default>"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/LargeTextButton/FontSize=17"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/MediumLargeTextButton/FontSize=13"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/SmallBodyText/FontSize=12"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/SmallBodyText/LargeFontSize=14"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/SmallBodyText/NanoFontSize=10"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/SmallBodyText/SmallFontSize=11"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/SmallHeaderText/SmallFontSize=12"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/SmallHeaderThinText/SmallFontSize=11"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/SmallPanelDelta=15"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/TextButton/FontName=<default>"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/defaultWidth=350"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/maxWidth=400"
"$$$/locale_metric/Mac/Panel/minWidth=350"
"$$$/locale_metric/Mac/stripParenthesizedFinalLettersFromMenuItems=NO"
"$$$/locale_metric/Panel/HeaderAccessoryPopupWidth=95"
"$$$/locale_metric/SmartCollection/ContentWidth=700"
"$$$/locale_metric/SmartCollection/criteriaPopupMaxWidthInPixels=250"
"$$$/locale_metric/SmartCollection/operationPopupWidthInChars=16"
"$$$/locale_metric/Win/Bezel/FontName=MyriadWebPro"
"$$$/locale_metric/Win/BoldFontName=MyriadWebPro-Bold"
"$$$/locale_metric/Win/CRMUsageTip=4"
"$$$/locale_metric/Win/D2D/BoldFontName=Adobe Clean Bold"
"$$$/locale_metric/Win/D2D/DefaultFontName=Adobe Clean Regular"
"$$$/locale_metric/Win/D2D/ItalicFontName=Adobe Clean Italic"
"$$$/locale_metric/Win/DefaultFontName=MyriadWebPro"
"$$$/locale_metric/Win/ImportPanel/LargeButtonText/FontSize=15"
"$$$/locale_metric/Win/ImportPanel/Magnify/LargeButtonText/FontSize=16"
"$$$/locale_metric/Win/ImportPanel/Magnify/largeText/FontSize=15"
"$$$/locale_metric/Win/ImportPanel/Magnify/normalText/FontSize=14"
"$$$/locale_metric/Win/ImportPanel/Magnify/smallText/FontSize=12"
"$$$/locale_metric/Win/ImportPanel/largeText/FontSize=14"
"$$$/locale_metric/Win/ImportPanel/normalText/FontSize=12"
"$$$/locale_metric/Win/ImportPanel/smallText/FontSize=10"
"$$$/locale_metric/Win/ItalicFontName=MyriadWebPro-Italic"
"$$$/locale_metric/Win/LensCorrection/uprightWarningTextHeightInLines=4"
"$$$/locale_metric/Win/ModuleContent/minWidth=400"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/BodyText/FontSize=13"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/BodyText/LargeFontSize=15"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/BodyText/NanoFontSize=11"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/BodyText/SmallFontSize=11"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/Content/Bold/FontName=MyriadWebPro-Bold"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/Content/FontName=<default>"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/Content/Italic/FontName=MyriadWebPro-Italic"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/Content/Large/FontSize=15"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/ContentHeader/FontName=<default>"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/ContentHeader/FontSize=14"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/ContentHeaderCondensed/FontName=MyriadWebPro-Condensed"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/DefaultFontName=MyriadWebPro"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/FontControls/FontName=<default>"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/Header/FontName=<default>"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/Header/Large/FontSize=15"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/Header/OnOffSwitchFontSize=9"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/Header/Small/FontSize=14"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/LargeTextButton/FontName=<default>"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/LargeTextButton/FontSize=17"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/MediumLargeTextButton/FontSize=13"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/SmallBodyText/FontSize=12"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/SmallBodyText/LargeFontSize=14"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/SmallBodyText/NanoFontSize=10"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/SmallBodyText/SmallFontSize=10"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/SmallHeaderText/SmallFontSize=12"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/SmallHeaderThinText/SmallFontSize=12"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/SmallPanelDelta=15"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/TextButton/FontName=<default>"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/defaultWidth=298"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/maxWidth=400"
"$$$/locale_metric/Win/Panel/minWidth=298"
"$$$/locale_metric/Win/stripParenthesizedFinalLettersFromMenuItems=NO"
"$$$/names/AdjustmentBrush=Pinsel"
"$$$/names/BrushEraser=R A D I E R G U M M I"
"$$$/names/BrushPanelTitle=P I N S E L"
"$$$/names/Collection=Album"
"$$$/names/Collections=Alben"
"$$$/names/Collections/Heading=A L B E N"
"$$$/names/Collections/Tooltip=Meine Fotos"
"$$$/names/CropAndRotate=Zuschneiden und drehen"
"$$$/names/CropAndRotateToolTip=Zuschneiden und drehen"
"$$$/names/CropPanelTitle=Z U S C H N E I D E N"
"$$$/names/Folder=Ordner"
"$$$/names/Folders=Ordner"
"$$$/names/GlobalEdits=Globale Änderungen"
"$$$/names/Grid=Raster"
"$$$/names/GuidedUpright=„Upright“ mit Hilfslinien"
"$$$/names/HealPanelTitle=R E P A R A T U R -  P I N S E L"
"$$$/names/HealingBrush=Reparatur-Pinsel"
"$$$/names/LinearGradient=Linearer Verlauf"
"$$$/names/LocalCorrectionPanelTitle=S E L E K T I V E   B E A R B E I T U N G"
"$$$/names/LocalCorrections=Selektive Bearbeitung"
"$$$/names/Loupe=Details"
"$$$/names/Original=Original anzeigen"
"$$$/names/PhotoGrid=Fotoraster"
"$$$/names/RadialGradient=Radialverlauf"
"$$$/names/SquareGrid=Quadratraster"
"$$$/names/WhiteBalance=Weißabgleich"
"$$$/names/ZoomIn=&Einzoomen"
"$$$/names/ZoomOut=&Auszoomen"
"$$$/names/collection=Album"
"$$$/names/collections=Alben"
"$$$/names/folder=Ordner"
"$$$/names/folders=Ordner"
"$$$/specifier=english text"
"$$$AgLibraryCameraRawSettings/ResetBrushing=Pinselbearbeitung zurücksetzen"
"$$$AgLibraryCameraRawSettings/ResetCrop=Freistellen zurücksetzen"
"$$$AgLibraryCameraRawSettings/ResetGraduatedFilters=Verlaufsfilter zurücksetzen"
"$$$AgLibraryCameraRawSettings/ResetRadialFilters=Radial-Filter zurücksetzen"
"$$$AgLibraryCameraRawSettings/ResetRedeye=Rote Augen zurücksetzen"
"$$$AgLibraryCameraRawSettings/ResetSpotRemoval=Bereichsreparatur zurücksetzen"
"$$$AgLibraryCameraRawSettings/ResetTransform=Transformieren zurücksetzen"
"$$$AgLibraryCameraRawSettings/ResetUprightGuides=Hilfslinien für „Upright“ zurücksetzen"
"$$$AgLibraryCameraRawSettings/SetToDefaultCrop=Als Aufnahme freistellen"
